أبحاث قانونية وسياسية


Description

The Journal of Legal and Political Research is an international, refereed and semi-annual academic journal, it is published by the Faculty of Law and Political Science at the University of Mohamed Seddik Ben Yahia-Jijel / Algeria. Its first issue was published in June 2016. The journal aims to contribute in developing and disseminating of science and knowledge in the field of legal, administrative and political sciences, and is oriented to specialized researchers to publish their researches and studies that are distinguished by scientific originality, contemporary and seriousness. The articles published in this journal, must be characterized by honesty. the respect of the conditions of publishing. and scientific integrity through the Algerian platform for scientific journals, and in the three languages: Arabic, French and English, noting that publication is free and issued In hard copy and electronic version, available for reading and downloading

Annonce

دعوة للنشر

يسر هيئة التحرير دعوة الباحثين لتقديم أبحاثهم للنشر في أعدادها المقبلة، مع ضرورة التقيد بشروط النشر العلمي وبقالب المجلة من خلال تحميل تعليمات المؤلف ودليل المؤلف الموجودين في حسابها على البوابة الجزائرية للمجلات العلمية، وفق الأجال التاليةعدد ديسمبر :

  • يتم إستقبال المقالات من 01 إلى 30 أوت من كل سنة.
  • عدد جوان : يتم إستقبال المقالات من 01 إلى 28 فيفري من كل سنة.
   ملاحظة: - ترفض كل المقالات الواردة خارج آجال الاستقبال، باستثناء المقالات المرسلة باللغة الإنجليزية وتلك الواردة من خارج الجزائر 
              - ترفض شكلا  كل المقالات التي لا تتقيد بقالب المجلة وبشروط النشر، ولا يدرج أصحابها كلا الملخصين وكل الكلمات الدالة بكلا اللغتين على الأرضية.
               - المقال المقبول بتحفظ؛ للمؤلفين أجل أسبوعين لتعديل مقالاتهم وفق ملاحظات المٌراجعين وإعادة إرسالها (تحت طائلة الرفض النهائي حال عدم الالتزام ).
    لكل استفساراتكم راسلونا على بريد المجلة :revue.rjp@univ-jijel.dz
             رئيس التحرير أد. فريدة حموم

The editing stuff is very pleased to invite researchers from all around the world to send their papers to be published in our journal, and we warn you to bind your works according to the template, and the scientific research conditions.

Researchers are invited to read the instructions reserved to authors, and the author guide concerning all steps of publishing, announced on our account in ASPJ, the periods of receiving articles for publication rescheduled as follows:

-December issue: from 01 to 30 August.

- June issue: from 01 to 28 February.

Obs: articles sent out of this agenda are rejected. Except articles redacted in English language or received from outside the country.

Articles not conformed to the journal template, or and not containing briefs, are not accepted

Articles accepted with reservation, the authors are obliged to answer the reservations within 15 days and resend them to the editor.

For all any clarification do not hesitate to contact us: revue.rjp@univ-jijel.dz

The editor in chief: Pr. Hamoum Farida.

 

03-01-2022


6

Volumes

13

Numéros

254

Articles


تعديل ميثاق هيئة الأمم المتحدة في ظل المتغيرات الدولية

ونوقي جمال, 
2022-01-02

الملخص: ملخص: تحاول هذه الدراسة التركيز على الفصل الثامن عشر من ميثاق الأمم المتحدة، المتضمن تعديل الميثاق وإعادة النظر فيه طبقا للمادتين 108 و109، وهي المسألة التي أصبحت مهمة جدا في الوقت المعاصر من أجل تعزيز دور الأمم المتحدة في حفظ السلم والأمن الدوليين وحماية حقوق الإنسان الذي تراجع في الآونة الأخيرة، وجعل الأمم المتحدة أكثر ديمقراطية وتمثيلا لدول العالم المختلفة، لذلك يجب إدخال تغييرات على هياكل المنظمة واختصاصاتها ومراجعة آليات عملها، وخاصة إصلاح مجلس الأمن من حيث عضويته وصلاحياته، وهي عملية تتطلب جهدا كبيرا من أجل إقناع الدول الخمسة الدائمة العضوية في مجلس الأمن. Abstract : This study attempts to focus on Chapter Eighteen of the Charter of the United Nations, which includes amending and reconsidering the Charter in accordance with Articles 108 and 109, an issue that has become very important in the contemporary time in order to strengthen the role of the United Nations in maintaining international peace and security and protecting human rights, which has declined in Recently, and to make the United Nations more democratic and representative of the various countries of the world, so changes must be made to the organization's structures and competencies and a review of its working mechanisms, especially reforming the Security Council in terms of its membership and powers, a process that requires a great effort in order to convince the five permanent members of the Security Council.

الكلمات المفتاحية: Reform ; amend ; Review ; United Nations ; Security Council ; إصلاح ; تعديل ; إعادة النظر ; الأمم المتحدة ; مجلس الأمن


جزاء عزوف مندوب الحسابات عن إخطار وكيل الجمهورية عن الجنح المكتشفة أثناء قيامه بمهامه الرقابية

علاوي عبداللطيف, 
2022-02-02

الملخص: ملخص: إن الشركات التجارية من أهم المظاهر الاجتماعية المتاحة حاليا لاستثمار رؤوس الأموال نظرا لتضافر جهود الأفراد للقيام بذلك، لذلك قام المشرع وحرصا منه على تحقيق أهدافها بفرض أنواع مختلفة من الرقابة على نشاطها تقوم به جهات معينة ومتنوعة، ولعل أبرزها وأهمها تلك الرقابة الحسابية الدائمة والمستمرة التي يقوم بها مندوب الحسابات على حسابات الشركة ونشاطها. ومن هذا المنطلق يمكن القول أن مندوب الحسابات وهو يقوم بمهامه الرقابية على حسابات الشركة ونتائجها ونشاطها ألزمه المشرع بإخطار وكيل الجمهورية عن كل جريمة وبمعنى أدق كل الأفعال الجنحية التي قد يكتشفها أثناء قيامه بهذه المهمة وإلا عرض نفسه للمسائلة القانونية. Abstract: Commercial companies are one of the most important social aspects currently available for capital investment due to the concerted efforts of individuals to do so, so the legislator, in order to achieve its objectives, imposed various types of control over its activities by certain and diverse entities, perhaps the most important of which is the permanent and continuous accounting control carried out by the account ing representative on the company's accounts and activity. From this point of view, it can be said that the aauditeur, in the performance of his oversight functions on the company's accounts, results and activity, obliged the legislator to notify the Public Prosecutor of each offence and, more precisely, all the misdemeanours he may discover in the course of this task, otherwise he will present himself to legal accountability.

الكلمات المفتاحية: مندوب الحسابات ; الشركات التجارية ; إخطار ; وكيل الجمهورية ; الأفعال الجنحية ; The representative of the accounts ; commercial companies ; Notification ; the agent of the Republic ; criminal acts


صدام وحوار الحضارات في الفضاء المتوسطي

لعرباوي نصير, 
2022-04-23

الملخص: ملخص: تعتبر منطقة البحر الأبيض المتوسط من المناطق الحيوية في العالم ،فهي تتوسط العالم وتزخر بثروات باطنية كبيرة ، وتعتبر مهبطا للديانات السماوية الثلاث(الإسلام،المسيجية واليهودية)، وظهرت على ضفافها حضارات مختلفة ، الأمر الذي جعل منها منطقة مليئة بالصراعات الحضارية والدينية من جهة،ومن جهة أخرى منطقة إشعاع حضاري وثقافي مبني على الحوار والتعاون واحترام خصوصية الآخرين. وتهدف الدراسة أساسا للوقوف على حقيقة وواقع فكرتي صدام وحوار الحضارات في حوض المتوسط،ومن النتائج المتوصل إليها أنه وبالرغم من أن الصراع هو السمة البارزة في المنطقة، إلا أن فكرة حوار الحضارات هي الأصلح في فضاء لديه من القواسم المشتركة ما يجمعه أكثر مما يفرقه. Abstract: The region of the Mediterranean basin has been the cradle of many civilizations such as Islam, Judaism and Christianity, it is located in the center of the world and is almost entirely enclosed, bordered by the coasts of Southern Europe, North Africa and Western Asia, a fact which makes it a vital region by excellency, this cultural richness has made it at the same time a region of science and knowledge and also a region full of civilizational and cultural conflicts. This study aims to analyze the reality of civilizational conflict in the Mediterranean region, and among the results of this study recognizes, despite the real existence of this conflict ,the dialogue between the different civilizations remains the best means as long as there are in this space more common values than conflicting ones

الكلمات المفتاحية: الصدام ; الحوار ; صدام الحضارات ; حوار الحضارات ; الفضاء المتوسطي ; clash ; dialogue ; ;clash of civilizations ; ; dialogue of civilizations ; mediterranean space


الحماية الدولية للأطفال المشاركين في العمليات القتالية وإشكالية المسؤولية الجنائية الدولية

جندلي وريدة, 
2021-12-23

الملخص: تنامت ظاهرة اشتراك الأطفال في العمليات القتالية وتفاقمت معها انتهاكات حقوق الطفل، مما يستدعي اعتماد القواعد القانونية لحظر تجنيد الأطفال وحمايتهم أثناء النزاعات المسلحة ومحاسبة المسؤولين عن تجنيدهم، لكن بالرغم من كل الجهود التي بذلت لحمایة الأطفال المقاتلين، إلا أن آثار معاناتهم مازالت كارثية، ولعل خير دليل على ذلك النماذج المتعددة لانتهاك حقوق الأطفال على مستوى العالم بأسره سواء بشأن مشاركتهم في القتال أو بشأن وقوعهم أسرى في قبضة العدو، وقد توصنا إلى عدة نتائج منها أن حماية الأطفال المشاركين في القتال من أولويات المواثيق الدولية، وأن الانتهاكات التي يتعرض لها الأطفال بسبب تجنيدهم تستدعي مساءلة القادة العسكريين أمام المحكمة الجنائية الدولية Violations of children's rights have increased due to the phenomenon of children's participation in hostilities,This is what led to the adoption of legal rules to prohibit the recruitment of children and their protection during armed conflicts and to hold accountable those responsible for their recruitment,However, these efforts were not sufficient to stop the suffering of children and its catastrophic effects, and this is evidenced by the multiple forms of violations of children's rights worldwide,Whether it is related to the participation of children in the fighting or their being captured by the hostile forces.Accordingly, we concluded as results that the protection of children participating in the fighting is one of the priorities of international conventions,And the violations that children are exposed to because of their recruitment calls for the accountability of military leaders before the International Criminal Court.

الكلمات المفتاحية: الحماية، الدولية، الأطفال، العمليات القتالية، المساءلة. .Protection, international, children, combat operations, accountability


مسائل الإنتماء و الهوية الوطنية في ظل التجنيد العسكري للمواطن ، خدمة عسكرية أم وطنية.

بونيف سامي محمد,  سبع عبد الكريم, 
2021-12-07

الملخص: غداة الحروب التي عرفتها أوروبا في القرن السابع عشر تنامت مخاوف من الغزو الأجنبي عند كل الممالك الأوروبية تضاف لهواجس الحركات الإنفصالية القائمة سلفا، أعلن ملك بروسيا فريديريتش الثالث التعبئة الشعبية لزيادة عدد القوات المسلحة ليكون الظهور الأول لمفاهيم " المواطن المجند " ، لتنتشر بعد ذلك في أغلب الدول الأوروبية تبعا، لكن البعض إتجه لتقديسها و إعطائها أبعاد أخرى من خلال ربطها بمسألة الإنتماء بإعتبارها " خدمة للوطن" ، وهو ما يطرح العديد من التساؤلات عن طبيعة الإرتباط بين قيم الإنتماء و الهوية و عملية التجنيد ، منه فإن هذه الدراسة تهدف لتوضيح واقع الخدمة العسكرية و مدى فعاليتها في محور تعزيز مسألة الإنتماء و الهوية الوطنية. After of the wars in Europe in the seventeenth century, fears of foreign invasion had been grew in all European kingdoms to add to the concerns of the already existing separatist movements. The King of Brussia Frederick III announced popular mobilization to increase the number of armed forces, to be the first appearance of the concepts of " military citizen ", to spread after that in most of European countries, but some tended to sanctify it and give it other dimensions by linking it to the issue of affiliation as a "service to the nation», therefore, this study aims to clarify the reality of military service and the extent of its effectiveness in the axis of strengthening the issue of national affiliation and identity.

الكلمات المفتاحية: الدفاع الوطني ;الهوية الوطنية ; الخدمة العسكرية ; الإنتماء الوطني. ; Key words : National defence ; Identity ; National military service ; national affiliation .


تأمين الوفاء عن طريق بطاقة الدفع الإلكتروني: بطاقة الذهبية نموذجا

مشاور محمود, 
2021-12-30

الملخص: ملخص: تعتبر بطاقة الذهبية التي تصدر عن بريد الجزائر، من بين وسائل الوفاء الحديثة، التي تستعمل إما في سحب النقود أو تحويل الأموال، وحتى تكون المعاملات التي تتم عن طريقها آمنة وموثوقة أقر المشرع مجموعة من الآليات القانونية ، يتعلق الأمر هنا بالتوقيع والتصديق الالكترونيين، بالإضافة إلى مجموعة من الوسائل التقنية، على غرار تشفير البيانات وحماية المواقع الإلكترونية، وشبكات الاتصال من الاختراق. Summary: The Algerian post golden card is one of the modern payment means, which is used either to withdraw money or to transfer funds. In order to secure and make the transactions carried out safe and reliable, the legislator has established a set of legal mechanisms , such as electronic signature and electronic certification, in addition to a set of technical means such as data encryption and protection of websites and communication networks against intrusions.

الكلمات المفتاحية: بطاقة الذهبية ; توقيع إلكتروني ; تصديق إلكتروني ; تشفير البيانات ; حماية المواقع ; Golden card ; electronic signature ; electronic certification ; data encryption ; website protection


تراجع الهيمنة الاميركية :دراسة من منظور الاقتصاد السياسي الدولي

بلالطة خديجة, 
2022-01-10

الملخص: لقد حظيت قضايا ومواضيع الدراسة في الاقتصاد السياسي الدولي ،باهتمام متزايد لدى الدارسين والباحثين نظرا لحداثتها النسبية من جهة ،وللتكامل المنظوراتي الذي يوفره هذا الحقل المعرفي والمقاربة النظرية من جهة اخرى ،فكانت قضايا من قبيل الهيمنة العالمية واسقاطاتها الامبريقية وصعود القوة المهيمنة وتراجعها قضايا جوهرية في النقاشات العلمية والسياسية ،وعلى هذا الاساس استحوذ البحث والنقاش في تمظهرات وآليات الهيمنة الاميركية على السواد الاعظم من الاهتمام ،نظرا للتوافق الزمني بين صعود دراسة الاقتصاد السياسي الدولي وبداية الحديث عن تراجع الهيمنة الاميركية ونهاية السلام الاميركي ،وهو موضوع اثار الكثير من النقاشات النظرية والبحوث الاكاديمية بفعل تداعياته العالمية في ظل غياب منافس واحد (القوى الصاعدة ) قادر على ملء الفراغ الاميركي او على الاقل تعويض ضعف القوة الاميركية المهيمنة. The Issues And Topics Of The Study In The International Political Economy Have Received Increasing Interest Among Scholars And Researchers Due To Their Relative Recentness On The One Hand, And The Perspective Integration Provided By This Field Of Knowledge And The Theoretical Approach On The Other Hand. On This Basis, Research And Discussion On The Manifestations And Mechanisms Of American Hegemony Have Grabbed The Vast Majority Of Attention. Given The Chronological Compatibility Between The Rise Of The Study Of International Political Economy And The Beginning Of Talk About The Decline Of American Hegemony And The End Of American Peace, A Topic That Has Raised Many Theoretical Discussions And Academic Research Due To Its Global Repercussions In The Absence Of One Competitor (The Rising Powers) Capable Of Filling The American Void Or At Least Compensating For Weakness The Dominant American Power.

الكلمات المفتاحية: الهيمنة. القوى الصاعدة. توزيع القوة.الاقتصاد السياسي الدولي. Hegemony .Rising Powers. Distribution Of Power .International Political Economy.


التحكيم الدولي كوسيلة لتسوية النزاعات الدولية حول الاستخدامات غير الملاحية للمجاري المائية الدولية

بومعزة فاطمة,  بومعزة منى, 
2022-01-02

الملخص: من المرجح أن تتحول الحروب المستقبلية من حروب حول النفط والغذاء إلى حروب حول المياه، وتعتبر النزاعات حول المجاري المائية الدولية أكثر النزاعات المائية نشوبا، مما يستوجب ضرورة تسويتها عبر الوسائل السلمية التي يعتبر التحكيم الدولي أحدها، تتناول الدراسة مفهوم التحكيم الدولي وكذا مفهوم المجاري المائية الدولية، وتوضح الدور الذي يقوم به التحكيم الدولي في تسوية النزاعات الدولية حول استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية. It is likely that future wars will shift from wars over oil and food to wars over water. The international watercourses disputes are considered as the most common water disputes, which necessitate to settle them through peaceful means; one of these means is international arbitration. The study deals with both, the concepts of international arbitration and international waterways. The study clarifies as well the role of international arbitration in settling international disputes over the use of international watercourses for non-navigational purposes.

الكلمات المفتاحية: مجاري مائية دولية ; تحكيم دولي ; تسوية النزاعات الدولية ; وسائل سلمية ; international arbitration ; international watercourses ; peaceful means ; settling international disputes


مدى مسؤولية الطبيب الجراح عن أخطاء مساعديه في المستشفيات العامة

منار صبرينة, 
2021-12-22

الملخص: ملخص: يعتبر الطبيب الجراح سيد الفريق الطبي، باعتباره المتدخل المباشر في جميع مراحل العلاج، إلا أن دوره تقلص بظهور تخصصات جديدة، ورغم عمل الطبيب الجراح ضمن فريق من المتخصصين كل في مجال تخصصه، من أخصائيين ومساعدين إلا أن تدخل هؤلاء يكون ضمن ما يرسمه لهم من حدود، وهو من يتولى الإدارة والمراقبة، الأمر الذي يثير التساؤل حول المسؤولية الناجمة عن هذا التدخل، ذلك أن مكمن الصعوبة يبدو في استعانة الطبيب الجراح الرئيسي بأطباء مساعدين له كاستعانته بطبيب التخدير وطبيب الأشعة وطبيب التحاليل، مما يصعب معه تحديد دائرة الخطأ نتيجة هذا العمل ذي الصفة الجماعية، وهو ما حفز ازدياد حالات المسؤولية داخل الفريق الطبي، فالطبيب يسأل عن الخطأ الصادر من مساعديه باعتباره متبوعا، فالطبيب يعتبر متبوعا عرضيا من المساعد الذي صدر عنه الخطأ، ومفاد هذه العرضية أن الطبيب مكلف برقابة مساعديه وتوجيههم أثناء أداءهم لمهامهم، وبمجرد انتفاء سلطة الرقابة والتوجيه والإشراف عادت تبعية هؤلاء المساعدين إلى المستشفى العام باعتباره المتبوع الأصلي. Abstract: The surgeon is considered the leader of the medical team, with regard of his field of expertise, since he’s the one whointervenes directly during all stages of the treatment. The surgeon intervenes with a team of specialists and assistants, but it is him who determines the margin of intervention of each of them, under his direction and supervision. This raises questions about the responsibility that results from this intervention. The difficulty lies in the surgeon’s request for assistance of the anesthesiologist, the radiologist, the laboratory technician, which makes it difficult to determine the scope of liability of each for the possible damages caused to the patient. This group work has given rise to the cases of liability within the medical team. Thus, the surgeon, as principal, is secondarily responsible for the fault committed by his assistants. However,the surgeon’s liability for the faults of his assistants, arises from his power of supervision, guidance and oversight onthem during the performance of their missions, and as soon as this bond ceases to exist, the responsibility is shoulderedby the public hospital, being the original principal.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الأخطاء الطبية، الطبيب الجراح، الفريق الطبي، المساعدين الطبيين، المسؤولية الطبية. ; Keywords: medical faults, surgeon, medical team, assistant physicians, medical liability.


المنازعات الانتخابية آلية لضمان شفافية ونزاهة ومصداقية الاقتراع

حيدور جلول, 
2022-01-05

الملخص: تعتبر الطعون الانتخابية من الضمانات التي تقرر للمترشحين والأحزاب السياسية المشاركة في الانتخابات من استعادة حقها في حالة عدم رضاها بقرارات السلطة التي تتولى تنظيم وتسيير والاشراف على العملية الانتخابية أو تشكيكها في النتائج المؤقتة للاقتراع، وذلك لإضفاء الشفافية والنزاهة على عملية الانتخاب، وضمان مصداقية نتائجه، وتختلف الجهات التي تنظر في المنازعات الانتخابية بين القضاء العادي والإداري والقضاء الدستوري، حسب نوع وطبيعة العملية الانتخابية. وتهدف هذه الدراسة إلى إثبات دور الطعون الانتخابية في ضمان شفافية ونزاهة الانتخابات، وضمان مصداقية نتائجها، بتمكين المترشحين والأحزاب المشاركة من اللجوء إلى القضاء المختص وطلب إلغاء قرارات السلطة المستقلة غير المشروعة والتي قد تمس بنزاهة عملية الاقتراع وكذا الطعن في صحة نتائجها، وقد توصلنا في هذه الدراسة بأن هناك غموض تشوب بعض مواد قانون الانتخاب إلى جانب قصر الآجال الذي يمنح للمحاكم للفصل في النزاع وهذا من شأنه المساس بشفافية ونزاهة عملية الاقتراع، في ظل تعدد وتنوع النزاع الانتخابي. Abstract: Electoral appeals are among the guarantees for candidates and political parties participating in the elections to recover their right in the event of their dissatisfaction with the decisions of the authority responsible for organizing, running and supervising the elections, or questioning the provisional results of the polls, in order to impart transparency and integrity to the voting process, and to ensure the credibility of its results. Which considers electoral disputes between the ordinary and administrative judiciary and the constitutional judiciary, according to the type and nature of the elections. This study aims to prove the role of electoral appeals in ensuring the transparency and integrity of the ballot, by enabling candidates to resort to the judiciary and request the annulment of illegal decisions that affect the integrity of the ballot and to challenge the validity of its results. This would prejudice the transparency and integrity of the elections.

الكلمات المفتاحية: النزاع الانتخابي ; الشفافية ; النزاهة ; الهيئة الناخبة


المراقبة كإجراء للبحث والتحري عن الجرائم

التجـــاني زليخــــة, 
2022-02-22

الملخص: شهد عالمنا المعاصر قفزة جبارة في المجال التكنولوجي، لكن هذا التطور استغله المجرمون لتطوير إجرامهم الذي أصبح يرتكب بأساليب مستحدثة جعلت الجريمة أكثر تعقيدا وصعبة الكشف على المحققين.فقد سمح التطور التكنولوجي بتحول الجرائم التقليدية إلى مستحدثة تبعا للتغيير الذي طالها بفعل التقنية العالية،بالإضافة إلى ظهور جرائم أخرى جديدة فكان من الطبيعي أن تتطور بالمقابل أساليب البحث والتحري ولعل من أهمها"المراقبة "، وهي إجراء ليس بالجديد فلطالما اعتمده جهاز الشرطة القضائية للبحث والتحري عن الجرائم والمجرمين، كون المراقبة هي الصورة الحية والمرئية التي تمثل الواقع الفعلي للحدث الإجرامي؛لكن تطور الجريمة طوّر من المراقبة أيضا، فإلى جانب المراقبة المادية ظهرت أيضا المراقبة التقنية، وأخضعهما المشرع الجزائري لمجموعة من الشروط ضمانا لحقوق الأفراد، نظرا لما ترتبه المراقبة من مساس خطير بهذه الحقوق. The contemporary world has witnessed a tremendous leap in the technological field which was positively reflected in various fields.The criminals have exploited this progress to develop further their criminality through new methods which made it a more difficult task for the investigators to detect the crime. High technology turned the crimes into modernized ones and led other forms to appear. Hence, new methods of investigation were to emerge, mainly ‘surveillance’ which has long been adopted by the judicial police, for the image represents best the reality. The evolution of the crime led to the emergence of also material and technical surveillance. The Algerian legislator subjected them to a set of conditions to guarantee the rights of individuals and avoid their violation.

الكلمات المفتاحية: مراقبة مادية ; مراقبة تقنية ; شرطة قضائية ; تسليم مراقب ; مراقبة الاتصالات ; Material control ; Technical control ; judicial police ; delivery controller ; communications monitor


التقاضي على درجتين في منازعات المرحلة التحضيرية للانتخابات التشريعية -دراسة في ضوء المستجدات التشريعية للأمر 21/01 the right to a second hearing in the preparatory phase’s litigations of the legislative elections . - a study in the light of legislative developments to order 21/01

لمخينق رضوان,  لرقم رشيد, 
2021-12-21

الملخص: ملخص: يشكل التقاضي على درجتين في منازعات المرحلة التحضيرية للانتخابات التشريعية إحدى الضمانات القانونية المقررة لنزاهة وسلامة العملية الانتخابية. لكن وحتى وان كرس المشرع حق الطعن و حق التقاضي على درجتين في منازعات رفض الترشح أمام القضاء الإداري ، فانه أهدر حق التقاضي على درجتين أمام القضاء العادي في منازعات التسجيل والشطب رغم تكريس هذا المبدأ في المادة المدنية في التعديل الدستوري الأخير لسنة 2020. الكلمات المفتاحية : منازعات المرحلة التحضيرية ، الانتخابات التشريعية ، التقاضي على درجتين، الطعون الانتخابية. Abstract: the rig to a second hearing in disputes in the preparatory phase for legislative elections constitutes one of the legal guarantees established for the integrity and integrity of the electoral process. But even if the legislator established the right to appeal and the right to , the rig to a second hearing in the disputes of refusing to run before the administrative judiciary, it wasted the right to litigation at two degrees before the ordinary judiciary in registration and disqualification disputes despite the consecration of this principle in the civil article in the last constitutional amendment of 2020. Keywords: preparatory stage disputes, legislative elections, the rig to a second hearing , electoral appeals

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : منازعات المرحلة التحضيرية ، الانتخابات التشريعية ، التقاضي على درجتين، الطعون الانتخابية. Keywords: preparatory stage disputes, legislative elections, the rig to a second hearing , electoral appeals


مدى قبول الطعن بإلغاء القرارات الإدارية المنفصلة عن العقد الإداري في مرحلة تنفيذه

نقيب وسيلة,  حوادق عصام, 
2022-01-14

الملخص: يعالج هذا المقال القرارات الإدارية المنفصلة الصادرة في مرحلة تنفيذ العقد الإداري ومدى قبول الطعن ضدها بالإلغاء، وذلك لما لها من أهمية في حياة العقد الإداري، حيث تعتبر بمثابة المحرك لتفعيل إجراءات إبرام وتنفيذ العقود الإدارية، وتظهر وتنتهي بالانفصال عن هته العقود، فضلا عن أن إخضاع هذه القرارات لرقابة القاضي الإداري فيه حماية لمبدأ المشروعية، وتستهدف هذه الدراسة تسليط الضوء على هذه الطائفة من القرارات وذلك من خلال توضيح ماهيتها وكذا صورها، مع بيان موقف القاضي الإداري من الطعن بالإلغاء المقدم ضد القرارات الإدارية المنفصلة الصادرة في مرحلة تنفيذ العقد الإداري، والذي يتوضح لنا من خلال هذه الدراسة أن القاضي الإداري أخضع رقابته لهذه القرارات لقاعدة عامة مفادها عدم قبول الطعن بالإلغاء ضدها غير أنه لم يطبق هذه القاعدة على إطلاقها بل أورد عليها استثناءات. Abstract: This article deals with separate administrative decisions issued at the stage of implementing the administrative contract and the extent to which the appeal is accepted against them, because of its importance in the life of the administrative contract, as they are considered the engine for activating the procedure for concluding and implementing administrative contract, as they begin and end with separate administrative contracts, in addition subjecting these decisions to the administrative judge protects the principle of legality. This study aims to shed light on this decisions, by clarifying what they are, with an indication of the administrative judge’s position on the appeal against the annulment against separate administrative decisions issued during the implementation phase of the administrative contract, These decisions have a general rule that the appeal against them will not to be accepted, but they did not apply this rule to their release, but included exceptions to them.

الكلمات المفتاحية: القرارات الإدارية المنفصلة. مرحلة التنفيذ. العقد الإداري. الطعن بالإلغاء.


دور العامل التاريخي في ظهور العدالة الانتقالية في العالم العربي: المغرب وتونس ضمن إطار مقارن

آيت نوري رياض, 
2021-12-23

الملخص: تهدف هذه الورقة إلى الإحاطة بطريقة ظهور العدالة الانتقالية في العالم العربي، وبحث إمكانية الوصول لنتائج وتعميمات نظرية جديدة، وذلك عبر الاستعانة بالمنهج المقارن إضافة إلى النظرية المؤسسية التاريخية. وقد توصل البحث إلى أن العدالة الانتقالية في العالم العربي قد ظهرت نتيجة ظرفين تاريخيين: التبعية للمسار والوضع الحرج؛ أين يمكن للتراكمات الإصلاحية في مجال حقوق الإنسان منح فضاء ولو نسبي للمعارضة للمساهمة في ظهور العدالة الانتقالية. وتعتبر النتائج التي توصلنا اليها في غاية الأهمية لبحث منظور نظري للعدالة الانتقالية في العالم العربي يمنح العامل التاريخي مكانة كبيرة، إضافة إلى إمكانية طرح أسئلة وإشكالات جديدة متعلقة بالموضوع. This paper aims to understand the way transitional justice appeared in the Arab world, and to reaching new theoretical results and generalizations, using the comparative method in addition to the historical institutional theory. The research concluded that transitional justice in the Arab world emerged because of two historical circumstances: the path dependence and the critical juncture. So, the reformists’ accumulations in the human rights’ field can relatively give the opposition to contribute to the emergence of transitional justice. Moreover, the results obtained are very important for examining a theoretical perspective on transitional justice in the Arab world and give the historical factor a great place; with the possibility of asking new questions and problems related to the subject.

الكلمات المفتاحية: العدالة الانتقالية ; المغرب ; تونس ; التبعية للمسار ; الأوضاع الحرجة


الرقمنة والتحول العالمي للعمل عن بعد في ظل فيروس كوفيد 19

كحال سعيدة, 
2021-12-07

الملخص: ملخص: أظهرت أزمة فيروس كورونا المستجد كيف يمكن للجيل الخامس من الاتصالات أن يصبح من أهم أدوات مواجهة الأزمات والكوارث التي قد تفوق قدرة البشر في بعض الأحيان. حيث اعتمدت الصين على ربط الربوتات والدرونز وانترنت الأشياء بالبنية التحتية للجيل الخامس للاتصالات، وهو ما مكنها إلى حد ما بالإضافة إلى العديد من الدول ذات التطور التكنولوجي من محاولة محاصرة الوباء مع توفير الخدمات بتفعيل نظم العمل عن بعد قدر المستطاع وتوسيع دائرة الخدمات والنشاط الاقتصادي. وبذلك فقد استطاعت بعض الدول تطبيق نظم العمل عن بعد بالاعتماد على أدوات تكنولوجية غير تقليدية، مع إتباع الإجراءات التقليدية الروتينية أيضا. لكن تبقى الأدوات غير التقليدية في العمل عن بعد حكرا على الدول التي استطاعت بالفعل إتمام عملية التحول الرقمي الذكي منذ سنوات، وامتلكت البنية التحتية الرقمية ونظم الذكاء الاصطناعي، أما الدول النامية والفقيرة التي لا تمتلك هذه الأدوات فقد شهدت ضعف شديد في مجال العمل عن بعد. كلمات مفتاحية: الرقمنة- العمل عن بعد- فيروس كوفيد19- العمالة الرقمية. Abstract: The emerging Corona virus crisis showed how the fifth generation of communication can become one of the most important tools for facing crises and disasters that may sometimes exceed the ability of humans. As China relied on connecting robots, drones and the Internet to work with the fifth generation communications infrastructure, which enabled it to some extent, in addition to many technologically advanced countries, to try to curb the epidemic while providing services by activating remote work systems as much as possible and expanding the circle of services and economic activity. Thus, some countries were able to apply remote work systems by relying on unconventional technological tools, while also following traditional routine procedures. However, unconventional tools in remote work remain the preserve of countries that have already been able to complete the process of smart digital transformation years ago, and have possessed digital infrastructure and artificial intelligence systems, and developing and poor countries that do not possess these tools have witnessed a severe weakness in remote work. Keywords: digitalizaion , remote work , covid-19 viruse, digital employment.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الرقمنة- العمل عن بعد- فيروس كوفيد19- العمالة الرقمية. ; Keywords: digitalizaion , remote work , covid-19 viruse, digital employment.


دينامية العلاقات البيمغاربية : دراسة في الفرص، القضايا والتحديات. The dynamics of inter-Maghreb relations : a study of opportunities, issues and challenges.

بوكعباش طارق, 
2022-03-01

الملخص: ملخص: باستخدام المنهج التاريخي المقارن سنحاول فهم جملة المرجعيات التاريخية والسياسية والاقتصادية، ذات البعد الإقليمي والدولي والعالمي التي تحكم التفاعلات المغاربية المغاربية،والتي تتداخل في صناعتها ،ظروف ومسببات تاريخية تتعلق بالهوية والثقافة والدين،كانت لها الصبغة الواضحة في جملة من التوافقات والتجاذبات وكذا صراعات وانتكاسات وقضايا ،لم تحسم إلى غاية اليوم مثل الحدود والإرهاب والهجرة غير الشرعية وقضية الصحراء الغربية لتضاف إليها تهديدات وتحديات جديدة، تصنع مشهديات متأزمة تزيد حدتها مع تدخلات إقليمية ودولية، ساهمت في تأجيج هذه الصراعات بدلا من تخفيض حدتها أو تسويتها . الكلمات المفتاحية : العلاقات البيمغاربية، القضايا، المجالات. Abstract: By using the comparative historical method, we will try to understand the historical, political and economic references of regional, international and global dimensions related to the Magreb- Magreb interactions, wish are interrelated through conditions and causes of history, identity, culture and religion, as they have evidently characterized by compromises and contentions, in addition to conflicts, setbacks and issues which are still unsettled, like borders, terrorism, illegal immigration and Western Sahara issue, added to that, there are new threats and challenges which creat tense scenes, exacerbated by regional and international interventions contributing to fuelling these conflicts rather than de-escalating or settling them.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية Keywords : inter-Maghreb relations, issues, opportunities : العلاقات البيمغاربية، القضايا، المجالات


الإطار القانوني للإستثمار في الجزائر- دراسة مقارنة بين القانون الجزائري و الفرنسي-

حموتان ماليك, 
2022-02-09

الملخص: الملخص:عرفت الجزائر منذ الإستقلال عدّة قوانين خاصة بالإستثمار قصد تشجيع الإستثمار المحلي وجلب الإستثمار الأجنبي وقامت بمجموعة من الإصلاحات في سبيل دعم وإستقطاب المستثمرين الأجانب، لكن لم ترقى كل هذه الإصلاحات إلى تحقيق الهدف المنشود، ولازالت ليومنا هذا تبحث في إصدار قانون إستثمار جديد، خلافاً على قوانين الإستثمار الفرنسية التي لعبت دوراً كبيراً في الإنفتاح على الأسواق الدولية وجلب المستثمرين الأجانب وحتى في خلق إستثمارات فرنسية على المستوى الدولي. وبهدف الوصول إلى مقارنة القانونيين الجزائري والفرنسي ومدى تأثيرهما على دفع عجلة التنمية وتطوير الإستثمار لجأنا عن طريق منهجية تحليلية إلى تحليل نصوص القوانين الصادرة ومدى تأثيرها على نمو الإستثمار. Abstract: Algeria has known since independence several investment laws in order to encourage local investment and attract foreign investment. Algeria carried out, as well, a set of reforms in order to support and attract investors, but not all of these reforms amounted to achieve the expected goal. To this day, Algeria is still looking into issuing a new investment law, in contrast to the French investment laws which played a major role in opening up to international markets, attracting foreign investors, and even creating French investments at the international level. In order to reach a comparison of the Algerian laws and French laws and the extent of their impact on advancing the wheel of development and investment development, I resorted, through an analytical methodology, to the analysis of the texts of the issued laws and their impact on investment growth.

الكلمات المفتاحية: الإستثمار ; الإستثمار الأجنبي ; قانون الإستثمار ; رؤوس الأموال ; الإقتصاد الوطني


مكافحة خطاب الكراهية القائم على التمييز في القانون الدولي و التشريع الجزائري

خوالدية فؤاد, 
2022-01-03

الملخص: تصاعدت حدة خطاب الكراهية مؤخرا على وقع تطور وسائل الإعلام والاتصال خاصة الإنترنت على المستويين الدولي والوطني، فتمت الإساءة إلى الأديان و المذاهب و رموزها، و نبذ الأجانب من المهاجرين و اللاجئين لحد استعمال العنف ضدهم، ومع أن هذه الظاهرة دخيلة على المجتمع الجزائري مقارنة بغيره من المجتمعات فقد برزت أكثر مع الحراك المبارك و بعده، لذلك تهدف هذه الدراسة إلى تحديد هذا الخطاب بدقة من الناحية القانونية ورصد أهم آليات مكافحته على المستويين الدولي و الوطني، و كذا ضرورة التمييز بين ما يعد خطاب كراهية و ما لا يعد كذلك من زاوية التجريم و العقاب، و بالتالي ضرورة التصدي له بكل الوسائل بما فيها القانونية، و قد ارتكزت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، مستندة في الوقت نفسه إلى المنهج المقارن كلما كان له مقتضى. The intensity of hate speech has recently escalated due to the development of mass media and communication; in particular the Internet, at both the international and national levels. Religions, sects, and their sybols have been the target of several abuses. Foreigners, including immigrants and refugees, have been rejected to the extent of using violence against them. Although this phenomenon is alien to Algerian society, compared to other societies, the latter has emerged more with the hirak. i . e. popular uprising, and after it; Therefore, the present study aims to define this discourse accurately from a legal point of view, and monitor the most important mechanisms to combat it both internationally and nationally. By stating so, the researcher's objective is to distinguish between what is considered hate speech and what is not within the framework of criminalization and punishment, and, therefore, the need to address to the aforementioned phenomenon by all means except legal ones. The present study uses both descriptive analytical and the comparative methods.

الكلمات المفتاحية: خطاب.كراهية. تمييز. قان ; ن


الصراع السعودي-الإيراني على النفوذ الإقليمي في ظل الطائفية

كعبي عائشة,  طيبي محمد بلهاشمي الأمين, 
2021-12-02

الملخص: ملخص: إنّ أهمّ الصراعات الراهنة التي تحدد المشهد الاستراتيجي للمنطقة العربية هي بين إيران والسعودية، لاسيما مع سعي إيران لبسط نفوذها كقوة إقليمية مؤثرة في المنطقة على حساب السعودية؛ ما شكَّل تهديدا كبيرا لأمن واستقرار الإقليم، ولعلّ الخلاف بين المذهبين السنّي والشيعي؛ أدّى إلى تأجيج الصراع بين السعودية وإيران في إطار ما سمّي بالحرب الباردة في الشرق الأوسط في ظل الطائفية، تهدف هذه الدراسة إلى البحث عن خلفية وأبعاد الصراع السعودي-الإيراني وتداعياته الأمنية على المنطقة العربية، اعتمادا على المنهج التاريخي ومنهج تحليل الصراع بالاستناد إلى نظرية الدور، لنستنتج أنّ طبيعة الصراع ‏السعودي-الإيراني هي حرب بالوكالة مظهرها طائفي بخلفية سياسية. Abstract: The most important current conflicts, define the strategic landscape of the Arab region; is between Iran and Saudi Arabia, especially; as Iran seeks to extend its influence as an influential regional power at the expense of Saudi Arabia; which posed a major threat to the security and stability of the region, maybe disagreement between the two doctrines Sunnite and Shiite; led to fuel the conflict between Saudi Arabia and Iran in the context of the so-called cold war in the Middle East in light of the Sectarianism, this study aims to search for the background and dimensions of the Saudi-Iranian conflict and its security repercussions on the Arab region, based on the historical approach, conflict analysis approach, and based on the role theory, let us conclude that the nature of the Saudi-Iranian conflict is a proxy war with a sectarian appearance and a political background. Keywords: Conflict. Saudi Arabia. Iran. Influence. Sectarianism.

الكلمات المفتاحية: الصراع; السعودية ;إيران; نفوذ; الطائفية;


"النظام القانوني لإعتماد المؤسسات الصيدلانية للتصنيع"

بوالخضرة نورة, 
2022-01-19

الملخص: ملخص: طبقا لأحكام المادة 17 من المرسوم التنفيذي رقم 21 – 82 المؤرخ في 23 فبراير 2021 يجب أن يخضع فتح مؤسسة صيدلانية لتصنيع المواد الصيدلانية أو المستلزمات الطبية ذات الإستعمال في الطب البشري لإعتماد مسبق للإنجاز يسمح بإقتناء المعدّات والمواد اللازمة لإطلاق المشروع الصيدلاني، وكذا إعتماد الفتح يسلمهما الوزير المكلف بالصناعة الصيدلانية. Résumé : Conformément aux dispositions de l'article 17 du décret exécutif n°21-82 du 23 février 2021, l'ouverture d'un établissement pharmaceutique pour la fabrication de produits pharmaceutiques ou fournitures médicales utilisés dans le domaine du médecine humaine doit être soumis à un agrément préalable de réalisation qui permet d’ acquérir des équipements et matériels nécessaires pour lancer le projet pharmaceutique, ainsi que l'adoption de l'ouverture livré par le Ministre chargé de l'industrie pharmaceutique

الكلمات المفتاحية: الصناعة الصيدلانية ; المؤسسات الصيدلانية ; الاعتماد. ; l’industrie pharmaceutique ; les établissements pharmaceutiques ; agrément


الوصية الواجبة في قانون الأسرة الجزائري والتشريعات العربية - دراسة مقارنة مع أحكام الفقه الإسلامي-

ضو خالد, 
2022-02-02

الملخص: يدرس هذا البحث مسألة نظمتها قوانين الأحوال الشخصية العربية تبعا لبعض الآراء الفقهية، وهي مسألة الوصية الواجبة والتي تكون من الجد إلى أحفاده من ابنه الذي مات قبله، ويهدفُ البحث إلى التعريف بالوصية الواجبة وبيان شروط العمل بها في التشريعات العربية، وبيان الرأي الشرعي الذي يقول بوجوب هذه الوصية، كما يهدفُ إلى تحليل المواد القانونية التي تنظم أحكامها في بعض التشريعات العربية؛ وبيان ثغراتها، والخروج برأي تُرجّحه الأدلة يدعم شرعية المسألة ويضمن قانونيتها، ومن أهم نتائج البحث أنّ الوصية الواجبة هي فرض نصيب من التركة لأحفاد الميت إذا كان أبوهم قد مات قبل جدهم، ويكون نصيبهم بقدر نصيب والدهم لو كان حيا، كما أنّ أغلب التشريعات العربية جعلتها واجبة وحدّدت لها شروطا، وقد بالغت التشريعات في اعتبار هاته الوصية، وخاصة في جعلها واجبة. This research studies an issue organized by Arab personal status laws according to some jurisprudential opinions, which is the issue of the obligatory testament, which is from the grandfather to his grandchildren from his son who died before him. The research aims to define the obligatory testament, clarify its conditions in Arab legislations, and clarify the jurisprudential opinion that says that this testament is necessary. Also aims to analyze the legal articles that regulate its provisions in some Arab legislation; and explaining its loopholes, in order to getting an opinion weighted by the evidence, supports the legitimacy of the issue, and ensures its legality. Among the most important results of the research is that the obligatory testament is the imposition of a share of the inheritance for the descendants of the deceased if their father died before their grandfather. Their share is the same as the share of their father if he was alive. In addition, most Arab legislations made it obligatory and specified conditions for it. The legislations exaggerated about the consideration of this testament, especially in making it obligatory

الكلمات المفتاحية: حفيد؛ ميراث؛ الوصية الواجبة؛ تنزيل ; grandchild; inheritance; obligatory testament; substitution


Discrimination and Hate Speech in Algeria: Prevention and Combat

رمضان عبد المجيد, 
2022-03-18

Résumé: The purpose of this paper is to discuss the dangers of discrimination and hate speech in Algeria. The Algerian state has addressed hate speech, which threatens democratic values, social stability, and peace, by promulgating Law 20-05 on the prevention and fight against discrimination and hate speech which calls for the establishment of a national observatory to deal with the issue, amending and supplementing the penal code ordinance n° 66-156. According to the findings of this study, preventing hate speech from expanding to dangerous levels is an urgent matter that the national observatory must address while battling discrimination, hatred, and violence in Algerian society. However, many activists expressed concern that the bill criminalizing racism and hatred would be used as an excuse to further restrict freedom of expression and creativity, as well as to emphasize control over historical readings and literary contributions.

Mots clés: Algeria ; discrimination ; hate speech ; prevention ; combat


القواعد القانونية والعملية لإعمال الضريبة الافتراضية على التجارة الإلكترونية Legal and practical rules for the implementation of the virtual tax on e-commerce

ونوغي نبيل, 
2022-03-25

الملخص: ملخص: يعالج هذ المقال موضوع الضريبة الافتراضية بإسقاطها على معاملات التجارة الإلكترونية كونها تتصل بإحدى تطبيقات الاقتصاد الرقمي، الذي أثار العديد من التساؤلات المتعلقة بآلية إخضاع هذه المعاملات الافتراضية التي تختلف عن المعاملات التقليدية للضرائب ومدى ملائمة النظام الضريبي التقليدي لهذه المعاملات أو أننا أمام حتمية التفكير في نظام ضريبي إلكتروني يتعامل وفق أسس و قواعد جديدة، لتحقق على الأقل العدالة الضريبية وتحصيل إيرادات جديدة من العالم الافتراضي. Abstract: This paper addresses the issue of virtual tax by dropping it on e-commerce transactions as it relates to a digital economy application, which raised many questions about the mechanism of subjecting these default transactions that differ from traditional tax transactions and the appropriateness of the traditional tax system of these transactions or that we have to think about An electronic tax system that deals with new rules and rules, at least to achieve tax justice and collect new revenues from the virtual world. : .

الكلمات المفتاحية: الضريبة الافتراضية، الاقتصاد الرقمي، التجارة الإلكترونية. ; virtual tax ; Digital Economy ; the electronic commerce


رهان الأمن الصحي في الجزائر في ظل الأزمات الممتدة: قراءة نقدية في أدوار الوكالة الوطنية للأمن الصحي

بلخير آسية, 
2022-04-04

الملخص: فرضت الأزمات الصحية والأوبئة المستجدة خاصة أزمة كورونا على الحكومات ضرورة ترجيح كفة الاهتمام نحو الصحة العمومية وما يرتبط بمشكلاتها العامة المتغيرة، فانصب التركيز على ضرورة ضمان الحد الأدنى –على الأقل- من الأمن الصحي للفرد الذي أضحى مطلبا إنسانيا عالميا يحتاج الى تكاثف الجهود لبلوغه، ووعيا بأهمية هذا المطلب في تحقيق الاستقرار الاجتماعي والسياسي سارعت الجزائر الى انشاء الوكالة الوطنية للأمن الصحي التي أوكلت لها مهمة صياغة استراتيجية شاملة للأمن الصحي وعصرنة الأنظمة الصحية بما يعزز قدراتها في مواجهة الأزمات الصحية الممتدة والمستديمة، فهدف الدراسة ينصب حول تحديات وفرص تحقيق الأمن الصحي في الجزائر كرهان استراتيجي في ظل الأزمات المستديمة كجائحة كورونا وبالتركيز على أدوار الوكالة الوطنية للأمن الصحي من خلال دراسة تحليلية-نقدية لأدوارها بالوقوف على رؤيتها للأمن الصحي وأبرز التحديات التي تعيقها مع تقديم تصور علمي حول متطلبات حوكمة الوكالة وأهمية أنظمة اليقظة الاستراتيجية والانذار المبكر في تحقيق أهدافها بيسر وبأقل الخسائر. The Corona pandemic had a great impact on the individual and governments due to its unique specificity, which is characterized by the rapidity of change and the severity of the impact, which made governments unable to contain its effects, which has threatened their stability and security. Or the absence of health crisis management systems in it, which intensified its challenges and forced it to review its health system in order to enhance its capabilities in the face of permanent crises. The study will examine the health security stake in Algeria in light of the persistent crises, an analytical-evaluative study of the roles of the National Agency for Health Security.

الكلمات المفتاحية: الأمن الصحي. الأزمات الصحية. اليقظة الاستراتيجية. ; Health Security- Health Crises -Strategic Vigilance.


الحماية القانونية للبيئة الجوية من التلوث الإشعاعي في التشريع الجزائري

قوادري شهيناز,  خالدي خديجة, 
2022-04-13

الملخص: يعتبر من أهم المواضيع التي يعاني منها العصر الحديث هي تلوث البيئة الجوية، وتتعدد أشكال ومصادر التلوث إلا أنها تشترك في أضرارها الخطيرة، ويعد موضوع حماية القانونية للبيئة الجوية هو السبيل الناجع لحماية البيئة من مختلف الملوثات ، خصوصا التلوث الإشعاعي للبيئة الجوية فقد أصبح من القضايا العالمية ، وهو ما سعت كل التشريعات الدولية والوطنية للحماية منه، واعتبرت جريمة تلوث البيئة الجوية إشعاعيا من أخطر الجرائم التي يجب مكافحتها لأنها تمس بأهم مبدأ وهو حق الإنسان في العيش في بيئة سليمة، فيعتبر القانون الاداة الفعالة للوقاية من التلوث الاشعاعي و من شتى انواع الأخطار والمضار الناجمة عنه . The most important of the topics in the modern age is the pollution of the air environment, and there are many forms of the policies shall be contacted, but it is shared in its serious damage, The theme of the legal protection of the atmospheric environment is to be the environmental protection of the various levels, especially the radiation of the environmental, we have become global issues as a result of the notification all living organisms and the sanitation of international and national legal to protect him , is being infected with the most serious crimes that must be rewarded are not in the most important principle which is the right of human to live in a healthy environment, and the law is the effective tool for the prevention of radiation pollution contamination from all dangers of the resulting impact .

الكلمات المفتاحية: البيئة الجوية، التلوث الإشعاعي، الحماية القانونية، الأشعة المؤينة. ; : the air environment, Radiation pollution, Legal protection, Irrigation radiation


التهديدات الأمنية الجديدة وسبل مواجهتها: أي دور للحدود الذكية؟

بلحربي نوال, 
2022-04-02

الملخص: ملخص شهدت مرحلة ما بعد نهاية الحرب الباردة بروز تهديدات أمنية جديدة تمس الدولة من جهة والفرد من جهة أخرى، ولم تعد الحدود السياسية التقليدية قادرة على مواجهة خطر هذه التهديدات الجديدة بل أصبحت الحدود تمثل مصدر توتر أمني بالنسبة إلى العديد من الدول، والتي باتت غير قادر على احتواء المخاطر الأمنية الجديدة وتفسيرها وتوفير الوسائل والإمكانيات لمواجهتها، ممّا أدى إلى إعادة النظر في الافتراضات الأساسية لمفهوم التهديدات الأمنية على المستوى العالمي من جهة وفي آليات مواجهتها من جهة ثانية، ما أفرز جدلا حول طبيعة ومكونات مفهوم الأمن وضرورة توسيعه وإضافة متغيرات جديدة له، واتجهت العديد من الدول إلى الاستثمار بدرجة كبيرة في أمن الحدود، وذلك في إطار ما يطلق عليها “الحدود الذكية”. ومن خلال ورقتنا هذه نحاول معرفة المفاهيم التقليدية والحديثة للأمن وأهم صور التهديدات الأمنية الجديدة مبرزين أهمية ودور الحدود الذكية في مواجهة هذه التهديدات وحماية أمن الدول. Abstract: The post cold War Era has been witnessed the emergence ofb new security threats, which touched the state on one hand and the individual in the other hand. The traditional political borders could not coping with the danger of these new threats, the border has become the source of security tensions for various states, which might not contain new security dangers and explain them and provide means and capabilities to counter them this led to review the basic assumptions of security threats in global level from one side, and methods to face them from the other side, this led to sort out an argument about nature and meaning of security concept and the need of expanding it , numerous states today tend to invest significantly in security borders, in the context of what's called smart borders this paper will attempt to acknowledge the traditional and modern security concepts, the types of new security threats through shed light on the importance and the role of smart borders.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية الأمن ; التهديدات الأمنية ; الحدود ذكية Keywords security. Security threats. Smart borders.


متطلبات التنمية المستدامة للأقاليم الحدودية الجزائرية

بوحبيلة رابح, 
2022-04-29

الملخص: ملخص: تعد مشكلة تنمية الحدود الإقليمية للجزائر من ضمن مخلفات الاستعمار وقد يستمر هذا الوضع بسبب والتخلف الذي رعاه العدو. فإذا لم نتفطن لانقاد الوضع قبل فوات ألأوان لا محالة تصبح هذه المعضلة من العوامل المؤثرة في تنمية هذه المناطق وأمنها وتعرض سلامتها للخطر، كونها من الأمور الحساسة التي يمكن أن تؤدي إلى تحطيم البنى التحتية من قبل السكان لإطفاء غضبهم، وقد يستغل هذا الظرف كذريعة للدخول في صراعات جواريه، مما يؤدي إلى تدمير الدولة نفسها. لذا نرى أنه من واجب الدولة الجزائرية الإسراع في ترتيب أولوية إقامة مشاريع التنمية المستدامة بهذه الأقاليم وتعمير المدن والقرى الحدودية وتكثيف الرقابة على الحدود تفاديا لأي انزلاق قد يحدث مع هذه الدول المجاورة. لأن تقديم العناية الكافية لعملية التهيئة وتطوير الأقاليم الحدودية، يعطي فرصا هامة لاستقرار سكانها وتنوع اقتصادها، لما لها من تأثير إيجابي على الوضع السياسي وحلحلته، وتحقيق قدرا أفضل من مستوى الأمن والاستقرار وضمان المعيشة الكريمة، ومساهمتها في زيادة متوسط دخل الفرد وتشغيل الأيدي العاملة، باعتبارها تكتسي أهمية إستراتيجية في سياسات حسن الجوار. Abstract: The problem of developing the territorial borders of Algeria is among the remnants of colonialism and this situation may continue due to the backwardness sponsored by the enemy. If we are not aware of the situation before it is inevitably too late, this dilemma will become one of the factors affecting the development and security of these areas and jeopardizes their safety, as it is one of the sensitive matters that can lead to the destruction of infrastructure by the population to extinguish their anger, and this circumstance may be used as an excuse to enter into Neighborhood conflicts, which leads to the destruction of the state itself. Therefore, we believe that it is the duty of the Algerian state to expedite the priority arrangement for the establishment of sustainable development projects in these regions, the reconstruction of border cities and villages, and the intensification of border control in order to avoid any slippage that may occur with these neighboring countries. Because giving adequate attention to the process of preparation and development of the border regions gives important opportunities for the stability of their population and the diversification of their economy, because of their positive impact on the political situation and its resolution, achieving a better level of security and stability and ensuring a decent living, and its contribution to increasing per capita income and employment, as It is strategically important in good-neighbourliness policies.

الكلمات المفتاحية: التنمية ; التنمية المستدامة ; الأقاليم الحدودية ; التعاون الجواري ; أولوية المشاريع. Development - sustainable development - border regions - neighborhood cooperation - priority of projects


حصيلة أولية بعد دورتين من الاستعراض الدوري الشامل

لفقير بولنوار, 
2022-04-13

الملخص: في إطار آلية الاستعراض الدوري الشامل، تم استعراض كل الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددهم 193 دولة مرتين خلال الدورتين الأولى والثانية في الفترتين 2008-2011 و2012-2016 على التوالي، في انتظار انتهاء الدورة الثالثة مع نهاية السنة الحالية (2022)، مما يمكننا من إجراء تقويم أولي للأثر الذي أحدثته هذه الآلية في رفع مستوى وفاء الدول بالتزاماتها وتعهداتها في مجال حماية حقوق الانسان، وهو ما حاولنا الوقوف عليه في هذه الدراسة اعتمادا على الاحصائيات والوثائق المختلفة التي توفرها الأمم المتحدة، وقد توصلنا إلى نتيجة أساسية مفادها أن الاستعراض الدوري الشامل يشكل منظومة متكاملة من أجل رفع مستوى مراعات الدول لالتزاماتها وتعهداتها في مجال حماية حقوق الانسان، لكن عمليا كشفت الدورتين الأولى والثانية عن جوانب ضعف أثرت على تحقيق أهداف انشاء هذه الآلية. Relating to the Universal Periodic Review mechanism, all 193 Members of the United Nations were reviewed twice during the first and second cycles in the periods 2008-2011 and 2012-2016 waiting for the end of the third session at the end of the current year (2022). The indicated allows us to conduct a preliminary evaluation of the impact of this mechanism on raising the level of states, fulfillment of their pledges and commitments in the field of human rights protection, which we have tried to find in this study based on the various statistics and documents provided by the United Nations. Finally, we came to the conclusion that the Universal Periodic Review constitutes an integrated system to raise the level of compliance by states with their pledges and commitments in the sphere of human rights protection. However, in actuality, both sessions showed flaws that affected the attainment of the mechanism's goals.

الكلمات المفتاحية: الاستعراض الدوري الشامل ; الالتزامات والتعهدات ; مجلس حقوق الانسان ; The Universal Periodic Review ; pledges and commitments ; the human rights council.


المصلحة في عقد التأمين

عباس كريمة, 
2022-05-10

الملخص: يهدف هذا البحث إلى توضيح موقف المشرع الجزائري من اشتراط المصلحة في عقد التأمين، بمعنى هل اشترطها في جميع أنواعه، أو اقتصرها على تأمينات الأضرار دون الأشخاص. حيث حصر طبيعتها من خلال نص المادة 621 من القانون المدني، في المصلحة الإقتصادية التي تُميز العقود الأولى دون الثانية. إذ لاحظنا كونها معنوية في بعض عقود تأمينات الأشخاص، مما استدعى منا دراستها ضمن نوعي عقود التأمين، بتقسيم البحث إلى قسمين، كل قسم يتناول المصلحة بالتحليل والشرح ضمن نوع من تلك العقود (عقود تأمين الأضرار وعقود تأمين الأشخاص). وخلصنا إلى أنه وباعتبارها سببا لعقد التأمين، فالمصلحة شرط لانعقاده واستمراره. فوجودها يمنع المؤمن له أو المستفيد من عقد التأمين من تعمد إحداث الخطر المؤمن منه، واشتراطها يُباعد بين التأمين والقمار أو الرهان، فيجب إذا توافرها ضمن نوعي عقود التأمين. This research aims to clarify the position of the Algerian legislator regarding the requirement of interest in the insurance contract. Did he stipulate it in all its forms or only on the insurance for damages? The Article 621 of Civil Code requires the economic interest, but it is moral in some person's insurance contracts. we concluded that the interest is the reason for the insurance contract. It prevents the insured or the beneficiary of the insurance contract from deliberately causing the insured risk. Its requirement separates insurance from gambling or betting, so it must be available within the two types of insurance contracts (Damage insurance contracts and person’s insurance contracts).

الكلمات المفتاحية: المصلحة. عقد التأمين. تأمينات الأضرار. تأمينات الأشخاص. الخطر. ; insurance contract- insurance for damages- insurance for persons- interest in the insurance- risk.


حماية الأطفال من الاستغلال الجنسي عبر الانترنت في القانون الدولي لحقوق الإنسان

دعاس أسية, 
2022-04-19

الملخص: الانترنت له ايجابيات وسلبيات على المجتمع، ومن سلبياته أنه أصبح يستقطب فئات تستغله لجرائم بشعة تمارس في حق فئة هشة ألا وهي "الأطفال"؛ إذ أصبح يتم المتاجرة بهم عن طريق استغلالهم جنسيا، وتسعى هذه الدراسة إلى إبراز دور المجتمع الدولي في حماية هذه الفئة من استغلال الجماعات الإجرامية المنظمة، والعابرة للحدود الوطنية عن طريق عقد مجموعة من الاتفاقيات والمعاهدات الدولية والإقليمية، والتي من شأنها التقليل من ارتفاع حصيلة الأطفال الضحايا، وفي هذه الدراسة تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي للقوانين التي جرمت استغلال الأطفال جنسيا في القانون الدولي، وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من نتائج من أهمها: إن جرائم الاستغلال الجنسي للأطفال عبر الانترنت تعد من الجرائم غير مباشرة، الغرض منها استغلال الأطفال جنسيا، إن جرائم الاستغلال الجنسي للأطفال تعد من جرائم الاتجار بالبشر؛ إذ أنها تعد من أخطرها حيث يتم من خلالها تحقيق مكاسب مادية ضخمة، ويعتبر فيها الطفل مجرد سلعة. The Internet has positives and negatives on society, and one of its negatives is that it has become attracting groups that exploit it for heinous crimes committed against a vulnerable group, namely "children"; As they are trafficked through sexual exploitation, and this study seeks to highlight the role of the international community in protecting this category from the exploitation of organized criminal groups, and transnational borders by concluding a set of international and regional conventions and treaties, which would reduce the high toll of child victims In this study, the analytical descriptive approach was used for the laws that criminalize the sexual exploitation of children in international law. Child sexual abuse is a human trafficking crime; As it is considered one of the most dangerous, through which huge financial gains are achieved, and the child is considered a mere commodity.

الكلمات المفتاحية: القانون الدولي. الأطفال. الانترنت. الاستغلال الجنسي. المتاجرة. ; international law. children. Internet. sexual exploitation. trading


تطور النظام القانوني لتفويضات المرفق العام في الجزائر

وافي محمد,  قدودو جميلة, 
2022-05-04

الملخص: الملخص: تهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على مراحل تطور النظام القانوني لتفويضات المرفق العام في الجزائر، استعملنا فيها المنهج التاريخي والتحليلي المقارن من خلال عرض التطور لأساليب التسيير لدى الإدارة، وهذا بهدف معرفة أوجه التطور والتغيير والمستجد في النظام القانوني وما مدى درجة نجاح تقنية تفويض المرفق العام في الجزائر، حيث خلصت الدراسة إلى عرض مرحلتين في تاريخ النظام القانوني لتفويضات المرفق العام، المرحلة الأولى تناولنا فيها النظام القانوني لأساليب التسيير ما قبل سنة 2015 والمرحلة الثانية تناولنا فيها النظام القانوني لتفويضات المرفق العام بعد سنة 2015 التي تعتبر بداية مرحلة جديدة في إرساء قواعد عامة وشاملة تنظم هذا النوع من العقود، وتعتبر النتائج التي توصلنا إليها في غاية الأهمية، وذالك أنّ المشرّع الجزائري قد ساير التشريعات المقارنة في هذا المجال بداية من هذه المرحلة إلا أنّ اللجوء إلى هذه العقود ضعيف نتيجة لأسباب ذكرنها في الخاتمة اقترحنا فيها توصيات Abstract: The study aims to shed light on the phases of evolution of the legal regime of public service delegations in Algeria, in which we used the comparative historical and analytical approach by presenting the evolution of management methods in the administration, with the aim to know the aspects of evolution, change and novelty in the legal regime and What is the success of the technique of delegation of public service in algeria, the study concluded by presenting two phases in the history of the legal régime for public service delegations, the first phase dealt with the legal régime for management modes before 2015 and the second phase in which we dealt with the legal regime for public service delegations after 2015, Which is considered the beginning of a new phase in establishing general and comprehensive rules regulating this type of contracts, the results we have reached are very important, this is because the algerian legislator has kept pace with the comparative legislation in this field starting from this phase, but the recourse to these contracts remains weak due to the reasons we mentioned in the conclusion, in which we proposed recommendations

الكلمات المفتاحية: المرفق العام ; تسيير المرفق العام ; تفويضات المرفق العام ; العقود الإدارية


نزاعات بحر الصين الجنوبي وتداعياتها على أمن إمدادات الطاقة في مضيق ملقا

بوزراع منى,  منصر جمال, 
2022-05-10

الملخص: نظرا للأهمية الجيوسياسية التي يتمتع بها بحر الصين الجنوبي في منطقة شرق آسيا فقد عرف نزاعات بحرية إقليمية بين دول الجوار حول السيادة على جزره ومسطحاته المائية، التي يرى فيها كل طرف ولعدة اعتبارات أحقيته عليها، وكون البحر من أحد أكبر مراكز التجارة البحرية في العالم فهو مرتبط بأهم الممرات البحرية لنقل الإمدادات النفطية في مضيق ملقا، لهذا سعت هذه الورقة البحثية إلى تبيان التداعيات الأمنية المترتبة عن هذه النزاعات البحرية وانعكاساته على أمن إمدادات الطاقة في مضيق ملقا، من خلال التعريف بالمكانة التي يحظى بها بحر الصين الجنوبي في المنطقة، وأهمية مضيق ملقا ودوره الجيوسياسي في التجارة البحرية الدولية، وفق اعتماد المنهج التحليلي لوصف وتفسير العلاقة ما بين النزاعات البحرية في بحر الصين الجنوبي، وتحليل حيثيات النزاع بين الدول الاقليمية في بحر الصين الجنوبي وانعكاساتها على أمن إمدادات الطاقة في مضيق ملقا. Given the geopolitical importance that the South China Sea enjoys in the East Asian region, it has witnessed regional maritime conflicts between the riparian countries over sovereignty over its islands and maritime borders, which each country considers entitlement to it, and considerations are given for this, and the fact that the China Sea is one of the largest sea trade crossings in the world. The world, as it is linked to the most important sea lanes for transporting oil through the Strait of Malacca, this paper aims to explain the security repercussions of these maritime conflicts and their repercussions on the security of energy supplies in the Strait of Malacca, by identifying the position of the South China Sea in the region, and the importance of the Strait of Malacca. And its geopolitical role in international maritime trade, using the analytical method to describe and explain the relationship between the various maritime conflicts in the South China Sea, and analyze the merits of the conflict between the countries of the South China Sea region, and its reflection on energy security in the Strait of Malacca.

الكلمات المفتاحية: Maritime conflicts. South China Sea. Energy Security. Malacca Strait. ; النزاعات البحرية. بحر الصين الجنوبي. أمن إمدادات الطاقة. مضيق ملقا.


خصوصية التجريم والعقاب لجريمة المضاربة غير المشروعة في ظل القانون رقم 21/15

بن بو عبد الله مونية, 
2022-04-02

الملخص: الملخص: إن حماية المستهلك أصبحت ضرورة لا بد منها من أجل خلق استقرار اقتصادي واجتماعي، خاصة مع الوضع الصحي منذ انتشار كوفيد-19 واستفحال ظاهرة المضاربة غير المشروعة، هذا نتيجة لعدم فعالية النصوص الواردة في قانون العقوبات، لذا خصص المشرع لجريمة المضاربة غير المشروعة قانون خاص بها هو القانون 21-15، الذي تضمن تدابير لمواجهة هذه الجريمة، لذا هذه الدراسة سنعالج فيها التدابير التجريمية والعقابية التي وردت في هذه القانون. Abstract: Consumer protection has become an unavoidable necessity to create economic and social stability, especially with the health situation since the spread of Covid-19 and the exacerbation of the phenomenon of illegal speculation. Law 21-15 provided for measures to deal with this crime, this study will therefore focus on the penal and punitive measures contained in this law.

الكلمات المفتاحية: السياسة الجنائية ; التجريم والعقاب ; المضاربة غير المشروعة ; القانون رقم 21-15 ; criminal policy ; Criminalization and punishment ; Illegal speculation ; Law No 21/15


الهيمنة الأمريكية المتدرجة: بين التقدير الإستراتيجي و الخطاب التبريري

ديب نبيل, 
2022-05-10

الملخص: يحمل الخطاب السياسي الأمريكي، بلغته الأنيقة و مصطلحاته المنتقاة، رسائل قيمية ترويجية للأنموذج وتبريرية للسلوك الخارجي القائم على المصلحة القومية و الأهداف الإستراتيجية. على مستوى التطبيق، ترتبط السياسات، انعزالية كانت أو تدخلية، بالتقدير الإستراتيجي، أي تقدير القوة وعليه فقد تدرج التوسع وفقا لحسابات دقيقة لعناصر قوة الولايات المتحدة و الإمكانات المتوفرة لديها، مستوى التسلح، نمو الاقتصاد مقارنة بالقوى الأجنبية، و بالنتيجة، فقد طورت فلسفات شكلت إيديولوجية وطنية، وتوسعت أراضيها ثم نفوذها و مصالحها: من الدولة الموسعة، إلى القارة ثم العالم بأسره. تمثل انكشاف السياسات الأمريكية، ليس فقط في حروب الإبادة التي شنتها و الأراضي التي ضمتها بالقوة العسكرية، بل برفضها لمختلف المبادرات الإنسانية، سواء كانت متعلقة بالبيئة (بروتوكول كيوتو) أوبمكافحة العنصرية (مؤتمر ديربان) لكنها مع اشتداد عزلتها الدولية، و بتأثير من هجمات الحادي عشر من سبتمبر 2001، حولت مسار النقاش إلى الحرب العالمية على الإرهاب، صانعة لعدو جديد أخرجها من فترة اللايقين الإستراتيجي. The American political discourse carries value messages that promote the model and justify external behavior based on the national interest and strategic objectives. On application, policies, whether isolationist or interventionist, are related to the strategic assessment, that is, the assessment of power, and accordingly the expansion has been gradual according to accurate calculations of the elements of the United States’ power and the capabilities available to it, the level of armaments, the growth of the economy, and as a result, the US expanded their territories, influence and interests: from the expanded country, to the continent and then the whole world The exposure of American policies, not only in the annexation of the wars of extermination that it launched and the lands it annexed by military force, but also in its rejection of various humanitarian initiatives, whether related to the environment (Kyoto Protocol) or to combating racism (the Durban Conference).

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: تقدير القوة – الهيمنة المتدرجة – الرسائل القيمية – العزلة الدولية – اللايقين الإستراتيجي. ; Key Words : Power Assessment – Gradual Domination – Value messages – International Isolation – Strategic Uncertainty



Les 10 articles les plus téléchargés

2 212 أحكام الغبن في القانون الوضعي والفقه الإسلامي 2 129 الترخيص باستغلال المؤسسات المصنفة: آلية للكشف عن المخاطر الإيكولوجية أو للوقاية والحيطة من وقوعها. Classified establishments exploitation' authorization as a mechanism of detecting ecological dangers or preventing and taking precautionary measures to avoid their occurrence. 1 244 الرقابة البرلمانية على أعمال الحكومة من خلال آلية ملتمس الرقابة 1 208 الآثار القانونية لفيروس كورونا المستجد على تنفيذ العقود الدولية 1 178 تسيير المرفق العام في القانون الجزائري 959 اهمية الاعتماد المستندي في تمويل التجارة الخارجية 940 دفع الغرامة التأخيرية في الصفقات العمومية على ضوء الأحكام القانونية الجديدة الخاصة بالتدابير الوقائية الخاصة بجائجة كورونا -كوفيد 19 . Pay the late fine in public procurement in light of the new legal provisions on preventive measures related to the Corona-Covid-19 epidemic. 838 عقد الامتياز كآلية لاستغلال العقار الموجه للاستثمار: العقار الصناعي –نموذجا- 836 خصوصية محاكمة الأحداث في ظل القانون 15/12 المتعلق بحماية الطفل 783 الأقطاب الجزائية المتخصصة بين الاستراتيجية الوطنية والتعاون القضائي الدولي لمكافحة جرائم الفساد