افاق للعلوم


Description

Afak For Sciences Journal (A.S.J) is a double blind international peer-reviewed, Trimestrial, free scientific journal, Open-access journal, published by Djelfa University, Algeria. The journal publishes original scientific research paper and Electronic, in three languages: Arabic, English and French, in human and social sciences plus economic studies. (A.S.J) is open for academic world and research institutes, academic and non-academic researchers and research team. Our goal is to provide original, relevant, and timely informations from diverse sources ; to write and published with absolute integrity ; and to serve as effectively as possible the needs of those involved in all human and social sciences plus economic areas. If your research will help us achieve these goals, we would like to bear from you. (A.S.J) provide immediate open access to its content on the principle that making the research freely avaible to the public supporting a greater global exchange of knowledge.

Annonce

هـــــام

1- تنهي ادارة تحرير المجلة الى كل المؤلفين المقبولة مقالاتهم للنشر ادراج المراجع حتى يتسنى لنا برمجتها في العدد القادم .

إضافة إلى تحميل التعهد وارساله عبر البريد الإلكتروني : revueafak@gmail.com

ملاحظة : يجب ان تكون المراجع مطابقة لما هو في البحث وفي حالة عدم ادراجها لا يمكن نشر المقال
2-الرجاء من الجميع  ضرورة الاطلاع على جميع الوثائق المتعلقة بالنشر في المجلة، وعلى الباحث أن يحمل نموذج قالب المجلة (الجديد) والذي يوجد ضمنه ملف تعليمات النشر، ومن خلاله يتم الاطلاع على النموذج المعتمد في المجلة، والتعليمات المطلوب الالتزام بها عند نسخ ولصق المقال، فيما يخص الخطوط والهوامش . 

3- تلبية لطلبات المؤلفين تم تعديل فترات الاستقبال على ان تكون ---- طوال الوقت ( غير محددة بوقت معين)----

اجال الاستقبال 

 

01-03-2021


6

Volumes

25

Numéros

907

Articles


إسهامات علماء ليبيا في التصنيف في الحديث النبوي الشريف وعلومه

سهيلي سعيد, 

الملخص: This research aims to find examples of the Libyan scholars ’interest in the prophetic hadith and its sciences, performance, memorization, narration, and communication. The discussion about this may take place through three investigations: One of them: It is devoted to examples of the contributions of Libyan scholars in classification in the noble hadith of the Prophet from the side of the narration: It included talking about the flags. Those who knew the narration of the hadith and the journey in his request, as well as the distinguished figures who were known to take care of explaining the books of hadith, and the second study: was devoted to examples of the contributions of Libyan scholars in classification in the noble Prophet’s hadith from the side of knowledge, and the third study: was devoted to examples of the contributions of Libyan scholars in classification in the hadith. Al-Sharif through single topics. يروم هذا البحث الوقوف على نماذج من عناية علماء ليبيا بالحديث النبوي وعلومه أداء وحفظا ورواية وتبليغا، وقد تحصل الحديث عن ذلك من خلال مباحث ثلاثة: أحدها: خصص لنماذج من إسهامات علماء ليبيا في التصنيف في الحديث النبوي الشريف من جانب الرواية: وتضمن الحديث عن الأعلام الذين عرفوا برواية الحديث والرحلة في طلبه، وكذا الأعلام الذين عرفوا بالعناية بشرح كتب الحديث، والمبحث الثاني: خصص لنماذج من إسهامات علماء ليبيا في التصنيف في الحديث النبوي الشريف من جانب الدراية، والمبحث الثالث: خصص لنماذج من إسهامات علماء ليبيا في التصنيف في الحديث النبوي الشريف من خلال موضوعات مفردة.

الكلمات المفتاحية: علماء ليبيا ; الحديث النبوي ; السنة


اختيار المغاربة لرواية ورش نظرات في التاريخ والخصائص والأسباب

انقيرة أمين, 

الملخص: This research dealt with the issue of Moroccans choosing to narrate Warsh as an official narration, and the research discussed a number of subjective and objective reasons that made Moroccans choose this novel without others, in addition to mentioning the characteristics and features that were distinguished from them without other accounts. تناول هذا البحث قضية اختيار المغاربة لرواية ورش كرواية رسمية، وقد تبين من خلاله أن القراءة بها كانت من بدايات القرآن الرابع الهجري، في حين أنهم كانوا يقرأون قبلها بحرف ابن العامر الشامي، ثم حرف حمزة بن حبيب الزيات، كما أن البحث ناقش جملة من الأسباب الذاتية والموضوعية التي جعلت المغاربة يختارون هذه الرواية دون غيرها، إلى جانب ذكر الخصائص والمميزات التي تميزت بها دون غيرها من الروايات، وختم البحث بذكر شيء من سيرة الإمام ورش رحمه الله.

الكلمات المفتاحية: رواية ورش ; المغاربة ; اختيار


أساس النسخ في النص الشرعي : دراسة موضوعية أصولية.

المترجي البدالي, 

الملخص: قد اهتم علماء الأصول بالنسخ اهتماما بالغا وهو من أوائل العلوم التي دونوها وأعطوها قيمة ومكانة في كتبهم نظرا لتعلقه بالقران الكريم وخاصة في معرفة أحكامه وتشريعاته ، ولذا جاء هذا البحث الموسوم بأساس النسخ في النص الشرعي : دراسة موضوعية أصولية، الذي اشتمل على مقدمة وأربعة مباحث : المبحث الأول في مفهوم النسخ ، والثاني في أدلة النسخ وشروطه ، بينما الثالث في أقسام النسخ وأنواعه ، في حين أن الرابع في الحكمة من وجود النسخ ، وخاتمة التي ذكر فيها أهم النتائج والتوصيات. The scholars of origins have paid great attention to copying, and it is one of the first sciences that they recorded and gave it value and place in their books due to its attachment to the Noble Qur’an, especially in knowledge of its rulings and legislations, and therefore this research marked the basis of copying in the legal text: an objective and fundamental study, which included an introduction and four topics: The first topic deals with the concept of transcription, the second in the evidence of transcription and its conditions, while the third is in the sections and types of transcription, while the fourth is in the wisdom of the existence of copies, and the conclusion in which he mentioned the most important findings and recommendations

الكلمات المفتاحية:  أساس النسخ  النص الشرعي  دراسة أصولية


Prophetic Strategies in Peaceful Coexistence with non-Muslims

Muhammad Shehu Nasiru,  Ismail Mohammed Bashir, 

Résumé: Peaceful coexistence between religions in this contemporary age is both an individual and societ world in various areas such as politics, economics, society and culture. This article examines the concept of coexistence and its importance between Muslims and nonMuslims. Also this article discusses Prophet Muhammadstrategies in actualizing peaceful coexistence between Muslims and the people of Book (where a desired pluralistic society in which citizenship and equal rights were granted to all people regardless of religious beliefs and practices). The Covenants of the Prophet Muhammad with the Christians and Jews are used as a framework for analysis. The article campaigns for reviving the egalitarian spirit of the Covenants by refocusing our understanding of the Ummah as a site for religious freedom and civil rights, and can be used to develop a stronger narrative of democratic partnership between Muslims and Christians in the Islamic world and beyond.

Mots clés: Strategies ; Peaceful ; Coexistence


الاهتمام الدولي بظاهرة التلوث البيئي وأثـره على حـقوق الإنسان البيئية

مسلمي نور الدين,  بن جلول مصطفى, 

الملخص: التلوث البيئي هو صورة من صور الاعتداء على حق الإنسان في بيئة سليمة، وإن لم يكن الأخطر في وجود ما يسمى بالتدهور البيئي، إلا أن آثاره الخطيرة تدعو دون شك أن نهدف لدراسته وتحليله للوقوف على مفهومه وأنواعه المختلفة حسب الوسط البيئي الذي يحدث فيه، وانعكاساته السلبية على حق الإنسان في بيئة خالية من التلوث، وهذا مما أدى إلى تضافر الجهود الدولية بعقد مؤتمرات وإبرام اتفاقيات رامية لمواجهة أخطار التلوث حفاظا على بيئة الإنسان من العبث والتلف وهي التي خلقت ليحيا فيها ويمارس أنشطته وهواياته ويتناسل لتستمر الحياة، ويتوالى تتابع الأجيال وراء الأجيال. Abstract: Environmental pollution is a form of human right violation in a healthy environment, even it's not the most dangerous in the existence of so-called environmental degradation, but its serious effects undoubtedly call for study and analysis it to determine its concept and different types according to the environemental milieu in which it occurs, and to identify its negative effects on the human right in a pollution-free environment, which led to concerted international efforts to hold conferences and conclude conventions to address the dangers of pollution in order to preserve the human environment from tampering and damage, which Created to human to live in it, to carry out his activities and hobbies and to reproduce to continue his life, and to follow the generations after generations.

الكلمات المفتاحية: القانون الدولي للبيئة؛ الأمم المتحدة؛ حقوق الإنسان؛ التلوث البيئي.


تأثير العلاقات الاتصالية على العمل الجماعي في المؤسسة

ايت طالب نورة, 

الملخص: يعتبر العمل الجماعي أحد أنجع الطرق لأداء المهام داخل المؤسسات، حيث يسمح بخلق فرص من التعاون والمشاركة لأداء المهام التي لا يتم إنجازها إلا إذا توافر في الأشخاص المكلفين بها حسن الإنتماء للجماعة والعمل الجماعي. والعمل الجماعي على أهميته، يثير إشكاليتين رئيسيتين، تتصل أولاهما بطبيعة المهمة المنوطة بالجماعة، وتتصل الثانية بالآليات التي يتعين إتباعها من أجل إنجاز هذه المهمة، وكيفية تسيير العمل داخل الجماعة بحيث تبدو كوحدة متجانسة. وعلى الرغم من أن عملية تشكيل الجماعات وتحقيق التجانس بين أعضائها تستغرق وقتا وجهدا كبيرين، إلا أن الأثر الإيجابي المتحقق من إتمام هذه الخطوة على نحو جيد يستحق الوقت والجهد المبذولين فيه، حيث أن التشكيل الجيد للجماعات هو الخطوة الأولى نحو نجاح أهداف المنظمة. Teamwork is considered to be one of the most effective ways to accomplish tasks in companies, as it helps create opportunities for cooperation and participation to accomplish tasks that are not completed unless the people assigned to them have a good affiliation with the group and teamwork. And group work, despite its importance, raises two main issues, the first concerns the nature of the task entrusted to the group and the second the mechanisms to be followed to accomplish this task, and how to conduct the work within the group so that it appears as a homogeneous unit. While the process of forming groups and achieving homogeneity among their members takes a great deal of time and effort, the positive impact of doing this step well is worth the time and effort that goes into it, as a good group formation is the first step towards successful organizational goals.

الكلمات المفتاحية: العمل الجماعي الاتصال فريق العمل


علاقة عجز الموازنة العامة بالميزان التجاري: دليل تجريبي من الجزائر باستخدام منهجية جوهنسن

دباب مولود,  مختاري مصطفى, 

الملخص: هدفت هذه الورقة البحثية إلى دراسة العلاقة بين رصيدي الموازنة العامة والميزان التجاري في الجزائر خلال الفترة(1980-2020)، وباستخدام منهجية (Johansen) للتكامل المشترك تم إثبات وجود علاقة توازنية طويلة الأجل تتجه من رصيد الميزان التجاري نحو رصيد الموازنة العامة وبسرعة للتعديل قدرها 33.9% لكل عام، وبتحليل ودراسة السلوك الحركي تبين أن رصيد الموازنة العامة يتبع سلوك رصيد الميزان التجاري في الجزائر على المدى القصير وبنسبة قدرها 22.64% ، وفي ظل تبعية كلا منهما لسوق النفط يتوجب على الحكومة ضرورة التخفيف من هذه التبعية بتنويع مصادر الدخل بتشجيع الصادرات خارج قطاع المحروقات.

الكلمات المفتاحية: موازنة عامة؛ ميزان تجاري ؛ تكامل مشترك ؛ منهجية جوهانسن .


La santé mentale des étudiants. Revue de la littérature

Benamsili Lamia,  Haderbache Bachir, 

Résumé: La santé est un déterminant clef du développement. Ainsi, la santé mentale est un indice de l’état de santé d’une population dans son ensemble, y compris, celle relative à la communauté estudiantine. L’Algérie, à l’instar d’autres pays, se préoccupe de plus en plus du bien-être de l’étudiant, qui pour être partie prenante dans le développement, doit jouir d’une bonne santé mentale. L’objectif de cet article est de dresser un état des lieux sur la question en proposant une revue de la littérature, non exhaustive et en revenant sur les efforts de l’Algérie en faveur de la santé mentale des étudiants, en interrogeant notamment les textes officiels à ce sujet, et ce au regard du rôle crucial des étudiants dans la société.

Mots clés: santé mentale ; communauté estudiantine ; revue de la littérature


الإحتياجات الإرشادية وعلاقتها بالتوافق الدراسي لدى التلاميذ المراهقين - دراسة ميدانية على تلاميذ السنة أولى ثانوي ببعض ثانويات -جيجل-

بشتة حنان, 

الملخص: الإحتياجات الإرشادية وعلاقتها بالتوافق الدراسي لدى التلاميذ المراهقين - دراسة ميدانية على عينة تلاميذ السنة أولى ثانوي -جيجل- هدفت هذه الدراسة الميدانية إلى الكشف عن الاحتياجات الإرشادية لدى التلاميذ المراهقين وعلاقتها بتوافقهم الدراسي في بعض ثانويات ولاية جيجل، وقد تم استخدام المنهج الوصفي الإرتباطي، واشتملت ادوات الدراسة علي استبيان الاحتياجات الإرشادية ومقياس التوافق الدراسي، وتكونت عينة الدراسة من (105) تلميذ (49) من الذكور و(56) من الإناث، و قد تم تحليل نتائج الدراسة بإستخدام معامل الارتباط، و توصلت نتائج الدراسة إلى: - توجد علاقة ارتباطيه ذات دلالة إحصائية عند مستوى الدلالة (0.01) بين الاحتياجات الإرشادية والتوافق الدراسي لدى التلاميذ المراهقين بالسنة الأولى ثانوي - توجد علاقة ارتباطية ذات دلالة إحصائية عند مستوى الدلالة (0.01) بين الاحتياجات الإرشادية جد واجتهاد لدى التلاميذ المراهقين السنة الأولى ثانوي. - توجد علاقة ارتباطية ذات دلالة إحصائية عند مستوى الدلالة (0.01) بين الاحتياجات الإرشادية و الإذعان لدى التلاميذ المراهقين السنة الأولى ثانوي. - توجد علاقة ارتباطية ذات دلالة إحصائية عند مستوى الدلالة (0.01) بين الاحتياجات الإرشادية والعلاقة مع المدرس لدى التلاميذ المراهقين السنة الأولى ثانوي. This study aimed to know the adolescent pupils’ counseling needs and their relationship to their academic compatibilities, the study of some Secondary Schools in Jijel. In this study, we relied on a descriptive method; both of the counseling need’s questionnaire and the school compatibility scale were used and administered to a sample of (105) male and (56) female pupils. In addition, the Social Statistical Packages Program (SPSS21) was adopted and the study reached the following results: - There is a significant statistically correlation at the indication level (0.01) between indicative needs and academic compatibility among first year adolescent pupils of secondary schools. - There is a significant statistical correlation at the indication level (0.01) between very indicative needs and diligence among first year adolescent pupils of secondary schools. - There is a significant statistical correlation at the level of indication (0.01) between indicative needs and compliance among first year adolescent pupils of secondary schools. - There is a significant statistical correlation at the indication level (0.01) between indicative needs and the relationship with the teacher among first year adolescent pupils of secondary schools.

الكلمات المفتاحية: الاحتياجات لارشادية ; التلاميذ المراهقين ; التؤافق الدراسي


سؤال الحداثة بين التّشكيل والنّقد في فكر طه عبد الرّحمان

مامور خليفة, 

الملخص: الحداثة نهضة فجر فيها الإنسان كل طاقاته الفكرية ملامسا بذلك كل مجالات الحياة إنه يسعى بتحديه هذا إلى تحريك عجلة الحياة إلى ما هو أفضل يريد بذلك التغيير، إنه يبحث للوصول إلى ما كان يحلم به ليجسده على أرض الواقع، وهذا ما أدى بالمفكرين إلى تسليط الضوء عليها، فهي مصطلح أطلقه الغرب ومقصودهم به الانفتاح والتجديد ما جعل هؤلاء شغلهم الشاغل وبحثهم المستمر إلا أن هذا لا يمنع من القول بأن العرب لم يكن لهم طرف في هذا الشأن والدليل أنه كان له حضور في أدبيات الخطاب الفلسفي العربي المعاصر والبحث في أبعد حدوده عن مدى صلاحية أفكاره الشائعة في مجتمعاتنا العربية. إذ يعد طه عبد الرحمان المفكر المغربي وفيلسوف الأخلاق أشهر المفكرين العرب الرافض بتعبيره للتبعية ومجاراة أفكارها وبخطى ثابتة وضح نقائصها مبينا مساوئها وداعيا إلى التمعن الجيد في هذا المفهوم ساعيا إلى تجاوز مأزق الحداثة الغربية، مناشدا إلى بناء حداثة إسلامية.

الكلمات المفتاحية: الحداثة، النقد العربي، الفكر، الفلسفة الإسلامية.


تأثير النشر الرقمي بالوسائط المتعددة على الحق المعنوي للمؤلف The impact of digital publishing in multimedia on the moral right of the author

بوعمرة اسيا, 

الملخص: إن الهدف من هذه الدراسة هو تحديد الطبيعة القانونية للمصنف المتعدد الوسائط، الذي أفرزته التقنيات الحديثة، ومدى تأثير النشر الرقمي على الحق المعنوي لمؤلف الابداع الفكري الذي يتم دمجه في الوسائط المتعددة، وعلى الخصوص الحق في احترام سلامة المصنف من التشويه والتحريف حتى ولو كان هناك عقد بين الناشر والمؤلف حول حق التعديل. وانتهت الدراسة الى أن المصنف متعدد الوسائط هو مصنف رقمي محمي وفق حقوق الملكية الأدبية والفنية، كما ان لصاحب الحق المعنوي على المصنفات المدمجة مكنة أو حق الاعتراض على أي تعديل يراه يمس بسمعته ومكانته،، كما ان القضاء لجأ الى الموازنة بين حق المؤلف على مصنفه المدرج في الوسائط المتعددة وحق المنتج في التعديل بما تفتضيه التقنيات الحديثة التي لا مناص منها، مع مراعا وفي حدود الاطار الذي ترسمه قوانين حقوق المؤلف. The aim of this study is to determine the legal nature of the multimedia work, created by modern technologies, and the extent to which digital publishing affects the moral right of the author of intellectual creativity that is incorporated into the multimedia, and in particular the right to respect the integrity of the work from distortion and distortion even if there is a contract between The publisher and author. The study concluded that the multimedia is a digital work protected by literary and artistic property, and the owner of the moral right over the combined works has the ability to object to any amendment that he deems to harm his reputation, and the judiciary has resorted to a balance between copyright over his listed work and the product's right to modify according, taking into account the framework established by copyright laws.

الكلمات المفتاحية: النشر الرقمي ; الالحق المعن ; ي ; ال ; سائط المتعددة ; digital publishing ; moral right ; multimedia


دوران العمل في المنظمة كمعيق لتحقيق فعاليتها

طهاري محمد, 

الملخص: في ظل التنافس الشديد والتغييرات المستمرة التي تشهدها البيئة التنظيمية، تسعى المنظمات إلى الريادة والتميز من خلال توفير ظروف حسنة للعمل منها المالية، التنظيمية والإنسانية، الأمر الذي يدفع بالأفراد في المنظمات التي لم تستطع مواكبة التغيرات الحاصلة والتكيف معها إلى تركها والتخلي عن مناصبهم والبحث عن البديل الجيد الذي يضمن لهم مستقبل أفضل، وهذا الترك يؤثر بالسلب على المنظمة إذا ارتفعت نسبته، حيث أن دوران العمل يعد أحد المعيقات التي تحول دون تحقيق المنظمات لفعاليتها، ومن خلال هذا المقال سنحاول التعرف على أهم أشكال دوران العمل والأسباب المؤدية له والعوامل المؤثرة فيه، بالإضافة إلى كيفية قياسه والآثار والتكاليف المترتبة عنه. Due to the continuous changes taking place in the organizational environment, organizations are seeking excellence by providing good working conditions. This is causing individuals in organizations that couldn't keep up with the changes and adapt to it to leave their positions and search for a good alternative that guarantees them a better future. This move negatively affects the organization if its rate increases, as the work flow is one of the obstacles preventing organizations from achieving its effectiveness. Through this article, we will try to identify the most important forms of work turnover, the reasons for it, the factors affecting it, in addition to how it is measured, its effects and the costs associated with it.

الكلمات المفتاحية: دوران العمل ; الترك الوظيفي ; معيقات تنظيمية ; الفعالية التنظيمية


La neutralité scientifique est-elle possible en sciences humaines et sociales ?

Berghout El Hadj, 

Résumé: Réussir le défi de la neutralité du chercheur dans les sciences humaines et sociales est une tâche difficile car entre lui et l’objet d’étude, dans lequel il est ontologiquement inclus, la séparation est délicate et le risque de partialité est fort ; et en cela, les causes sont nombreuses. C’est le sujet d’un grand débat épistémologique auquel nous tentons modestement de participer.

Mots clés: Neutralité ; partialité ; Objet d’étude ; Sciences humaines et sociales.


التراث العربي الإسلامي وحماية الخصوصية الثقافية للمجتمعات العربية

سلت طاهر, 

الملخص: لعلّ من تداعيات التمدن على الحواضر العربية الإسلامية أنه منذ أن بزغت إرهاصات الحداثة، وحققت حركة التقدم التقني والعلمي والتكنولوجي ثورة كبيرة في أوروبا، والتراث العربي الإسلامي يعيش زعزعة في قوامه لاسيما بعد انتشار فكرة تخلف الماضي، وتجذر الفهم الخاطئ في العقول والقائم على أن مجاراة التطور الحياتي المشهود يقتضي تبني النماذج الحضارية الغربية وتقليدها، وفي هذا الإطار يجدر التساؤل على النحو الآتي: كيف يمكن إعادة قراءة التراث العربي الإسلامي، وما الذي يمكن أن تفضي إليه مساءلته النقدية؟ ما هي سبل تثمين هذا التراث العريق، وهل فيه من القوة ما يمكّنه من تحصين المجتمعات العربية من التماهي في ثقافات غيرها؟

الكلمات المفتاحية: التراث العربي، الخصوصية الثقافية، الحضاري العربية الاسلامية


خطط إنعاش السياحة الفندقية في الجزائر ما بعد جائحة كورونا

لحرش شريف محمد,  مرزق سعد, 

الملخص: نهدف من خلال هذه الورقة البحثية إلى دراسة خطط إنعاش السياحة الفندقية في الجزائر ما بعد جائحة كورونا، باستعمال المنهج الوصفي التحليلي لمجموعة من البيانات والتقارير والإحصائيات التي قيّمنا من خلالها واقع السياحة الفندقية بالجزائر قبل كورونا، بالإضافة إلى أثر هذا الفيروس على القطاع في العالم ككل ثم في الجزائر، وصولا إلى مجموعة الخطط المتبعة والمقترحة لإنقاذ هذا القطاع. وقد لخصت الدراسة إلى أن الجزائر بعيدة كل البعد بالرغم ما تزخر به من مكونات وهذا راجع لسوء التسيير والوضع الأمني التي مرت به البلاد تسعينيات القرن الماضي بالإضافة إلى أن فيرس كورونا المستجد سبب حالة شلل تام في القطاع. Through this scientific paper we want to achiveis the study of plans to the refreshent of tourism in Algeria post – corona virus with the use of inductive approch to a collection of data, reports and statistis in which we analyzed the reality of tourism in Algeria before corona virus and in all the world. Passing through also to a collection of followed and suggested plans in order to to save this sector. The study concluded that Algeria is very far from it although its rich and its due to the bad management and security problems that the contry has been throught in the 19 s. add to that the virus caused a complet paralization in this sector.

الكلمات المفتاحية: سياحة فندقية ; الجزائر ;  فيروس كورونا


المقاصد العامة للدعاء في الإسلام General purposes of supplication in Islam

سرطوط يوسف, 

الملخص: الملخص: الدعاء مخ العبادة، بل هو العبادة كلها كما أخبر بذلك النبي صلى الله عليه وآله وسلم، وكما هو معلوم فإن العبادة هي غاية خلق الإنسان، يقول الله تعالى: {وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ } [الذاريات: 56] ، ومن هذه المكانة الكبرى للدعاء في الإسلام، كان استخراج مقاصده العامة، غاية شريفة ومطلبًا نفيسًا، وهو هدف هذا البحث المتواضع. وقد خلص بحثي إلى أن المقاصد العامة للدعاء ثلاثة، لا يكاد يخرج عنها أي دعاء مشروع وارد في القرآن الكريم أو السنة النبوية الصحيحة وهي: عبادة الله، تربية النفوس وتزكيتها، وقضاء الحاجات ودفع الآفات. Summary: Supplication is the core of worship, It is the whole of worship, As the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him and his family, told about this, And as it is known, worship is the goal of man’s creation. Allāh Almighty says: (And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.)]Adh-Dhāriyāt: 56[, And from this the great position of supplication in Islam, the extraction of his general purposes was A noble purpose and a valuable requirement, It is the goal of this Modest research. My research concluded that the general purposes of supplication are three, Hardly get out of it any legitimate supplication mentioned in the Noble Qur’an or the authentic Sunnah They are: worshiping Allāh, Souls education and Purification and spiritual Highness, and fulfillment of needs and prevention of pests.

الكلمات المفتاحية: المقاصد؛ ; الدعاء؛ ; العبادة؛


L’éducation aux médias dans le programme scolaire algérien

إدريس سهيلة, 

Résumé: résumé: L’objectif de cet article est de montrer l’importance accordée à la sensibilisation aux risques des médias dans l’’école algérienne. A cette fin, une analyse thématique a été effectuée sur tout contenu se rapportant aux médias dans les livres scolaires (moyen et secondaire). l’école Algérienne propose des enseignements transversaux et transdisciplinaires correspondants à l’éducation aux médias. Cependant l’approche de prévention aux risques médiatiques est loin d’être à la hauteur des défis à relever dans un environnement technologique qui ne cesse d’évoluer. Abstract: The objective of this article is to shed light on the importance given to raising awareness of the risks of the media in Algerian school. To this end, a thematic analysis was madding on all media-related content in schoolbooks for the different subjects for both middle and secondary levels. The Algerian school offers transversal and trans disciplinary courses corresponding to media education. However, the media risk prevention approach is far from equal to the challenges to be met in an ever-changing technological environment;

Mots clés: education aux medias ; programme scolaire ; sensibilisation ; risques


المنازعات الناشئة عن إصدار الدفتر العقاري (دراسة قانونية وقضائية)

كوسة حسين, 

الملخص: للدفتر العقاري في النظام القانوني الجزائري أهمية بالغة الأثر، فهو السند الوحيد لإثبات الملكية العقارية، وهو نسخة عن البطاقة العقارية التي تشكل مجموعها السجل العقاري، وهو التنظيم الجديد للملكية العقارية الذي تبناه المشرع الجزائري بهدف ضبط حق الملكية العقارية وإقراره وحمايته وفق التنظيم العقاري الحديث، وهو ما يجعل موضوع الدراسة حديثا نسبيا، مما أسال الكثير من الحبر حول معرفة هذا النظام والمنازعات التي تنشأ بصدده والآثار المترتبة عليها، وأخص بالدراسة في هذا المقال الدفتر العقاري من حيث ماهيته وإلغائه والآثار المترتبة على ذلك. The real estate book in the Algerian legal system has a very influential importance, as it is the only document for proof of real estate ownership, and it is a copy of the real estate card that makes up the real estate registry, and it is the new regulation of real estate ownership adopted by the Algerian legislator with the aim of controlling, approving and protecting the right of real property in accordance with modern real estate regulation, Which makes the subject of study relatively recent, which asked a lot of ink about knowledge of this system and the disputes that arise in connection with it and the implications thereof, and I particularly study in this article the real estate book in terms of its essence, its cancellation and the implications thereof.

الكلمات المفتاحية:  دفتر عقاري  منازعة  جهة قضائية


إشكالية المواطنة في الفكر الانجليزي – قراءة تحليلية في فلسفة توماس هوبز السياسية

خن جمال,  زيان محمد, 

الملخص: قديما اعتبر المعلم الأول أرسطو أن من أكثر المصائب التي يمكن أن تصيب المجتمعات هي زوال الدولة، لذا نجد اهتماما بالغا ومتزايدا بهذ الجسم السياسي خاصة في العصر الحديث ومن فلاسفة عصر الأنوار الذين جعلوا من مشكلة العقد الاجتماعي براديغم به يمكن تفسير المسائل و به يقاس درجة وعي المجتمع ومواطنيه. لذا جاءت ورقتنا البحثية هذه لتسلط الضوء على شخصية فلسفية مهمة ساهمت في إرساء القواعد السياسية وتثبيتها من خلال حجج وقواعد دافعت عليها فلسفته، ومن ثم فهم فلسفة توماس هوبز السياسية وتحليلها ضروري من أجل تعرية كل القراءات السلبية التي ألصقت بهذا الفيلسوف وفلسفته. Abstract In the past, the first teacher, Aristotle, considered that one of the most disasters that can afflict societies is the demise of the state, so we find great and increasing interest in this political body, especially in the modern era, and from the Enlightenment philosophers who made the problem of the social contract a paradigm in which the issues can be interpreted and by which the degree of awareness is measured. Society and its citizens. Therefore, our research paper came to shed light on an important philosophical figure who contributed to establishing and establishing political rules through arguments and rules that defended his philosophy, and then understanding Thomas Hobbes' political philosophy and its analysis is necessary In order to expose all the negative readings that affixed this philosopher and his philosophy.

الكلمات المفتاحية: العقد الاجتماعي ; الدولة ; المواطنة ; الطبيعة البشرية ; The state ; the social contract ; citizenship ; human nature, civic


الصحة والسلامة المهنية وأثرها على حوادث العمل دراسة حالة أعوان الحماية المدنية

ناعم فاطمة الزهراء,  طلحة المسعود, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى توضيح مدى تأثير برامج الصحة والسلامة المهنية من خلال إبراز مدى تأثير مدة التدريب على الصحة والسلامة المهنية وتأثير تنوع وسائل التوعية في التقليل من وقوع هذه الحوادث , لدى موظفي الحماية المدنية , وبغرض رصد نتائج توضح هذه العلاقة تم القيام بدراسة على هؤلاء بولاية الجلفة . This study aims to clarify the extent of the impact of occupational health and safety programs by highlighting the extent of the impact of the training period on occupational health and safety and the effect of the diversity of awareness-raising methods in reducing the occurrence of these accidents among civil protection employees. Djelfa.

الكلمات المفتاحية:  سلامة مهنية  صحة مهنية  حوادث عمل


إشكالية الازدواج اللغوي وانعكاساتها على الثقافة العربية

زغلاش ليندة,  قجة رضا, 

الملخص: المجتمع الجزائري من المجتمعات ذات التعدد اللغوي، اختلفت مظاهره باختلاف المستويات اللغوية، التي تشهد اليوم صراعا لغويا يظهر بصفة جلية بين اللغات الوطنية والمحلية، التي تشكل في ذلك ما يعرف بالازدواج اللغوي وهي تشكل قضية مركزية في الوقت الراهن، وذلك ان واقع الممارسة النقدية في عالمنا العربي المعاصر يتطلب بناء وعي جديد للنظر في هذه الإشكالية ومحاولة معالجتها. لذلك يكشف هذا البحث مسألة الازدواج اللغوي، من حيث ضبط مفاهيمه وتطوره تاريخيا، وعرض لأهم العوامل والأسباب التي أدت الى ظهوره من جهة وأوجه المشكلة فيه ومدى تأثيره السلبي على السياق الاجتماعي التربوي. لعرض جملة من الحلول الكفيلة لتجاوز أخطار الازدواجية أو التخفيف منها. Algerian society is a multilingual society, whose manifestations vary at different linguistic levels, which today witness a linguistic conflict that is evident between national and local languages, which is known as diglossia and is currently a central issue, as the reality of critical practice in the contemporary Arab world requires building a new awareness to consider this problem and try to address it. this research reveals the issue of diglossia, in terms of adjusting its concepts and its historical development, and presenting the most important factors and reasons that led to its emergence on the one hand and the faces of the problem in it and the extent of its negative impact on the social educational context. To present a number of solutions to overcome or mitigate the dangers of duplication.

الكلمات المفتاحية: التعدد اللغوي ; ازدواجية اللغة ; اللغة الفصحى ; اللغة العامية ; Multilingualism ; Diglossia ; Classical language ; Slang


إسهامات المستشرقين البولونيين في دراسات تاريخ المغرب الإسلامي

طايبي زيد, 

الملخص: الملخص: يهدف هذا البحث إلى إبراز أهمية مدرسة الاستشراق البولونية في دراسة تاريخ المغرب الإسلامي، وتسليط الضوء على الدور البارز الذي لعبته النخب العلمية البولونية في حقل المعرفة التاريخية، وفتح آفاق بحث جديدة للقارء العربي المشتغل في حقل الاستشراق والدراسات الغربية عن عالمنا العربي. كشف هذا المقال جزءا يسيرا من فضل المستشرقين البولونيين على الدراسات التاريخية في العالم الإسلامي، وبين الاهتمام الكبير للنخب العلمية في بولونيا بحضارة الشرق، كما بين دوافع إحجام الباحث العربي على البحث في هذا الحقل المعرفي من حقول الاستشراق. Abstract: This research aims to highlight the importance of the Polish Orientalism in Islamic Maghreb history. He shed light on the prominent role that the Polish scientific elites have played in the field of historical knowledge, it also opened new research horizons for the Arab researcher working in the field of Orientalism and Western studies on the Arab world. This article has revealed a small portion of the merit of Polish orientalists over historical studies in the Islamic world, he also showed the great interest of the scientific elites in Poland in the civilization of the East, and between the motives of the Arab researcher's reluctance to search in this field of knowledge.

الكلمات المفتاحية: الاستشراق ; المغرب الإسلامي ; التاريخ الإسلامي ; المعرفة التاريخية


المسؤولية الاجتماعية للبرامج التلفزيونية الحوارية الاجتماعية العربية ضرورة حتمية ومطلب تنموي

شابونية زهية,  بوالفلفل ابراهيم, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على المسؤولية الاجتماعية وأهميتها كمطلب تنموي وضرورة حتمية بالنسبة للبرامج التلفزيونية الحوارية الاجتماعية العربية. وقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي للتعرف على الأهمية التنموية للمسؤولية الاجتماعية للإعلام، لتُأكد النتائج على أن التزام الإعلام بالمسؤولية الاجتماعية في الوقت الحالي أصبح ضرورة حتمية من أجل تحقيق الربح وتنمية المجتمع. واختتمت الدراسة بمجموعة توصيات نصت على ضرورة جعل شعار 'الأخلاق هي بوصلة الإعلام الناجح'، وترسيخ وتوثيق مفهوم المسؤولية الاجتماعية علميا وقانونيا. Abstract : This study aims to shed light on social responsibility and its importance as a development condition and imperative for Arab social talk-shows. The study adopted a descriptive approach to identify the importance of social responsibility for the media. The results confirm that in today's world, media engagement in social responsibility has become an imperative for profit and community development. The study concluded with a series of recommendations that stipulate the need to make the slogan "Ethics is the compass of media success", and to consolidate and document the concept of social responsibility in a scientific and legal way..

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المسؤولية الاجتماعية، البرامج الاجتماعية، التنمية.


Effet d'un support audiovisuel Allen Carr sur le comportement tabagique en milieu universitaire

قيرع حاتم وهيبة,  قوقام نايل,  جرمون مبروك, 

Résumé: Cette recherche s’intéresse à l'effet d'un support audiovisuel « Allan Carr » sur le comportement tabagique des étudiants qui le visionnent dans des conditions contrôlées, La collecte des données et leur analyse ont permis de mettre en évidence une plus grande cessation du comportement tabagique chez les sujets exposés au film thérapeutique que chez les sujets n'ayant pas subi cette condition. This research investigates the effect of an audiovisual medium "Allan Carr" on the smoking behaviour of students who view it under controlled conditions. Data collection and analysis revealed a greater cessation of smoking behaviour in subjects exposed to the therapeutic film than in subjects not exposed to this condition.

Mots clés: Comportement tabagique ; Support “Allan Carr” ; Cessation tabagique ; Smoking behaviour ; Smoking Cessation


الإعجاز القرآني في قصة سليمان عليه السلام - نماذج منتخبة-

حديدان فطيمة,  ديبي سامية, 

الملخص: يستهدف هذا المقال عرض الأوجه الإعجازية التي حوتها قصة سليمان عليه السلام. ولقد اقتصر المقال على ما جاء من قصة النبي سليمان في سورة النمل، كونها السورة التي عرضت قصته مفصلة. ومن أهم أوجه الإعجاز القرآني في هذه القصة، يتطرق المقال للإعجاز العلمي، البياني والبلاغي، الإنبائي والتاريخي، وهذا بعد تحديد مفهوم الإعجاز والقصة القرآنية.

الكلمات المفتاحية: الإعجاز ; القصة القرآنية ; قصة سليمان


سوسيولوجيا الاختطاف بالمجتمع الجزائري

بتقة ليلى,  فيدمة عبد الحق, 

الملخص: من خلال هذا المقال نحاول معرفة سوسيولوجيا فعل الاختطاف كفعل منحرف بالمجتمع الجزائري، من خلال تقديم تحليل سوسيولوجي لهذا الفعل ، خاصة باعتباره فعل دخيل على المجتمع الجزائري، وانتشاره بهذه الشاكلة يجعلنا نطرح التساؤلات التالية: هل الاختطاف كفعل منحرف حالة أم ظاهرة؟ ماهي العوامل المساهمة في ظهور هذا الفعل؟ ماهي انعكاسات هذا الفعل على النسيج الاجتماعي؟

الكلمات المفتاحية: جريمة الاختطاف، القاصر أو الحدث، الضبط


التوزيع المكاني لأشكال العنف في مدينة سطيف –دراسة تحليلية -

بلعيفة ليلى, 

الملخص: هدفت هذه الورقة البحثية الى معالجة ظاهرة العنف وابراز أهم الحقائق والسمات المشتركة بين البؤر المجالية لانتشار العنف وتباين أشكاله وأنواعه، ناهيك عن طبيعة النمط العمراني والديناميكية الاقتصادية السارية بمدينة سطيف. ولقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي وذلك بتحليل المعطيات الإحصائية واستيفاء النتائج التي أبانت على أن المناطق الآهلة بالسكان والأحياء الشعبية والفقيرة وكذا التي تعرف حركية تجارية هي الأكثر عنفا. The following searching paper seeks into dealing with violence , highlighting its facts, and showing up its common interelalive fields , moreover ,it looks into its forms and kinds. Furthermore, it states the urbanism mode and current econo-dynamic nature around Sétif city . Thus, to do so and findout the ties ,our study has reliedon the descriptive method via analysing statistic data and deducing results which have displayed that over poput atedareas , poor comunities ; and the trade busiest quarters witness more violence spread

الكلمات المفتاحية: خريطة التغطية الامنية ; العنف ;  التوزيع المكاني


إقتراح أداة معرفية لتقييم المهارات الحركية الكبيرة والدقيقة لدى الشخص المصاب بالحبسة الحركية

أمير جميلة,  مرازقة جمال, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى اقتراح أداة معرفية تختص في تقييم المهارات الحركية لدى الشخص الذي يعاني من اضطراب عصبي يمس المناطق الخاصة باللغة في الدماغ وتخلف لدى الحالة صعوبات في الكلام وفي الحركة، قدمنا هذه الأداة على شكل فقرتين، الأولى خاصة بالمهارات الحركية الكبيرة، والفقرة الثانية خاصة بالمهارات الحركية الدقيقة، واعتمد الباحثان على المنهج الشبه تجريبي، ومن خلال النتائج المتحصل عليها في تطبيق الاختبار هناك مصداقية وتأكيد فرضيتنا المتمثلة في صدق الأداة المصممة لتقييم المهارات الحركية الكبيرة والدقيقة. Abstract : This study aims to propose a cognitive tool that specializes in evaluating the motor skills of a person suffering from a neurological disorder that affects the language-specific areas in the brain, and the case has difficulties with speech and movement, we presented this tool in the form of two paragraphs, the first is for great motor skills, and the second paragraph is in particular With fine motor skills. and the two researchers adopted the semi-experimental approach, and through the results obtained in applying the test there is credibility and confirmation of our hypothesis of the validity of the tool designed to assess large and accurate motor skills.

الكلمات المفتاحية: المهارات الحركية - المهارات الحركية الكبيرة-المهارات الحركية الدقيقة-الحبسة الحركية


Does Financial Crisis Really Affect French Economic Growth? Fresh Insights from Nonlinear Approach

Chetti Nassireddine,  مقدمي نضال,  بجاوي عزة, 

Résumé: In this paper, we attempt to analyze the financial crisis impact on the French economic growth in France. For this end, we use the industrial production index, the consumer price index, the money market rate and the transactions volume during the period from 2000 to 2015. We also employ to nonlinear approach to study such effect and identify the existence of a nonlinear long-term relationship between variables. The empirical results clearly show that the linear and non-linear coefficients of the shifted residuals for a single period have negative and positive signs. Therefore, French economic growth has a non-linear dynamic towards its fundamental value.

Mots clés: Financial crisis, France, Economic growth, Nonlinear models


التسيير المستدام لمساحات السقي رهان التنمية الفلاحية الجزائرية

واكد الزهرة,  شريف هنية, 

الملخص: تقوم الرؤية الحديثة للفلاحة من اجل التنمية في ترشيد استخدام الأراضي الفلاحية والوصول إلى زراعة ذات كفاءة اقتصادية في استخدام الموارد وقادرة على تحقيق الأمن الغذائي ، وتعتبر إدارة الموارد المائية من بين الأدوات الفعالة في الاستخدام وذلك من خلال تبني إستراتيجية تعتمد على مجموعة من الإجراءات في مقدمتها ترشيد استعمال ماء السقي وفق آليات قانونية وفنية ومؤسساتية كفيلة بضمان تثمين المياه والمحافظة على مساحات السقي وبالتالي تحسين النشاط الزراعي والحصول على انتاجية عالية تحفز على النمو في القطاعات الاقتصادية الاخرى وتحقق تنمية مستدامة. Abstract : The modern vision of agriculture for développement is based on the rationalization of the use of agricultural lands and access to agriculture that is economically efficient in the use of resources and is able to achieve food security. Irrigation water according to legal, technical and institutional mechanisms that guarantee the valuation of water and the preservation of watering areas, thus improving agricultural activity and obtaining high productivity that stimulates growth in other economic sectors and achieving sustainable development

الكلمات المفتاحية: التنمية الفلاحية- ; مساحات السقي-ادارة الم ; ارد المائية


الرقابة القانونية على أشغال التعمير

منال بوعمارة,  بن مسعود احمد, 

الملخص: تعتبر عقود التعمير وسائل قانونية إدارية تجسد دور الدولة الحارسة، و ذلك بتقييد حرية الأفراد بإتخاذ إجراءات وقائية لازمة تمثلت في رخص و شهادات التهيئة و التعمير. حيث تعتبر أدوات قانونية هامة لرقابة الأشغال ماقبل البناء و مابعد البناء و التوسع العمراني، حيث لا تمنحها الإدارة إلا اذا توافرت الشروط و الإجراءات القانونية المنصوص عليها في قوانين التهيئة و التعمير. Reconstruction contracts are considered legal and administrative means that embody the role of the guardian state, by restricting the freedom of individuals to take necessary preventive measures represented in the licenses and certificates of preparation and reconstruction. As they are considered important legal tools to control pre-construction, post-construction, and urban works, as the administration does not grant them unless the conditions and legal procedures stipulated in the planning and reconstruction laws are met.

الكلمات المفتاحية:  رخصة البناء  رخصة الهدم، رخصة التجزئة


العتبات النصية في الشعر الجزائري: شعرية العنونة لدى عاشور فني

باكرية نورالدين, 

الملخص: الملخص بالعربية: اشتغلت القصيدة العربية الحديثة على آليات كثيرة من آليات الحداثة، منها "العنونة، والرمز، والقناع، والسرد، والإيقاع، والومضة...."، وقد استفاد عاشور فني من بعض هذه الآليات بطريقة ما، وهذا ما حاولت هذه المقاربة دراسته ضمن بحث تقنيات "العنونة، "، مبينين أبعادها وكيفيات تركيبها، ومساراتها الدلالية. الملخص بالانجليزية The arabic contemporary poem dealt with several mechanisms of modernity, such as : « The titling , The sign, The narration, The rhythm, The flash… The poet Achour has benefited frome these mechanisms in some way. Through this approach we will try to study the technics of (titling ) showing its dimensions, its semantic paths and how it can be made up .

الكلمات المفتاحية: الشعرية ; الشعر الجزائري المعاصر ; العتبات النصية ; عاشور فني


دور جودة المعلومات في رفع كفاءة إدارة الأزمات -دراسة تطبيقية لمؤسسة جازي بمدينة الجلفة-

علوط فتيحة, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى معرفة دور جودة المعلومات في رفع كفاءة إدارة الأزمات في مؤسسة جازي بمدينة الجلفة. وتوصلت الدراسة لعدة نتائج أهمها أن مستوى إدارة الأزمات بمؤسسة جازي بمدينة الجلفة كان متوسطا؛ أما بالنسبة لجودة المعلومات فقد كان الاهتمام بها مرتفع جدا؛ وبعد اختبار الفرضيات توصلنا إلى أنه لا يوجد أثر ذو دلالة احصائية لأبعاد جودة المعلومات على إدارة الأزمات بمؤسسة جازي لمدينة الجلفة؛ This study aimed to know the role of information quality in raising the efficiency of crisis management in the Djezzy Foundation in the city of Djelfa. The study reached several results, the most important of which is that the level of crisis management at the Djezzy Foundation in the city of Djelfa was average; As for the quality of the information, the interest in it was very high; After testing the hypotheses, we concluded that there is no statistically significant effect of the dimensions of information quality on the crisis management of the Jazzy Foundation for the city of Djelfa.

الكلمات المفتاحية: جودة المعلومات ; إدارة الأزمات


The Effect of Classroom Discourse on Developing EFL Learners’ Discourse Competence

خضرون سالم, 

Résumé: This article investigates the impact of classroom discourse (teacher talk, teacher questions and interactional processes) on developing EFL learners’ discourse competence. Three EFL Middle School teachers participated in this study. They were selected according to the non-probability convenience sampling method as they were willing and available during the study. According to their administrative files, they have approximatively the same age and the same experience. Classroom observation was chosen as a data collection tool to enable the researcher to describe activities as they happen in the classroom, to watch behavioral patterns of people in certain situations and to obtain authentic and objective information about the discourse used in the classroom. The findings showed that classroom discourse has a negative influence on learners’ discourse competence due to the following factors: dominance of teacher talk, use of display questions more than referential questions, and over-reliance on the IRF interactional patterns.

Mots clés: discourse,  classroom  discourse


إسهام القاضي الجرجاني (ت 392هـ) في الدّرس النّقدي العربي القديم

بن شريط أم الخير,  كريبع عطاء الله, 

الملخص: الملخص: حاولنا في هذا المقال، اكتشاف إسهام القاضي الجرجاني (ت 399هـ) في الدّرس النّقدي العربي القديم، من خلال مؤلَّفه الموسوم بـــ "الوساطة بين المتنبّي وخصومه"؛ حيث تبيّن لنا أنّه ناقش أهم القضايا النّقديّة التي عرفها النّقد العربي القديم، مثل:"السّرقات الشّعريّة، والغموض، والتكلّف، وقضيّة الطّبع والصنعة، وعلاقة الشّعر بالدِّين... إلى غيرها من القضايا". وأهم ما توصل إليه البحث، أنّ صاحب "الوساطة" استطاع أن يعرض لأغلب القضايا النّقديّة التي طرحها النقّاد حتى عصره، كما حاول الانتصار لأبي الطيّب المتنبّي على خصومه، وهو الهدف الأصلي من تأليف الكتاب. Abstract : From this article we tried to discover the participations of Kadi Eljurdjani (399 d.c ) in the ancient Arabian criticism through his book " the intermediation with El Motanabi and his adversaries " when he discuss the most important critical issues in the ancient arabian criticism such as: the poetry stealing , ambiguities, mannerism, and the relation between religion and poetry. The owner of " Elwassata " book can introduce all the problems in the Arabic poem as he tried to get victory for " El Motanabi " and this is the aim of this book.

الكلمات المفتاحية: إسهام ; القاضي الجرجاني ; النقد العربي القديم


قيم العرب في الشعر الجاهلي

نادية حديدان, 

الملخص: يتطرّق هذا المقال إلى القيم العربية التي كان الإنسان الجاهلي يتميز بها ويتباهى ويفتخر بها في شعره، فقد درج شعراء الجاهلية على تصوير أحوال مجتمعهم، فعكسوا من خلال أشعارهم عاداتهم وأعرافهم وآمالهم، وفضائلهم التي كان نظامهم القبلي يلح على إرسائها ضمن قوانينه الراسخة، كما تمثلوا الحياة من مختلف جوانبها من حربها وسلمها، وخيرها وشرّها ولهوها وجدّها، وفرحها وحزنها. This article presents an overview of Arabic values that were a distinctive quality and a pride for the pre-Islamic man. The pre-Islamic poets used to describe their societies in their poems depicting traditions, customs and wishes. They also praised the virtues that their tribal social system had established firmly as constant laws. They had also painted, in their poems, different aspect of life, as war and peace, good and evil, entertainment and seriousness.

الكلمات المفتاحية: الشعر - الجاهلية - الفضائل - النظام القبلي.


الاشتغال الدراماتورجي في النص المسرحي المتمرد "تجربة فاطمة قالير نموذجا" Dramaturgical work in the rebellious theatrical text "The Experience of Fatima GLLAIRE as a Model"

بومعيزة قطر الندى,  تليلاني أحسن, 

الملخص: تتطرق دراستنا إلى الحديث عن الاشتغال الدراماتورجي في الفكر النسوي الثائر في المسرح الفرنكفوني الجزائري المعاصر، من خلال تجربة الدراماتورج فاطمة قالير، وتهدف الدراسة للبحث عن البعد الثوري والجمالي في منجزاتها الابداعية كونها كاتبة متمردة، وتوصلنا من خلال قراءتنا للعديد من المحاور التي تجلى فيها الفكر الثائر، فقد تناولت الثورة على المعتقد الديني السائد، والثورة على الهيمنة الذكورية والسلطة الأبوية وكذلك الثورة على الجهل المتفشي، كما تتجلى لنا اقتراب كتابتها من فن السيرة الذاتية واقترابها من المسردية. Our study touches upon to talk about dramaturgy work in revolutionary feminist thought in the Algerian Francophone Theater contemporary, via dramaturgy experience Fatima Galir, the study aims to search for revolutionary and aesthetic dimension in her creative achievements being a rebellious writer, we got it from our reading of many topics in which the rebellious thought was manifested, it touched upon the revolution against the prevailing religious belief, the revolution against male domination and patriarchal authority and also the revolution against rampant ignorance, as it appeared to us writing approaching from the art of biography and close to the syllabus..

الكلمات المفتاحية: التمرد ; المرأة ; فاطمة قالير ;  rebellion ;  woman ; Fatima Galir


سوسيولوجيا انخراط الطلبة في التنظيمات الطلابية دراسة ميدانية بجامعة الجلفة Sociology of Students' Involvement in Student Unions Field Study in The University of Djelfa

زيان بختة,  بوكربوط عزالدين, 

الملخص: هذه الورقة البحثية عبارة عن تحليل سوسيولوجي لانخراط الطلبة في التنظيمات الطلابية من خلال تحديد دوافع وأهداف هذا الفعل الاجتماعي ، إذ تم تحديد دوافع انخراط الطلبة في هذه التنظيمات من جهة ومعرفة مبررات عدم انخراط هذه الفئة من جهة أخرى، لنصل إلى أن فعل الانخراط الطلابي هدفه إشباع الحاجات وتحقيق المصالح، بينما عدم الانخراط هو نتيجة للمخيال السوسيولوجي المتشكل اتجاه نشاط هذه التنظيمات. This research paper is a sociological analysis of students’ involvement in student unions through identifying motives and aims of this social act. The motives behind students' involvement in these unions were identified on one hand and the justifications for not engaging in such activities. Eventually, we would conclude that the act of student involvement aims to satisfy the needs and achieve interests, while the opposite of such is the result of the sociological imagination that one has towards the activity of these unions.

الكلمات المفتاحية:  التنظيمات الطلابية ;  الانخراط ;  المصالح ;  المخيال السوسيولوجي


Foreign languages as academic qualification for university student The sociology student at the University of Relizane as a model

سكر بلال,  مذكور مصطفى, 

Résumé: This study aimed to identify the foreign languages mastering skills for a sociology student at the University of Relizane; thus, a survey has been conducted for measuring purpose of such skills with a sample consisting of 139 students; besides, the obtained information have been handled with the SPSS Program. In the light of which, the reached results concluded that sociology students fail to master at least one foreign language, with a preferability to the capacity to write among other linguistic competences; moreover, there exists a statistically significant difference in the use of foreign languages which is imputed to the success estimation variable in the baccalaureate exam

Mots clés:  University ;  Sociology student: ;  Academic qualification: ;  Skill


مساهمة الشركات العالمية في مجال المسؤولية الاجتماعية خلال جائحة كوفيد19

لطرش محمد,  فرحاتي لويزة,  بلخضر شاكر, 

الملخص: هدفت الدراسة لتوضيح ماهية المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات، خاصة في ظل أزمة كوفيد 19، بالنشبة للشركات العالمية . حيث تقع عليها مسؤولية التخفيف من حدتها،كذلك إلى استكشاف جهود المسؤولية الاجتماعية الاستباقية للشركات التي تقوم بها منظمات استجابةً لوباء فيروس كورونا (COVID-19) والنهج الذي اعتمدته تجاهه. تُظهر نتائج الدراسة التدابير الفورية الحماسية للمسؤولية الاجتماعية للشركات التي اتخذتها المنظمات من أجل المصالح الأوسع للمجتمع وخاصة اتجاه العمال ، الزبان، المساهمين والبيئة. وتبقى أزمة كوفيد 19، بمثابة اختبار لفعالية الشركات في ممارسة المسؤولية الاجتماعية لها. The study aimed to clarify the nature of corporate social responsibility, especially during the Covid-19 crisis, to explore the proactive social responsibility efforts of companies carried out by organizations in response to the Corona Virus (COVID-19) epidemic and the approach they have adopted towards it. The results of the study showed the immediate and enthusiastic CSR measures taken by organizations for the broader interests of society especially towards workers, customers, shareholders and the environment. The Covid-19 crisis remains a test of the effectiveness of companies in exercising their social responsibility

الكلمات المفتاحية: corporate social responsibility COVID-19 ; المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات جائحة كوفيد19 الشركات العالمية


تجربة ترجمة النصوص الطبية من الإنجليزية إلى العربية في العالم العربي من أين وإلى أين؟

قن خديجة, 

الملخص: أحيانا لا يتسنى للقارئ العربي الذي لا يجيد اللغات الأجنبية أن يجد ضالته في الكتب الطبية المترجمة إلى العربية، فمن هذا المنطلق تهدف هذه الدراسة إلى النظر في هذا الموضوع من زاوية تقييمية لتجربة ترجمة النصوص الطبية من الانجليزية إلى العربية على وجه الخصوص؛ وذلك من خلال استكشاف أهم العقبات التي تستوقف مسار هذه العملية وتساهم في رسم معالم هذا الوقع مثل : نقص عدد المترجمين المتخصصين في الترجمة الطبية؛ عدم التمكن من إشاعة المعلومة الطبية بالعربية ؛ وأخيرًا عدم التمكن مواكبة ترجمة المصطلحات الطبية وتوحيدها. Sometimes, an Arab reader who is not fluent in foreign languages cannot meet his knowledge needs related to his health, when he resorts to reading medical texts translated into Arabic. Therefore, this study attempts to evaluate the experience of translating medical texts from English into Arabic in particular. By addressing the most important obstacles to the translation process in the Arab world that contribute to this reality such as: the lack of translators specializing in medical translation; the inability to spread medical information in Arabic; and not being able to keep up with the translation and the standardization of medical terms.

الكلمات المفتاحية: الترجمة الطبية ; العالم العربي ; الإنجليزية


The Advent of Islam in North Africa

Associate Professor Dr. Ali Manzo Usman,  Tukur Bello, 

Résumé: This research aims to give a precise survey on the emergence of Islam in North Africa, and his influence on its development as well. the researchers analyzed the geographical location of the region, and explained the situation in which its people were before the advent of Islam, and how Islam emerged in North Africa together with the factors responsible for the spread of Islam in the continent. Finally, the researchers recommended that Islam had a great impact on the culture of North Africa as he removed the Roman despot from the hearts of the servants, eliminated the power of Romans, crumbled the power of Berbers, conquered the regions and melted their civilization, and dyed them Islamic morals. A one nation was created from its societies, with one religion, one language and one destination.

Mots clés: North Africa ; Islam ; Factors ; Islamic empires


COMPARATIVE ANALYSIS OF THE PROPHET’S JIHAD AND BOKO HARAM JIHADIST MOVEMENT

Graduate Asst. Abubakar Ibrahim Adamu,  Graduate Assistant Bello Tukur, 

Résumé: Abstract  Different concepts of Jihad in Islam are floating in the minds of the people around the world. Some hold that Islam is a religion of terrorism; others label it with extremism. In reality, Islam preaches tolerance and moderation. Islam forbids killing/bloodshed without valid justification. Boko Haram, the Islamic radical sect from northeastern Nigeria, has been responsible since 2009 for a string of bomb attacks strategically directed at the Nigerian government, security officials, mosques, churches, civilians etc. This paper is aimed at providing a clear and true picture of “Jihad” which is in consonance with sublime teachings of the Qur’an and Sunnah of the Holy prophet Muhammad (SAW). As It will highlight the presence and future generation about the concept of Jihad in Islam and Boko Haram Jihadist as well. The paper finally ends with the comparison between the prophet Muhammad (SAW)’s Jihad and Boko Haram. This research work adopt analytical method.

Mots clés: Prophetic jihad ; Boko Haram ; Comparison


الوَحدة النفسية لدى التلاميذ المتفوقين دراسيا المُقبلين على إجتياز البكالوريا

قزيم محمد,  بن قيدة مسعودة, 

الملخص: لقد هدفت دراستنا إلى الكشف عن مستوى الشعور بالوحدة النفسية لدى التلاميذ المتفوقين دراسيا المقبلين على إجتياز البكالوريا، والكشف عن الفروق بينهم في الشعور بالوحدة النفسية حسب متغيرات الجنس والتخصص ، أُختيرت عينة الدراسة بطريقة قصدية وتكونت من (44) تلميذا وتلميذة، إستخدمنا في دراستنا المنهج الوصفي، وقمنا بتطبيق مقياس الوحدة النفسية لـ,راسل« Russel»، حيث أخضع لدراسة سيكومترية تحققت فيها شروط الصدق والثبات، وبعد تحليل معطيات البحث أسفرت النتائج على ما يلي , مستوى الشعور بالوحدة النفسية لدى التلاميذ المتفوقون دراسيا في السنة ثالثة ثانوي مرتفع. كما أنه لاتوجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى دلالة (0.05) في الشعور بالوحدة النفسية لدى عينة من التلاميذ المتفوقين دراسيا تعزى لمتغير الجنس وأيضا لا توجد فروق دالة احصائيا عند مستوى دلالة (0.05) في الشعور بالوحدة النفسية لدى عينة من التلاميذ المتفوقين دراسيا تعزى لمتغير التخصص.

الكلمات المفتاحية: الوحدة النفسية -التفوق الدراسي -البكالوريا


واقع عمل المرأة بالمحلات التجارية دراسة ميدانية على عينة أفراد بمدينة ورقلة

بعون عفاف,  بوزغاية باية, 

الملخص: نهدف من خلال ورقتنا البحثية هذه إلى معرفة واقع عمل المرأة بالمحلات التجارية، حيث أن هذه الأخيرة يتشكل نوع من التصورات والتمثلات حول عملها بالمحل التجاري، وهذا ما دفعنا للبحث عن تلك التمثلات التي يحملها الأفراد تجاهها. واشتملت الدراسة على عينة من أفراد المجتمع بمدينة ورقلة، ولإجراء هذه الدراسة تم الاعتماد على المنهج الوصفي بغية وصف وتحليل وتفسير مختلف التمثلات التي يحملها أفراد المجتمع الورقلي تجاه المرأة العاملة بالمحل التجاري. وللإجابة على تساؤلات الدراسة اعتمدنا على أداتي الملاحظة والمقابلة لجمع البيانات. Through this paper, we aim to learn the reality of women's work in shops, since the latter form a kind of perception and figurines about their work in businesses, and that's why we're looking for these examples that individuals have of them. The study included a sample of members of the community in Ouargla City, for which the descriptive approach was used to describe, analyse and interpret the different representations that individuals of the Ouargla community carry towards women working in the shop. To answer the questions of the study, we have relied on observation and interview data collection tools.

الكلمات المفتاحية: تمثلات، المرأة العاملة بالمحل التجاري، المواقف الاجتماعية والثقافية


مفهوم المعلومة: بين المقاربة الدلالية والمقاربة المعرفية

قطافي حكيم, 

الملخص: تعيش البشرية في الوقت الحاضر، تجليات ثورة تقنية معلوماتية عالية، مما أنتج عصرا جديدا غيَّر في أنماط نشاطنا وعملنا وحتى في تفكيرنا. وقد تمايزت وتباينت رؤية الدراسات والمؤلفات منذ أواسط السبعينات في وصف واقع ومحددات ومستقبل هذا التغيير، وتباينت التعبيرات المستخدمة للدلالة عليه، كـ: عصر المعلومات، مجتمع المعلومات، ثورة جهاز الإعلام الآلي، انفجار المعلومات. إن أهم مشكلات التعامل مع عصر المعلومات إغفال إطاره المفهوماتي ثم التقني العام وحركة التاريخ الذاتية التي ينطوي عليها، من هنا يعدو مهما أن نتبين موضع المعلومات في إطار سياقها الاستخداماتي والتاريخي معا وفي إطار مفهومها الشامل، انطلاقا من قول أرنو بينزياس (Arnault BENISIASتأكيدا على أهمية دراسة مفهوم المعلومة " أعتقد أن تقويما شخصيا هادفا لتكنولوجيا معالجة المعلومات التي بوسعها وعليها أن ترسم حياتنا، يجب أن يبدأ بفهم المعلومات نفسها وما المقصود بكلمة معالجة ذلك الجوهر. ماهي تلك المادة الأولية (الخام) التي يستعملها الناس وتستعملها آلاتهم لصنع القرارات؟ " Humanity is living at the present time, the manifestations of a high information technology revolution, which produced a new era that changed the patterns of our activity, our work and even our thinking. The vision of studies and literature since the mid-seventies has been differentiated and varied in describing the reality, determinants and future of this change, and the expressions used to denote it varied, such as: the information age, the information society, the revolution of the computer media, the information explosion. The most important problems of dealing with the information age are the omission of its conceptual framework, then the general technical, and the subjective movement of history that it contains. Hence, it is important to discern the position of information in the context of both its use and historical context and within the framework of its comprehensive concept, starting from the words of Arnault Benisias, emphasizing On the importance of studying the concept of information "I believe that a meaningful personal assessment of the information processing technology that can and should shape our lives must begin with an understanding of the information itself and what is meant by processing that substance. What is that raw material that people use and that their machines use to make decisions?"

الكلمات المفتاحية: المعلومات، إعلام، البيانات، المعرفة، اتصال، اليقظة الإعلامية، مجتمع المعلومات، ثورة المعلومات. ; Information, media, data, knowledge, communication, media vigilance, information society, information revolution, communication


مكانة و مستقبل طاقة الرياح في الجزائر ، مع الإشارة إلى تجربة مصر The status and future of wind energy in Algeria - with reference to the Egyptian experience –

بوعروج لمياء,  كورتل نجاة,  ضيف روفية, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الاطلاع على أهمية طاقة الرياح دوليا ثم إمكانيات طاقة الرياح في الجزائر و الخطط المبرمجة لتطويرها ضمن برنامج تطوير الطاقات المتجددة و ما تم تحقيقه ضمن هذا البرنامج ، كما تهدف إلى الإطلاع على حالة مصر التي تعتبر رائدة عربيا في هذا المجال ، و تم التوصل إلى أن الجزائر تهتم بهذا المورد ضمن الطاقات المجددة في المرتبة الثانية بعد الطاقة الشمسية و أن الانجازات جد متأخرة في هذا المجال كما تحتاج إلى بذل المزيد من الجهود لتحقيق المطلوب خلال ثمان سنوات المتبقية لتحقيق البرنامج المرغوب This study aims to learn, firstly, about the importance of wind energy on the international side, then discussing its potential in Algeria in a second side, taking in account the instructed plans on renewable energies development program undertaken for developing this kind of energy in Algeria, and what has been achieved within this program. In comparison, the case of Egypt is examined in this study. Results demonstrates the expressed interest of Algeria for wind energy within the renewable energies on a second priority and, because of focusing on this latter, achievements in wind energy are still very late which implies more efforts during the remaining eight years.

الكلمات المفتاحية: الطاقات المتجددة ; طاقة الرياح ; برنامج الطاقات المتجددة ; Renewable Energies ;  Wind Energy ;  Renewable Energy Program


دلالة التعريف والتنكير في تفسير التحرير والتنوير لمحمد الطاهر بن عاشور (ت:1393هـ)

ضو خالد, 

الملخص: يدرسُ هذا البحثُ معاني التعريف والتنكير عند الشيخ ابن عاشور (ت:1393هـ)، في تفسيره "التحرير والتنوير"، وتهدفُ الدّراسة إلى تحديد دلالات التعريف والتنكير في تأويل المعنى عند ابن عاشور، كما تهدفُ إلى التمثيل لأهم معاني تأويلات المعرفة والنكرة من خلال كتابه، كما تتضمّنُ الدراسة تعريفا بالشيخ ابن عاشور وبكتابه، ومن أهمّ نتائج الدّراسة أنّ تعريف اللفظ أو تنكيره له دلالة في كل موضع حسب سياق الكلام، بالإضافة إلى أنّ ابن عاشور عدّ جملة من الدلالات للتنكير أهمّها التعظيم، وجملة من الدلالات للتعريف أهمها العموم والشمول. This research studies the meanings of defining and non-defining according to Sheikh Ibn Ashour (d: 1393H) in his interpretation “Al-Tahrir wa Al-tanwir”, the study aims to determine the significance of the defining and non-defining of the interpretation of the meaning for Ibn Ashour. It also aims to represent the most important meanings of interpretations of definite and indefinite through his book. The study also includes an introduction to Sheikh Ibn Ashour and his book. One of the most important results of the study is that defining or non-defining the word has significance in every position according to the context of the speech. In addition to that, Ibn Ashour mentioned a number of meanings for non-defining, the most important of which is veneration, and a number of meanings for the defining, the most important of which is Generalities and comprehensiveness

الكلمات المفتاحية: التعريف؛ التنكير؛ التفسير؛ التحرير والتنوير؛ ابن عاشور ; defining; non-defining; Interpretation; Al-Tahrir wa Al-tanwir; Ibn Ashour


التناسق المعرفي بين المتعلقات المعجمية و سماقة المعاني في "كتاب الروض الأنف للسهيلي "

طيباوي عطية, 

الملخص: تميزت المدرسة الأندلسية بصبغة تجلت في علومها ومصنفاتها ومنهج علمائها ، وذلك من خلال خطة عرض المعارف ؛ مع الإحاطة والموسوعية وتوظيف مسلك النقد والتمحيص ، وهذا ما تحقق للإمام السهيلي الأندلسي في كتابه (الروض الأنف) ؛ الذي حوى في طيّاته متعلقات في فنون شتى ؛ من لغة ونحو ودلالة وبلاغة وتفسير وحديث وفقه وأصول ومواقيت وأنساب.....وقد استطاع الإمام السهيلي أن يوجد ذلك التناسق المعرفي بين هذه المتعلقات العلمية ، التي تراوحت بين أصول العلوم وبعض المعارف الجزئية المنسلة عنها ، وعرضها أثناء تسطير مؤلفه الذي وضعه لشرح أحد مصادر السيرة ؛ دون الإخلال بالمعاني المبتغاة . :Abstract The Andalusian school was mainly distinguished in its sciences, works, and approaches of its scholars, by the plan for displaying knowledge. With the briefing and encyclopedias and the employment of criticism and scrutiny.This is what was achieved by Imam Al-Suhaili Al-Andalusi in his book (Al-Rawd Al-Anf); Which contained in its folds belongings in the various arts; From language, grammar, semantics, interpretation, hadith and jurisprudence.Imam Al-Suhaili was able to find that consistency between these scientific miscellaneous, and presented them while he was writing his book to explain one of the sources of the biography.

الكلمات المفتاحية: التناسق ; المعجم ; الروض الأنف


واقع التكوين للأساتذة الناجحين في مسابقة التوظيف لسنة 2019-2020-دراسة ميدانية بمدينة عنابة.

Mardaci Fatma Latifa, 

الملخص: يعتبر الأستاذ المتربص في العملية التكوينية التربوية المحور الأساسي، تهدف الدراسة بالنهوض بمستوى التعليم و التعلم و تحسينه ,.وذلك بتوفير له مؤطرين ذوي كفاءات عالية يصهرون على تسيير بيداغوجي صارم للنشاطات و البحث عن طرائق و وسائل تضمن مردودا نوعيا. ولتحقيق هذا الغرض تم الاعتماد على استبيان يضم ثلاثة محاور، المحور الأول يتعلق بمجال المعرفة المهنية، والمحور الثاني يتعلق بمجال الممارسة العلمية، والمحور الثالث يتعلق بمجال المشاركة المهنية، قامت الباحثة تطبيقه على عينة الدراسة والبالغ عددها 43 متربص، ومن خلال التحليل الإحصائي أسفرت نتائج الدراسة أن ملمح المؤطر لا ينطبق مع مسار التكوين وليس لديه الكفاءات المطلوبة و بعيد عن الأهداف المرجو الوصول إليها و التي تصبو إليها وزارة التربية الوطنية ،فالمحور الأول ب 97،67% والمتوسط الحسابي ب 1,02 و المحور الثاني و الثالث ب 100% والمتوسط الحسابي ب 1 أما النتائج العامة للدراسة فكانت ب 99,22% و المتوسط الحسابي ب 1،03. The formation of teachers is considered one of the objectives of implementing the reform of the education.. The good performance of the teacher is one of the most fundamental principles sought by education ,for the success of the formation process the questionnaire consisting of three axis; the first axis concerns the area of professional knowledge, the second is related to the field of scientific practice, and the third is related to the field of professional participation the researcher has applied this on the study sample numbered 43 people on-probation, the results of the study showed that the framing feature does not apply to the training course and does not have the required competencies, and away from the desired goals Training - Employment Contest.the Ministry of Education aspires to. The first axis is 97,67% and the arithmetic average is 1,02.The second and the third axis is 100% and the arithmetic average is 01.The general results of the study were 99,22% and the arithmetic average is 1,03 …………….. Le rôle de formateur est primordial dans le processus d’apprentissage, De ce fait priorité est donnée à la formation des formateurs seul garant d’une acquisition de compétences assurant ainsi un enseignement susceptible d’atteindre les objectifs fixés, nous avons adopté un questionnaire qui comporte trois axes : - le savoir académique – la participation active et le savoir-faire. Les résultats se présentent ainsi : Sur les 43 enseignants en formation ayant répondus .Nous avons tiré les conclusions suivantes : le profil des encadreurs ne correspond pas aux exigences de cette formation, ne possèdent pas les compétences requises permettant d’atteindre les objectifs assignés par le ministère pour le premier axe nous avons relevé un taux de 97.67% et une moyenne arithmétique de 1.02, pour le second et le troisième axe le taux est de 100 % avec une moyenne arithmétique de 1.00 quant au taux général est de 99.22 % avec une moyenne arithmétique de 1,03 ……………..

الكلمات المفتاحية: : التكوين – مسابقة التوظيف. ; Training - Employment Contest ; : La formation – Le concours de recrutement


ثقافة ادارة الجودة الشاملة في التعليم العالي بالجزائر

بوشربط خديجة,  زاوي حسين, 

الملخص: جاءت هذه الدراسة بهدف تسليط الضوء على موضوع في غاية الأهمية وهو"ثقافة إدارة الجودة الشاملة في التعليم العالي بالجزائر"،و مساهمتها في التنظيم الإداري بإحداث التغيير فيهذاالقطاع وترسيخ ثقافة إدارة الجودة الشاملة وهو ما يعمل على النهوض بالجامعة الجزائرية وجعلها مواكبة لمتطلبات المحيط كأبرز النتائج المتوصل إليها في هذا الطرح. حيث قمنا بالتعرف على إدارة الجودة الشاملة، و ثقافتها،كما تناولنا:ثقافة الجودة الشاملة وقيمها، الجودة الشاملة بين المقاومة والتغيير،المساهمة في نشرها،رهانات تطبيقها ،بالإضافة إلى نماذج. This study aimed to shed light on a topic of utmost importance:“The Culture of Total Quality Management in Higher Education in Algeria”. This new philosophy can contribute to administrative organization by making a difference in this sector and establishing a total quality culture. This promotes the Algerian University and makes it meet the requirements of the environment such as the most prominent results concluded in this proposition. To identify this topic, we have learned about total quality managementandits culture,as we addressed: the culture of total quality and its values, the total quality between resistance and change, contribution to the spread it , Bets applied, and models .

الكلمات المفتاحية:  الثقافة التنظيمية. ;  إدارة الجودة الشاملة في التعليم العالي.


الاعلام السياحي الحديث أداة مساهمة في نجاح قطاع السياحة في الأردن رؤية 2025 - إشارة لفترة التوتر الأمني في المنطقة (2011-2016)

بوطورة فضيلة, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء حول الاعلام السياحي الفعال، وبينت الدراسة أن انتعاش السياحة في المملكة بفضل الأمن والاستقرار، وكذلك بفضل الجهود التي تقوم بها وزارة السياحة، والإعلام الذي يرفد تلك المبادرات والأنشطة بجهد كبير لعملية الترويج وإبراز المعالم الرئيسية في الأردن. فقد حصد الأردن مؤخرا ثلاث جوائز أوسكار في الإعلام السياحي العربي بالقاهرة خلال سنة 2019، وكذلك تم بالأردن تأسيس اتحاد 'الاعلام السياحي والتراث'، والبرامج التدريبية المتخصصة والحديثة المقدمة من معهد الاعلام الأردني. This study aims to shed light on the effective tourism media. The study showed that the revival of tourism in Jordan, thanks to the security and stability, as well as the efforts of the Ministry of Tourism, and the media, which supports these initiatives and activities with great effort to promote and highlight the main landmarks in Jordan. Jordan has recently won three Oscars in the Arab tourism media in Cairo in 2019, as well as in Jordan, the Union of 'Tourism and Heritage' and specialized and modern training programs offered by the Jordan Media Institute.

الكلمات المفتاحية: السياحة الاعلام السياحي الأردن ;  tourism:  tourism media:  Jordan:


اللغة الواضحة، مفهومها، وتاريخها، وتطبيقاتها

أستاذ مساعد حازم السند, 

الملخص: قدّمت هذه الورقة تعريفًا باللغة الواضحة (Plain Language)، وتحديد مفهومها، وعرضت لتاريخها في الغرب، ولأهم عناصرها، وتطبيقاتها، وقد خلصت إلى أن اللغة الواضحة ميزة تعين الكاتب والقارئ على إنتاج نص مفهوم من القراءة الأولى، لغالبية القراء، في شتى مستوياتهم التعليمية، وتتميز بالتنظيم الذي يلبي حاجة القارئ، وتبيّن الورقة أن اللغة الواضحة حركة عملية بدأت منذ زمن في الغرب لتسهيل النصوص المكتوبة، وجعلها مفهومة أكثر، وأن أبرز حضورها كان في الدول الأنجلوسكسونية بشكل خاص، وفي دول أخرى في أوربا تحديدًا، ولها عدد كبير من العناصر اللغوية والشكلية التي ينبغي الالتزام بها، كما أوردت الورقة عددًا من التطبيقات لها، في القانون، والصحة، والإعلان، والتجارة، والتعليم، وفي مجالات أخرى كثيرة، وقد عرضت الورقة لأبرز تحديات اللغة الواضحة، وأهم منافعها التي دفعت المستفيدين منها إلى تعزيزها، والعمل على تطويرها، كما سردت الورقة مجموعة من المراجع الأساسية والكتب والمؤلفات والأدلة والمؤسسات والمؤتمرات المخصصة للغة الواضحة، كما عرضت لأهم التحديات التي تمر بها، وللفوائد التي يمكن أن تجنى منها.

الكلمات المفتاحية: اللغة الواضحة ; الكتابة الواضحة ; التبسيط اللغوي


جهود العلماء المسلمين في نشر الإسلام في بلاد هوسا

الأستاذ المشارك علي منذو عثمان,  باحث لول عبد الرزاق, 

الملخص: إن بلاد هوسا كان أكبر أجزاء نيجيريا وأقدمها تقبلا للإسلام، إلا أنه حل به بعض الخلل في فترة من الزمان ثم قام بعض الجهابذة في تصحيح معالم الإسلام. فتهدف هذه الورقة إلى مناولة بعض من يرجع إليهم هذا الفضل مبينا جهود كل منهم تجاه هذا العمل. واتبع الباحثان المنهج التاريخي. وقد تم تقسيم البحث بعد المقدمة إلى مطلبين وخاتمة واستنتج الباحثان في آخر المطاف أن للعلماء دورا فعالا في نشر الإسلام. Abstract : Hausa-land is one of the parts of Nigeria which had received Islam from the early time. The scholars had played a vital role in the spread and reviving of Islam in the land. This paper aims to depict the role of Muslim scholars in the spread of Islam in Hausa-land. Historical method was applied for collecting data, and the paper is divided into two sections> Finally, The research carried out some scholars that left an immense impact in the land.

الكلمات المفتاحية: بلاد هوسا ; جهود العلماء ; نشر الإسلام


النسوية عناصرها وميزاتها في شعر غادة السمان وفروغ فرخزاد (دراسة مقارنة تحليلية).

اصل ركن آبادي ليلي, 

الملخص: كان أَدَبَا العربيِّ والفارسيِّ منذُ ظهورهما إلى أيامنا الراهنة مليئيْنِ بوصف الجمال من الجمال الطبيعي إلى جمال الكون وجمال المرأة، المراد من الشعر الأنثويّ ذلك الذي قرّظتْه شاعراتٌ في مختلف اللغات، فصوّرن صبوهنّ إلى مَن أحبَبْنَ من الرجال وإلى ما استقرّ في صدورهنّ من غرام. ثم إنّ هذا الضرب من الشعر النسوي – رغم ما دار بين النقاد خلاف مديد حول قبوله أو رفضه- تتسم بسمات عديدة، كاللغة النسوية ووصف غرامهنّ إلى أحبائهن ووصف أعمالهنّ المعتادة.لكلًّ من غادة السمّان وفروخ فرخزاد باعتبارهما الشاعرتين الطلائعيتين في الأدبين العربي والفارسي، قدمٌ راسخة في ترسيخ جذور هذا الضرب من الشعر في الأدبيْنِ، ثم كان هناك ضرب من المشتركات بين الشاعرتين فيما يخصّ بعض الوجوه الأنثوية مثل تجسيد الغرام ووصف الرجال وما إلى ذلك، ولكن الفارق الرئيس بين الشاعرتين هو أنّ فروغ فرخزاد أكثر تمرّدا على تقاليد المجتمع كما أن لغتها الشعرية أكثر اتصافا بالأنثوية.

الكلمات المفتاحية: الشعر الأنثويّ، غادة السّمّان، فروغ فرخزاد، الغرام، الحبيب.