أبحاث قانونية وسياسية

Recherches Juridiques et Politiques

Description

The Journal of Legal and Political Research is an international, refereed and semi-annual academic journal, it is published by the Faculty of Law and Political Science at the University of Mohamed Seddik Ben Yahia-Jijel / Algeria. Its first issue was published in June 2016. The journal aims to contribute in developing and disseminating of science and knowledge in the field of legal, administrative and political sciences, and is oriented to specialized researchers to publish their researches and studies that are distinguished by scientific originality, contemporary and seriousness. The articles published in this journal, must be characterized by honesty. the respect of the conditions of publishing. and scientific integrity through the Algerian platform for scientific journals, and in the three languages: Arabic, French and English, noting that publication is free and issued In hard copy and electronic version, available for reading and downloading

Annonce

دعوة للنشر

استقبال المقالات مفتوح دون آجال محددة( على مدار أيام السنة)

تعتذر هيئة التحرير للباحثين عن استقبال المقالات باللغة العربية لغاية الانتهاء من تحكيم تلك المتواجدة على مستوى المجلة.

لكل استفساراتكم راسلونا على بريد المجلة:

revue.rjp@univ-jijel.dz

رئيس التحرير أد. فريدة حموم

For all any clarification do not hesitate to contact us: revue.rjp@univ-jijel.dz

The editor in chief: Pr. Hamoum Farida

 

18-05-2024


8

Volumes

18

Numéros

457

Articles


الخدمات المالية الإلكترونية في القانون الجزائري Electronic financial services in Algeria law

قارون سهام, 
2024-03-30

الملخص: يهدف هذا البحث الى إبراز أهمية تطوير الخدمات المالية الإلكترونية في الجزائر، في ظل التطور الذي تشهده تكنولوجيا المعلومات، حيث تسعى المؤسسات المالية إلى تحديث خدماتها بما يتماشى مع التوسع في حجم المعاملات الإلكترونية، وقد خلصت الدراسة إلى أن أنظمة الدفع الالكتروني تعتبر من أهم الخدمات المقدمة في الجزائر، وأن المشرع يحرص على تأطير الخدمات المالية الالكترونية لإضفاء الحماية القانونية ولمواكبة التحول الرقمي العالمي. Abstract: This research aims to highlight the importance of developing e-financial services in Algeria in view of the evolution of information technology, financial institutions seek to modernize their services in accordance with the expansion of the volume of electronic transactions. The study concluded that electronic payment systems were one of Algeria's most important services, The legislator was keen to frame electronic financial services to give legal protection and keep pace with the global digital transformation.

الكلمات المفتاحية: الدفع الالكتروني ; الاستثمار التساهمي الإلكتروني; المستهلك الالكتروني ; خدمات مالية إلكترونية. Keywords: E-Payment .E-Covalent investment . E- Consumer. E- Financial Services.


المركز القانوني للمرسل اليه في عقد النقل البحري للبضائع واتفاق التحكيم المتعلق به

كافي محمد,  بودفع علي, 
2024-03-27

الملخص: يبرم عقد النقل البحري للبضائع بين الناقل و الشاحن، بغرض نقل بضاعة من ميناء الانطلاق إلى ميناء الوصول و تسليمها للمرسل اليه، هذا الأخير يظهر عند تنفيذ هذا العقد، الذي يكتسب بموجبه حقوق و تقع عليه التزامات رغم أنه لم يكن طرفا في ابرام العقد، فالإشكال يدور حول المركز القانوني للمرسل اليه في عقد النقل البحري للبضائع، و هو ما أدى إلى ظهور العديد من النظريات من أجل تفصيل ذلك، كما أن أي اتفاق بين الناقل والشاحن بخصوص حل النزاعات المتعلقة بعقد النقل البحري للبضائع، تكون له آثار على المرسل اليه، وبذلك يمكن للمرسل اليه أن يكون طرفا أمام محكمة التحكيم سواء مدعي للمطالبة بحقوقه أو مدعى عليه عند عدم القيام بالالتزامات المفروضة عليه. Abstract: The contract of maritime transport of goods is concluded between the carrier and the shipper. Its purpose is to transport goods from the port of embarkation to the port of arrival and deliver them to the consignee. The latter appears when executing this contract, under which he acquires rights and has obligations even though he was not a party to the conclusion of the contract. The problem revolves around the legal position of the consignee in the contract of maritime carriage of goods, which is what led to the emergence of many theories in order to detail this, and any agreement between the carrier and the shipper regarding resolving disputes related to the contract of maritime transport of goods has effects on the consignee, Thus, the addressee can be a party before the arbitration court, whether a plaintiff to claim his rights or a defendant when he fails to fulfill the obligations imposed on him.

الكلمات المفتاحية: عقد النقل البحري. سند الشحن. المرسل اليه. اتفاق التحكيم ; Sea carriage contract. Bill of lading. consignee. Arbitration agreement


ازدواجية الرقابة على المؤسسة المشتركة في ظل قانون المنافسة

هواين عبدالخالق,  سالمي وردة, 
2023-12-27

الملخص: تشكل المؤسسة المشتركة تهديدا مزدوجا على حرية المنافسة، فهي تؤثر على تركيبة السوق من خلال التغيير الدائم في هيكلها، بشكل يكسبها قوة اقتصادية تخولها احتكار السوق، كما قد تنشأ لتكون مجرد وسيلة لتوحيد الاستراتيجيات التجارية للمؤسسات الأم. لمواجهة الأخطار الناتجة عن إنشاء مؤسسة مشتركة، نص المشرع على خضوعها لرقابة مجلس المنافسة باعتبارها تجميعا اقتصاديا، متى مارست وظائفها بصفة دائمة باعتبارها مؤسسة اقتصادية مستقلة. من هنا جاءت هذه الورقة البحثية لتبيان مضمون المؤسسة الاقتصادية المستقلة، وإثبات أن خضوع المؤسسة المشتركة لأحكام الرقابة على التجميعات الاقتصادية عند تكييفها كمؤسسة كاملة المهام لا يمنع من خضوعها في الوقت ذاته لأحكام الرقابة على الاتفاقات المقيدة للمنافسة. Abstract The joint venture constitutes a double risk for the free competition, since it affects the structure of the market by the permanent modification of its structure, which gives it an economic power allowing it to monopolize the market. further the joint venture can be a means of unifying the commercial strategy of the parent enterprises In order to face the risks resulting from the constitution of a joint venture, the Algerian legislator provides that it is subjected to the control of the Competition Council as an economic concentration, when it exerts in a durable way its functions as an autonomous economic company Therefore, the objective of this research papers is to clarify the concept of autonomous economic enterprise, and to prove that the submission of the joint venture to the provisions of control on economic concentrations when it is qualified as a full exercise enterprise does not prevent it .from being subject at the same time to the provisions control of anti-competitive practices

الكلمات المفتاحية: المؤسسة المشتركة ; التجميعات الاقتصادية ; الرقابة ; الاستقلالية ; Joint venture. ; Economic Concentrations ; Control ; Autonomy


Ransom Payment for Hostage Release - between Permissibility and Criminalization- a Descriptive Analytical Study

بوساحية السايح,  سديرة نجوى, 
2024-01-04

Résumé: Kidnapping for ransom has created a severe conundrum for threatened countries in recent years, putting politicians and law enforcement in a difficult position: What is the best strategy to deal with and prevent hostage kidnapping without making compromises in the name of a life-saving operation? In an analytical descriptive manner, we will investigate the risk to the hostages' lives in the event of non-payment, as there is no guarantee that the kidnapping groups will disband once the money is delivered, and payment reinforces kidnapping and extortion operations, and there is no guarantee that the hostages' lives will be preserved. We concluded that, in contrast, some believe that paying the ransom is preferable because rescue operations are dangerous, so we recommend working on multiple lines at the same time by taking serious steps to search several solutions, alternative security and "new strategies because the lives are lost and the "hostages crises also pit the reactions".

Mots clés: criminalization –ransom – permissibility


The ethnic bias of armies in Sub-saharan Africa and its implications on the cultural security of countries

بهولي لبنى, 
2024-01-04

Résumé: The independence of African countries has led to the creation of modern states devoid of ethnic homogeneity, which had a negative impact on the overall political, economic, and social environments, which manifested itself in the composition of their establishments, such as the military, which is characterized by an unbalanced ethnic composition, whether based on linguistic elements. Religious, racial, or geographical differences. Due to the fact it was unable to move beyond the frameworks of ethnic groups in favor of establishing a homogeneous national institution, it served as fuel for coups and counter-coups for long periods. This had a negative impact on national identity and, as a result, the accomplishment of cultural security in these countries.

Mots clés: Africa ; Cultural security ; Ethnicity ; Civil-military relations


لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض ومدى تكريسها لمبدأ المنافسة في الصفقات العمومية

عباس غنية, 
2023-12-28

الملخص: ملخص: تتطلب حماية مبدأ المنافسة في الصفقات العمومية جملة من الإجراءات القانونية التي تضبط حرية المصلحة المتعاقدة في إبرام صفقاتها بما في ذلك تقييد حريتها في اختيار المتعامل المتعاقد من خلال إحداث لجنة تلعب دورا أساسيا في انتقاء المتنافس الذي ترسو عليه الصفقة، ألا وهي لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض، وبالنظر للدور المحوري الذي تؤديه هذه اللجنة في إبرام الصفقات العمومية، استلزم الأمر تنظيمها تنظيما قانونيا دقيقا سواء من حيث تشكيلتها أو سير عملها وكذا مهامها، بناء عليه استهدفت هذه الدراسة البحث عن مدى تكريس مبدأ المنافسة على مستوى التنظيم القانوني لهذه اللجنة، والكشف عن الثغرات والنقائص واقتراح الحلول التي نرى فائدتها. Abstract: Within the framework of the protection of the principle of competition, the Presidential Decree No. 15/247 on the regulation of public procurements and the delegation of public services includes a number of legal measures which confine the freedom of the contracting service in attributing the public procurements, including the restriction of its freedom in the choice of the contracting partner, through the creation of a commission, playing a fundamental role in the selection of this partner, called the bid opening and evaluation commission. Given the key role played by this commission in the awarding of public contracts, it requires strict regulation, whether in terms of its composition, operation or missions. Therefore, the purpose of this study is to examine the extent to which the principle of competition is observed in the light of the legal regime of this commission, but also to highlight the loopholes and shortcomings of this regime in order to propose solutions deemed useful in this regard.

الكلمات المفتاحية: صفقات عمومية ; مبدأ المنافسة ; لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض ; رقابة داخلية ; public procurements ; the principle of competition ; the bid opening and evaluation commission ; internal control


A Critical Review of 'War Propaganda' in the Academic Book "The Dirty War on Syria: Washington, Regime Change and Resistance" by Dr. Tim Anderson

طاع الله أسماء,  قرزة راضية, 
2024-05-16

Résumé: This paper endeavors to gain deeper insight of ‘war propaganda’ in the 2016 academic book "The Dirty War on Syria: Washington, Regime Change, and Resistance" by Dr. Tim Anderson. It attempts to shed light on the contributors to the war in Syria, and those who are the source of massive disinformation campaign. This study is a critical review undertaken to discern the author’s thoughts on the topic of ‘war propaganda’ in Syria using analysis rather than a summary. The results obtained showcased that according to Anderson, the U.S. has actively supported the homicide of innocent civilian Syrians. Also, the book juxtapositions American/ Western embedded media stories of alleged atrocities and war crimes supposedly committed by Assad and the Syrian Army against the strong forensic evidence provided by reliable eye witnesses and credible independent journalists.

Mots clés: War Propaganda ; the Dirty War on Syria ; the U.S / Western Embedded Media ; Eye Witnesses/ Independent Journalists


الآليات الإجرائية لمكافحة الاتجار بالأعضاء البشرية في الدول المغاربية

روبة سمير,  الشتيوي ابتسام, 
2024-02-16

الملخص: ملخص: اتسمت السياسة الزجرية المعتمدة من قبل الدول المغاربية في مكافحة جريمة الاتجار بالأعضاء البشرية بالقصور في بعض مواطنها، ويعود ذلك إلى عدم تطابق القوانين المجرمة مع تفشي هذه الظاهرة لأنها تجاوزت الأركان الشرعية التقليدية لكونها جريمة متشعبة تتخفى تحت أوصاف جرائم أخرى، فلها علاقة بالاتجار بالأطفال وتبييض الأموال والهجرة غير الشرعية والمخدرات، وعلاقة خاصة مع الاتجار بالبشر، فتجريم الاتجار بالأعضاء البشرية بثلاث أركان لا يتطابق مع ما تفرضه طبيعة هذه الجريمة في الواقع، فقد عجزت هذه التشريعات على حسن تأطيرها واستيعابها بكامل أركانها الباطنية التي قد تتجاوز ما هو مألوف قانونا ألا وهو الركن الشرعي والركن المادي والركن المعنوي.إضافة إلى أن عدم وجود نص عقابي يجرم الاتجار بالأعضاء البشرية بصورة مستقلة على مستوى التشريع التونسي يمثل ثغرة في السياسة العقابية التونسية وقد تكون هذه الثغرة أحد أسباب قصور السياسة الزجرية على مستوى الدول المغاربية خاصة في ظل غياب تعاون مغاربي يهدف إلى الحد من هذه الظاهرة The repressive policy adopted by the Maghreb countries in combating the crime of trafficking in human organs was characterized by shortcomings in some of its locations, due to the inconsistency of the criminal laws with the spread of this phenomenon because it exceeded the traditional legal pillars because it is a complex crime disguised under the descriptions of other crimes, as it is related to child trafficking and money laundering. And illegal immigration and drugs, and a special relationship with human trafficking, criminalizing trafficking in human organs with three pillars does not correspond to what is imposed by the nature of this crime in reality, as these legislations were unable to properly frame and absorb them in all their inner pillars that may go beyond what is familiar legally, which is the legal pillar In addition, the absence of a punitive text that criminalizes trafficking in human organs independently at the level of Tunisian legislation represents a loophole in the Tunisian punitive policy. from this phenomenon

الكلمات المفتاحية: آليات الإجرائية ; مكافحة الاتجار بالأعضاء البشرية ; الدول المغاربية ; A list of up to six keywords should immediately follow the abstract ; with the keywords separated by dash ; following an alphabetical order


مذبحة جمعة الكرامة بساحة التغيير بصنعاء بين خطابي السلطة والمعارضة

أحمد جميل, 
2024-02-05

الملخص: عُنيت الدراسةُ برصد خطابي السلطة والمعارضة معًا إزاء مذبحة جمعة الكرامة، بساحة التغيير بصنعاء إبّان ثورة 11 فبراير2011م- بوصف هذين النظامين السياسيّين معنيّين بالأمر- وتحليل لُغتيهما ومنطقيهما وطرائقهما جرّاءها من جهة، والوقوف على خطاب المذابح بصورة عامة، وفضح أنساقه ومُضمراته من جهة أخرى، من خلال التتبّع لما نُشر في الصحف بشأن هذه المجزرة، وفي المواقع الإعلاميّة المتنوّعة في الشبكة العنكبوتية، وما أُذيع في القنوات الإخباريّة أو في وسائل التواصل الاجتماعي Media، بالإضافة إلى الوقوف عند حيثيّاتها ومُلابسات وقائعها في المحاكم القضائيّة والنيابة العامّة، ولدى مُنظّمات المجتمع المدني وحقوق الإنسان ومنصّاتها المتوافرة في Net. ومن ثمّ عَمدت الدراسة إلى سرد تبريراتِ كلِّ طرفٍ منهما على حِدة، ونقدها ومُحاورتها وفق إجراءات تحليل الخطاب، وكذلك الكشف عن النسق الحجاجي في خطابيهما سواء أكان مُعلنًا أم مُضمرًا، وبيان مدى حرص الطرفين على التبرُّؤِ ممّا نُسب إليهما من تُهمٍ، وفي دحض ما أُلحق بهما من وقائعَ وأحداثٍ مُتعلّقةٍ بارتكاب هذه المذبحة المُروّعة، بل ولجوءُ كلٍّ منهما- في سبيل دفْع التهمة عنه- إلى اتّهام الطرف الآخر، وتحميله المسؤوليّةَ الجنائيّة عن وقوع هذه المأساة التي لم تهُزْ أركان النظام السياسي القائم آنذاك- سُلطةً ومعارضةً- بمختلف مكوّناته وأطيافه فحسب، بل هزّت البلاد بأسرها، وطمّ أمرُ العباد بحلّها ووقوعها، ما زلنا- في اليمن- نتجرّع ويلاتِ ذلك وتبعاتِه حتى الآن. وقد انتهجت الدراسةُ إجراءات نظريّات تحليل الخطاب، بالإضافة إلى إفادتها من المنهج التداولي وآليّاته، لا سيّما منها وسائل الحِجاج والإقناع. Abstract: This study focused on studying the discourses of authority & opposition both regarding the Juma Al-karama massacre in Change Square, Sana'a, during the February 11, 2011 revolution, that these two political systems are involved in the matter, and it had done analysis their language, logic, and its mechanisms in this issue. And the study also focused on massacres discourse in general, and exposure its invisibles layouts, through tracking publications in newspapers, online, news channels, and social media platforms regarding this massacre. Additionally following its details and circumstances in the judicial courts, public prosecution civil society organizations, human rights, that's available online media. Subsequently, the study presented justifications from each side separately, critiqued and debated it, by using discourse analysis procedures. It revealed the argumentative layout in their discourse, whether explicit or implicit, highlighting the efforts of both parties to disassociate themselves from the accusations and shift criminal responsibility for the horrifying massacre onto each other. This not only shook the pillars of existing political system, both authority & opposition, with all its components and factions but also deeply affected the entire country. The consequences and aftermath of that tragedy continue to be felt in Yemen until now.

الكلمات المفتاحية: مذبحة- مجزرة، جمعة الكرامة، ساحة التغيير بصنعاء، ثورة 2011م. massacre, Juma Al-karama, Change Square in Sana'a, 2011 revolution.


الطابع العابر للحدود للجرائم الإلكترونية وأثره على عمليات التحقيق الجنائي

بن فرحات نور الدين,  عمري عبد القادر, 
2024-03-14

الملخص: الجرائم الإلكترونية تشكل تحديات عالمية نظرًا لطبيعتها العابرة للحدود، حيث تنشأ مشكلة تنازع الاختصاص وضرورة احترام سيادة الدول، لذلك ظهرت ضرورة تحسين كفاءة التحقيق الإلكتروني وتحقيق العدالة وتعزيز التعاون الدولي وتطوير السياسات والقوانين، وكان المنهج الوصفي هو المنهج المناسب لفهم الجرائم الإلكترونية وتأثيرها عبر الحدود. أظهرت النتائج قلة التعاون الدولي، وتأخر في وضع القوانين، ونقص في التوعية، وتكلفة التطوير التكنولوجي، وعدم وضوح مبدأ الاختصاص القضائي، هذه النتائج مهمة من أجل فهم تحديات التحقيق في الجرائم الإلكترونية وتسليط الضوء على الحاجة الملحة لتعزيز التعاون الدولي وتحسين التوعية لمكافحة هذه الجرائم، وكذا تعزيز الأمن السيبراني على الصعيدين الوطني والعالمي. Cybercrimes pose global challenges due to their transboundary nature, leading to jurisdictional conflicts and the imperative of respecting sovereignty. This necessitates multiple objectives, including enhancing electronic investigation efficiency, administering justice, fortifying international cooperation, and refining policies and legal frameworks. Employing a descriptive methodology facilitated comprehending the .impact of cybercrimes and their cross-border ramifications The results underscored deficiencies in international cooperation, delays in legislative development, inadequacies in public awareness, the financial burdens of technological advancement, and ambiguity surrounding jurisdictional principles. The significance of these findings lies in comprehending the challenges in cybercrime investigations and the critical need for bolstering international collaboration, improving public awareness, and advancing cybersecurity measures on both national and global scales

الكلمات المفتاحية: الجرائم الإلكترونية. سيادة الدول. تنازع الإختصاص. الطبيعة العابرة للحدود. التحقيق الإلكتروني. .Keywords :Conflict of jurisdiction-Cross border nature-Cyber crimes-Cybersecurity-Electronic investigation-State sovereignty


اثر التنازع التشريعي (المتحرك)على تحديد القانون الواجب التطبيق في التشريع الأردني ؛ دراسة تحليلية)

استاذ مشارك عمار محمود ايوب الرواشده, 
2024-06-14

الملخص: ملخص: تناولت هذه الدراسة واحدا من اهم الموضوعات القانونية في مجال القانون الدولي الخاص التي تثيرها قواعد التنازع وتتمثل اشكاليتها بمسالة تغيير ضوابط التنازع القابلة للتغيير،الامر الذي يترتب على ذلك ان تحكم المسالة القانونية محل التنازع قانونيين مختصين صادرين عن دوليتين مختلفيتن، فكان هدف الدراسة الرئيسي هو الوصول الى أسباب ظهور هذه الإشكالية، إضافة لمعالجة بعض الإشكاليات العملية والتطبيقيه لتطبيق قواعد التنازع، حيث اعتمد الباحث عند اعداد هذا البحث، على المنهج التحليلي حيث عمل الباحث على تحليل النصوص القانونية المتعلقة بدراسته وبين الحلول الفقهية والاتفاقية والتشريعية المرتبطة بموضوع الدراسة وتحليلها، وخرج الباحث بمجموعه من النتائج كان أهمها النقص الواضح بالتشريع الأردني والتشريعات العربية في بعض نصوص المواد المتعلقة بالتنازع الخاص، مما سبب مشكلة التنازع التشريعي( التنازع المتحرك)، مما اثر على ضياع الحقوق بسبب عدم وجود نص يحدد وقت تطبيق ضابط التنازع، لذلك نوصي المشرعين النص على تقييد ضابط التنازع في قاعدة التنازع بوقت معين. Abstract: This study dealt with one of the most important legal topics raised by the conflict rules and its problematic issue is the issue of changing conflict controls that are subject to change jurisdiction ", thus governing the legal issue in dispute by two competent States, The main objective of the study was to arrive at the causes of this problem. in addition to addressing some practical and practical problems of applying conflict rules, where the researcher was approved when preparing this research on the analytical curriculum where the researcher has legal texts relating to his study and between the jurisprudence solutions and the Convention relating to the topic of the study, The researcher came out of all the results, the most important of which was the apparent lack of Jordanian and Arab legislation in some of the texts of the articles on special disputes. rights ", which caused the problem of legislative conflict, affecting the loss of rights due to the absence of a provision specifying the time of application of the attribution officer rule of conflict ", we therefore recommend that legislators provide for limiting the dispute officer of the dispute rule to a certain

الكلمات المفتاحية: التشريع الاردني. التنازع المتحرك.ظرف التنازع.العنصر الواقعي. Jordanian legislation. Moving conflict. Attribution circumstance. factual element


سبل تمويل الحملات الانتخابية والرقابة عليها في التشريع الجزائري -دراسة في ظل الأمر 21/01- Provisions for the financing and control of electoral campaigns in Algerian legislation: A study under Ordinance No. 21/01

ضريف قدور, 
2024-03-14

الملخص: نوع المشرع الجزائري في عملية تمويل الحملات الانتخابية، حيث جعلها تتم بواسطة موارد يكون مصدرها إما مساهمة الأحزاب السياسية المشكلة من اشتراكات أعضائها والمداخيل الناتجة عن نشاط الحزب، أو المساهمة الشخصية للمترشح من خلال الهبات النقدية أو العينية المقدمة من طرفه أو من طرف المواطنين كأشخاص طبيعية، بالإضافة إلى المساعدات المحتملة التي يمكن أن تمنحها الدولة للمترشحين الشباب في القوائم المستقلة بمناسبة الانتخابات التشريعية والمحلية. هذا وقد أنشأ المشرع الجزائري لجنة لدى السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات مهمتها ممارسة الرقابة المالية على الحملة الانتخابية تمويلا وإنفاقا من خلال مراجعة صحة ومصداقية العمليات المقيدة في حساب الحملة الانتخابية تمهيدا لإمكانية تكفل الدولة بتعويض لجزء من نفقات الحملة الانتخابية. The Algerian legislature has diversified in financial operations of electoral campaigns, where its revenues are made by means of resources derived either from the contribution of political parties, which are collected from their members and the income resulting from the party's activities, or the personal contribution of the candidate through cash, donations made by the candidate himself, or by citizens, in addition to potential State assistance to young candidates on independent lists during legislative and local elections. It is worth mentioning that the Algerian legislature has established a commission within the Independent National Electoral Authority to exercise financial control over the electoral campaign in terms of funding and expenditure by reviewing the validity and credibility of the processes restricted in the electoral campaign account in order to ensure that the State’s compensation for part of the campaign's expenses.

الكلمات المفتاحية: حملة انتخابية. نفقات. تمويل. رقابة. ; Election campaign, expenditure, finance, censorship.


The Role of Security and Stability and its Importance to Achieve Sustainable Development.

بوزهار علاوة, 
2024-03-12

Résumé: Abstract: The concept of security in the modern era is considered one of most prominent rules of civilizations. It is a dynamic element that leads to the development of a society. The modern societies need stability, tranquillity, security, dignity and a better life. The study focuses on the increasing interest in issues and human needs for security in contemporary societies, due to tremendous changes that occur in the world, including all aspects of societal human life, legal, material, and spiritual. So, it is necessary to formulate a comprehensive national strategy for human security that sets a general framework for the development and the prosperity of society, by defining goals, interests, and priorities for social development, including policies that t reflect the needs and aspirations of society. The measurement of the progress of nations, their civilization, and their progress is through maintaining security, preserving the dignity of the citizen, and achieving development in all areas of human society.

Mots clés: Keywords: Role, stability, security, importance, sustainability, development .


مسار الحلّ السّياسي للأزمة السّورية: من مفاوضات جنيف إلى أستانا.

كريكرة أسامة,  تريمة صورية, 
2024-05-13

الملخص: يتناول المقال عرضًا لمسار الحلِّ السِّياسي للأزمة السُّوريَّة، بداية من مفاوضات "جنيف" وصولًا إلى مسار "أستانا"، ويسلِّط الضَّوء على التَّحولات والأحداث الرئيسيَّة التي أدَّت إلى تحوُّل الاهتمام من "جنيف" إلى "أستانا"، كما يتناول البحث في الفوارق بين النَّهجين، وكيفيَّة تأثيرهما على الجهود الدِّبلوماسيَّة، والتَّوجُّهات السِّياسيَّة في حلِّ الأزمة السُّوريَّة. واعتمد البحث على تحليل التَّحديات والمكاسب التي أحرزتها كلُّ جولات المفاوضات في "جنيف" و"أستانا"، وتقديم تقييم نقديًّ للطرق المختلفة التي تمَّ اعتمادُها في كلا المسارين، وخلص إلى إنَّ الجهود الدِّبلوماسيَّة في "جنيف" قد فشلت، وأنَّ الجهود المبذولة في إطار "أستانا"، أحدثت تحوُّلًا في النَّهج نحو حلِّ الأزمة، لصالح النِّظام السُّوري. This article provides an overview of the political solution aimed at resolving the Syrian crisis, beginning with the "Geneva" negotiations and culminating in the "Astana" process. It examines the key transformations and significant events that redirected the focus from "Geneva" to "Astana". The article also delves into the differences between the two approaches and how they have influenced diplomatic efforts and the political directions in resolving the Syrian crisis. The study is grounded in an analysis of the challenges faced and the accomplishments made during each round of negotiations in both "Geneva" and "Astana". The article evaluates the diverse methods employed in both tracks. It concludes that the diplomatic initiatives in "Geneva" have failed, while the efforts within the framework of "Astana" have brought about a shift in the approach to resolving the crisis, in favor for Syrian government.

الكلمات المفتاحية: الأزمة السُّورية. مسار السَّلام. مفاوضات "جنيف". مسار "أستانا". ; Astana track- Path of peace - Geneva track - Syrian crisis.


مبدأ الرقابة على دستورية التعديلات الدستورية في الوطن العربي *دراسة حالة الجزائر* The principle of monitoring the constitutionality of constitutional amendments in the Arab world *A case study of Algeria*

بختي نفيسة, 
2024-06-11

الملخص: ملخص: لا يمكن الاكتفاء بتوسيع سلطة التعديل الدستوري فقط، وإنما إعمال الرقابة عليها بالنظر إلى إشكالية رقابة التعديلات الدستورية من طرف القضاء الدستوري و مدى هذه الرقابة و مجالها. فموضوع الرقابة على التعديلات الدستورية يثير عدة إشكالات قد تواجه القاضي الدستوري عند رقابة التعديل الدستوري، والتي يكون لها صلة بالآثار المترتبة عن التعديل الدستوري في جميع المجالات. وفي هذا الصدد فإنه من الصعوبات التي تقف أمام رقابة التعديلات الدستورية هي افتقار هذه الرقابة إلى الأساس القانوني الصريح وكذلك حصر نطاقها المحدد. Abstract: Il ne suffit pas d'étendre le pouvoir de la révision constitutionnelle seulement, mais plutôt d'imposer son contrôle en raison de la nature problématique du contrôle, de la portée des amendements constitutionnels par le pouvoir judiciaire constitutionnel. La question du contrôle des révisions constitutionnelles soulève plusieurs problèmes auxquels le juge constitutionnel peut être confronté lorsqu'il surveille l'amendement constitutionnel, qui est lié aux implications de l'amendement constitutionnel dans tous les domaines. À cet égard, l'une des difficultés auxquelles se heurte le contrôle des modifications constitutionnelles est l'absence d'un tel contrôle sur la base juridique explicite, ainsi que la limitation de sa portée spécifique. The abstract should be a summary of the paper and not an introduction, presenting concisely the objectives, results obtained, and their significance.

الكلمات المفتاحية: التعديل الدستوري ; المجلس الدستوري ; المحكمة الدستورية ; الرقابة الدستورية ; مبدأ سمو الدستور ; Révision constitutionnelle ; Conseil constitutionnel ; Cour constitutionnelle ; Principe de la suprématie de la Constitution ; Contrôle constitutionnel


الجماعات الإرهابية المنتشرة في منطقة الساحل الإفريقي وآليات احتوائهاTerrorist groups deployed in the African Sahel region and mechanisms to contain them

لغبش صلاح الدين, 
2024-05-20

الملخص: أفرزت البيئة الأمنية الدولية في فترة ما بعد الحرب الباردة مجموعة من التهديدات الأمنية الجديدة على غرار: الجريمة المنظمة، التهديدات البيئية والتهديد الإرهابي العابر للحدود، وقد مست هذه التهديدات العديد من الأنظمة الإقليمية، وكان النظام الإقليمي الساحلي أكثرها تأثرا، بفعل هشاشة الدول الوطنية المشكلة لهذا النظام وضعف قدراتها الاقتصادية والعسكرية، وهو ما جعلها تكون مركزا لنشاط العديد من الجماعات الإرهابية في منطقة الساحل الإفريقي وجوارها الجغرافي، وأمام هذا الوضع كان لزاما على صناع القرار الساحليين تبني آليات مشتركة وأخرى انفرادية لمواجهة تصاعد الهجمات التي شنتها الجماعات الإرهابية على أهداف مدنية وأخرى عسكرية. انطلاقا من هذا وذاك ستسلط هذه الدراسة الضوء على موضوع "الجماعات الإرهابية المنتشرة في منطقة الساحل الإفريقي وآليات احتوائها"، وذلك من خلال التطرق إلى أهم الجماعات الإرهابية النشطة في الأراضي الساحلية على غرار: جماعة بوكوحرام وجماعة نصرة الإسلام والمسلمين...الخ، وأثرها في المنطقة، فضلا عن التطرق إلى الآليات التي تبناها صناع القرار في دول المنطقة من أجل مكافحة هذه الظاهرة والحد من انتشارها. Abstract: The international security environment in the post-Cold War period has generated a set of new security threats, such as organized crime, environmental threats, and transnational terrorist threats, These threats have impacted many regional systems, with the coastal regional system being the most affected due to the fragility of the national states within this system and their economic and military weaknesses. This has made it a region of activity for numerous terrorist groups in the African Sahel and its neighboring geographic areas. In response to this situation; coastal decision-makers have had to adopt common and individual mechanisms to counter the escalating attacks by terrorist groups on both civilian and military targets. Based on the foregoing, this study will shed light on the topic of "Terrorist groups deployed in the African Sahel region and mechanisms to contain them" by addressing the most active terrorist groups in the coastal territories; such as Boko Haram and the Group for Support of Islam and Muslims, and their impact on the region. It will also discuss the mechanisms adopted by decision-makers in the countries of the region to fight this phenomenon and reduce its spread.

الكلمات المفتاحية: التهديدات الأمنية الجديدة. الجماعات الإرهابية. الساحل الإفريقي. الآليات القانونية. الآليات الأمنية. ; New Security Threats. Terrorist Groups. African Sahel. Legal Mechanisms. Security Mechanisms


دوافع الإنسحاب الأمريكي من أفغانستان وتداعياته على الداخل الأفغاني

خديم الله أحسن, 
2024-05-24

الملخص: ملخص: تسعى هذه الورقة البحثية الى تسليط الضوء على حيثيات ودوافع اتخاذ ادارة الرئيس الأمريكي - جو بايدن – 31 أوت 2021، قرار الانسحاب الأمريكي من أفغانستان بعد عقدين من الوجود العسكري في هذا البلد، وهو القرار الذي سمح بعودة طالبان الى الحكم في أفغانستان وفاجأ المجتمع الدولي وأصابه بحالة من الذهول والصدمة بسبب سرعة تنفيذه، وما افرزه من تداعيات وانعكاسات خطيرة على المشهد الداخلي الأفغاني، أكد بصورة واضحة عن اعتراف واشنطن بفشلها في سياسة تغيير الأنظمة بالقوة العسكرية وإعادة بناء الدول على أسس ديمقراطية. Abstract : This Research paper seeks to shed light on the reasons and motives for the US President Joe Biden’s administration’s decision to withdraw from Afghanistan on August 31, 2021, after two decades of military presence in this country. The decision which allowed the Taliban to return to power in Afghanistan and surprised. The international community by the speed of its implementations, and the serious repercussions had on the Afghan internal scene, the picture clearly expressed Washington’s recognition of its failure in the policy of changing regimes by military force and rebuilding countries on democratic foundations.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: أفغانستان، حركة طالبان، الانسحاب الأمريكي، التداعيات . ; Keywords : Afghanistan, Taliban, American withdrawal. Repercussions.


The Russian Eurasian Doctrine and its Geostrategic Dynamics towards Central Asia العقيدة الأوراسية الروسية وحركياتها الجيوستراتيجية تجاه آسيا الوسطى

بوسنان سفيان, 
2024-04-22

Résumé: This study aims to reveal the geo-strategic dynamics of Russia towards Central Asia Republics, in light of the new Eurasian doctrine driving the ruling elite orientations in this state now. Accordingly, the transformation in pillars of that doctrine to one of the vital spaces in the Eurasian heart can be investigated, as an attempt to restore its regional and global role, while keeping the Euro-Atlantic influence away from this strategically, economically and security key geographic zone. For the dynamics of that doctrine in Russia’s Eurasian space to be explained, the geopolitical approach is employed, which is suitably consistent with the new orientations of Russia, including geo-strategic challenges, mainly the energy security and control of its routes in the Caspian Sea, as one of the geo-economic challenges. Additionally, this approach helps us to explain one of the most significant geo-security challenges of Russian policy towards those republics, to ward off NATO attempts to extend itself to its southern borders, more precisely. The study concludes, that more importantly, Central Asia is a key to control Russia as a Land Force, a vital geo-strategic actor on the Eurasian Chessboard, under a highly polarized rivalry over those republics, as the atlantic powers are seeking, notably the USA, to prevent the Russian ascension, hinder its capability building, added to containing Russia, starting from its vital spheres, as the Eurasian Russia rejected its marginal status there, rather, it saw itself as a main rival to the west, trying to game geostrategic bets in this vital space of Eurasia.

Mots clés: Russia ; Eurasianism ; Central Asia ; Caspian Sea ; Pipelines Wars


التزامات المستثمر الأجنبي تجاه الدولة المضيفة

عبدالصادق محمد, 
2024-03-24

الملخص: ملخص: تناولنا في هذا البحث التزامات المستثمر الأجنبي تجاه الدولة المضيفة ، وتم التركيز على المملكة العربية السعودية باعتبارها الدولة المضيفة، وتناولنا مفهوم وأهمية الاستثمار الأجنبي وأنواعه سواء المباشر، وغير المباشر، ومدى تقيد المستثمر الأجنبي بالقوانين واللوائح المعمول بها في الدولة المضيفة، وتم تقسيم الالتزامات الواجبة على المستثمر الأجنبي إلى التزامات تنظيمية منها إشعار هيئة الاستثمار بالبدء في المشروع وتحديد ووقت الانتهاء منه وتجهيزه للعمل، والالتزام بالجدول الزمني، واتباع نظام محاسبي معتمد، وتقديم تقرير سنوي، والافصاح عن وسلامتها، والحد من التلوث ونقل التكنولوجيا الحديثة. والالتزامات الإجرائية مثل تدريب، وتأهيل العمالة، وعدم التأخر في تنفيذ المشروع، والتزامه أيضأ بالتنمية وخدمة المجتمع، والتزامه بعدم المنافسة، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية أو السياسية للدولة. ثم تناولنا الجزاء على مخالفة هذه الالتزامات، ومنها فرض غرامات مالية، وحرمان من بعض أو كل الحوافز، أو سحب الترخيص. In this research, we discuss foreign investor's obligations of Sultanate of Kingdom of Saudi Arabia . This paper focuses the concept of investment, and its types, of investment both directs and indirect and how that is important. The research covers the foreign investor’s regulations, and how they follow the laws and regulation in Sultans of Oman State. This research has explained regulatory obligations, including notifying the Investment Authority when the projects start, determining the time of completion and the processing of the project, following the timetable applying a certified accounting system, submitting an annual report, disclosing any information, documents and any major changes in the project. The research has covered the objective of the investor’s obligations, include preservation of the environment, reducing the pollution and transferring the modern technology. The research also covers the procedural obligations include the training of employments, the lack of delay of the project and how that affects the development of the community. The research covered the investor’s commitment to non-competition and non-interference in the internal or political affairs of the state. We have explained the penalties for breaches of these obligations, including fines and denial of some or all incentives withdrawal of the license..

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: المستثمر الاجنبي – الالتزامات الموضوعية – الالتزامات التنظيمية – الالتزامات الإجرائية. Keywords: The foreign investor - Substantive obligations - Regulatory obligations an


The Social and Legal Trends of Prostitution Worldwide: An Overview

شيهب عادل,  عزوزي عبد المالك, 
2024-06-08

Résumé: Prostitution, the exchange of sexual services for payment, has sparked a debate over its regulation, broadly categorized into two positions: abolitionism and legalization. Abolitionism seeks to end prostitution by criminalizing all aspects of the sex trade, including buying and selling sexual services. Proponents argue that prostitution, inherently exploitative, reinforces patriarchal norms and should not be legalized. Conversely, legalization advocates for the decriminalization of the entire sex trade, emphasizing improved safety and health protections for sex workers, reduced risk of violence and exploitation, increased access to healthcare and social services, and greater regulation and control of the industry. The debate reflects varying perspectives on the nature and the effects of prostitution and the role of the state and society in regulating or combating it.

Mots clés: Prostitution, Abolitionism, Legalization, Prohibition, Decriminalization.


الخيارات الإستراتيجية الجزائرية اتجاه دول الساحل الإفريقي

بركان نعيمة,  شرقي محمود, 
2024-06-03

الملخص: ملخص: تعد إفريقيا منطقة محورية بالنسبة للجزائر بحكم التاريخ والجغرافيا، و زادت الأهمية نظرا للروابط الجيوا ستراتيجية بين الجزائر ودول الساحل الإفريقي، خاصة في ظل القضايا الإقليمية الراهنة التي تفرض نفسها على أرض الواقع، التي تستدعي معها مزيدا من التحولات و التحديات بالأخص ما تعلق بإنتقال التهديدات والأزمات من مناطق التوتر لدول الساحل الإفريقي، زاد معها تضاعف إدراك الدولة الجزائرية لمكانتها كفاعل مهم بالمنطقة، محاولة بذلك تسجيل حضورها الفعال في سياستها الخارجية عبر العديد من الأدوات والخيارات من أجل تدعيم علاقتها مع دول الساحل لتحقيق شراكة عن طريق إنتهاج سياسة عقلانية منبثقة من فهمها للواقع الإقليمي، و هو ما دفع بالجزائر لترتيب أولويات سياستها الخارجية تعمل من خلالها على تنفيذ الأهداف المسطرة في ظل تزايد تصارع وتنافس القوى الخارجية والصراعات الدولية. Abstract: Africa is a pivotal region for Algeria by history and geography, and the importance has increased given the geostrategic links between Algeria and the African Sahel States. Especially given the current regional issues that impose themselves on the ground which calls for further transformations and challenges in particular related to the movement of threats and crises from areas of tension of the African Sahel States, The Algerian State's awareness of its position as an important actor in the region has increased, thereby attempting to register its effective presence in its foreign policy through many tools and options in order to strengthen its relationship with the Sahel States to achieve a partnership by pursuing a rational policy emanating from its understanding of regional realities. foreign policy, which prompted Algeria to prioritize its foreign policy, through which it was working to implement the prevailing goals in an increasing struggle and rivalry between external forces and international conflicts

الكلمات المفتاحية: الأدوات والخيارات ; منطقة الساحل الإفريقي ; السياسة الخارجية الجزائرية ; التنافس , Tools and options , the African Sahel region ,Algerian foreign policy, competition


استكشاف مستقبل العلاقات الصينية العربية في الخليج: إلى أين تتجه البوصلة الاستراتيجية؟

دندان عبد الغاني, 
2024-04-18

الملخص: ملخص: شهدت العلاقات بين الصين والدول العربية في منطقة الخليج تطورا وتغيرا كبيرا عبر السنوات. يتطلب الوضع الجيوسياسي في منطقة الخليج -مع تزايد تأثير الصين في الشؤون العالمية- تحليلا شاملا لتوقعات وديناميات هذه العلاقة مستقبلا. فكل من الصين ودول الخليج العربية تبدي اهتماما متزايدا بتعزيز علاقاتهم الاقتصادية والسياسية وحتى الأمنية. وعليه، تسعى هذه الدراسة إلى فحص العوامل الرئيسية التي تشكل علاقات الصين مع الدول العربية في الخليج، مستكشفة المجالات المحتملة للتعاون والصراع. وهي تخلص إلى أن عوامل كالتعاون في مجال الطاقة وتطوير البنية التحتية والاعتبارات الجيوسياسية ستستمر في تشكيل البوصلة الاستراتيجية للعلاقات الصينية العربية في الخليج مستقبلا، غير أن العديد من التحديات وعدم اليقين -بما في ذلك النزاعات الإقليمية وديناميات القوى العالمية أيضا- ستؤثر على مسار هذه العلاقة. وعليه سيكون مستقبل العلاقات الصينية العربية في الخليج مرهونا بقدرة الجانبين على التنقل بسلاسة بين هذه التحديات واستثمار الفرص التي تنتظرهما. Abstract: The relations between China and the Arab countries in the Gulf region have witnessed significant development and change over the years. The geopolitical situation in the Gulf region -with the increasing influence of China in global affairs- requires a comprehensive analysis of the future expectations and dynamics of this relationship. Both China and the Arab Gulf countries show growing interest in enhancing their economic, political, and even security relations. Therefore, this study aims to examine the key factors shaping China's relations with the Arab countries in the Gulf, exploring potential areas of cooperation and conflict. It concludes that factors such as cooperation in energy, infrastructure development, and geopolitical considerations will continue to shape the strategic compass of Sino-Arab relations in the Gulf in the future. However, many challenges and uncertainties -including regional conflicts and global power dynamics- will impact the course of this relationship. Consequently, the future of Sino-Arab relations in the Gulf will depend on the ability of both sides to navigate smoothly between these challenges and capitalize on the opportunities that await them.

الكلمات المفتاحية: العلاقات الصينية-الخليجية ; مبادرة الطريق والحزام ; البوصلة الاستراتيجية ; Chinese-Gulf Relations ; Belt and Road Initiative ; Strategic Compass


تأثير الجريمة الالكترونية على الأمن في إفريقيا

حيمر فتيحة, 
2024-04-12

الملخص: ملخص: أدى ظهور الجرائم الالكترونية كنمط جديد من أنماط الجريمة وما تتميز به هذه الجرائم من خاصية عابرة للحدود الإقليمية للدول، الى توجه المجتمع الدولي بما فيه الإفريقي للتعاون من أجل تصدّ دامغ لتلك الجرائم التي لها بالغ الأثر السلبي على الأمن القومي للدول، ونظرا لارتباط تلك الجريمة بالتطور التكنولوجي مما يستوجب معه أن يكون القائمون على مكافحة تلك الجرائم على درجة عالية في استخدام الحاسبات الآلية، فقد اتجهت دول العالم إلى عقد دورات تدريبية متخصصة ومستمرة لأفراد من المهارة الأمن، من أجل التعرف المستمر على الفنيات الدقيقة التي تساعد على كشف الجريمة ومرتكبها، وذلك لمواكبة الركب التكنولوجي في العالم والقدرة على اكتشاف التطور في الجريمة الالكترونية. لذلك يقدم هذا المقال توصيات بوضع التشريعات والقوانين اللازمة لمعاقبة وردع مرتكبي الجرائم الالكترونية، وتقديم النصائح والحلول الفنية لمستخدمي الوسائط الالكترونية للتقليل من خطورة وأثر هذه الجريمة في إفريقيا. Abstract : The emergence of cybercrime as a new type of crimes and its transnational characteristic has led the international African community to cooperate to tackle these crimes which have a very negative impact on the national security of states.As cybercrime is linked to technological development, which requires that those who fight these crimes have a high degree of skill in using computers, world countries tended to hold specialized and continuous training courses for security personnel. This was meant to continuously identify the precise techniques that help to detect crime and its perpetrator in order to keep pace with the technological process in the world and to be able to discover the development in cybercrime. So the article provides recommendations to legislation and laws to punish and deter the perpetrators of cyber crimes and providing advice and technical solutions for users of electronic media to reduce the risk and the impact of this crime.

الكلمات المفتاحية: الجريمة الالكترونية ; الأمن ; الأمن المعلوماتي ; الأفريبول ; cybercrime ; security ; information security ; Afripol


التنمية وبناء السلام في افريقيا: دراسة في النظرية والممارسة العملية Development and peacebuilding in Africa: a study of theory and practice

شوكي زكية,  دخالة مسعود, 
2024-05-18

الملخص: أكدت النزاعات الجديدة دور العوامل الهيكلية في نشوب وامتداد وتكرار هذه النزاعات، مما يستوجب اعادة التفكير وتطوير آليات ومقاربات حل النزاع وممارسة السلام بالبحث في الأسباب البنيوية لها. تجسد النزاعات في القارة الافريقية الطبيعة التشابكية والمعقدة للفقر والنزاع والعنف، وهو ما يجعل مجالي التنمية وبناء السلام أكثر تشابكا وترابطا على المستويين النظري والعملي، بصفة عامة ينظر ممارسو ومنظرو بناء السلام للتنمية على انها تخفف من حدة الفقر، كما يصف متخصصون في مجال التنمية بناء السلام بأنه دعامة أساسية لمنع العنف والنزاع. وسوف نركز في دراستنا هذه على ممارسة كلا المجالين التي أصبحت أكثر وعيا بالطبيعة المتشابكة للفقر والصراع وأسبابهما الجذرية المشتركة وتزايد تعقيد المشاركة في المعالجة والحل في إفريقيا. The new conflicts confirmed the importance of the stuctural factors in triggering and keeping repeat these conflicts. What is required the rethinking and the developement of the mechanisms and the approaches of conflict resolution, also the practice of peace by researching its structural causes the intertwined. The African conflicts reflect and complicated nature of poverty, conflict and violence which makes the fields of development and peacebuilding more intertwined and interconnected at both the conceptual and practical levels in general. Peacebuilding practitioners and theorists look to the development that it can reduce poverty. In addition, some development professionals describe peacebuilding as the essential pillar to prevent violence and conflict. Our emphasis in this study is on the practices of both sides which become more aware of the relationship between poverty and conflict and its real causes and also the complexity of finding solutions in Africa.

الكلمات المفتاحية: التنمية ; بناء السلام ; مجتمع مابعد النزاع ; الاتحاد الإفريقي ; Development ; peacebuilding ; post-coflict society ; African Union


Le Génie génétique et les droits de l’homme : Vers une quatrième génération des droits de l’homme ?

حامل صليحة, 
2024-04-03

Résumé: Résumé : Aujourd’hui l’étude du rapport entre les droits de l’homme et la révolution scientifique et technologique est d’une grande importance, car cette dernière a donné naissance à des droits nouveaux qu’on qualifie de « quatrième génération », ce qui a ouvert un débat international sur la compatibilité de l'éthique médicale et ces droits fondamentaux, incitant une réglementation qui assure le respect de ces droits sans entraver l'activité biomédicale. Abstract: Today the study of the relationship between human rights and the scientific and technological revolution is of great importance, because the latter has given rise to new rights that are called «fourth generation», which has opened an international debate on the compatibility of medical ethics and these fundamental rights, prompting regulations that ensure respect for these rights without hindering biomedical activity.

Mots clés: Génie génétique, droits de l’homme, droit international, bioéthique ; Genetic engineering, Human rights, International law, Bioethics.


الصين وافريقيا...عهد جديد أم استعمار حديث

قادة بن عبد الله عائشة, 
2024-06-13

الملخص: لطالما كانت القوة العسكرية هي الخيار الأول لدى الدول لتنفيذ سياستها الخارجية؛ غير أن التغيرات الديناميكية دفع المفكرون الاستراتيجيون على غرار "جوزيف ناي" إلى ابتكار مفهوم جديد لتنفيذ السياسة الخارجية للدول الكبرى، ويُجنب هذه الأخيرة الخسائر التي كانت تتكبدها؛ وانصرف البحث بذلك إلى وسائل أكثر عقلانية وجاذبية وقبول لتحقيق الأهداف الإستراتيجية للدول؛ بتوظيف نوع جديد من القوة؛ ممثلاً في "القوة الناعمة" من خلال القدرة على إقناع الآخرين وتغيِّير سلوكهم بعيداً عن منطق استعمال القوة العسكرية. ستحاول هذه الورقة البحثية؛ تسليط الضوء على الدور الصيني في القارة الإفريقية، باتباعها أسلوب ومقاربة جديدة وذلك وفق أجندتها الإستراتيجية لجذب الأفارقة لسياستها؛ ومحاولة لعب دور محوري في مناطق جيواستراتيجية إقليمياً وعالمياً؛ بالأخص في المناطق التي تشهد منافسة إستراتيجية (اقتصادية، سياسية وأمينة) بالنظر لثرواتها الطبيعية والبشرية؛ فإفريقيا القارة المتخلفة أصبحت اليوم مكاناً لصراع القوى الكبرى والصغرى منها؛ لتنفيذ أجنداتها وتحقيق أهدافها الإستراتيجية. فهل هذه الدور نابع من المصلحة المشتركة أم أنه سياسة ملئ الفراغ وإعادة التمحور في القارة الإفريقية لتحقيق أهدافها الإستراتيجية. The military force has always been the first option for countries to implement its foreign policy; However, the dynamic changes prompted strategic thinkers, such as Joseph Nye", to create a new concept to implement the foreign policy of major countries, and the latter avoids the losses that incurred them; The research was devoted to more rational, attractive and acceptable means to achieve the strategic goals of countries; Using a new type of strength; A representative of "soft power" through the ability to persuade others and change their behavior away from the logic of the use of military power. This research paper will try; Highlighting the Chinese role in the African continent, by following a new style and approach, according to its strategic agenda to attract Africans to its policy; And trying to play a pivotal role in the regionally and globally strategic areas; In particular, in the areas that witness strategic competition (economic, political and honest), given its natural and human wealth; Africa, the underdeveloped continent, is today a place for the conflict of the major and minor powers from it; To implement its agendas and achieve its strategic goals. Is this role stemming from the joint interest, or is it a policy of filling the void and re -centered on the African continent to achieve its strategic goals.

الكلمات المفتاحية: القوة الناعمة. السياسة الخارجية. الثقافية الإستراتيجية. الصين، إفريقيا. soft power. foreign policy. strategic cultural. China. Africa.


Implementation of Presidential Orders: Between Legal Compliance and Requirements of Subjective Convenience

رابحي أحسن, 
2024-03-01

Résumé: Abstract: The concept of obedience according to Administrative Law entails the subordinate’s commitment to accurately, promptly and effectively respect and implement the orders and directives of their direct or indirect superior. This functional connection is imposed in order to achieve coordination and consistency across all hierarchical administrative bodies inside the administrative organization's pyramid. What contributed to the rebirth of this theoretical trend is its alignment with the flourishing era of the "directed legitimacy" concept in the late 1950s, which formed an inseparable and well-known dual standard. The subjective norm of superior-subordinate relationships has weakened and receded in recent years, as the principle of convenience was widely adopted in administrative work. This led to the adoption of a dual legal solution that legitimizes presidential orders while allowing for orders that violate the law, as long as they respond to public needs under specific circumstances. This has resulted in a more flexible approach to administrative work.

Mots clés: administrative hierarchy ; administrative legitimacy ; administrative obedience ; compliance control ; convenience control ; presidential authority ; Presidential orders


السياسة الجزائية المستحدثة لمكافحة المخدرات : قراءة في التعديل القانوني 23-05

عميور خديجة, 
2024-05-28

الملخص: على إثر استفحال ظاهرة تعاطي المخدرات والمؤثرات العقلية والمتاجرة بها في بلادنا، إذ وبعد أن كانت الجزائر منطقة عبور أصبحت دولة استهلاك بامتياز، ما أدى الى دق ناقوس الخطر لتجنيد كل الإمكانيات المتاحة لمواجهتها، على إثر ذلك قام المشرع بتعديل القانون 04-18 المتعلق بالوقاية من المخدرات والمؤثرات العقلية وقمع الاستعمال والإتجار غير المشروع بها سنة 2023، وهذا بموجب القانون 23-05. بناء عليه تأتي هذه الدراسة بهدف الوقوف على مختلف التعديلات والمستجدات التي أدرجها هذا القانون لتحديد توجّه السياسة الجزائية الحالية في سبيل مكافحة المخدرات، خاصة وأنّ الأرقام والمعطيات الموجودة تثبت فشل القانون 04-18 بصيغته السابقة في التصدي لها، وقد تم التوصل إلى أنّ المشرع قد سار نحو تعزيز دور التدابير الوقائية والعلاجية في المكافحة، وبالتالي تكريس سياسة تقوم بالأساس على الوقاية والعلاج قبل القمع. Following the spread of the phenomenon of drugs and psychotropic substances and their trade in our country, and after that Algeria was a transit zone, it became a consumer country by excellence; that’s led to mobilize all available abilities to face up with it. As a result, the legislator amended Law 04-18 related to the prevention of drugs and psychotropic substances and the oppression of their use and illicit trade in 2023 according to law n°23-05. Accordingly, this study aims to examine the various amendments and developments included in this law to determine the orientation of the current penal policy in order to combat drugs, especially since the existing numbers and data prove the failure of law n°04-18 in its previous form to confront it, and it has been concluded that the legislator has strived to enhance the role of preventive and remedial measures in combating it, and thus devoting a policy based primarily on prevention and treatment before repression.

الكلمات المفتاحية: المخدرات. العلاج. التدابير الوقائية. المكافحة. السياسة الجزائية ; Drugs. Treatment. Preventive measures. Fight. penal policy.


إشكالية الشرعية السياسية في الأنظمة السياسية الأفريقية وأثرها على الأمن والتنمية The problem of political legitimacy in African political systems and its impact on security and development

بلحربي نوال, 
2024-04-29

الملخص: ملخص: عرفت الأنظمة السياسية الإفريقية بعد الاستقلال عدة أزمات قوضت الاستقرار وأجلت عمليات التنمية، وكانت إشكالية الشرعية السياسية أبرز هذه الأزمات، والنابعة بصورة واضحة في تراجع الولاء المجتمعي للنظام وسلطته، والمؤثرة على قدرة الدولة في فرض سياساتها وأداء أدوارها بطريقة مشروعة، ففي ظل التعدد الإثني وتنامي الظاهرة العسكرية في الأنظمة الإفريقية، وسيطرت الآليات اللاشرعية على الآليات الديمقراطية للوصول إلى السلطة والاستمرار فيها، اتسعت الهوة بين الأنظمة الحاكمة وشعوبها، الأمر الذي نتج عنه عدة انعكاسات سلبية في جميع المجالات خاصة مجالي الأمن والتنمية، بحيث تراجعت مستوياتهما إلى أبعد الحدود، وأصبحت القارة الإفريقية بؤرة توترات ونزاعات إثنية وحروب أهلية دائمة. Abstract: After independence, African political systems experienced several crises that undermined stability and postponed development processes. The problem of political legitimacy was the most prominent of these crises, stemming clearly from the decline in societal loyalty to the regime and its authority, and affecting the state’s ability to impose its policies and perform its roles in a legitimate manner. In light of ethnic diversity and the growing phenomenon Military systems in African regimes, and illegal mechanisms took control of democratic mechanisms to reach and maintain power. The gap between the ruling regimes and their people widened, which resulted in several negative repercussions in all fields, especially the fields of security and development, so that their levels declined to the extreme, and the African continent became a hotspot. Perpetual tensions, ethnic conflicts and civil wars

الكلمات المفتاحية: الشرعية ; الصراعات الإثنية ; الانقلابات العسكرية ; الاستقرار السياسي ; الأمن والتنمية ; ethnic conflits ; military coups ; political stability ; Security and development


Consensual Marriage between National and International Laws (A Descriptive Comparative Study)

جيرون محمد الهامل, 
2024-03-14

Résumé: Abstract: The consent in marriage is one of the main topics that raise a lot of legal debates and controversies and express the protection of various feminist organizations and associations, which explicitly ask for specific provisions to regulate it, . Other positions call for its abolition from the family law without taking the wife's opinion in such important matter. The aim of this study is to identify the legal framework that regulates the national and international efforts to deal with the persons status and family rights .We investigate the provisions of international documents that regulate these rights, in order to understand the international legal system applied to marital rights issues, and the effective guarantees and procedures adopted at the local and international levels in practice connected to such issues.

Mots clés: Keywords: consensual, marriage, domestic laws, international legal texts.


القانون الواجب التطبيق على المنازعات البحرية The law applicable to maritime disputes

نزليوي صليحة, 
2024-04-19

الملخص: تعتبر مسألة القانون الواجب التطبيق من المسائل الهامة في الدراسات القانونية، فهي تمكن المحكمة من تحديد القواعد القانونية التي تحكم موضوع المنازعات والقانون الذي يحكم الاجراءات. وتماشيا مع الطبيعة التقنية والخاصة للمنازعات البحرية فقد استقر العمل في المجال البحري على أن تلتزم محكمة التحكيم بتطبيق القانون الذي يحدده أطراف العلاقة التعاقدية في اتفاق التحكيم صراحة أو بالبحث عن الإرادة الضمنية للأطراف، وإذا لم يحدد الأطراف ذلك صراحةً أو ضمناً تتولى هيئة التحكيم حرية تحديد هذا القانون الذي ربما يكون قانوناً وطنياً أو غير وطني طبقاً لما تراه مناسباً، لاسيما تطبيق أحكام المعاهدات الدولية البحرية التي جاءت موحدة للكثير من القواعد الواجب مراعاتها في المجال البحري بين الدول المختلفة والتي تشكل اليوم مصدراً من مصادر القانون البحري الدولي تساعد على تفادي المشاكل التي تثيرها عادة مسألة تحديد القانون الواجب التطبيق والامتناع عن اصدار الاحكم في المنازعات بحجة نقص القانون الواجب التطبيق أو غموضه. Applicable law on maritime disputes is considered important in legal studies; it enables court to determine legal rules that govern subject of disputes and the law that governs the procedures. It has been established in maritime field, that arbitration court applies the law explicitly specified by parties to the contractual relationship in arbitration agreement or by searching for implicit will of parties. If it is not specified by parties, arbitration panel assumes freedom to determine this law, which may be a national or international, according to what You see fit, Especially application of provisions of unified international maritime treaties to many of rules that must be observed in all maritime fields between different countries, today they constitute a source of international maritime law that contributes to finding solutions to problems usually raised by the issue of determining applicable law in other commercial fields.

الكلمات المفتاحية: منازعة بحرية ; التحكيم البحري ; حرية الإرادة ; محكمة التحكيم Maritime disputes,Maritime arbitration, Free will, Arbitration court


تأثير القضاء الإداري في ترسيخ مبدأ الأمن القانوني في الدولة تحقيقا لدولة القانون

بوحفص حنان,  صديق سهام, 
2024-06-03

الملخص: مبدأ الأمن القانوني يعتبر من المفاهيم الحديثة الأساسية، حيث يمثل أحد أهم ركائز الدولة القانونية والتي يخضع فيها الجميع للقانون. ومؤدى هذا المبدأ أن يكون هناك قدر من الثبات للعلاقات القانونية وحد أدنى من الإستقرار للمراكز القانونية، وما يستتبع ذلك من ثقة الأفراد في النظام القانوني ككل. ونظرا للأهمية العامة لمبدأ الأمن القانوني في جميع المجالات، فإن له أهمية خاصة تبرز في مجال القانون الإداري وذلك عند الأخذ القضاء الإداري بهذا المبدأ وتكريس مفاهيمه وتطبيقها في العديد من القضايا، كل ذلك من أجل توفير الحماية القانونية لحقوقهم المكتسبة. The principle of legal security is one of the basic modern concepts. It is one of the most important pillars of the legal State in which everyone is subject to the law. This principle means that there is a degree of stability in legal relations and a minimum of stability in legal centres, and the consequent confidence of individuals in the legal system as a whole. Given the general importance of the principle of legal security in all spheres, it is particularly important in the area of administrative law when the administrative judiciary adopts this principle and enshrines and applies its concepts in many cases, in order to provide legal protection for their acquired rights.

الكلمات المفتاحية: الأمن القانوني ؛ الحقوق المكتسبة ؛ القضاء الإداري ؛ ثبات وإستقرار المراكز القانونية . legal security ؛ Acquired rights ؛ Administrative justice ؛ Stabilization and stability of legal centres.


اندفاع التصحر في إفريقيا وتأثيره على الأمن الغذائي (دراسة حالة الجزائر)

طالبي سميرة, 
2024-05-22

الملخص: تواجه الجزائر وعلى غرار الدول الإفريقية الأخرى جملة من التحديات البيئية ذات الأخطار الطبيعية التي تهدد الحق في الحياة والتطور للإنسان، الذي هو جزء لا يتجزأ من البيئة يؤثر فيها ويتأثر بها. والتصحر يعد من أخطر هذه المشكلات البيئية التي تلحق أضرارا بالمساحات الواسعة من الأراضي وخاصة الزراعية منها، ينجم عنها شح إنتاج الغذاء، انتشار الفقر، وتدهور الصحة العامة وغيرها. لذا هناك حاجة ماسة للوقوف عند ظاهرة التصحر، والبحث عن أسبابها وتداعياتها خاصة على الأمن الغذائي، وضرورة مكافحتها في إطار تعاون داخلي وخارجي يوحد الجهود وينظمها ضمن رؤية واستراتيجية متكاملة، وذلك هو الهدف الذي نسعى إليه من خلال هذه الدراسة. الكلمات المفتاحية: التصحر. التغيرات المناخية. التحديات البيئية. تدهور الأراضي. الأمن الغذائي. Abstract: Algeria, akin to several African nations, confronts a myriad of environmental challenges, characterized by natural hazards that imperil both the fundamental rights to life and sustainable development of its populace. Central among these challenges is desertification, a perilous environmental phenomenon wreaking havoc across extensive swathes of land, particularly in agricultural regions. Its deleterious impacts include compromised food production, pervasive poverty, and compromised public health, among other grave consequences. Consequently, there exists an imperative to meticulously scrutinize desertification, comprehensively examining its causative factors and far-reaching ramifications, particularly its implications for food security. Moreover, urgent action is warranted to combat this phenomenon, necessitating concerted domestic and international collaboration under a unified framework. Such collaborative efforts must be guided by a cohesive vision and strategy, aimed at effectively mitigating desertification's impacts and safeguarding the nation's environmental and socioeconomic well-being. This study thus endeavors to elucidate these imperatives and foster a coordinated response to this pressing environmental challenge.

الكلمات المفتاحية: التصحر ; التغيرات المناخية ; التحديات البيئية ; تدهور الأراضي ; الأمن الغذائي ; Desertification ; Climate change ; Environmental challenges ; Land degradation ; Food security.


Hate Speech in Light of Law No. 20-05 :A Legal Reading

بن رقية حسينة, 
2024-06-07

Résumé: This study aims to highlight the seriousness of the spread of hate speech, especially since it has become more prevalent due to the proliferation of media and digital platforms. This has prompted governments and lawmakers to confront it by enacting laws that criminalize this content, which incites hatred, resentment, and racial discrimination. Given the political and social consequences of this extremist speech, the Algerian legislator issued a special legal text, Law 20-05 on the prevention of discrimination and hate speech and the fight against them. The study included an analysis of this law to consider its effectiveness as a legal measure to deter hate speech publishers in Algeria. The results showed that this legal measure was sufficient to combat the phenomenon due to the severity of sentences it imposed, the redoubling of the sentence, and the increase in additional penalties.

Mots clés: Crime, Hate, Speech, Hate Speech, Law 20-05.


القواعد الدولية و سلطانها في مجال الاتفاقيات غير المتكافئة: الشراكة بين الجزائر والاتحاد الأوروبي نموذجا

زلاقي حبيبة,  بن حمزة فايزة, 
2024-06-03

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى ابراز طبيعة الشراكة الأوروجزائرية والوقوف على حيثياتها، وَمدى عمل الطرفين- الجزائري والأوروبي- بقواعد القانون الدولي وفقا لما جاء في بنود الاتفاقية نفسها. ووصلت الدراسة لمجموعة من النتائج منها التأكيد على تحول الشراكة بين الجزائر والاتحاد الأوروبي من شراكة حقيقية لها أبعادها الاقتصادية، الاجتماعية، السياسية، الثقافية وحتى الأمنية، لتحقيق تنمية مستدامة من خلال دور المؤسسات والاستثمارات الأجنبية والتبادل التجاري الحر، إلى كابوس حقيقي من خلاله وقفت الجزائر على حقيقة وواقع بعيد عما كانت تطمح له، ما يستوجب معه إعادة النظر فيما تم الاتفاق عليه من بنود في اتفاقية الشراكة بينها وبين دول الاتحاد الأوروبي، برؤية نظرية واقعية وخاصة قانونية وبمقاربة براغماتية تخدم مصالحها هي الأخرى. Abstract: This study aims to highlight the nature of the Euro-Algerian partnership and to determine its merits, and the extent of the work of the two parties- Algerian and European- according to the rules of international law in accordance with the terms of the agreement itself. The study reached a set of results, including the confirmation of the transformation of the partnership between Algeria and the European Union from a real partnership that has its economic, social, political, cultural and even security dimensions, to achieve sustainable development through the role of foreign institutions and investments and free trade, to a real nightmare through which Algeria stood on a fact and reality far from what it aspired to, which necessitates reconsidering the terms agreed upon in the partnership agreement between it and the European Union countries, with a realistic theoretical and private legal vision and a pragmatic approach that serves its interests as well.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: القانون الدولي العام. المعاهدات الدولية .الاتفاقيات غير المتكافئة. الشراكة. الشراكة بين الجزائر والاتحاد الأوروبي. Keywords : Public International Law. International Treaties. Unequal agreements. Partnership. Partnership between Algeria and the European Union.


نظرية العمل الدولي غير المشروع كأساس للمسؤولية الدولية للدول The theory of illegal international acts as a basis for international responsibility

سراغني بوزيد, 
2024-05-14

الملخص: ملخص: نظرية الفعل غير المشروع من الأسس المنطقية للمسئولية الدولية، فهي من النظريات الأساسية لتحديد مسؤولية الدول في القانون الدولي العام. تعتمد على فكرة أن الدولة مسؤولة عن الأضرار التي يسببها سلوكها غير المشروع دوليا، بغض النظر عن ما إذا كان متعمدا أم لا، بما في ذلك الأعمال العدائية أو الأعمال التي تنتهك الحقوق الأساسية للدول الأخرى أو الأفراد. تستند نظرية على مبدأ العقد شريعة المتعاقدين، مما يعني أنه يجب على الدول الالتزام بالاتفاقات التي أبرمتها. وفي حال انتهكت اتفاقا دوليا، تكون قد ارتكبت فعلا غير مشروع، وهي مسؤولة عن أي ضرر ينتج عنه. من محاسن هذه النظرية، قدرتها على تثبيت قناعة دولية بضرورة إصلاح الضرر وعدم الاكتفاء بتقديم الترضية فقط، وبالتالي إلزام الدول المسؤولة عن الضرر، بالتعويض والترضية معا، حتى وإن كان سلوكها مشروعا وفقا لقوانينها الداخلية. Abstract: The illegal international act theory is one of the fundamental theories to determine the responsibility of States in public international law. It is based on the idea that a State is responsible for damage caused by its internationally wrongful conduct, whether intentional or not, including actions that violate the fundamental rights of other States or individuals. It is based on the principle of pacta sunt servanda, which means that states must abide by the agreements they have made. When a state violates an international agreement, it has committed a wrongful act, and it is responsible for any harm that results from it. One of the strengths of this theory is that it was able to reach an international conviction of the necessity of repairing the damage, not just satisfaction, and thus obliging the country that caused the damage to compensate and satisfy, even if its behavior was legitimate according to its internal law.

الكلمات المفتاحية: المسؤولية الدولية ; نظرية الفعل غير المشروع ; الضرر ; التعويض ; الترضية ; international responsibility ; illegal international act ; Harm ; compensation ; satisfaction


العمل الخيري الإسلامي وتهمة تمويل الإرهاب

صوكو يوسف, 
2024-04-29

الملخص: ملخص: العمل الخيري الإسلامي مظهر من مظاهر التكافل والرحمة في المجتمع، يمتد أثره إلى الناس أجمعين بغض النظر عن دينهم وملتهم، وإلى كل كائن حي وحتى النبات، وهو يتنافى مع فعل الشر والفساد والإساءة إلى الغير، لا سيما الاعتداء على الأبدان والأرواح ومقومات الحياة وترويع الآمنين. واتهامُه بالإرهاب وتمويله دون دليل حربٌ على قيمة إنسانية رفيعة، لأن ذلك يتنافى مع منطقه وآدابه وضوابطه المتمثلة أساسا في فعل الخير وتلبية حاجات المحتاجين، دون تحقيق للربح ودون إضرار بالآخرين، بل حربٌ على الإسلام عقيدةً وشريعةً وقيمًا. لقد باءت بالفشل كل محاولات التشويه والتضييق والملاحقة، التي اتسمت بالكذب والهجوم الحاقد، وكل محاولة لتقويض العمل الخيري الإسلامي وتدجينه، وانكسرت كل دعاوى اتهامه بالإرهاب وتمويله التي أعوزها الدليل، ومختلف صور محاربته، ومن ورائه محاربة الإسلام وربطه بالعنف والإرهاب، وتفكيك التماسك المجتمعي في بلاد المسلمين، وتصفية كل مقاومة ضد الطغيان على صخرة براءته وصفائه. Abstract: Islamic charitable work is a manifestation of solidarity and mercy in society. It reaches all people, independent of religion or denomination, and to every living creature, even plants. It is also inconsistent with doing evil and corruption and offending others, especially the intimidation of the safe or assaulting the bodies, the souls, and the necessities of life. Accusing Islamic philanthropy of terrorism and its financing without evidence is a war on lofty human values and Islam in doctrine, law, and principles because that contradicts its logic, morals, and controls represented primarily in doing good and meeting the needs of those in need, without achieving profits or harming others. All the attempts characterized by lies and hateful attacks to distort, restrict and pursue Islamic philanthropy and the attempts to undermine and domesticate it have failed. Also, all accusations of terrorism and its financing lacking evidence, and the various forms of fighting it while behind linking Islam to violence and terrorism and fighting it, dismantling societal cohesion in Muslim countries, and clearing all resistance against tyranny have been shattered on the rock of Islam’s innocence and purity.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: العمل الخيري الإسلامي. الرقابة على العمل الخيري. مصادر العمل الخيري. تهمة تمويل الإرهاب. مكافحة تمويل الإرهاب. Keywords: Islamic charitable work. control over charitable work. sources of charitable work. The count of financing terrorism. countering terrorism financing.


التحول الرقمي: نحو تنمية فعّالة للحدود الصحراوية الجزائرية Digital Transformation: Towards Effective Development of the Algerian Sahara Borders

مزهود صورية,  بويبية نبيل, 
2024-04-25

الملخص: تبرز المناطق الحدودية الصحراوية في الجزائر تحديات فريدة، مما يعزز أهمية استكشاف فرص التنمية عبر التحول الرقمي والابتكار التكنولوجي في هذه السياقات. يقدم هذا البحث تحليلاً لتأثير تبني التكنولوجيا الرقمية على التنمية المستدامة والشاملة، خاصة في تحسين الخدمات الأساسية، مثل التعليم والرعاية الصحية، في سياق الصحراء. يهدف البحث إلى استكمال تقصي تأثير التحول الرقمي والابتكار التكنولوجي في تطوير المناطق الحدودية الصحراوية في الجزائر، مع التركيز على تعزيز الخدمات الأساسية والمساهمة في تنمية تلك المناطق. يتناول البحث التحديات المحتملة ويقدم تحليلاً نقديًا بهدف اقتراح حلول فعّالة. توضح النتائج أن التحول الرقمي ليس مجرد وسيلة لمواكبة التقدم العصري، بل يُعَدُّ عاملًا أساسيًا لتحقيق التنمية، والتقدم، والاستدامة في المناطق الحدودية الصحراوية الجزائرية. The unique challenges in Algeria's border desert regions underscore the need for exploring development opportunities through digital transformation. This research analyzes the impact of adopting digital technology, emphasizing its role in enhancing basic services like education and healthcare. Investigating the influence of digital transformation on development, the study focuses on overcoming challenges and proposes effective solutions. Results highlight that digital transformation is integral, not merely for progress, but as a fundamental factor for achieving development, progress, and sustainability in Algeria's border desert region.

الكلمات المفتاحية: التنمية ; المناطق الحدودية الصحراوية ; الجزائر ; الابتكار التكنولوجي ; التحول الرقمي ; Algeria ; Border Desert Regions ; Development ; Digital Transformation ; Technological Innovation


مفهوم الإدارة المحلية ودورها في التنمية الشاملة

زروق محمد البشير, 
2024-05-28

الملخص: تعتبر الادارة المحلية شكلا من أشكال التنظيم الاداري، حيث تتوزع بموجبه المهام الادارية بين الحكومة المركزية وهيئات محلية منتخبة ومستقلة، هذه الاخيرة تمارس نشاطها الاداري تحت إشراف ورقابة الحكومة المركزية، وتكون مسؤولة أمام المواطنين المحليين، كما تقوم الادارة المحلية بوظيفة مكملة لمهام الحكومة المركزية من جهة، ومن جهة ثانية تعتبر أداة للتنمية المحلية تسعى إلى الرفع من كفاءة الاداء الاداري للدولة للنهوض بالتنمية المحلية والشاملة في مختلف المجالات الادارية أو الاقتصادية أو الاجتماعية أو السياسية. يعتبر نجاح الإدارة المحلية هدفا يحتاج إلى بذل الكثير من الجهود التي تتعلق بإعداد الكفاءات البشرية الفنية والإدارية، وإلى تنمية الوعي الشعبي بأهمية الإدارة المحلية وضرورة المشاركة، وإلى تدعيم وفاعلية الرقابة المركزية على الإدارات المحلية . Abstract Local administration is considered a form of administrative organization, whereby administrative tasks are distributed between the central government and elected and independent local bodies. The latter exercise their administrative activity under the supervision and control of the central government, and are accountable to local citizens. The local administration also performs a function complementary to the tasks of the central government on the one hand. On the other hand, it is considered a tool for local development that seeks to increase the efficiency of the state’s administrative performance to promote local and comprehensive development in various administrative, economic, social or political fields. The success of local administration is considered a goal that requires a lot of efforts related to preparing technical and administrative human competencies, developing popular awareness of the importance of local administration and the necessity of participation, and strengthening and strengthening the effectiveness of central control over local administrations.

الكلمات المفتاحية: الادارة المحلية ; التنمية الشاملة ; اللامركزية ; الجماعات المحلية ; البلدية ; Local administration ; Global development ; Decentralization ; Local authorities ; Municipality


Algerian Security policy: facing Challenges in Its Regional Context

مستور شروق,  بوزرب رياض, 
2024-06-02

Résumé: The study explores the complexities of Algerian security policy within its regional context and delves into the historical factors that have influenced it over time. It also examines the core principles that underpin Algerian security approaches, providing a foundation for understanding its strategic decision-making process. Additionally, the article scrutinizes the specific initiatives undertaken by Algeria, particularly in the Maghreb and Sahel regions, to address the security challenges it faces, the article concludes that Algeria can play a pivotal role in regional security due to its geographic location and direct security connections with neighboring countries sharing borders. Through both visible and latent power, Algeria has the potential to serve robust regional interests by taking on the role of an initiating state. Furthermore, it can fulfill its role as a stabilizing force in the region, contributing to peace and security by adopting both short-term and long-term policies, while also maintaining fundamental principles and adapting to new changes and challenges.

Mots clés: Algerian security policy ; Regional Challenges ; The Algerian Role ; Maghreb Region ; Sahel Region


Remote Testimony before the International Criminal Court in Light of technological development

عبد الحي محمد,  خلاف بدر الدين, 
2024-06-12

Résumé: Abstract: The impact of technological development on evidence-seeking proceedings before the International Criminal Court is one of the most prominent issues of legal problem and one of the most important problems is with regard to the authenticity of this evidence, Especially in testimony, where an adversarial testimony takes an important place among the evidentiary evidence, In the face of the accused, there are two things that technological development in this area results from being made using audio or visual interconnection technologies, It is considered a solution to exceptional cases where it is difficult to testify in cases where there is a risk to witnesses' safety imprisonment ", which is a means of obtaining evidence and preventing offenders from escaping pursuit and punishment. s personal conviction in accordance with the Rome Statute and the Rules of Procedure and Evidence

Mots clés: Evidence ; Remote witness testimony ; Authenticity ; International criminal court ; Audiovisual communication technologies


The role of multinational companies’ agenda in climate change

بيسان مصطفى موسى, 
2024-06-12

Résumé: Multinational companies are considered the biggest threat to climate stability. Despite the increasing pressure from international and governmental institutions , the proportion of carbon emissions and greenhouse gases through production and operational processes is constantly increasing . However, Some multinational companies have adopted the Paris treaty, supported by the United Nations which seeks to ensure international business and commercial activities without carbon threatens the natural space. Developed countries that are signatories to climate conventions and protocols bear full responsibility because of the continued production of toxic gases and their non - compliance with the climate change Agreement

Mots clés: The Multinational companies ; Climate changes ; Pollution ; protecting the environment ; The international environmental law


Algerian-Turkish strategic cooperation

هنيدة سميرة, 
2024-05-16

Résumé: Abstract: The purpose of this study is to make known the importance of cooperation between Algeria and Turkey, which has been further strengthened by assessing the terms of the partnership agreement with the European Union on the basis of a sovereignty principle, in the context of the "win-win" approach, and in the light of some reports, which consider Algeria to be one of the largest economies in Africa. Algeria ranked fourth in 2021, with the highest gross domestic product (GDP) on the African continent. This provides a rewarding business opportunity for investors. In particular, under recent laws that encourage foreign investment in Algeria, there is a genuine intention on the part of the Algerian authorities to move towards other, more confident, more profitable and safer destinations for economic independence. Turkish-Algerian cooperation coincided with a renewed inertia period in Algerian-French relations. The capacity of the two countries regarding their enormous economic and geopolitical potential is a source of alarm for France, which view Algeria as its gate to Africa. This was for years, the focus of interest of Turkey, especially since it adopted the strategy of «Policy of openness to Africa, » which it formulated in 1998, and therefore Turkey attaches particular importance to Algeria. Based on the foregoing, we can put forward the following questions: What is the nature of Algerian-Turkish relations? What are the challenges facing this cooperation?

Mots clés: Cooperation ; Partnership ; Strategy ; Algeria ; Turkey


المحكمة الدستورية كضمان لتعزيز دولة القانون من خلال تركيبتها وآلية إخطارها وفقا لدستور 2020

بوشناق لطيفة, 
2024-06-07

الملخص: تهدف مختلف الإصلاحات السياسية في الجزائر إلى تعزيز الحكم الراشد في الدولة، ولهذا الغرض استحدث دستور 2020 المحكمة الدستورية من أجل تعزيز دولة القانون، وضمان حماية الحقوق والحريات العامة، وتحقيق التوازن بين السلطات الثلاث في الدولة، لهذا تم اختيار هذا الموضوع نظرا من أجل دراسة هذه الهيئة الجديدة، التي كلفت بممارسة الرقابة على دستورية القوانين وتم النص على استقلالية مختلف السلطات وحتى القضائية، وتم التوصل من خلال البحث إلى أن الضمانات الممنوحة للمحكمة الدستورية غير كافية من أجل تحقيق الأهداف المنتظرة منها، لذلك تم تقديم توصيات من شأنها المساهمة في تحسين عمل المحكمة الدستورية. Algeria's various political reforms are aimed at promoting good governance in the country. For this purpose, the Constitution of 2020 introduced the Constitutional Court to strengthen the rule of law, Ensuring the protection of public rights and freedoms and balancing the three powers of the State, That is why this topic was chosen in view of the study of this new body. autonomy ", which is mandated to exercise control over the constitutionality of laws and the independence of various authorities and even the judiciary, It was concluded through research that the Constitutional Court's guarantees were insufficient to achieve the objectives expected of it s work ", recommendations had therefore been made that would contribute to improving the work of the Constitutional Court.

الكلمات المفتاحية: المحكمة الدستورية.المجلس الدستوري.الرقابة الدستورية.دولة القانون.دستور2020. Constitutional Court. Constitutional Council. Constitutional control. State of law. Constitution of 2020


تحلية المياه بالطاقة المتجددة في الجزائر: خيار آخر لتلبية الطلب المائي وتحقيق الاستدامة Water desalination using renewable energy in Algeria: Another option to meet water demand and achieve sustainability

عويمر نورالدين, 
2024-06-02

الملخص: تعتبر الجزائر واحدة من الدول التي تعاني من نقص حاد في المياه، وتتطلع الحكومة إلى استخدام التقنيات الجديدة والمبتكرة لتلبية الطلب المتزايد على المياه الصالحة للشرب والزراعة. يتمثل الخيار الآخر لتحقيق ذلك في تحلية المياه باستخدام الطاقة المتجددة، وخاصة الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، حيث يمكن توفير كميات كبيرة من المياه الصالحة للشرب والزراعة بتكلفة منخفضة وبطريقة مستدامة. يتضمن هذا المقال استعراضًا للوضع الحالي للاستخدامات الحالية للمياه في الجزائر والعوامل التي تؤثر على استهلاك المياه، بالإضافة إلى تحليل خيارات تحلية المياه باستخدام الطاقة المتجددة والتقنيات المستخدمة في هذا المجال. يهدف هذا المقال إلى توفير رؤية شاملة للمشكلات المائية في الجزائر وكيفية استخدام التقنيات الجديدة لحلها بطريقة مستدامة وفعالة. Algeria is one of the countries suffering from a severe water shortage, and the government is looking to use new and innovative technologies to meet the increasing demand for clean drinking and irrigation water. Another option to achieve this is desalinating water using renewable energy, especially solar and wind energy, which can provide large quantities of clean drinking and irrigation water at a low cost and in a sustainable manner. This article includes a review of the current situation of water use in Algeria, factors affecting water consumption, as well as an analysis of desalination options using renewable energy and the technologies used in this field. The aim of this article is to provide a comprehensive view of water issues in Algeria and how new technologies can be used to solve them sustainably and effectively.

الكلمات المفتاحية: تحلية المياه في الجزائر ; التناضح العكسي ; الطاقة الشمسية ; طاقة الرياح ; A water desalination in Algeria ; reverse osmosis ; solar energy ; wind energy


الاتفاقية الجماعية للعمل: عقدية التكوين تنظيمية الآثار

جبالي محمد, 
2024-05-28

الملخص: تكتفي التشريعات الحديثة بوضع الحد الأدنى من القواعد الحمائية، وتترك وضع القواعد التي تنظم علاقات وشروط وظروف العمل، للاتفاقيات الجماعية حسب ظروف كل مؤسسة أو قطاع النشاط، تلك الاتفاقيات التي يتم إبرامها بتوافق الارادة بين مستخدم أو مجموعة مستخدمين أو منظمة تمثيلية لهم أو أكثر من جهة، ومنظمة تمثيلية للعمال أو أكثر من جهة اخرى، وفق القواعد العامة لإبرام العقود، ما يضفي عليها طابع تعاقدي. إلا أن هذا المنتوج الاتفاقي يتضمن قواعد عامة ملزمة ومجردة، تطبق على أطرافها الحالية وعلى الأطراف المنضمة لها، كما تطبق على العقود الفردية المبرمة أو التي ستبرم مستقبلا، مما يعطي لهاته الاتفاقيات الصبغة التنظيمية، ما يتطلب توضيح مميزات الطابع العقدي للاتفاقيات عند الإبرام، ومميزات طابعها التنظيمي عند التطبيق. Modern legislation tends to establish the minimum protective rules and leave the establishment of rules governing work relations, conditions, and terms to collective agreements according to the circumstances of each institution or sector of activity. These agreements are concluded by mutual consent between an employer or a group of employees or a representative organization for them, or more than one party, and a workers' representative organization or more than one other party, following the general rules for contract conclusion, giving them a contractual character. However, this contractual product includes general, binding, and abstract rules that apply to its current parties and to parties joining it. They also apply to individual contracts concluded or to be concluded in the future, giving these agreements a regulatory nature, which requires clarifying the distinguishing features of the contractual aspect of agreements at the time of conclusion, as well as their organizational characteristics during implementation.

الكلمات المفتاحية: Collective Agreement ; Employment Contract ; Contractual Nature ; الاتفاقية الجماعية ; عقد العمل ; الطابع العقدي ; الطابع التنظيمي ; Regulatory Nature


التدخل العسكري الفرنسي في مالي: دواعي الإهتمام وآليات التغلغل French Military Intervention in Mali: Concerns and penetration mechanisms

يونس رحيمة,  صالح مفتاح شقلوف الشارف, 
2024-05-27

الملخص: يهدف هذا المقال إلى دراسة التدخل العسكري الفرنسي في منطقة الساحل الإفريقي مالي أنموذجاً، حيث تم إعتماد منهج دراسة الحالة لتحليل ورصد طبيعة الأزمة التي شهدتها مالي مروراً بالتدخل العسكري الفرنسي وهل هو فعلا تدخل لأجل مكافحة الإرهاب والجماعات المتطرفة، وبناء الدولة في مالي على أسس شرعية ديمقراطية ، إلا أن تتبع حيثيات التدخل وخلفيات العلاقة الفرنسية بمستعمراتها السابقة ومنها مالي أثبت أن هذا التدخل ماهو إلا إستراتيجية من إستراتيجيات فرنسا لإعادة التمركز في المنطقة حفاظاً على مصالحها القومية التي باتت مهددة وعليه توصلت الدراسة إلى ضرورة أفرقة الحلول للأزمات الإفريقية، وحوكمة الثروات والمقدرات الوطنية وبسط سيادتها عليها وإنتهاج سياسات شراكة داعمة لحق المواطن المالي والإفريقي في التنمية. This article aims to study the French military intervention in the African Sahel region, Mali as a model in which the case study methodology was adopted to analyse and monitor the nature of Mali's crisis as a result of French military intervention and whether it was indeed an intervention to combat terrorism and extremist groups, Building the State in Mali on democratic legitimate foundations, but tracking the reasons for the intervention and the backgrounds of the French relationship with its former colonies, including Mali, has demonstrated that such intervention is only one of France's strategies for repositioning the region in order to safeguard its national interests, which have become threatened. Governance and sovereignty over wealth and national capacities and partnership policies in support of the financial and African citizen's right to development.

الكلمات المفتاحية: الساحل الإفريقي ; الأزمة المالية ; التدخل العسكري الفرنسي ; الإرهاب. ; Africa’s Sahel ; Mali's crisis ; French military intervention ; terrorism.


البعثة الأممية: أي مقاربة جديدة للمصالحة في ليبيا؟

الشيخ محمد عبدالحفيظ, 
2024-06-07

الملخص: تعاقب على ليبيا مجموعة من المبعوثين الأمميين، وتعددت أدوارهم ومهامهم، بهدف إيجاد مخرج للصراع الليبي القائم، لم تفلح تلك المساعي في تحقيق أي انجاز يذكر، ممّا جعل عملية المصالحة تبدو بعيدة المنال. وهو ما أثار الشكوك حول جدية وفاعلية جهود البعثة الأممية في ليبيا ومقاربتها للحل، وما إذا كانت تحمل في جعبتها أفكاراً بنّاءة تنهي الأزمة القائمة التي باتت تنتج في كل مرة حكومات متصارعة، لتذهب ليبيا بعدها منقسمة على نفسها بين شرق وغرب متناحرين. فهل لدى البعثة الأممية من القوة والمصداقية بحيث تسهم في خلق توافقات وطنية بما يضمن تحقيق الاستقرار والأمن والدولة الليبية موحدة بمؤسساتها، أم أن آليات الحوار والمبادرات التي وظفتها البعثة في مقاربتها لحل الأزمة الليبية ليست سوى تبادل أدوار للمبعوثين الأمميين لا تحضر المصالحة الحقيقة في حساباتها؟ A group of UN envoys came to Libya, and their roles and tasks varied, with the aim of finding a way out of the existing Libyan conflict. These efforts did not succeed in achieving any significant achievement, which made the reconciliation process seem out of reach. This raised doubts about the seriousness and effectiveness of the efforts of the UN mission in Libya and its approach to the solution, and whether it carries in its arsenal constructive ideas to end the existing crisis, which every time produces conflicting governments, after which Libya leaves itself divided between a warring East and West. Does the UN mission have the strength and credibility to contribute to creating national consensuses to ensure stability, security, and a unified Libyan state with its institutions?

الكلمات المفتاحية: الانقسام السياسي. المصالحة الوطنية. الفرقاء الليبيين. البعثة الأممية. الولايات المتحدة. التدخل الخارجي. ; political division. national reconciliation. Libyan parties. the efforts of the United Nations mission. the United States. external intervention.


عن تأقلم النظرية العامة للعقد مع خصوصية عقود الأعمال

أوباية مليكة,  إرزيل الكاهنة, 
2024-06-07

الملخص: تعتبر عقود الأعمال نماذج عقود جديدة فرضتها تطور الحياة الاقتصادية وانتعاش مجال الأعمال من باب إزدياد الحاجة لدى الأعوان الاقتصاديين الموجودين في السوق لامتلاك التكنولوجيا ورؤوس الأموال لغرض تحقيق الأرباح والتنافس مع غيرهم لاكتساب مكانة في تلك السوق. بذلك برزت عقود الأعمال كمفهوم جديد استمد قواعده ومبادئه من الحياة الاقتصادية مباشرة، الأمر الذي يجعل هذه العقود تتميز بخصوصيات لا نجدها في سائر العقود الأخرى خارج دائرة الأعمال. واختلفت في بعض جوانبها حتى عن النظرية العامة للعقد ، سواء من حيث الأطراف المبرمة لها أو طرق إبرامها وتنفيذها والآثار المترتبة عن ما بعد انقضاء هذه العقود. بذلك أثارت عقود الأعمال عدة إشكالات قانونية واقتصادية من أبرزها إشكالية تأقلم هذه العقود الجديدة التي عرفت إقبال و انتشار واسعا في مجال الأعمال مع النظرية العامة للعقد المنظمة في القانون المدني باعتبارها الشريعة العامة للعقدBusiness contracts are new contract models imposed by the development of economic life and the recovery of the field of entrepreneurship as part of the need for economic agents in the market to own technology and capital to achieve profits and compete with others to gain a position in that market , so business contracts emerged As a new concept derived its rules and principles from economic life directly, which makes these contracts characterized by peculiarities that we do not find in all other contracts outside the business circle , and differed in some aspects even from the general theory of the contract, whether in terms of the parties concluded by them or the methods of concluding and implementing them and the effects of the aftermath of the expiration of these contracts. Thus, business contracts raised several legal and economic problems, the most prominent of which is the problem of adapting these new contracts , which have known a wide demand and spread in the field of business, with the general theory of the contract organized in civil law as the general law of the contract.

الكلمات المفتاحية: النظرية العامة للعقد ; عقود الأعمال ; التناسب ; القانون: Contract - Business Contracts - Proportionality - Civil Law, General Theory of Contract,


The Role of Economic Factors in Turkish Foreign Policy Towards Africa

بن عمر عادل, 
2024-06-05

Résumé: : The present research aims to shed light on the economic aspect of Turkish foreign policy regarding Africa, delineating the scope of its economic objectives, particularly given Africa's status as a significant market for Turkish goods and an appealing region for Turkish investments. It also examines the strategies employed to attain these economic aims, while addressing the obstacles confronting Turkey's role on the African continent.

Mots clés: Turkish foreign policy ; Africa ; Economic ; Investments ; Market


Local governance and citizen participation in public affairs between legal texts and obstacles

بزغيش بوبكر, 
2024-05-22

Résumé: Regional governance is based on a set of principles that are considered to be the basis for the realization of an effective local governance, namely the principle of accountability, the principle of transparency and, last but not least, the principle of participation. The mechanisms for citizen participation in the management of public affairs take the form of formal mechanisms detailed in various legal texts, such as popular representation and the consultation mechanism during public enquiries, and informal mechanisms generated by field practice, such as the seats of the reasonable , such as councils of wise men and neighborhoods committees, as well as the media, which play an effective role in establishing the principle of participation. However, there are several obstacles that stand in the way of activating the citizen participation in the management of local public affairs process . There are obstacles at the level of the legal texts and obstacles at the practical level that are reflected in the weakness of the the means of citizen participation in local governance, in addition to the impact of the crisis of administrative supervision.

Mots clés: Participation ; Governance ; Local Affairs ; Obstacles ; Participation ; Governance ; Local Affairs ; Obstacles


توجهات السياسة الخارجية الجزائرية اتجاه مصر في الفترة ما بين 2011 و 2024

عنون سليم,  طيب جميلة, 
2024-06-11

الملخص: تتهدف هذه الدراسة الى محاولة تحليل دوافع و اداء السياسة الخارجية للجزائر اتجاه جمهورية مصر في فترة تشهد فيها المنطقة العربية الكثير من التهديدات الامنية التي تشكل خطرا على أمنهما القومي و خاصة الجزائر مما جعلها تتبنى سياسية خارجية دينامية واستباقية من خلال إعادة تركيز نشاطها الدبلوماسي مع دول الجوار والتوجه أكثر نحو العمق العربي لبناء علاقات أوثق مع وحداته، بما فيها جمهورية مصر. فالجزائر تعترف بالقوة الإقليمية لهذه الدولة وترفض إقصائها من التشاور في القضايا الأمنية للمنطقة العربية خاصة والإفريقية عامة مما أعطى نفسا جديدا للعلاقات الثنائية بين البلدين في كافة المجالات السياسية، الأمنية، و الاقتصادية. كما يفرض الواقع الأمني على الجزائر ومصر باعتبارهما قوتان إقليميان مؤثرتان العمل أكثر على تجاوز كل خلاف يثار بينهما حول أي قضية في المنطقة، وتوظيف كل طاقاتهما الدبلوماسية من أجل التشاور والتنسيق فيها، وتفادي كل تكتل يقصي أحد الطرفين This study aims to attempt to analyze the motivations and performance of Algeria's foreign policy towards the Republic of Egypt in a period where the Arab region is witnessing numerous security threats that pose a threat to their national security, in particularly Algeria, which led it to adopt a dynamic and proactive foreign policy by refocusing its diplomatic activity with the neighboring countries and by orienting itself more towards the Arab depth to build closer relations with its units, including the Republic of Egypt.Algeria recognizes the regional power of this country and refuses to exclude it from consultations on security issues of the Arab, which has given new impetus to bilateral relations between the two country in all political, security and economic areas. The security reality also demands that Algeria and Egypt, as two influential regional powers, redouble their efforts to overcome any disagreement that arises between them on any issue in the region and to employ all their diplomatic energies for consultation and coordination in this area and to avoid any bloc that excludes one of the parties.

الكلمات المفتاحية: السياسة الخارجية، الجزائر، مصر، التوجهات Foreign policy, Algeria, Egypt, orientation.


الإثبات في جريمة تبييض الأموال في القانون الجزائري

تعويلت كريم, 
2024-06-09

الملخص: جاء القانون رقم 23-01 المعدل والمتمم للقانون رقم 05-01 المتعلق بالوقاية من تبييض الأموال وتمويل الإرهاب بتعديلات جوهرية، بهدف تفعيل وتدعيم القواعد القانونية الموجودة، لاسيما ما تعلق بالبحث والتحري عن هذه الجرائم وإثباتها. تهدف هذه الورقة العلمية إلى دراسة التعديلات المتعلقة بإثبات هذه الجرائم ومدى توفيق المشرّع من خلالها بين ضرورة مكافحة تبييض الأموال بالفعالية المطلوبة وضرورة احترام المبادئ الأساسية المكرّسة لحقوق الدفاع. لقد خلصت الدراسة إلى نتيجة مفادها بأنّ المشرع الجزائري لم يكرّس فكرة قلب عبء الإثبات في جريمة تبييض الأموال وإلقائه على المتهم بصفة صريحة، لكنه خلق نوع من اللّبس، من خلال النص على استقلالية هذه الجريمة عن الجريمة الأصلية، وإمكانية مصادرة أموال المتهم بغض النظر عن إدانته. Abstract: Law No. 23-01 amending and supplementing Law No. 05-01 relating to the prevention and fight against money laundering and terrorist financing made substantial modifications aimed at activating and strengthening existing rules, particularly in matters of proof. This article aims to study the modifications linked to the proof and the extent of the conciliation of the Algerian legislator between the need to fight effectively against money laundering and the imperative of respect for the principles rights of defense. The study came to the conclusion that the legislator did not explicitly enshrine the idea of reversing the burden of proof in this crime, but rather created a kind of ambiguity by establishing the independence of the offense of money laundering in relation to the main offense, and the possibility of confiscation of the accused's funds even in the absence of condemnation.

الكلمات المفتاحية: تبييض الأموال ; عبء الإثبات ; حقوق الدفاع ; Money laundering ; Burden of proof ; Defense rights


الإصلاحات السياسية وإشكالية الأمن الديمقراطي في الجزائر

صياد باية, 
2024-06-08

الملخص: يعتبر الأمن الديمقراطي في وقتنا المعاصر من بين المحاور الأكثر استقطابا لاهتمام الأنظمة و الحكومات لما يلعبه من دور في تعزيز وظائف النظام السياسي عبر آليات المساءلة والشفافية، العدالة في توزيع الفرص وإقرار دولة الحق والقانون الضامنة للحريات الفردية والجماعية، وهو مسعى تندرج ضمنه الإصلاحات السياسية في الجزائر عبر ورشاتها المتعددة التي انطلقت منذ 1989.وقد حاولنا من خلال هذه الورقة البحثية تفكيك الأبعاد الرئيسية لإستراتيجية بناء الأمن الديمقراطي في ظل الإصلاحات السياسية و الدستورية المنتهجة في الجزائر بالاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي، وقد أبانت الدراسة على محدودية النتائج المحققة و التي تعود لأسباب ترتبط أساسا بطبيعة الإصلاحات من حيث محتواها وطريقة صياغتها وكذلك السياق البيئي الذي اندرجت ضمنه. Abstract: The democratic security is nowadays one of the main tracks attracting the attention of regimes and governments, due its role in enhancing the functions of the political system through mechanisms of accountability, transparency, justice of opportunities distribution, the state of law which ensures individual and collective freedoms, as an endeavour implying political reforms in Algeria, through its various workshops which started since 1989. Our research papers seeks to investigate the main dimensions of the democratic security strategy under the political and constitutional reforms embraced in Algeria while relying on the descriptive-analytical method, The study shows that the results are limited due to reasons relating to the reforms in terms of their content and formulation, added to its environment setting.

الكلمات المفتاحية: الإصلاحات السياسية ; الأمن الديمقراطي ; الشفافية ; المساءلة ; political reforms ; democratic security ; transparency ; accountability


تداعيات التغير المناخي على الأمن الإنساني في منطقة الساحل الإفريقي: نحو أمننة التغير المناخي.

خلاف وليد, 
2024-06-08

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى بحث تأثيرات التغيرات المناخية على الأمن الإنساني – بمختلف أبعاده – في إقليم الساحل الإفريقي، من خلال إبراز طبيعة التغيرات المناخية التي تشهدها المنطقة، وتبيان تداعياتها السلبية على الأمن الإنساني في المنطقة بأبعاده المختلفة الفردية والمجتمعية والاقليمية، وفي مستوياته المتعددة كالأمن الغذائي، والأمن البيئي، والأمن السياسي ... لتخلص الدراسة إلى مجموعة من النتائج التي تثبت بأن المنطقة معرضة بشكل خاص لعواقب التغيرات المناخية رغم محدودية مساهمتها في الأسباب البشرية لهذه الظاهرة، وهو ما يستوجب البحث في نهج وسياسات واستراتيجيات محلية بالأساس، للتكيف مع ظاهرة التغير المناخي، والحد من تداعياتها، وضمان أمن الإنسان والمجتمعات المحلية لبلدان المنطقة. Abstract: This study aims to investigate the climate change impact on the human security, with its different dimensions, in the african Sahel region, through highlighting the nature of the climate change witnessed by the region, its negative fallouts on the human security with several aspects, individual, societal and regional, and under numerous levels, like food security, environmental security, political security....to sum up, the study concludes with a sum of results proving that the region is particularly vulnerable to effects of climate change, despite its limited contribution in human factors, which requires a research about the local way, policies and strategies, to cope with the phenomenon (climate change), countering its consequences and ensuring the human security and that of local communities of the region's countries.

الكلمات المفتاحية: التغير المناخي. الأمن الإنساني. الساحل الإفريقي. التهديد. التأثير. ; climate change, human security, African Sahel, Threat, Impact


المجتمع المدني ودوره في تحقيق التنمية المحلية في الجزائر و المغرب– مقاربة قانونية

بن نعيجة عزالدين,  بن مرزوق عنترة, 
2024-06-08

الملخص: تتمحور هذه الورقة البحثية حول موضوع مساهمة المجتمع المدني في تحقيق التنمية المحلية في الجزائر و المغرب ،وتهدف إلي تسليط الضوء على نقاط التشابه و الاختلاف بين تركيبة المجتمع المدني في الجزائر و المغرب ، وما مدى مساهمته في التنمية المحلية من حيث استقراء النصوص الدستورية و القانونية المتعلقة بالموضوع، أصبح للمجتمع المدني دور فعال في التنمية المحلية من خلال قوانين الجماعات المحلية ، يقع هذا الدور إلى جانب الهيئة المنتخبة في تسيير شؤون الجماعات المحلية، وتشكل هذه المهمة القيمة الإضافية للحكومة الفعالة. وقد تمّ تقاسم قرارات التنمية بين كافة الشرائح الاجتماعية وهيئاتها الرسمية، و من الضروري الآن أن تتعاون الدولة مع القطاع غير الرسمي والمنظمات غير الحكومية لتتولى مهام التنمية. Abstract: This research paper focuses on the topic of the contribution of civil society to achieving local development in Algeria and Morocco, and aims to shed light on the points of similarity and difference between the composition of civil society in Algeria and Morocco, and the extent of its contribution to local development in terms of extrapolating the relevant constitutional and legal texts. With the subject, Civil society has an effective role in local development through the laws of local communities. This role is declarative alongside the elected body in managing the affairs of local communities, and this is the added value of good governance. Development decisions have become shared between all segments of society and its official bodies. It has become necessary for the state to enter into partnership with the informal sector and non-governmental organizations in order to manage the development file

الكلمات المفتاحية: التنمية المحلية . المجتمع المدني . الجزائر . المغرب ; local development. Civil society . Algeria . Morocco


On Intellectual Property Protection as a Mechanism to Reduce Brain Drain

إملول ريمة, 
2024-06-08

Résumé: Abstract: The issue of brain drain is one of the biggest challenges hindering the development process in developing countries, and it is constantly increasing in recent times with the magnitude of the losses resulting from it, especially in the issue of benefiting from the discoveries and inventions of this group, which the receiving developed countries acquire and monopolise their use and transfer to developing countries, and this monopoly is manifested in the enactment of laws related to the protection of intellectual property in these countries. The role of developing countries in protecting intellectual property rights remains fragile, which requires reconsideration in order to search for mechanisms capable of encouraging the research and development process, thus preserving competencies and countering the phenomenon of migration while working to create the necessary conditions to attract and retrieve migrant brains.

Mots clés: Intellectual property ; brains ; investments ; migration ; technology ; countries ; development


التحقيق العقاري كآلية لتطهر العقار في الجزائر Real estate investigation as a mechanism to purify real estate in Algeria

بولغليمات سلاف, 
2024-06-14

الملخص: يعتبر تطهير العقار من أكبر التحديات التي واجهت المشرع الجزائري لما للعقار من أهمية بالغة في حياة الفرد والدولة على حد سواء، لذلك حرص المشرع الجزائري ومنذ الاستقلال على ضبط المنظومة التشريعية العقارية بغية الوصول إلى حلول ناجعة تحل معضلة العقار في الجزائر، ولعل ابرز النصوص التشريعية التي اعتمدها المشرع هو المرسوم التنفيذي 91/254 المؤرخ في 27/07/1991 المحدد لكيفيات إعداد شهادة الحيازة وتسليمها وكذا المرسوم 83/352 المؤرخ في 21 ماي 1983 المتعلق بالتقادم المكسب و إعداد عقد الشهرة ،غير أن المشرع ارتأى عدم كفاية النصوص المذكورة ،مما حدى به إلى استحداث القانون 07/02 المؤرخ في 27/02/2007 المتضمن تأسيس إجراء لمعاينة حق الملكية العقارية وتسلم سندات الملكية عن طريق تحقيق عقاري ، عله بهذا القانون يواجه مشاكل العقار الشائكة في الجزائر ، بعد إلغائه للمرسوم 38/352 المشار إليه بموجب المرسوم التنفيذي 08-147 المؤرخ في 25 ماي 2008. وتبدو أهمية الدراسة من حيث الوقوف على المساعي التي قام بها المشرع الجزائري، بغرض الوصول إلى حلول ناجعة تسد الثغرات التي عرفتها الإجراءات السابقة له ،وكذا الوقوف على الإشكالات العملية والقانونية التي يصطدم بها هذا الإجراء والتي حالت دون تحقيق الأهداف التي سطرها المشرع وعلى رأسها ضبط الوضعية العقارية في الجزائر. Summary: The real estate purge is considered one of the greater challenge faced by the Algerian legislator because of the importance of real estate in the life of the individual and the State als. This is why the Algerian legislator took care, since independence, to regulate the legislative system of real estate to resolve all the problems related to this field. And among the legislative texts adopted, we find executive decree n°91-254 of 27 July 1991 laying down detailed rules for the establishment and the issuance of the certificate of possession. And Decree 83/352 of 21 May 1983 instituting a limitation period procedure acquisitive and the establishment of an act of notoriety, but because of the insufficiency of these texts, the legislator, created the law 07/02 of 27 February 2007 instituting a procedure of establishment of the right of real property and grant property titles through a real estate investigation, to face serious real estate problems in Algeria

الكلمات المفتاحية: التحقيق العقاري ; المسح العام ; عقد الشهرة ; تطهير العقار ; real estate investigation ; General survey ; Hold the fame ; Disinfection of the drug


وسائل الإعلام و الإتصال الحديثة و الوحدة الوطنية

بوطاف عمار, 
2024-06-22

الملخص: ملخص: يهدف هذا المقال إلى إبراز أثر الإنتشار الواسع لوسائل الإعلام و الإتصال الحديثة على الوحدة الوطنية. فإذا كان دور وسائل الإعلام و الإتصال، في بداية إزدهارها في الولايات المتحدة، كوسيلة لتشكيل الوحدة الوطنية و تقويتها، فهي اليوم، بعد ربطها بالإنترنت، تؤثر على كل الحياة الاجتماعية في جميع الدول ، خاصة في البلدان في طريق التنمية، و التي هي في حاجة ملحة لتقوية وحدتها الوطنية، و هذا في الوقت الذي لا تزال تعاني فيه من عواقب فشل تجاربها التنموية، إضافة الى مشاهدة شعوبها لأنماط و مستويات معيشة الشعوب الأخرى، عن طريق مختلف وسائط الإتصال الجماهيرية الحديثة و ملاحظة الفرق الواسع، و هذا ما يؤدي صعوبة الإنسجام بين المحكومين و الحكام . و عليه، يمكن طرح الاشكالية الآتية: هل تؤدي وسائل الإعلام و الإتصال الحديثة إلى إضعاف الوحدة الوطنية في البلدان في طريق التنمية؟ هنا تأخذ وسائل الإعلام و الإتصال الحديثة كمتغير مستقل، و تأخذ الوحدة الوطنية كمتغير تابع . و بما أن الموضوع يتعلق بالإتصال السياسي بين السلطة السياسية و المواطنين، فإن الإقتراب الإتصالي هو الأنسب لهذه الدراسة. كلمات مفتاحية: وسائل الإعلام والإتصال، القيم،التعددية، الوحدة الوطنية. Abstract: This article aims to highlight the impact of the wide spread of modern media and communication on national unity. If the role of the media and communication, at the beginning of their prosperity in the United States, was as a means of forming and strengthening national unity,it has turned today, to affect all social life in all countries, especially in the developing countries, which are in need of development, and national unity, and this is at a time when they are still suffering from the consequences of the failure of its development experiences, in addition to that, its people watching the patterns and standards of living of other peoples, through various modern means of mass communication and noticing the wide difference between their countries, and the other countries, this has lead to a difficult harmony between citizens. and their rulers. Therefore, the following problem can be raised: Do modern media and communication weaken national unity in developing countries? Here, modern media and communication are taken as an independent variable, and national unity is taken to be a dependent variable. Since the topic relates to political communication between political authority and citizens, the communicative approach is most appropriate for this study. Keywords: Media and communication,values,pluralism,national unity.

الكلمات المفتاحية: Keywords: Media and communication,values,pluralism,national unity. وسائل الإعلام والإتصال، القيم،التعددية، الوحدة الوطنية.


The Effect of Social Media on Health Information in Times of Crises; the Case of COVID-19; A Descriptive Analytical Study

فدول محمد, 
2024-06-13

Résumé: Abstract The phenomenon of the infodemic and disinformation on social networks that marked the Covid-19 pandemic crisis is an illustrative example of the complexity of dealing with topics related to health and pandemics on social networks. The interest of this article will focus on the influence and roles of social networks during the Covid-19 pandemic crisis. We have tried to explain the phenomena of the infodemic and disinformation that characterize this type of information through social media. And to achieve the objectives of the study and better analyze this phenomenon, we opted for a descriptive method. The results of the study demonstrated the incredible and inevitable influence of social networks and the complexity of combating false health information. Regarding the recommendations, we can mention among others; the need to be more careful in online research on health information, the obligation for social media companies to fully assume their social responsibilities in times of crisis.

Mots clés: .COVID-19 Pandemic, Misinformation, Social media


Start-ups after the Algerian Finance Law 2020

بودندونة محمد أيمن,  لواج منير, 
2024-06-13

Résumé: Abstract: The primary objective of this investigation is to scrutinize the recent directives alongside the legal and policy frameworks enacted by the Algerian government. This study places a special emphasis on the transformative advancements within the nascent business milieu, particularly in the wake of the enactment of the 2020 Finance Law. A pivotal finding of this study is that the year 2020 heralded a seminal shift in the entrepreneurial landscape of Algeria, notably in the realm of startups, marked by substantial governmental interventions. These interventions encompass the provision of assorted benefits and the creation of tailored mechanisms, entities, and structures expressly dedicated to nurturing and bolstering startups. This proactive governmental stance is exemplified by the establishment of organizations such as "Algeria Fantour" and a dedicated fund aimed at fostering the legal and economic frameworks supportive of startups.

Mots clés: Legislative and regulatory framework ; Support and accompanying mechanisms ; Small and medium enterprises ; Startups


La préservation du cyber-consommateur : Réalité de la législation algériennes actuelles face à la publicité en ligne et besoin de réforme

منصور إلياس, 
2024-06-11

Résumé: Résumé : Entre l'efficacité de méthode d'adaptation la publicité électronique en Algérie par les règles juridiques actuelles , ou Nécessité d'adopter ou réformer législation indépendante . Actuellement, La réalité algérienne dispose que, bien que la législation existante fournit certaines protections, mais il existe Nécessité d'adopter ou réformer législation spécifique ou faire des Amendement au niveau des lois actuelles . Cette position remet l'adéquation du cadre juridique actuel en question face aux défis de développement numériques. L'article conclut qu'une loi spécifique dédiée à la publicité en ligne pourrait améliorer le niveau de protection pour le cyberconsommateur dans le contexte numérique en constante évolution. . Summary : Between the effectiveness of adapting electronic advertising in Algeria within the current legal framework or the need to adopt or reform independent legislation. While actual legislation in Algeria offers some protections, there is a Compulsory need for Independent legal norms . This questions the adequacy of the current legal structure in organizing the challenges of ads ! . The article concludes that enacting dedicated law for online advertising could Ameliorate cyber-consumer protection amidst the dynamic digital environment.

Mots clés: publicité électronique ; cyber-consommateur ; la nature juridique de la publicité électronique ; protection données personnelles ; manipulation en ligne ; Electronic advertising ; Cyber-consumer ; The Legal Nature of Electronic Advertising ; deception and misleading ; privacy protection ;



Les 10 articles les plus téléchargés

7 031 أحكام الغبن في القانون الوضعي والفقه الإسلامي 5 920 التفرقة بين القانون العام والقانون الخاص في ظل التطورات الراهنة 5 617 الترخيص باستغلال المؤسسات المصنفة: آلية للكشف عن المخاطر الإيكولوجية أو للوقاية والحيطة من وقوعها. Classified establishments exploitation' authorization as a mechanism of detecting ecological dangers or preventing and taking precautionary measures to avoid their occurrence. 4 451 تسيير المرفق العام في القانون الجزائري 4 224 الماركسية والمادية الجدلية 3 144 ضوابط الدفع بعدم الدستورية وفقا للقانون العضوي رقم 22-19 2 958 القواعد المستحدثة للقانون الإداري ضمن التعديل الدستوري لسنة 2020 2 885 الرقابة البرلمانية على أعمال الحكومة من خلال آلية ملتمس الرقابة 2 682 دفع الغرامة التأخيرية في الصفقات العمومية على ضوء الأحكام القانونية الجديدة الخاصة بالتدابير الوقائية الخاصة بجائجة كورونا -كوفيد 19 . Pay the late fine in public procurement in light of the new legal provisions on preventive measures related to the Corona-Covid-19 epidemic. 2 580 الإشكالات القانونية لاختيار وتنصيب رئيس المجلس الشعبي البلدي في ضوء الأمر رقم 21-13 المعدل والمتمم لقانون البلدية في الجزائر