المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية

International journal of legal and political research

Description

The International Journal of Legal and political Research The International Journal of Legal and political Research is a periodical scientific peer reviewed journal Issued by the Laboratory of public policies and the improvement of public service in Algeria affiliated to El-oued University - Algeria. The journal is interested in publishing research written in Arabic, French or English as long as it is a distinguished research with originality and seriousness, that is, research that has not been previously published in any other journal. The journal publishes three issues annually on a regular basis, in addition, it can also publish special issues imposed by scientific requirements. Its aim is to keep abreast of special developments. And since the journal's primary objective is to establish contemporary legal and political thought it works to shed light on the legal texts in all the different countries of the world. in order to explain it, assess its effectiveness and highlight its strengths and weaknesses in order to enrich the contemporary jurisprudence in various branches of law. It also deals with the various subjects of international relations and political science that merits further consideration and elaboration. The studies published in the journal help to clarify the meanings and connotations of new legal texts to instruct judges, lawyers, members of Parliament, politicians and other legal and political personnel on how to manage these laws and political changes according to sound scientific analysis based on theoretical knowledge as well as practical experiences from different countries. Moreover, it aims to advance scientific research in the legal and political field and spread legal culture and illuminates the political thought around the world. This journal, along with its peers, helps to lay the first bricks which pave the way for the formation of an authentic case-law heritage which can be referenced and used by professors and researchers in their studies and research where they are. And it serves as a guide for legislators when amending applicable laws or enacting new laws to meet contemporary circumstances and changes.

Annonce

استقبال المقالات والبحوث للنشر في الفترة الممتدة من 01 الى غاية 15 جوان 2024

 المجلة حاليا لا تستقبل المقالات والبحوث للنشر

على ان يفتح مجال استقبال المقالات والبحوث للنشر في الفترة الممتدة من 01 الى غاية 15 جوان 2024

رئيس التحرير

25-04-2024


7

Volumes

21

Numéros

295

Articles


التكنولوجيا المساعدة على الإنجاب والقيود الواردة عليها

قبايلي محمد, 
2024-05-01

الملخص: إن البحث عن علاج للعقم ليس مسموحًا به فحسب، بل يتم تشجيعه أيضًا في جميع الاديان، ففي الشريعة الإسلامية وكذا قانون الأسرة رقم 84/11 المعدل والمتمم بموجب الأمر 05/02، يُسمح بجميع تقنيات المساعدة على الإنجاب بشرط أن يكون مصدر الحيوانات المنوية والبويضة والرحم من زوجين متزوجين بشكل قانوني، وخلال فترة زواجهما يجب ألا يتدخل أي طرف ثالث في الوظائف الزوجية للجنس والإنجاب، كما أن تأجير الأرحام غير مقبول به في الإسلام، ويمكن الحفاظ على العدد الزائد من الأجنة الملقحة عن طريق الحفظ بالتبريد ويمكن نقلها إلى نفس الزوجة في دورة متعاقبة ما بقي الزواج سليمًا لكن لا يجوز استعمال الحيوانات المنوية المجمدة بعد وفاة الزوج. Abstract: Seeking treatment for infertility is not only permitted but also encouraged in the Islamic religion. In Islamic law as well as Family Law No. 84/11 amended and supplemented by Ordinance 05/02, all assisted reproductive technologies are permitted provided that the source of sperm, egg and uterus From a legally married couple, and during the period of their marriage, no third party should interfere in the marital functions of sex and reproduction, and surrogacy is not acceptable in Islam, and the excess number of fertilized embryos can be preserved by cryopreservation and can be transferred to the same wife in a cycle successive marriages as long as the marriage remains intact, but frozen sperm may not be used after the death of the husband.

الكلمات المفتاحية: تكنولوجيا الإنجاب ; العقم ; ضوابط التلقيح ; Reproductive technology; sterility ; insemination controls


التمكين السياسي للشباب الجزائري من خلال التعديل الدستوري 2020

يدر عائشة, 
2024-05-01

الملخص: ملخص: تتناول الدراسة مكانة الشباب الجزائري في الحياة السياسية من خلال التعديل الدستوري، وتمكينهم من ممارسة حقوقهم السياسية والدستورية في أدوار متقدمة وفاعلة، والعمل على استعادة الثقة المفقودة من خلال الممارسات السابقة على مدار العشرين السنة الماضية، وتعمل الدراسة المقدمة على استقراء الخطاب السياسي لصانع القرار اتجاه هذه الفئة الهامة من المجتمع الجزائري والتي تشكل الثلتين من تعداده، بين الواقع والمأمول وجدية السلطة في توجهها للفئات الشبابية، وتطرح الدراسة تساؤل جوهري هل ما تقدمه السلطة للشباب كاف لاندماجه في الحياة السياسية وتمكينه من حقوقه الدستورية أم لا زال ينتظرها الكثير من الجهود والعمل.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التمكين السياسي؛ المشاركة السياسية؛ الشباب والسياسة؛ الجزائر؛ دستور 2020


IDENTITY POLITICS AND THE POPULIST FAR RIGHT IN THE UK: AN EMPIRICAL CASE STUDY

بشاغة شرقي,  ميراد هواري, 
2024-05-17

Résumé: Since the last decade of the 20th century, there has been an unmistakable trend in Western mainstream politics: the rise of the populist far right. Nowhere, however, had the rising tide of populism more disruptive than in the United Kingdom, a polity that had for long been considered immune to parties of the far right. The recent Brexit vote can arguably be interpreted as a triumph of “angry” politics characterized by resentment towards “the establishment” and a negative attitude towards immigrants. This study empirically measures identitarian elements employed by prominent populist parties, the UK Independence Party and the British National Party. To test whether these parties qualify as populist; first, a minimalist definition by Cas Mudde is adopted and operationalized. Second, both parties are then subjected to an elaborate measurement criterion to see whether identity politics has been a sufficient condition in their respective resurgence.

Mots clés: populist far right ; United Kingdom ; UK Independence Party ; British National Party ; identity politics


دور نظام الوقاية في سلامة الأنشطة البترولية البحرية في التشريع الجزائري

تومي فاروق,  غزيوي هندة, 
2024-05-01

الملخص: ملخص: تناقش هذه الورقة البحثية مدى فعالية نظام الوقاية الجزائري المتعلق بسلامة الأنشطة البترولية البحرية، خصوصا وأن هذه الصناعة تعرف العديد من المخاطر ولها تأثيرات مختلفة على البيئة البحرية، وعرفت العديد من الحوادث الخطيرة، حيث تم مناقشة مضمون نظام الوقاية والتدابير والإلتزمات والحقوق التي نص عليها، المطبقة في المنشآت البترولية البحرية وعلى العاملين على متن هذه المنشآت، وتحديد ما إذا كانت هذه التدابير والالتزامات والحقوق لها فعالية في مواجهة المخاطر الناجمة عن الأنشطة البترولية البحرية، وضمان سلامة المنشآت البترولية البحرية والعاملين على متنها. Abstract: This paper discusses the effectiveness of the Algerian prevention regime related to the safety of offshore petroleum activities, especially given the numerous risks associated with this industry and its various impacts on the marine environment, it has known many serious accidents. The content of the prevention regime, measures, obligations and rights specified for application on offshore petroleum installations and for workers on these installations, aims to determine whether these measures, obligations and rights effective in mitigating the risks associated with offshore petroleum activities, ultimately ensuring the safety of both the petroleum installations and personnel on board.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: نظام الوقاية؛ الصحة والسلامة المهنية؛ الأنشطة البترولية البحرية؛ المنشآت البترولية البحرية؛ المحروقات البحرية. ; Key words: prevention regime, Occupational Health and Safety, offshore petroleum activities, offshore oil installations, offshore hydrocarbons.


السّلام ضرورة إنسانية

قديدير بوجمعة, 
2024-05-18

الملخص: في القرن 18 دعا كانط الى مشروع السّلام الدّائم والشّامل بتضيق دائرة العنف وتوسيع دائرة السّلام، لكنّ الإنسانية لم تعرف بعده إلا الحرب والصِّراع، حتّى سُمي عصرنا هذا عصر الأزمات، وتبخر حلم السّلام الدّائم والشّامل. لكنّنا مع ذلك نؤمن بقدرة الإنسان على تجاوز أزماته وتحقيق سعادته، متى توفّرت الشروط ولعلّ أبرزها: نظام ديموقراطي يحقق العدالة والمساواة، باعتبارها غاية الغايات، التربية والتعليم التي تصنع الإنسان الصّالح المستنير المعمّر لا المدمّر، وفي غياب ذلك يكون الإنسان أشد من الحيوان وحشية ورجساً. مع تكريس القيم الدّينية والأخلاقية والإنسانية الفاضلة وغرسها في النّاشئة، ونشرها في المجتمع من خلال المؤسسات الاجتماعية والثقافية. وأخيراً نخبة مستنيرة تصنع أمّة فاضلة متحضرة، فالعلماء أساس التّنوير والتّغيير.. In the 18th century, Kant called for a project of comprehensive and lasting peace by narrowing the circle of violence and expanding the circle of peace. However, humanity has since only known war and conflict, to the extent that our era has been named the era of crises, and the dream of permanent and comprehensive peace has evaporated. Nevertheless, we believe in the ability of humans to overcome their crises and achieve happiness when the conditions are met. Among the most prominent conditions are: a democratic system that achieves justice and equality as ultimate goals, education that molds enlightened and virtuous individuals, and the absence of which can make humans more savage and repulsive than animals. It also involves dedicating and instilling religious, ethical, and virtuous values in the young generation, and disseminating them in society through social and cultural institutions. Finally, an enlightened elite that creates a virtuous and civilized nation, with scholars serving as the foundation for enlightenment and change.

الكلمات المفتاحية: السّلام ; العدالة ; التعّليم ; القيم ; النّخبة ; Peace ; justice ; education ; values ; elite


ركيزة الوَحدة الإنسانية وأسسها في ضوء العقيدة الإسلامية

بن شيحة سميرة,  برامه احسن, 
2024-05-23

الملخص: ملخص: سنحاول في بحثنا هذا دراسة الوحدة الإنسانية وأثرها العميق في حياة الإنسان، وتعتبر النظرة القرآنية له فريدة ومميزة حيث يعتبره آية عظيمة من آيات الله، ويجسد المكانة الفريدة والرفيعة للإنسان من خلال إشارته المتكررة إلى تميزه بالعقل والفهم، معتبرًا إياه خليفةً لله في الأرض، فالإسلام يُظهر تفانيه في تعزيز هاته الكرامة ويدعو إلى التعايش السلمي والعدالة في التعامل مع الآخرين مما يجعل هذه القيم تمثل جوهر التعاليم الإسلامية، فكيف يمكن للإنسان تحقيق تميزه وتقدمه في الحياة من خلال استخدامه الحكيم لعقله وحواسه، وكيف يمكن لهذا الفهم العميق للعالم من حوله أن يسهم في تحقيق كرامته؟ Abstract: This study delves into human unity and its impact on life, drawing from the perspective of Islamic doctrine. The Quranic outlook sees humanity as a significant sign of God, highlighting its unique status through intellect and understanding. Islam is committed to uplifting human dignity, endorsing peaceful coexistence and justice, making these values central to its teachings. The study explores how individuals can excel in life through wise use of intellect and senses, and how this understanding contributes to realizing human dignity.

الكلمات المفتاحية: التكوين الإنساني ; الكرامة الإنسانية ; الوحدة الإنسانية ; وحدة التسخير ; وسائل المعرفة ; Human formation ; Human dignity ; The human unity ; Harnessing unity ; Means of Knowledge


دور المورد البشري في التسيير المالي لقطاع الجماعات المحلية في الجزائر - صياغة وتنفيذ الميزانية-

نجعي منال,  فرج عبد الحميد, 
2024-05-06

الملخص: دراسة التسيير المالي لقطاع الجماعات المحلية من بين المواضيع المهمة كونه يمثل محور أساسي ومورد مهم يقوم عليه هذا القطاع؛ من أجل التحكم والتسيير الجيد لهذا المورد لابد من توفر كادر وظيفي ذو كفاءة عالية من الخبرة لترشيد سياسة الإنفاق والمحافظة على الأموال العمومية وتسييرها وفق الأهداف المسطرة من قبل الدولة بما يخدم المصلحة العامة. يمثل المورد البشري المعيار والمؤشر الأساسي في التسيير المالي لقطاع الجماعات المحلية كونه يلعب دور مهم في تفعيل الأداء التنموي على المستوى المحلي ومساهمته في الرفع من قيمة الإستثمار والإقتصاد المحلي؛ وتعد الجباية من ضمن المصادر المهمة في تمويل خزينة الجماعات المحلية. كفاءة المورد البشري وأداءه ينعكس على أداء الجماعات المحلية، التي بدورها هي الأخرى تنعكس على الأداء التنموي للدولة والمساهمة في التنمية المحلية لها The study of financial management of the local authority sector is one of the important themes, because it represents a fundamental axis and an important resource on which this sector is based. In order to properly control and manage this resource, it is necessary to have highly qualified and experienced personnel to rationalize the expenditure policy, preserve public funds and manage them according to the objectives set by the State in a way that serves the public interest. Human resource represents the basic criterion and indicator in the financial management of the local government sector, because it plays an important role in activating development performance at the local level and its contribution to increasing the value of investments and the local economy. Collection is one of the important sources of financing the treasury of local communities. The effectiveness and performance of human resources is reflected in the performance of local communities, which in turn is also reflected in the development performance of the state and its contribution to its local development.

الكلمات المفتاحية: م ; الجماعات المحلية ; الم ; رد البشري ; سياسة التم ; يل ; الميزانية ; مصادر التم


أثر أحكام القضاء الدستوري على الأمن القانوني في ظل تغير الظروف القانونية ـ دراسة مقارنة ـ

ميم رشيد,  زبيدة سميرة سارة, 
2024-05-06

الملخص: لا شك أنّ الدستور هو القانون الأساسي في الدولة الذي يحوز أعلى سلطة فيها ، ويحدد الحقوق والحريات الأساسية آليات حمايتها، كما يبين المبادئ القاعدية لكل الحقوق والحريات الجماعية أو الفردية المختلفة، لهذا وجب احترامه من طرف الجميع، ومن أجل تحقيق هذه الغاية أسند المؤسس الدستوري المقارن للمؤسسة الرقابية على الدستور صلاحية عامة تتمثل في السهر على احترامه وبتوفير الضمانات التي تكفل سموه من خلال قراراته وأحكامه ذات الطابع النهائي والإلزامي، إلا أن الأخيرة قد تتغير بتغير الظروف القانونية مما قد يؤثر على الأمن القانوني.

الكلمات المفتاحية: أحكام القاضي الدستوري، تغيير نصوص الدساتير، الأمن القانوني، القاضي الدستوري.


رضا الشخص الخاضع للتجارب الطبية كشرط جوهري لمشروعيتها

بوعزة هداية, 
2024-05-18

الملخص: ملخص: نصت معظم التشريعات على أن التجارب الطبية تتم وفقا لضوابط أخلاقية، أدبية، وشرعية. ومن أهم تلك الضوابط والضمانات هو ضرورة الحصول على رضا خاص صريح يحول دون إهانة الشخص الخاضع للبحث الطبي أو المساس بكرامته أوتعريض حياته للخطر، فلا يباح أي عمل طبي أو تجريب علمي من شأنه المساس بالسلامة الجسدية أو النفسية للإنسان إلا بإذنه ورضاه صراحة. لذلك سنسلط الضوء من خلال هذه الورقة البحثية على مضمون الرضا في التجارب الطبية و جزاء تخلفه و ذلك في إطار دراسة مقارنة. الكلمات المفتاحية: التجارب الطبية؛ الرضا الصريح؛ الرضا الحر؛ الدراسات العيادية؛ البحث. Abstract: Most legislation stipulates that medical experiments are carried out in accordance with ethical, moral, and legal controls. One of the most important of these controls and guarantees is the necessity of obtaining express, specific consent that prevents the person subject to medical research from being insulted, his dignity being harmed, or his life being endangered. No medical work or scientific experimentation that would affect a person’s physical or psychological safety is permitted except with his explicit permission and consent. Therefore, through this research paper, we will shed light on the content of satisfaction in medical experiments and the penalty for its failure, within the framework of a comparative study. key words: medical experiments; express consent; free consent; Clinical studies; search.

الكلمات المفتاحية: التجارب الطبية ; الرضا الصريح ; الرضا الحر ; الدراسات العيادية ; البحث


متطلبات ابراء الاصناف النباتية المعدلة وراثيا في التشريع الجزائري

عبد الرحمن رابح,  الموسوس عتو, 
2024-05-01

الملخص: تعتبر الأصناف النباتية المهندسة وراثيا إحدى تطبيقات التكنولوجيا الحيوية التي يتم التوصل إليها من خلال استخدام تقنيات الهندسة الوراثية، كما تعد كذلك من أهم مواضيع الملكية الصناعية، وعليه فتبعا لأهمية هذه الأصناف قد سعت غالبية الدول إلى خلق آليات قانونية يكون من شأنها حمايتها. وقد توصلت هذه الدراسة إلى أنه قد تمت حماية الأصناف النباتية المحورة وراثيا على المستوى الدولي من خلال عدة اتفاقيات دولية أهمها اتفاقية اليوبوف، أما على المستوى الوطني فإن المشرع الجزائري قد حظر منح شهادة الحيازة النباتية بشأن هذه الأصناف من خلال القانون رقم 05 - 03، غير أنه لم يستبعد إبراءها في نصوص الأمر 03 - 07 المتعلق ببراءة الاختراع، ويقتضي منح براءة الاختراع بشأنها إلزامية توافر عدة متطلبات موضوعية وإجرائية محددة قانونا مع مراعاة خصوصية الاختراعات الحيوية، كما اختتمت هذه الدراسة بالتطرق إلى مجموعة من التوصيات تهدف في مجملها إلى تطوير سبل حماية هذه الأصناف. Genetically engineered plant varieties are considered one of the applications of biotechnology achieved through the use of genetic engineering techniques. They are also crucial topics in industrial property. Consequently, due to their significance, most countries have sought to establish legal mechanisms to protect them. This study finds that genetically modified plant varieties have been internationally protected through several important agreements, such as the UPOV Convention. On a national level, Algerian legislation prohibits granting plant variety certificates for these varieties under Law No. 05-03. However, the possibility of patenting them is not ruled out in the texts of Order 03-07 related to patent law. Patenting them requires meeting specific legal and procedural requirements while considering the uniqueness of biotechnological inventions. The study concludes by addressing a set of recommendations aimed at enhancing the protection of these plant varieties.

الكلمات المفتاحية: الأصناف النباتية ; الهندسة الوراثية ; الأمر 03 - 07 ; براءة الاختراع ; شهادة الحيازة النباتية ; Plant varieties ; genetic engineering ; Order 03-07 ; patent certificate ; plant variety certificates


القواعد التنظيمية المؤسسة لحماية التراث المخطوط ضمن القانون 98-04

حشانة شهيناز,  بوعافية السعيد, 
2024-05-20

الملخص: التراث هو حلقة وصل بين الماضي والحاضر والمستقبل واليوم، لا يمكن أن نعيش من دون تاريخ، والمحافظة عليه بات أمرا ضروريا، لأن الحفاظ عليها يعني الحفاظ على الهوية الوطنية والتراث. ويمكن تحقيق ذلك من خلال عدد من الأطر القانونية الموجهة نحو حماية التراث المخطوط وبموجب القانون رقم 98-04 ، اعتمدت السلطة التشريعية الجزائرية عددا من اللوائح القانونية والتدابير الإجرائية، بالإضافة إلى إنشاء أطر مؤسسية لرصد جميع المسائل المتصلة بها من جانب السلطات القانونية المختصة، مصحوبة بالحماية الجنائية للمخطوطة من أي سلوك غير أخلاقي يؤثر على تراث الدولة الجزائرية Heritage is a link between the past, the present, the future and today. We cannot live without history. And preserving it has become necessary, because preserving it means preserving our national identity and heritage. This can be accomplished through a number of legal frameworks geared towards protecting planned heritage Under Act No. 98-04, the Algerian legislature has adopted a number of legal regulations and procedural measures, in addition to establishing institutional frameworks for monitoring all related matters by the competent legal authorities, accompanied by the criminal protection of the manuscript against any unethical behavior affecting the heritage of the Algerian State

الكلمات المفتاحية: التراث ، المخطوط ، الحماية ، قانون 98-04 ، الجزائر ; Heritage, Manuscript, Protection, Law 98-04, Algeria).


تأثير وسائل الإعلام في الظاهرة الإجرامية

بن يو سف فاطمة الزهرة, 
2024-05-01

الملخص: الملخص: بالرغم من أهمية وسائل الإعلام التي لا ينكرها أحد في تقريب المسافات بين الدول، وكذا في المجال التثقيفي والتوعوي للشعوب، إلا أنها على اختلاف أنواعها تظل سلاحا ذو حدين إذا تجاوزت حدود استخداماتها، وعليه نهدف من خلال هذه الورقة البحثية إلى إبراز الأبعاد السلبية لوسائل الإعلام على الظاهرة الإجرامية، مقترحين الحلول الممكنة لجعلها تؤدي الدور المنوط بها. Abstract: Despite the undeniable importance of media in bridging distances between nations, it remains a double-edged sword if its uses exceed certain boundaries, therefore, through this research paper, we aim to highlight the negative dimensions of the media on criminal phenomenon while proposing possible solutions to ensure that they fulfill their intended role.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: وسائل الإعلام؛ الظاهرة الإجرامية؛ الأثر السلبي؛ التقليد؛ إجرام الأحداث. ; key words: media; criminal phenomenon; negative impact; Imitation; juvenile criminality.


The Strategy to Combat Human Trafficking Crimes under Law No. 23_04 "A Study on Punitive and Preventive Measures"

بوكر رشيدة, 
2024-05-01

Résumé: This study aims to shed light on the crime of human trafficking, which is considered an alien crime to Algerian society, being one of the most dangerous crimes known to humanity and experienced by Algeria. It has been addressed by the legislator through a separate law, Law No. 23_04, related to the prevention of and combat against human trafficking. This is to align the legal arsenal with various relevant international treaties. The study explores the punitive aspect of its combat through both mild and severe penalties, leading up to the preventive aspects, particularly emphasizing the enhancement of the role of the National Committee for the Prevention of Human Trafficking. Ultimately, the study concludes that Law No. 23_04 serves as a deterrent, proactive, and preventive framework

Mots clés: : Human trafficking; Organized crime; Penalties; Prevention; Crime;


القواعد الــحِمـائية المقررة لمصلحة الطرف الجزائري في عقد الزواج المختلط

وصيف خالد سليمة,  بن زيطة عبد الهادي, 
2024-05-18

الملخص: نظرا لارتباط الزواج بالشريعة الإسلامية وبالنظام العام للدولة،عمد المشرع الجزائري أثناء تنظيمه للزواج المختلط إلى وضع قواعد يهدف من خلالها إلى بسط حماية للطرف الوطني عند ارتباطه بالأجنبي في علاقة زواج مختلط ، من خلال إحاطة الزواج مع الأجانب بقواعد إجرائية وموضوعية تضبط انعقاده وتحكم منازعاته. فأحال تنظيم الزواج المختلط إلى أحكام تنظيمة خاصة بموجب المادة 31 من قانون الأسرة، تقرر من خلالها وضع آلية إجرائية تسبق تنازع القوانين بشأن رابطة الزواج، تجسدت في اشتراط رخصة إدارية مسبقة تسلم لطالبي للزواج من طرف الوالي وبإجراءات صارمة من جهة، ورسم آلية موضوعية من خلال تضمين قواعد الإسناد قاعدة انفرادية تهدف إلى حماية المصلحة الوطنية ومصلحة الطرف الوطني في حالة نشوء نزاع حول الزواج المختلط من جهة ثانية. The Algerian legislator, given the association of marriage with Islamic law and the public order of the state, has intended to put in place organizational rules related to Intermarriage to protect the Algerian party while contracting marriage with a foreigner. This would only be possible if procedural and substantive rules were set to adjust the marital contract and regulate any disputes. Therefore, the organization of Intermarriage leans on specific regulatory provisions under Act 31 of the Family Code, from which it was decided to establish a procedural mechanism to anticipate any conflict of laws related to wedlock. To ensure that a prior administrative approval issued by the prefect is strictly required, on a hand. On the other hand, an objective mechanism has been set for the inclusion of rules of attribution as unilateral rules to ensure the protection of the national interest and the Algerian party in the event of a dispute related to intermarriage

الكلمات المفتاحية: الزواج المختلط؛ الرخصة الإدارية؛ مصلحة الطرف الوطني؛ تنازع القوانين؛ قواعد الإسناد.


دور التحول الرقمي للموانئ في تطوير وتأمين قطاع النقل البحري للبضائع (نظام المجتمع المينائي الجزائري نموذجا) The role of digital transformation of ports in the development and security of the shipping sector (Algerian port community system as a model)

أبركان عبد المالك,  حوباد حياة, 
2024-05-18

الملخص: ملخص: يُعد النقل البحري عنصراً حيوياً في التجارة الخارجية ومؤشراً لنمو الاقتصاد، ونظرا لهذه الأهمية سعت الجزائر لتحديث موانئها عبر الاعتماد على الرقمنة لتعزيز التجارة الدولية، بناءا على ذلك صدر المرسوم التنفيذي 21-147 المتضمن وضع منصة المجتمع المينائي الجزائري (APCS) والتي هي عبارة عن نظام الكتروني تم انشاؤه بغرض تبسيط وتسريع الإجراءات الإدارية للأطراف المعنية في السلسلة اللوجستية، كما يهدف إلى ضمان أمن و سلامة المنشآت المينائية وحماية البيانات الشخصية للأطراف المعنية، خاصة بعدما كانت شروط شحن وتفريغ البضائع وحركة النقل في الموانئ تتم وفقا للمرسوم التنفيذي 02-01 المحدد للنظام العام لاستغلال الموانئ وأمنها والذي لم يكن كافيا لمواجهة المنافسة الدولية في هذا القطاع. Abstract: Maritime transport is a vital element in foreign trade and an indicator of economic growth. Due to this importance, Algeria has sought to modernize its ports by relying on digitization to enhance international trade. Accordingly, Executive Decree 21-147 was issued, which includes the establishment of the Algerian Port Community System (APCS). This system is an electronic platform created to simplify and expedite administrative procedures for stakeholders in the logistics chain. It also aims to ensure the security and safety of port facilities and protect the personal data of the parties involved. This comes especially after cargo loading and unloading conditions and transport operations in ports were carried out according to Executive Decree 02-01, which set out the general system for the exploitation and security of ports, but was not sufficient to face international competition in this sector.

الكلمات المفتاحية: مرسوم ; نظام ; ميناء ; سفن ; بضائع ; أمن ; Decree ; system ; port ; ships ; goods ; Security


السياسة الخارجية للاتحاد الأوربي بين حلم التوحد وواقع التعدد

بالحبيب عبد الله, 
2024-05-01

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على أسباب المفارقة التي تلف التجربة التكاملية الأوروبية، فالجانب الاقتصادي والتجاري يشهد نجاحا باهرا بينما الجانب السياسي والاستراتيجي والأمني لا يتوافق مع تلك النجاحات السالفة، فالحلم الأوروبي في بناء سياسة خارجية أوروبية مشتركة يصطدم بواقع سياسات خارجية أوروبية غير مشتركة بل وأحيانا متناقضة ومتضاربة (أزمة الخليج، الشرق الأوسط، أوكرانيا، الربيع العربي). ما هي الأسباب التي دفعت بالأوروبيين إلى تبني سياسة خارجية أوروبية مشتركة؟ ما هي العقبات والعراقيل التي تقف في وجه تجسيد هذا الحلم، وما هي السيناريوهات المحتملة لهذا المشروع؟ Abstract: This research paper aims to shed light on the reasons for the contradictions surrounding the European integration experience. While the economic and trade aspects witness remarkable success, the political, strategic, and security aspects face challenges that conflict with these previous achievements. The European dream of building a common foreign policy clashes with the reality of divergent and sometimes conflicting European foreign policies (Gulf crisis, the Middle East, Ukraine, the Arab Spring). What are the reasons that led Europeans to adopt a common foreign policy? What are the obstacles and challenges hindering the realization of this dream, and what are the possible scenarios for this project?

الكلمات المفتاحية: السياسة الخارجية الأوروبية المشتركة ; الأوربة ; الاستقلال الاستراتيجي


المحاكم الإدارية للاستئناف تجسيدٌ للتقاضي على درجتين وحلٌّ لمعضلة بطء العدالة

بضياف طارق, 
2024-05-17

الملخص: : يذهب الفقه إلى أنّ المحاكم الإدارية للاستئناف ما هي إلاّ أثر من آثار الارتقاء بمبدأ التقاضي على درجتين إلى مصاف المبادئ الدستورية. ولكن يُعترض على هذا الرأي، بأنّ صياغة المادة 165 فقرة 3 من التعديل الدستوري لسنة 2020 بنصّها على أن «يضمن القانون التقاضي على درجتين، ...» تضفي غموضا على القيمة القانونية لهذا المبدأ، فضلا على وجود نصوص وردت في قوانين عضوية سبق وأن خضعت لرقابة المحكمة الدستورية تخرق مبدأ التقاضي على درجتين، وعلى الرغم من ذلك لم تثر المحكمة مسألة عدم دستوريتها، ما استدعى التساؤل حول الدرجة القانونية لمبدأ التقاضي على درجتين في النظام القضائي الجزائري. من جهة أخرى يبدو أن استحداث محاكم استئناف تتوسط النظام القضائي الإداري، يحقق غاية أخرى، كانت السبب الرئيس في استحداث محاكم مماثلة في النظام القضائي الفرنسي، ألا وهي تقليص مخزون القضايا تفاديا لمشكلة بطء العدالة الإدارية، وذلك تجسيدا للحق في محاكمة عادلة وناجزة في آجال معقولة. Abstract: The jurisprudence stands that administrative appeal courts are just the effect of the elevation of the two degrees’ litigation principle to the level of constitutional principles rank. However, this view is challenged by the fact that the formulation of article 165, paragraph 3, of the Constitutional Amendment of 2020 provides that «the law shall guarantee litigation in two degrees...» confers ambiguity on the legal value of this principle, as well as the existence of provisions in organic laws already submitted to the control of the Constitutional Court that violate the principle of litigation in two degrees. Nevertheless, the Court did not raise the question of its unconstitutionality, which called into question the legal degree of litigation in Algeria's judicial system. On the other hand, the establishment of appeals courts that mediate the administrative justice system seems to have achieved another goal, which was the main reason for the introduction of similar courts in the French judicial system, namely, the reduction of the case stock in order to avoid the problem of slow administrative justice, in order to embody the right to a fair and fair trial within reasonable time.

الكلمات المفتاحية: المحاكم لإدارية للإستئناف ; التقاضي على درجتين ; المبادئ الدستورية ; سلطة المشرع التقديرية ; معضلة بطء العدالة الإدارية ; الحق في محاكمة عادلة ; Administrative appeal court ; two-degree litigation ; constitutional principles ; legislator's discretion ; dilemma of slow administrative justice ; right to a fair trial


انعكاسات المخاطر الصحية على مبدأ استمرارية المرفق العام - المرفق العام الجامعي الجزائري انموذجا -

شتحونة منى,  بطينة مليكة, 
2024-05-18

الملخص: ملخص:إن المرافق العامة في الدولة تعتبر المظهر الايجابي للنشاط الإداري، مهمتها تقديم الخدمات العامة للمرتفقين باستمرار وبدون انقطاع أو توقف. ومن المرافق العامة المهمة في الدولة هو المرفق العام الجامعي مهمته تقديم خدمة التعليم للطالب. ولقد تأثر المرفق الجامعي مؤخرا بجائحة كورونا، والتي تعتبر من المخاطر الصحية الكبرى التي أدت إلى توقفه عن تقديم خدماته من خلال قيام السلطات العامة في الدولة بتوقيف الدراسة مؤقتا حفاظا على صحة المرتفقين، لذا كان من الضروري التفكير في اعتماد سياسات وإجراءات قانونية كفيلة بضمان استمرارية هذا المرفق العام الحساس، باللجوء إلى الرقمنة والإدارة الالكترونية لتقديم الخدمات الإدارية عن بعد، وتسريع وتيرة هذه الخدمة خاصة في قطاع التعليم العالي. إضافة إلى تكييف طرق التعليم بما يتناسب مع جميع الظروف العادية والاستثنائية. Abstract Initially, public facility in the country is regarded as the positive manifestation of administrative activity, whose mission is to provide public services to those who are facilitated continuously and without interruption or stop. One of the important public facilities in the country is the puplic university facility whose mission is to provide education service to the students. Due to the coronavirus pandemic , the university as service provider was immensly affected . Which is considered to be one of the major health risks that led to his discontinuation of its services through the temporary stop of the study by the State's public authorities in order to preserve the health of the companions and therefore it was necessary to consider adopting legal policies and procedures to ensure the sustainability of this sensitive public facility, Using digitization and electronic governance and all information technologies to provide remote administrative services, accelerating the pace of this service especially in the higher education sector. Additionally, adapting new and innovative teaching methods to all normal and exceptional circumstances.

الكلمات المفتاحية: المرفق العام؛ مبدأ الاستمرارية؛ المخاطر الصحية؛ طرق التعليم؛ المرفق العام الجامعي؛الرقمنة والإدارة الالكترونية ; Puplic facility; The principle of continuity; Health risks; Teaching methods; Puplic University Facility; Digitization and Electronic Governance.


مظاهر تدويل معايير العمل في تشريعات العمل الجزائرية

بونوة بنور,  كرام محمد الأخضر, 
2024-05-09

الملخص: إن سمو القانون الدولي على القوانين الداخلية لا سيما في مجال حقوق الإنسان وحرياته أصبح واقعا حتميا، و من مخرجاته بروز ظاهرة التدويل التي تعني إخراج هذه الحقوق من سلطان الدول و إعادة انفاذها ضمن المنظومات القانونية الوطنية، و من أهم هذه الحقوق حقوق العمال أو معايير العمل الدولية التي تعد نماذج راقية للحقوق العمالية تسعى لحماية العمال وبلوغ أسمى أهداف العمل، و الجزائر كغيرها من الدول صادقت على الكثير من الاتفاقيات الدولية للعمل لاسيما الأساسية وذات الأولوية منها و عملت على دمجها و إنفاذها ضمن تشريعاتها الوطنية، ما مكَّنها من تقنين و تنظيم كل قطاع العمل و استدراك جل النقائص، كما أن العديد من المعايير تعد مبادئ دستورية تسندها مبادئ أخرى كترتيب المعاهدات بعد الدستور و الزام القضاء بالحكم بها. The supremacy of international law over domestic laws, especially in the field of human rights and freedoms, has become an inevitable reality, and one of its outcomes is the emergence of the phenomenon of internationalization, which means removing these rights from the jurisdiction of states and re-enforcing them within national legal systems, and among the most important of these rights are workers’ rights or labor standards. International labor agreements are considered high-end models of labor rights that seek to protect workers and achieve the highest work goals. Algeria, like other countries, has ratified many international labor agreements, especially the basic and priority ones, and has worked to integrate and enforce them within its national legislation, which has enabled it to codify and regulate All work sectors and correct most of the shortcomings, and many of the standards are constitutional principles supported by other principles, such as arranging treaties after the constitution and obliging the judiciary to rule by them.

الكلمات المفتاحية: معايير العمل ; تدويل ; قانون دولي ; قانون داخلي ; حقوق العمال ; اتفاقيات دولية ; Work Standard ; internationalization ; International law ; internal law ; labor rights ; international Agreements


الدور الإيجابي للقاضي الإداري في الإثبات وضوابطه

لعروسي أحمد,  بن شهرة العربي, 
2024-05-17

الملخص: تعتبر المنازعة الإدارية الوسيلة القانونية التي كفلها المشرع للأشخاص لحماية حقوقهم وحرياتهم في مواجهة السلطة العمومية، وبالتالي يعتبر القاضي الإداري الملاذ الآمن والأخير من أجل بلوغ الأفراد حاجاتهم القضائية وهم على يقين بأن هذا القاضي قادر على توفير الحماية لهم بطون الإخلال بمصالح الإدارة، خاصة في ظل الاختلاف الكبير بين المراكز القانونية لأطراف الدعوى الإدارية. هنا يظهر دور القاضي الإداري الإيجابي، والذي يعمل من خلاله على تحضير وتوجيه وإدارة أدلة الإثبات طبقا لما يتمتع به من سلطات إجرائية وموضوعية نابغة من طبيعة وظيفته القضائية، حتى يقيم اقتناعه الشخصي وبالتالي يصدر حكمه في الدعوى الإدارية، وهو يعمل في هذا الإطار بدون المساس والخروج عن مبادئ وقواعد المحاكمة العادلة .

الكلمات المفتاحية: القاضي الإداري ; المنازعة الإدارية ; الد ; ر الإجرائي ; الدر الم ; ض ; عي


الميزانية التشاركية كآلية لتجسيد التدبير المشترك للشأن المحلي في الجزائر

ربوح ياسين, 
2024-05-01

الملخص: تعد الميزانية التشاركية إحدى آليات الديمقراطية التشاركية على مستوى الجماعات المحلية، فهي تجسد التسيير الجواري وممارسة الديمقراطية على المستوى المحلي، فالمواطن يساهم في إعداد ميزانية البلدية وتخصيص جزء منها للمشاريع ذات الأولوية والتي لها أثر مباشر على تحسين المستوى المعيشي له، مما يسمح بعقلنة الإنفاق العام، وإعادة الثقة بين المواطن والسلطات المحلية، وتحقيق الشفافية ورضا المواطنين، وتحسين المردود الجبائي للبلديات من خلال زيادة استعداد المواطنين لدفع الضرائب مادام يساهمون في تحديد أوجه إنفاقها. إن اعتماد الميزانية التشاركية على مستوى الجماعات المحلية في الجزائر لم يصل بعد إلى المستوى المأمول، ويرجع ذلك بالأساس إلى غياب الإرادة السياسية والروح التشاركية لرؤساء المجالس الشعبية البلدية خاصة في ظل عدم وجود نص قانوني يلزمهم بذلك، وعدم وجود مجتمع مدني مؤطر ومهيكل ومسؤول يرافق هذه العملية. Participatory democracy is considered one of the best practices of good governance and a tool for effective citizenship. The constitutional founder in Algeria enshrined it explicitly, starting with the 2016 constitutional amendment in Article 15, paragraph 03 thereof, which takes several forms and mechanisms, including informing citizens about their local affairs and consulting them on local development priorities, showing the outcome of the annual activity of municipalities to the citizens, neighborhood management and motivating citizens for local initiatives, seeking assistance from local experts and competencies. Participatory budgeting is one of the mechanisms of participatory democracy at the level of local communities. It embodies neighborhood management and the practice of democracy at the local level. The citizen contributes to preparing the municipal budget and allocating part of it to priority projects that have a direct impact on improving his standard of living, which allows for the rationalization of public spending, restoring confidence between citizens and local authorities, achieving transparency and citizen satisfaction, and improving municipal revenues by increasing citizens’ willingness to pay taxes if they contribute to determining their spending. The adoption of participatory budgeting at the level of local communities in Algeria has not yet reached the desired level, and this is mainly due to the absence of the political will and participatory willingness of the heads of the municipal popular councils, especially in the absence of a legal text requiring them to do so, and the absence of a framed, structured and responsible civil society to accompany this process.

الكلمات المفتاحية: الميزانية التشاركية، آلية، التدبير المشترك، الشأن المحلي، الجزائر.


الصلاحيات القانونية لأطباء الطب الشرعي - نطاق العمل و المسؤوليات-

يحي عبد الحي, 
2024-05-18

الملخص: الطب الشرعي هو فرع من الطب يركز على تقديم الخدمات الطبية لدعم العدالة, حيث يقوم الأطباء الشرعيون بتحليل الأدلة الطبية للمساعدة في التحقيقات الجنائية والمدنية، بما في ذلك تقديم التقارير حول الجثث والإصابات و يعملون أيضًا على تحديد سبب الوفاة وتحديد الهوية في حالات الجثث المجهولة, تتضمن مهامهم أيضًا التعاون مع القضاء والشرطة لتوضيح الحقائق الطبية المتعلقة بالقضايا المختلفة.

الكلمات المفتاحية: الطب؛ الشرعي؛ التشريح؛ الجثة؛ تقرير؛ ; key words: Medicine; legitimate; Anatomy; corpse; a report;



Les 10 articles les plus téléchargés

3 654 جرائم التمييز وخطاب الكراهية في التشريع الجزائري 2 989 جرائم التجارة الالكترونية 2 352 آليات تسوية منازعات الأعمال التحضيرية للانتخابات التشريعية في ضوء مستجدات أحكام الأمر 21-01 المتضمن القانون العضوي المتعلق بنظام الانتخابات الجزائري 2 172 آليات تسوية منازعات الصفقات العمومية (في ظل أحكام المرسوم الرئاسي:15/247) 2 049 حق الاضراب وآثاره على المرافق العامة في التشريع الجزائري 2 046 دور الهيئة الوطنية للوقاية من الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال و مكافحتها في مواجهة الجرائم المتصلة بتكنولوجيات الإعلام والاتصال. 1 962 ماهية النقود الالكترونية 1 711 الاجراءات القانونية والاحترازية لمواجهة جائحة كورونا (كوفيد- 19 ) على المستوى الدولي والوطني Legal and Precautionary Measures to Confront the Corona Pandemic (Covid-19) at the International and National Level. 1 676 خطاب الكراهية بين حرية التعبير والتجريم- دراسة على ضوء أحكام القانون الدولي- 1 660 القروض البنكية الممنوحة للاستثمار في الجزائر بين شروط الضمانات المطلوبة ودعم صندوق ضمان القروض(FGAR) خلال الفترة (2004-2016)