قراءات

Qirâ’ât review

Description

Qirâ’ât is a free annual open access international scientific journal that publishes linguistic, literary and critical studies. It is issued on a regular basis by the Laboratory of Training Unit and Research in the Theories of Readings and Methods- University of Biskra, Algeria. The review was created in 2009 by Prof.Abderrhmane Tibermacine . The journal publishes original researches related to different fields of language, literature, literary criticism, and human sciences. Besides, it publishes national and international scientific articles based on research in the following languages: Arabic, English and French. Its aim is to publish and encourage valuable contributions of researchers and scholars. Broad topics are covered by the Journal of Qirâ’ât in: literature, literary criticism, language and education, language policy and language planning, applied linguistics, philosophy of language, sociolinguistics, psycholinguistics, discourse analysis, critical discourse analysis, language and technology, language and Quranic studies, and language and art. Moreover, the Journal advocates global exchange in the fields of linguistics, education, literature and criticism and promotes contemporary studies in fields of specialization to achieve substantial outcomes in the Algerian and international research realms. The Journal of Qirâ’ât has been indexed in the Algerian Scientific Journal Platform (ASJP), Biskra University website, Dar Al-Mandhoumah database in Saudi Arabia and the Maarifa Foundation database for digital content in Jordan. Manuscripts are subject to a double-blind peer-reviewing process, and researchers are obliged to abide by the rules of scientific integrity. Qirâ’ât is annual journal and a new issue is always published in December.

Annonce

إعلان

تعلم هيئة تحرير مجلة قراءات السادة الباحثين الأفاضل أن رزنامة استقبال المقالات ستكون كالآتي:

** تستقبل المجلة المقالات التي تنتمي لمجال تخصصها المعلن عنها في واجهة المجلة على المنصة باللغات الثلاث : العربية والانجليزية والفرنسة **

تعلن هيئة تحرير مجلة قراءات عن فتح استقبال المقالات ليوم واحد و هو 10 مارس 2023

استقبال مقالات الباحثين المكتوبة باللغة الإنجليزية من داخل الوطن مفتوح على مدار السنة.

استقبال المقالات من خارج الوطن مفتوح على مدار السنة.

 

ينبغي على السادة الباحثين الالتزام بالتعليمات الآتية :

بالنسبة للشكل و القالب:

  • احترام قالب المجلة احتراما تاما ، و أي خلل فيه مهما كان يؤدي إلى رفض المقال .
  • لقد تم إجراء بعض التعديلات على قوالب المجلة فينبغي تحميلها من خانة )تعليمات للمؤلفين( بصفحة المجلة على asjp
  • ينبغي أن لايقل عدد صفحات المقال عن 10 صفحات ولا يزيد عن 20 صفحة.
  • ينبغي أن لايقل عدد المراجع عن 6 مراجع و لايزيد عن 15 مرجعا.
  • كل المعلومات الموجودة في واجهة المقال ينبغي أن تكون في الصفحة الأولى و لا تنزل للصفحة الثانية .

بالنسبة للملخص:

  • ينبغي احترام عدد أسطر الملخصين ، كما ينبغي أن يتم الإشارة في الملخص إلى نطاق البحث، هدف البحث، المنهج ، وأهم النتائج المتوصل إليها .
  • بالنسبة لعنوان البحث والملخص باللغة الانجليزية فينبغي أن تتم الترجمة عن طريق متخصص وينبغي أيضا الإشارة فيه إلى نطاق البحث، هدف البحث، المنهج ، وأهم النتائج المتوصل إليها .
  • إرسال إشهاد الترجمة بمجرد قبول المقال شكلا .
  • نظرا لأهمية الملخصات في عملية ترقية المجلات فقد خصصنا بعض المراجعين لمراجعة الملخصات فقط ، أي أن أحد أسباب رفض المقالات هو عدم قبول الملخص العربي أو الانجليزي من طرف المراجعين.

بالنسبة لمضمون المقال:

  • على الباحث الالتزام بكل التعديلات والملاحظات التي يقدمها له أعضاء هيئة المراجعين ، وفي حالة قبول المقال بتحفظ ينبغي التصحيح و إعادة إرسال المقال في ظرف لايتجاوز 20 يوم .

 

نستقبل استفسارات الجميع على البريد الالكتروني الآتي

readings.review@univ-biskra.dz

ونعتذر عن التأخر في الرد على الاميل لكثرة الاستفسارات التي تصلنا والتي أغلبها إجاباتها في صفحة المجلة.

 

Editor-in-Chief:

Dr. SEBGAG Saliha

Readings.review@univ-biskra.dz

12-11-2021


14

Volumes

14

Numéros

293

Articles


الاسم بين تغييب الهوية والبحث عنها في الرواية النسوية الجزائرية.

مشقوق هنية, 
2020-12-24

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على أهمية التشكيل الاسمي للشخصيات قصد تتبع حضورها وطريقة توظيفها في النص الروائي لما له من أثر نفسي على المتلقي في تجلية ملامحها الدلالية والبنائية، ولأن الشخصية بنية قصدية في الرواية النسوية الجزائرية فإن الروائيات يسعين حين يضعن أسماء لشخصياتهن أن تكون بعيدة عن العفوية ومقصودة لذاتها فيها من الحمولات الدلالية ما يجعلها مناسبة ومنسجمة مع أحوالها وأفعالها وحركاتها داخل المحكي وهو ما يعكس وعيهن التام والكامل بأهمية الأسماء، إذ لا يمكن عرض صورة للشخصية على طول الرواية دون منحها اسما يميزها دلاليا وفنيا، فالاسم علامة لغوية بامتياز يثير جوانب كثيرة في الرواية كأن يحقق للشخصية وجودها وفاعليتها، وللنص مقروئيته وأبعاده الفنية التي يفهم منها سبب اختيار أسماء دون غيرها، فما هي الحوافز التي تتحكم في الروائيات وهن يضعن أسماء لشخصياتهن؟ كلمات مفتاحية: الأسماء ؛ الشخصيات؛ الرواية؛ القصدية؛ الأثر النفسي. Abstract: This study aims to find out the importance of the nominal formation of the characters in order to trace their presence and the method of employing them in the fictional text because of its psychological impact on the recipient in manifesting its semantic and constructive features, and because the character has an intentional structure in the Algerian feminist novel, the novelists seek when they put names for their characters to be far from Spontaneity and intent for its own sake and they have semantic loads, which make them appropriate and in harmony with their states, actions and movements within the narrative, which reflect their full and complete awareness of the importance of names, as it is not possible to display an image of the character throughout the novel without giving it a name that distinguishes it semantically and artistically, because the name is a linguistic sign par excellence that raises many aspects in the novel, such as achieving the character's existence and effectiveness, and the text has its legibility and technical dimensions that understand the reason for choosing names over others, so what are the incentives that control Novelists when they put names for their characters? Key words: The names, the characters, the novel, Intentionality, Psychological impact.

الكلمات المفتاحية: -كلمات مفتاحية: الأسماء ؛ الشخصيات؛ الرواية؛ القصدية؛ الأثر النفسي. Key words: The names, the characters, the novel, Intentionality, Psychological impact.


إستراتيجيّات الحجاج التّعليميّ في كتاب الدّرر النّحويّة على المنظومةِ الشّبراويّة لعبد القادر المجاوي

عمامرة فاطمة,  دبه الطيب, 
2022-05-21

الملخص: نسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى بيان استراتجيات الحجاج التعليمي في أحد الشروح اللغوية في التراث اللغوي الجزائري، والمدونة التي انتقينها كأساس؛ لكشف أهم إستراتيجيّات الحجاج التّعليميّ في الشروح اللغويّة هي: كتاب الدّرر النّحويّة على المنظومةِ الشّبراويّ لعبد القادر المجَّاويّ التّلمسانيّ (1848- 1914م) الذي اشتمل على تقنيات حجاجيّة تعليمية كالإحالة والإيجاز والإطناب والتعريف والتمثيل والتوجيه التي تستثمر قوتها الإقناعيّة؛ من أجل تعبئة ذهن المتعلم بنسيج من المعلومات ودفعه إلى الموافقة على المفهوم أو القاعدة بعد عمليّة الفهم. Abstract : Through this research paper, we seek to illustrate Argument Strategies educational in one of the linguistic commentaries in Algerian linguistic heritage and the blog we have selected as the basis for revealing the most important Argument Strategies in the book of Al-Dorar al-nahouiya ala al-Mandhouma al-Shabraouiya by Abdulakder –el- Medjaoui’s Talmasani (1848- 1914 ), which contains learning dialectical techniques such as referral, brevity, Periphrasis , definition, representation and guidance, whose persuasive power is invested; In order to fill the learner's mind with information and lead him to agree to the concept or rule after the process of understanding.

الكلمات المفتاحية: إستراتيجيّات الحجاج، التعليم، عبد القادر المجاوي، الدّرر النّحويّة على المنظومةِ الشّبراويّة.


Nostalgia and Alienation in Assia Djebar’s Works and her Soft /Crying Anti-colonial Militantism. A Particular Emphasis on: L’amour, la fantasia

بوضرسة حمزة, 
2023-05-19

Résumé: This paper aims at shedding light on Assia Djebar’s nostalgic/ nationalist thoughts as portrayed in her novel L’amour, La fantasia. The research focuses on finding answers to some dichotomies as Colonizer/Colonized), (Man/Woman), (Nostalgia/Homeland), (Alienation/ Domiciliation or Settlement). We used, accordingly, research synthesis and content analysis as methods and approaches to find by the end appropriate panaceas to Djebar’s big questions. Research findings show that Djebar’s militantism was soft with literature; crying with mind and questions, and effective with creativity and concerns

Mots clés: Nostalgia ; Alienation ; Militantism ; Assia Djebar ; L'amour la fantasia


رسالة الحبيب إلى الغريب لأبي عصيدة البجائي - مقاربة جمالية-

خريف شيباني مختارية,  العزوني فتيحة, 
2023-04-12

الملخص: "رسالة الغريب إلى الحبيب" رسالة فنية جزائرية تنتمي إلى العهد الحفصي، وهي جامعة لفنون القول، تحوي الأشعار والأخبار والتراجم ومباحث العلوم والمعارف، وإن كان دافعها نفسي، فهي في شكلها العام تنتظم وفق خصائص الرسالة الإخوانية وما تقتضيه من بوح وشوق وعتاب للحبيب المحددة هويته. أقبل عليها أبو عصيدة جاعلا منها جوابا على ابتداء. ووشحها باللفظ المنمق والتأليف المعجب والنظم المحكم. هذه الخصائص أغرتنا بالاقتراب منها وتفعيلها في ضوء تصور نقدي أضاء لنا جوانبها الفنية والجمالية.

الكلمات المفتاحية: رسالة الحبيب إلى الغريب ; أبو عصيدة ; أبو الفضل المشدالي ; فن الرسالة ; الجمالية


الأنا والآخر في رواية "نيران وادي عيزر" لمحمد ساري

حسني فتيحة,  طويل سعاد, 
2023-04-07

الملخص: تتأسس هذه الدراسة على مقاربة مفهوم الأنا والآخر وأبرز تجلياتهما في المتن الروائي الجزائري من خلال رواية(نيران واد عيزر) لمحمد ساري، ومحاولة الوقوف على حيثيات هذه التجربة الروائية التي تجسد أحداثا حقيقية عايشها سكان قرية (عيزر) النائية إبان الاستعمار، أتى على ذكرها الروائي من خلال استحضار عدّة شخصيات من أفراد عائلته خاصة والده الذي كان جزءا من كفاح الجزائر، نقف من خلاله على عدة قضايا شائكة شغلت الجزائر زمن الاستعمار، وكذا شخصيات ضدية شكّلت العلاقة بين الأنا والآخر، حيث عرفت بمواقفها المتباينة تجاه القضية الوطنية.

الكلمات المفتاحية: الأنا ; الآخر ; محمد ساري ; الوطن ; الاستعمار


Repenser la négritude chez Alain MABANCKOU : de l'homme noir au monde à l'homme noir du monde.

حاج المرابط هجيرة,  سهلي يمينة, 
2023-04-15

Résumé: Cet article a pour objet la question de la négritude dans l’œuvre d’Alain Mabanckou. Un concept qui se relève du projet de la réécriture de l’Histoire du continent. Dans une perceptive sociocritique, il s’agit d’analyser comment l’auteur inscrit la question de la négritude dans le cadre de la littérature monde et repense le concept à travers la langue. Une langue qui partage à travers son œuvre une vision anticipatrice sur l’homme africain en tant que l’être noir du monde au lieu de l’être noir au monde.

Mots clés: Négritude ; la langue ; créolisation ; littérature monde ; relation


المبادئ الحديثة في صناعة المعاجم الموحدة المعجم الموحد لمصطلحات كوفيد_19 نموذجا

شنية ياسمينة,  زروقي أبو بكر, 
2023-05-07

الملخص: إن الحديث عن بنية المعاجم العربية الموحدة الصادرة عن مكتب تنسيق التعريب هو حديث بالضرورة عن حركة التعريب، وما تستلزمه في ظل وضع المصطلح و صياغة المعاجم. والغاية من هذه الدراسة هو تبيان الفرق في بنية المعجم بين المعاجم الموحدة، باعتبارها معاجم متخصصة ناتجة عن حركة التعريب، وبين المعاجم المتخصصة العادية_ التي تهدف إلى ضم مصطلحات علم أو فن بعينه. فالأولى تتعامل مع المصطلحات على أنها بنى لغوية معزولة، تفتقر إلى الترابط والتنسيق، على عكس الثانية. Talking about the structure of unified Arabic dictionaries issued by the Arabization Coordination Office is necessarily talking about the Arabization movement, and what it entails in light of the development of the term and the drafting of dictionaries. The purpose of this study is to show the difference in the structure of the lexicon between unified dictionaries, as specialized dictionaries resulting from the Arabization movement, and ordinary specialized dictionaries , which aim to include the terms of a particular science or art. The former treats terminology as isolated linguistic structures, lacking coherence and coordination, unlike the latter.

الكلمات المفتاحية: التعريب ; المعجم الموحد ; الوحدات المعجمية ; التعريف المصطلحي


سيمياء الأهواء من منظور النقاد العرب –محمد الداهي أنموذجا-

بوسعدة حياة,  بن غنيسة نصر الدين, 
2023-04-05

الملخص: ملخص: تروم هذه الدراسة اقتفاء جهود الباحثين والنّقاد العرب المشتغلين في أحد أكثر مجالات السيمياء الحديثة أهميّة؛ ونعني به سيمياء الأهواء، التي انطلقت في تسعينيّات القرن المنصرم مع المنظّريْن الفرنسيّين جوليان غريماس وجاك فونتانيي.وبحثاً عن مدى التفاعل بين المنجزين الفرنسيّ والعربيّ، في هذا الإطار، كان لزاماً أن نركّز النظر في طرائق التلقّي على المستويين النظري والإجرائي، ونعاين أشكال التثاقف والتبيئة، وكذا وضع المصطلح بعد نقله إلى القارئ العربي. وفي هذا السياق، تتجلّى قيمة ما يطرحه الناقد المغربيّ "محمد الداهي" في أعماله المختلفة، على غرار: سيميائية السرد، وسيميائية الأهواء، والتي سنتخذها أنموذجاً. Abstract: This study follows the efforts of Arab researchers and critics working in one of the most important areas of modern semiotics. We mean the Semiotics of the Whims that began in the 1990s with French theorists Julian Grimas and Jack Fontanille. In search of the extent of interaction between French and Arab studies, it was necessary to focus on the methods of receipt at the theoretical and applied levels, and to examine how the term was interacted, as well as the status of the term after it was transmitted to the Arab reader. In this context, the value of the Moroccan critic Mohammed Al-Dahi is reflected in his various works, such as The Semitism of Narrative, and The Semitism of Whims, which we will model.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: سيمياء الأهواء؛ التلقي العربي؛ محمد الداهي؛ الخطاطة الاستهوائية. Keywords:Semiotics of the Whims; Arabic reception; Mohammed Al-Dahi; SentimentPlan


سلطة النّص القرآني و حدود التّأويل عند مصطفى ناصف-مسؤولية التّأويل أنموذجا-

حركاتي سناء,  شناف شراف, 
2023-05-21

الملخص: يتناول هذا المقال دراسة معرفيّة تحليليّة حول العلاقة التي تربط بين النص القرآني والتأويل، ماكُنه هذه العلاقة؟ وما أثر التّأويل في توجيه سلطة القارئ؟ وهل للقارئ سلطة عند تأويله للنّص القرآني؟ وما هي حدود التّأويل التي ارتآها مصطفى ناصف عند محاورة النّصوص القرآنية؟ وعلى هذا الأساس الإشكالي ركزت على: علاقة النّص المقدّس بالتّأويل، أنواع القرّاء وحدود التّأويل وآلياته حسب مصطفى ناصف، وكيف تكون القراءات المتعدّدة متعاضدة لخدمة النّص وتحري معانيه ومقاصده. This article deals with an analytical cognitive study on the Relationship between the Qur'anic text and interpretation, what is this relationship? What is the effect of interpretation in directing the authority of the reader? Does the reader have authority when interpreting the Qur'anic text? And what are the limits of interpretation that Mustafa Nassif saw when discussing Qur’anic texts? On this problematic basis, I focused on: the relationship of the sacred text with interpretation, the types of readers, the limits and mechanisms of interpretation according to Mustafa Nassif, and how the multiple readings are mutually supportive to serve the text and investigate its meanings and purposes.

الكلمات المفتاحية: نص قرآني ; سلطة ; تأويل ; آليات ; حدود ; Quranic text ; authority ; interpretation ; mechanisms ; limits


مقاربة بين التداولية و البلاغة في الدرس اللغوي العربي

خويلد محمد الأمين,  خويلد عبد العزيز, 
2023-04-05

الملخص: تجسد التداولية مجالا واسعا للبحث في اللسانيات وهي تولي اهتماما بالغا باللغة في طور استعمالها، وهو المذهب نفسه في البلاغة العربية القديمة. يهدف هذا البحث الى معرفة مدى صلة التداولية مع البلاغة العربية القديمة، لأن هناك من الباحثين لا يفرق ولا يميز بينهما، ومن أجل الوصول إلى هذا الهدف. اتبع الباحثان المنهج الوصفي التحليلي لأنه مناسب لتحقيق أهداف البحث.  ودلت نتائج البحث إلى أن هناك فروقات بين التداولية والبلاغة العربية القديمة، خاصة فيما تعلّق بالظهور أولا والمنهج المتبع في كلا العلمين Pragmatics is a wide field of research in linguistics, and it pays great attention to the language in its use, which is the same doctrine in ancient Arabic rhetoric.This research, aims to know the extent of the relationship of pragmatics with ancient Arabic rhetoric, because there are researchers who do not differentiate between them, and in order to reach this goal.  The researcher followed the analytical descriptive approach because it is suitable to achieve the research objectives.The results of the research indicated that there are differences between deliberative and ancient Arabic rhetoric, especially with regard to appearance first and the approach followed in both sciences.

الكلمات المفتاحية: اللغة؛ التداولية؛ البلاغة؛ القصد؛ التواصل ; Language; Pragmatics; Rhetoric; Intent; Communication


مغالطة الإحراج الزائف في خطابات المشركين في القرآن الكريم –بين التفسير والتداولية

سويح فاطنة,  زروقي أبوبكر, 
2023-05-12

الملخص: ملخص: تسعى الدراسة إلى تسليط الضوء على ظاهرة خطابية، لربما كانت على الدوام ممارسة دارجة في الفاعلية الحوارية، يختفي وراءها كل عاجز عن صوغ الحجة الدامغة المستقيمة، في سبيل كسب تلك المبارزة الفكرية بطرق ملتوية، وحجج واهية معوجّة، يتعلّق الأمر بالمغالطة، التي هي على أنواع عدّة، ولقد اخترنا نوعا واحدا من بينها، يتعلّق الأمر بمغالطة "الإحراج الزائف" وربطها بخطابات المشركين في القرآن الكريم من خلال كتب التفسير والتداولية. Abstract: The study seeks to shed light on a rhetorical phenomenon, which may have always been a common practice in dialogue effectiveness, behind which everyone who is incapable of formulating a straight, irrefutable argument hides, in order to win that intellectual duel in crooked ways, and crooked flimsy arguments. Several, and we have chosen one type among them, it is related to the fallacy of "false embarrassment" and linking it to the discourses of the polytheists in the Qur'an through books of interpretation and deliberation.

الكلمات المفتاحية: The Quran; interpretation; deliberative ; fallacy ; False embarrassment. الكلمات المفتاحية: القرآن؛ التفسير؛ التداولية؛ المغالطة؛ الإحراج الزائف.


التأنيث والتذكير بين ابن مالك وأبي حيان الأندلسي من خلال شرح التسهيل

غيابة حورية,  ملاوي صلاح الدين, 
2023-04-02

الملخص: نسعى في هذا المنجز إلى تسليط الضّوء على قضيّة التأّنيث والتّذكير بين ابن مالك وأبي حيّان، بهدف إبراز مواطن الاتّفاق ومواطن الاختلاف بينهما، ولبَيَان الفكرة، اتَّبَعْنا المنهجين الوصفيّ والمقارن بُغْية الكشف عن الآليّات المنهجيّة والمعرفيّة الّتي اتَّبَعَها الباحثان في دراستهما لهذا الموضوع والمقارنة بينها، وتوصّلنا في الأخير إلى أنّ التّأويل عند ابن مالك في أغلبه مرتبط بمعنى النّص، أمّا التّأويل عند أبي حيّان فهو لغويّ مرتبط في عمومه بظاهر النّص. In this work, we aim to shed light on the issue of feminization and masculinization between Ibn Malik and Abi Hayyan, with the aim of highlighting the points of agreement and points of difference between them, and to clarify the idea, we followed the descriptive and comparative approaches in order to reveal the methodological and cognitive mechanisms that the researchers followed in their study of this subject and compared them, and We found that their approach to interpretation is different.

الكلمات المفتاحية: التّأنيث؛ التّذكير؛ السّماع؛ القياس. ; Feminization; Masculinization; Hearing ; Measurement.


التجربة النقدية الجزائرية في الفن القصصي، عبد الله الركيبي أنموذجا

حبيبي بلعيدة, 
2023-03-17

الملخص: ملخص: يهدف المقال إلى تسليط الضوء على بعض من جوانب التجربة النقدية الجزائرية للناقد عبد الله الركيبي، فمن خلاله نجيب عن مشكلة مرتكزات الرؤية النقدية للناقد في فن القصة الجزائرية، بمنهج وصفي تتخلله آلية التحليل ، و قد أفضى المقال بعدة نتائج منها : - يزاوج عبد الله الركيبي في نقده بين المنهج التاريخي والمنهج الفني - دعوته إلى تطبيق منهج عربي، يراعي الكاتب والمتلقي والأثر الأدبي، بعيدا عن المؤثرات الذاتية. Abstract: The article aims to shed light on some aspects of the Algerian critical experience of the critic Abdallah al-Rukaibi. Through it, we answer the problem of the foundations of the critic's critical vision in the art of the Algerian story, with a descriptive approach permeated with the analysis mechanism. The article has produced several results, including: Abdullah Al-Rukaibi marries in his criticism between the historical approach and the artistic approach - His call for the application of an Arabic curriculum that takes into account the writer, the recipient, and the literary effect, away from subjective influences.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: التجربة النقدية ؛ القصة ؛ المنهج؛ الأثر؛ النقد Keywords: The critical experiement; Narration; Criticism; Approach; impact.


تحولات الخطاب النقدي ومعالم القراءة السيميائية

دهينة دنيا,  كحلوش فتيحة, 
2023-03-08

الملخص: يقوم هذا البحث على تتبّع المتغيّرات المنهجية التي عرفتها القراءة السيميائيّة على مستوى الزمن مقارنة بمستوى تاريخ الفكر السيميائي وكيفيات الممارسة والإجراء، مروراً بمنعطفات نقدية تُعيد النظر في سؤال انغلاق النص وتوحدّه واكتفاءاته الداخلية لعرض المسألة من منظور سيميائيّات الخطاب، ويهدف إلى تحليل عقِبات سؤال التحوّل الملحّ باستمرار، والذي تضمنته المدوّنات النقدية والفكرية للنقاد والدارسين على اختلاف مدارسهم وايديولوجياتهم التي تشكّل مجتمعة منظومة عالمية عامّة تسمى الخطاب النقدي. لينتهي إلى خاتمة نحدّد فيها معالم القراءة السيميائية في اللّحظة الزمنية الراهنة. The following study is based on presenting the idea of “change” in the process of semiotic reading of the discourse, and processing the development stages recorded by the history of critical discourse, either temporally or intellectually in relation to this approach. In this study we present the reasons for the transformation, and analyse it in order to reach results that show the features in contemporary studies.

الكلمات المفتاحية: المتغيرات المنهجية ; القراءة السيميائية ; النص ; الخطاب النقدي


الرّاوي وعلاقته بوجهة النّظر في روايات "غسّان كنفاني"

ولد العزازي خيرة,  زايدي نعيمة, 
2023-05-10

الملخص: ملخص: تسعى هذه المقاربة إلى تحديد الفروق بين الرّوائي والرّاوي والشّخصية والتي من خلال موقعها يتمّ تحديد وجهات النّظر من خلال مقاربة تطبيقية روايات الكاتب الفلسطيني "غسّان كنفاني". كلمات مفتاحية: المؤلف، الراوي، الشخصية، الرواية، غسان الكنفاني. Abstract: This approach seeks to identify the differences between the novelist, the narrator, and the character, whose viewpoints are determined through an applied approach to the novels of the Palestinian writer "Ghassan Kanafani". Keywords: Author, narrator, character, novel, Ghassan Al-Kanafani.

الكلمات المفتاحية: المؤلف، الراوي، الشخصية، الرواية، غسان الكنفاني. ; Keywords: Author, narrator, character, novel, Ghassan Al-Kanafani.


التناسب في المنظومة الاستدلالية في اللسانيات العربية القديمة Proportionality in the inferential system in ancient Arabic linguistics

زياني فوزي,  بن أحمد محمد, 
2023-05-30

الملخص: ملخص: يحاول هذا المقال أن يبرز منزلة التناسب في البحث اللساني العربي عند العلماء قديما، كما تطرق المقال إلى موقف بعض المحدثين من المناسبة ودوافع رفضهم لها، فحاولنا أن نثبت عدم إخلال البحث عن التناسب بالمنهج العلمي الموضوعي؛ لأنّ الخطوات العلمية الموضوعية قد سبقت الحديث عن التناسب الواقع –أصلا- في البنى النحوية الأكثر تجريدا، كما أنّ البحث عن التناسب لا يتعلق بالعلة التي هي حالة جزئية، وإنما تشمل النظام اللساني كله، وهو ما يفسر اشتراك الدرس النحوي والبلاغي في الأخذ بمبدأ التناسب الذي تجلى –أيضا- في قوانين الاستعمال. Abstract: This article attempts to highlight the status of proportionality in Arabic linguistic research among ancient scholars, the article touched on the position of some contemporaries on the appropriateness and the motives for their rejection of it, the article also tried to prove that the search for proportionality does not prejudice the objective scientific method, because objective scientific steps have preceded the talk of proportionality, which is found primarily in the most abstract grammatical structures, Also, the search for proportionality is not related by the reason, which is a partial case, but rather includes the entire linguistic system, which explains the participation of the grammatical and rhetorical lesson in adopting the principle of proportionality that was manifested in the usage laws.

الكلمات المفتاحية: مناسبة؛ علة؛ استدلال؛ قوانين الاستعمال. ; Proportionality; Reason; Inference; Laws of usage.


أثـر تـدريــــس النــــص الحــجــاجــي فـي تــنــميــة التـفـكيـر النـاقـد لـــدى مـــتعـــلّـــمي المرحلة الثانويــة

بلخير هشام, 
2023-04-12

الملخص: ملخص: تتميّز العربية في التعليم الثانوي بالاعتماد على تدريس النصين الأدبي والتواصلي، وفق المقاربة النصية لتحقيق كفاءة المتعلّمين في الإنتاجين الشفهي والكتابي في مختلف الأنماط النصية؛ هذه الكفاءة تمكّنهم من تنمية التفكير الناقد؛ وذلك بقدرتهم على تبادل الآراء والدفاع عنها بالدليل والحجة. ولعل سعي المنهاج للوصول إلى هذا الهدف، تواجهه معوّقات تتعلّق بعناصر المثلّث التعليمي. وفي هذا السياق، ارتكزت هذه الورقة على بيان أثر نمط من أنماط النصوص المدرّسة لمتعلّمي الثانوي وهو النص الحجاجي، لما يتركه من أثر في قدرة المتعلّمين على التفكير الناقد، بالانسجام مع مسعى المقاربة بالكفاءات إلى قرب المتعلّم من الحياة. Abstract : The subject of Arabic in secondary education is based on the teaching of literary and communication texts, according to textual Approach to Achieving Learners' Competence in Oral and Written Productions in Various Text types, this competence enables them to develop critical thinking; by their ability to exchange and defend their views with evidence. The curriculum's sought to achieve this object, may be faced by obstacles related to didactic triangle's elements. In this context, this paper was based on the impact of text’s types taught to secondary school learners, which is the argumentative text, due to the impact it leaves on the learners' capacity to think critically, in line with the sought of the competencies approach: to make learner able to use abilities learnt in life.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: النص الحجاجي؛ التفكير الناقد؛ التعليمية؛ المرحلة الثانوية. ; Keywords: Argumentative text; Critical thinking; Didactic; Secondary school


مظاهر التجريب في اللغة السردية في رواية ضمير المتكلم لفيصل الأحمر

تيقاني مارية,  تاوريريت نبيلة, 
2023-04-13

الملخص: تعتبر اللغة أحد أهم المكونات السردية التي تسمح بتحقيق الممارسة التجريبية على مستواها، فهي تتوق للتحرر من رتابة مخزونها التعبيري، و لذلك كان لزاما على الروائي المعاصر أن يتجه صوب الخلق و التجديد لتلك الاستعمالات اللغوية التي باتت معروفة و متداولة، فالنص الروائي المعاصر يسعى دوما إلى طرق عوالم جديدة غير مسبوقة، تنفتح على نصوص أخرى و تتقن لغة التلاعب اللفظي، و تزيد من حدة التوتر لدى القارئ، و هذا ما نلمسه في اللغة السردية التجريبية في رواية ضمير المتكلم لفيصل الأحمر. Language is considered one of the most important narrative components that allow the experimental practice to be achieved at its level, as it longs for liberation from the monotony of its expressive stock. Therefore, the contemporary novelist needed to move towards creating and renewing those linguistic uses that have become known and circulated. The contemporary novelist's text always seeks unprecedented worlds, is open to other texts, masters the language of verbal manipulation, and increases tension in the reader. We see this in the experimental narrative language in Faisal Al-Ahmar's novel "The Pronoun of the Speaker".

الكلمات المفتاحية: اللغة، التجريب، السرد، اللغة السردية. ; language, experimentation, narration, narrative language.


الخرق الكمي في الحديث النبوي

صوطي نورالهدى,  جغام ليلى, 
2023-04-12

الملخص: تناول هذا المقال أحد أهم القضايا التداولية "الاستلزام الحواري" التي تبناها بول غرايس في مقاله المشهور "المنطق و المحادثة"،إذ سعى من خلاله جعل التحاور يجري بمقتضى قواعد "مبدأ التعاون" للاستلزام الحواري التي تضبط مسار العملية الحوارية، و أي خروج عن أحد هذه القواعد يؤدي إلى المعنى المستلزم. لذلك سنحاول تطبيق خرق أحد قواعده "قاعدة الكم" في الحديث النبوي . This article deals with one of the most important pragmatics issues the conversational implicature that we abopted Paul Grice in famous article (Logic and conversation , he sought through it to make the dialogue take place according to rules the cooperative principale of the conversational implicature that sets the course of the dialogue process , and any departure from one of these rules leads to the required meaning. So we try to analyse Breaking his rules( Maxim of Quantity) of the prohet's hadith.

الكلمات المفتاحية: الاستلزام الحواري؛ مبدأ التعاون؛ ; قاعدة الكم؛ خرق القاعدة؛ السياق؛ الحديث النبوي. ; the conversational implicature; the cooperative principale; Maxim of Quantity; Breaking the rule;context; the prohet's hadith.


الأنثروبولوجيا البصرية مسارات التشكل واستراتيجيات التمثل

بن عمر سهيلة, 
2023-04-13

الملخص: ملخص: انبثق عن الأنثروبولوجيا فروع ومجالات عدّة أهمها في عصرنا الحالي الأنثروبولوجيا البصرية أو المرئية Visual Anthropology لارتباطها بالصورة ودورها التفاعلي والرمزي في ايصال المعرفة إلى الآخر والتأثير عليه ، تتجسد من خلال وسائل الإعلام الجديدة كالتصوير الفوتوغرافي والفيلم الاثنوجرافي والسينما ، وتشمل مجالات عديدة تتضمن التمثيل البصري مثل : الأداء والمتاحف والفن والوشم والمنحوتات والنقوش والجداريات في الكهوف والحلي والمجوهرات ، وغيرها من الأشكال البصرية ذات البعد الثقافي والانساني ، التي تعمل على دراستها وتحليلها انطلاقها من كونها وثيقة مرئية لها خصوصياتها الثقافية ،نهدف من خلال هذا الموضوع إلى تحديد مفهوم الأنثروبولوجيا البصرية ، وإبراز الصورة كتقنية تكنولوجية وأداة بحث أنثروبولوجية للوصول إلى أسرار الظاهرة الاجتماعية والثقافية ، ومحاولة الوقوف على أهم المحطات والمراحل التاريخية في تطور الأنثروبولوجيا البصرية منذ ظهورها . كلمات مفتاحية: الأنثروبولوجيا ؛ الأنثروبولوجيا البصرية ؛ علم الاجتماع ؛ السينما ؛ التصوير ؛ الفيلم . Abstract: Several branches and fields emerged from anthropology, the most important of which in our current era is visual anthropology because of its association with the image and its interactive and symbolic role in communicating knowledge to the other and influencing it. It is represented through the new mass-media such as photography, anthropological movie and cinema.it also encompasses so many different fields which mostly includes museums, art, tattoos, sculptures, engravings, murals in caves, ornaments and jewelry, and other visual forms with a cultural and human dimension, which are studied and analyzed based on their being a visual document that has its own cultural specificities. An anthropological research to reach the secrets of the social and cultural phenomenon, and try to identify the most important stations and historical stages in the development of visual anthropology since its emergence. Keywords: anthropology; visual anthropology; Sociology; Cinema; Photography; movie.

الكلمات المفتاحية: علم الاجتماع ; السينما ; الفيلم ; البصرية ; علم الإنسان


دراسة ببليومترية لمجلة قراءات بكلية الآداب واللغات- جامعة محمد خيضر بسكرة

منصر عبد الباسط,  بن دحو أحمد, 
2023-05-19

الملخص: اصبح موضوع دراسة الإنتاج العلمي من المواضيع المهمة لما له من دور في معرفة خصائص الأبحاث المنشورة والوقوف على مواطن الضعف في هذا الإنتاج ومحاولة تقويمه، حيث تهدف الدراسة إلى معرفة الخصائص العددية، اللغوية، الزمنية، طبيعة التأليف، التعاون بين المؤلفين محليا و دوليا، كما استخدم المنهج الببليومتري للحصول المعلومات اللازمة، ومن أهم النتائج المتوصل إليها أن التأليف الفردي أكثر من التأليف المشترك واستخدام اللغة العربية أكثر من اللغات الأخرى. The subject of the study of scientific production has become one of the important topics because of its role in knowing the characteristics of published research and finding out the weaknesses in this production and trying to evaluate it. The bibliometric approach was used to obtain information, and one of the most important results reached is that individual authorship is more than co-authorship and the use of the Arabic language more than other languages.

الكلمات المفتاحية: الانتاج العلمي ; مجلة قراءات ; جامعة بسكرة ; المجلات الالكتر ; نية ; الدراسات الببلي ; مترية