مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 11, Numéro 4, Pages 13-33
2022-12-02

أسلوب التعريض وبلاغته في التعبير القرآنيّ Method Of The Apophasis And Its Eloquence In The Qur’anic Expression



الكاتب : ضو خالد .

الملخص

يدرس هذا البحث أسلوب التعريض في القرآن الكريم، ويهدف إلى التعريف بهذا الأسلوب وتمييزه عن الكناية والتلميح، وبيان المقاصد الأساسية للعدول من التصريح إلى التعريض، كما يهدف إلى إيراد بعض نماذج التعريض من النصوص القرآنية وتحليلها، وتحديد البعد البلاغي لهذا الأسلوب، ودرجة تأثيره على السياق والمعنى، ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أنّ التعريض أسلوب بياني بليغ يستعمله المتكلم للإشارة عن مقصوده دون البوح به، أو للإجابة بطريقة تطوي السؤال وتخفي ما يجب إخفاؤه، وقد ورد هذا الأسلوب في القرآن الكريم، وهو يزيد النص دقة في التصوير وبلاغة في التعبير، كما قد يبلغ التعريض للمخاطب ما لا يبلغه التصريح في الإقناع وإيصال المعنى وإقامة الحجة. This research studies the method of apophasis in the Holy Quran. It aims to define this method and distinguish it from euphemism and periphrasis, and to clarify the main purposes of Change from declaration to apophasis. It also aims to provide some examples of apophasis from the Quranic verses and analysis its, and to determine the rhetorical value of this method, and the degree of its impact on the context and meaning. Among the most important results of the research is that apophasis is an eloquent graphic method that the speaker uses to indicate his intention without revealing it, or to answer in a way that closes the question and hides what must be hidden. This method mentioned in the Holy Qur’an, and it increases the text’s accuracy in depiction and eloquence in expression. In addition, the apophasis may reach to the addressee what the statement does not reach, in persuasion, conveying the meaning and establishing the argument

الكلمات المفتاحية

تعريض؛ تلميح؛ تضمين؛ تعبير قرآني؛ بلاغة ; apophasis; periphrasis; implicature; Quranic expression; eloquence

مقالات مماثلة

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

من جماليّة التّلقّي إلى بلاغات الخطاب- مقاربة لبنية مفهوم التّلقّي في السّياق القرآنيّ From The Aesthetic Of Reception To The Eloquence Of Discourse- An Approach To The Structure Of The Concept Of Reception In The Qur’anic Context

سعيداني فاطمة الزّهراء .  الشّيخ بالحاج قاسم . 
ص 393-418.

دور المدارس القرآنية في المحافظة على الهوية والثوابت الوطنية مدرستي التعليم القرآني للذكور والإناث التابعتين لزاوية الإمام علي كرم الله وجهه بمدينة عين صالح The Role Of Qur'anic Schools In Preserving Identity And National Constants- The Case Of Two Qur'anic Education Schools For Males And Females At Imam Ali's Zaouïa In The City Of In Salah.

مالك بابي .  عبد الرحمن حسان . 
ص 124-144.

دمج نظام الكتاتيب في نظام التعليم الغربي المعاصر: (دراسة مقارنة عن المحاولات الإصلاحية للكتاتيب في نيجيريا) Integrating The Traditional Qur’anic Schools System Into The Contemporary Western Educational System: (a Comparative Study On The Reforming Attempts In The Traditional Qur’anic Schools In Nigeria)

معيد بللو تكر .  محاضر بابا كاكا بابا غونيمي . 
ص 42-66.

Formats de citation