مجلة العلوم القانونية والاجتماعية


Description

The Journal of Legal and Social Sciences is a scientific, international, refereed journal .It is published by University of Djelfa, Algeria. It is affiliated to the Faculty of Law and Political Science. It is a periodical, quarterly review published every three months and free of charge . The journal carries original and full-length articles that reflect the latest research and developments in practical aspects of law, society and human behavior, social, legal, administrative and political disciplines. It publishes articles in English, Arabic and French. The JLSS publishes also scientific reports, papers of scientific conferences, forums and theses which are related to social and legal sciences. The JLSS aims to provide researches, articles and studies in the above-mentioned disciplines, in order to open the way for researchers, scholars and students to make excellent and deep researches , as well as lighting the way for others to help them in their research and providing the possibility of benefiting from this researches at the level of community and individuals and public and private institutions. The JLSS becomes as a link between the university and society. Publisher: University of Djelfa.

Annonce

إعلان للباحثين

إعلان للباحثين 

 

يرجى من السادة الباحثين المقبولة مقالاتهم للنشر إرسال التعهدات إلى إميل المجلة مع إتمام عملية إضافة المصادر والمراجع

rev.jur.soc17@gmail.com

25-07-2021


6

Volumes

22

Numéros

700

Articles


المسؤولية الجنائية للأحداث في التشريع الجزائري

بن دخان رتيبة, 

الملخص: إن الجريمة في العصر الحالي أصبحت متفشية بشكل فظيع مما يبعث القلق في نفوس الأشخاص، فلم تعد الجرائم قليلة كما في الماضي، بل ازدادت توسعا وانتشارا وتنوعا والإجرام لا يتأتى بين ليلة وضحاها، وإنّما هو نتيجة تراكمات بعيدة المدى، أي أنّها تنطلق من النواة الأولى أي مرحلة الطفولة حتى الشباب، فبعد أن كان الحدث هو الضحية، أصبح هو الجاني، وعلى أساس أن مرحلة الحدثة تعد من أهم المراحل، وتشكل منعطف خطير في حياة الفرد وتؤثر على حياته وسلوكه الاجتماعي والنفسي على حد السواء، وجب على الأسرة بالدرجة الأولى ، ومختلف الفاعلين في المجتمع مع الحدث التبصر له دون إفراط أو تفريط ، وأصبحت أهم مشكلة يعانيه الحدث هو شعوره بالتبعية ومحاولته التحرر من المراقبة المستمرة لسلوكاته، وذلك من خلال معارضته ما يقال له وبحثه عن بيئة أخرى غير أسرته مما يجعله قد يصادف بيئات فاسدة تعلمه سلوكات منحرفة تدخله في عالم الجريمة المحظورة، وقد خصص المشرع الجزائري هذا الحدث ببعض الأحكام في حالة قيام مسؤوليته الجزائية ميزه بذلك عن الشخص البالغ، لذا فإنني أهدف من خلال هذا البحث إلى معرفة ما إذا كان المشرع الجزائري أحسن تنظيم المسؤولية الجزائية للأحداث. Abstract : Crime in the current era has become terribly rampant, which causes concern to people. Crimes are no longer as few as in the past, but have expanded and spread and diversified and crime does not come overnight, but rather is the result of long-term accumulations, that is, it starts from the first nucleus, i.e. Childhood stage until youth, after the event was the victim, he became the culprit, and on the basis that the juvenile stage is one of the most important stages, and constitutes a dangerous turning point in the life of an individual and affects both his life and his social and psychological behavior, it is the duty of the family in the first place, and the various actors In society with the event, the insight into him without excessive or negligence, and the most important problem that the juvenile suffers from is his feeling of dependence and his attempt to be free from constant observation of his behavior, through his opposition to what he is told and his search for an environment other than his family, which makes him encounter corrupt environments that teach him deviant behaviors that interfere with him. The world of the banned crime, and the Algerian legislator has allocated this event with some provisions in the event of his criminal responsibility, which distinguished him from the adult person, so I aim through this research to find out whether the Algerian legislator has better regulation of responsibility Juvenile penalties.

الكلمات المفتاحية: المسؤولية الجزائية; الحدث ; الجريمة ; الإنحراف. ; المسؤولية الجزائية; الحدث ; الجريمة ; الإنحراف.


بروفيل سوسيوديموغرافي للإناث ضحايا جريمة الإغتصاب في المجتمع الجزائري

خولوفي لامية,  شوية سيف الإسلام,  برغل السعيد, 

الملخص: ملخص:‏ تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على بروفيل الإناث ضحايا جريمة الإغتصاب‎ ‎في المجتمع ‏الجزائري وهذا ‏من خلال‎ ‎‏الكشف عن أهم الخصائص الديموغرافية والإجتماعية المشتركة بين الإناث ‏ضحايا جريمة الإغتصاب والتي تعتبر من بين ‏العوامل والأسباب التي ساهمت في وقوعهن ضحايا ‏لجريمة الاغتصاب، كما تهدف للكشف عن مدى تفاعل هذه الخصائص الديموغرافية والإجتماعية مع ‏ظروف وقوع الجريمة والمجرم، مما يمكننا من التنبؤ مستقبلا أنه بتوفر هذا البروفيل ‏في الإناث يجعل عوامل ‏الخطر مرتفعة مما يزيد في إحتمال وقوعهن ضحايا لجريمة الإغتصاب. واعتمدت ‏الدراسة على المنهج ‏الوصفي التحليلي من خلال دراسة الحالة لعينة مكونة من 04 حالات، وتمت الدراسة بالمركز ‏الوطني ‏لحماية النساء المعنفات ومن هن بوضع صعب ببوسماعيل، ولاية تيبازة، بالإعتماد على أدوات جمع ‏البيانات المتمثلة في ‏الملاحظة والمقابلة. توصلت الدراسة إلى النتائج التالية: أن ضحايا جريمة ‏الإغتصاب تتميز ببروفيل ‏ديموغرافي وإجتماعي ساهم في وقوعهن ضحايا لجريمة الإغتصاب في المجتمع ‏الجزائري، حيث تميزت الضحايا ‏بخصائص ديموغرافية مشتركة أهمها: السن، الحالة الإجتماعية، ‏المستوى الدراسي، أما الخصائص ‏الإجتماعية المشتركة هي غياب الأمن الأسري، غياب الأمن ‏الإجتماعي وغياب ونقص‎ ‎الحماية، مما ساهم في جعلهن ضحايا لجريمة الإغتصاب -خاصة مع ‏تفاعل هذه الخصائص مع ظروف وقوع الجريمة من زمان ومكان مع موجود ‏استعداد للمعتدي ‏الجنسي‎.‎ الكلمات المفتاحية: بروفيل الضحايا‎;‎‏ ضحايا الجريمة‎;‎‏ الخصائص الديموغرافية; الخصائص الإجتماعية; ‏الإناث; جريمة الإغتصاب‎.‎‏ ‏ Abstract:‎ This study aims to identify the profile of female victims to rape crimes in the ‎Algerian ‎society, and this is by revealing the most common demographic ‎and social features among the victims of rape crime that are ‎considered ‎among the factors and causes which contribute to the likelihood of them ‎‎becoming victims of rape crime , it also aims to reveal the extent of the ‎interaction of these demographic and social features with the circumstances ‎of the crime occurrence and the offender , which enables us to predict the ‎future that the availability of this female victim profile - makes the risk ‎factors high, which increases their probability of becoming victims of rap ‎crime - The study relied on the descriptive and analytical ‎approach, the ‎sample consisted of ‎‏04‏‎ cases. The study was carried out at the National ‎Center for the Protection of Battered Women and those in a serious status in ‎Bousamail, state of Tipaza. By relying on data collection tools represented ‎in the observation, and the ‎interview. The study reached the following ‎results: The victim of a rape crime is distinguished by a demographic and ‎social profile that contributed to their becoming victims of rape crime in the ‎Algerian society, as the victims were characterized by common demographic ‎features, which are: age, marital status, academic level .The common social ‎features It is the lack of family security, the lack of social security , the ‎absence and lack of protection, which make them more exposed to ‎the risk ‎of falling as a victim of a rape crime. Especially with the interaction of these ‎characteristics with the circumstances of the crime occurrence, time and ‎place with the sexual aggressor's willingness and readiness. :keywords . victims of crime, demographic characteristics ,social characteristics ,female ,rape

الكلمات المفتاحية: بروفيل الضحايا‎;‎‏ ضحايا الجريمة‎;‎‏ الخصائص الديموغرافية; الخصائص الإجتماعية; ‏الإناث; جريمة الإغتصاب‎.‎‏ ‏


حماية البيئة في التشريع الوطني Environmental protection in national legislation

كلوم يوسف,  مسعود عز الدين, 

الملخص: الملخص: إن تزايد مشكلة التلوث البيئي أدى إلى تزايد الإهتمام العالمي بهذا الجانب، و دفع جميع دول العالم إلى توحيد جهودها و التنسيق فيما بينها من أجل إيجاد حلول عملية و فعالة للحفاظ على البيئة على كوكب الأرض، كما سعت هاته الدول أيضا من خلال المؤتمرات الدولية إلى حث جميع دول العالم إلى الإنضمام لمختلف الإتفاقات المبرمة في مجال الحفاظ على البيئة، و تفعيل قوانينها الداخلية المتعلقة بحماية البيئة و تعديلها وفق هاته الإتفاقيات، في ذات السياق أنشأت هيئات دولية و إقليمية تعنى بمهمة مراقبة البيئة للحد من خطر التلوث و الإخطار عن التجاوزات التي تضر بالبيئة، تلاها إنشاء هيئات وطنية هي بمثابة إمتداد لهاته الهيئات الدولية على المستوى الداخلي و التي تعنى كذلك بمهام حماية البيئة من خلال دعم التشريع الداخلي الخاص بها في مجال حماية البيئة. Abstract : The increasing problem of environmental pollution has led to an increase in global interest in this aspect, and pushed all countries of the world to unify their efforts and coordinate among themselves in order to find practical and effective solutions to preserve the environment on the planet. These countries have also sought, through international conferences, to urge All countries of the world to join the various agreements concluded in the field of environmental preservation, and to activate their internal laws related to environmental protection and amend them in accordance with these agreements. Then, followed by the establishment of national bodies that are an extension of these international bodies at the internal level, which are also concerned with the tasks of protecting the environment by supporting their own internal legislation in the field of environmental protection.

الكلمات المفتاحية: حماية البيئة ; القانون البيئي ; القانون الدولي البيئي ; التشريع الوطني البيئي ; environmental protection ; Environmental law ; International environmental law ; National environmental legislation


Analyse de la contribution des projets de coopération décentralisée à la dynamisation des territoires

حساين محفوظ,  ابريكة بلعيد, 

Résumé: La contribution traite des avantages, que peuvent exploiter les collectivités locales pour soutenir les dynamiques d’un développement territorial dans la perspective d’améliorer le cadre de vie des citoyens, articulées autour des opportunités résultant des projets de coopération décentralisée. La première partie est consacrée aux aspects inhérents au contexte historique de l’émergence des logiques ayant animé les jumelages et aux évolutions des pratiques de la coopération décentralisée, en particulier la genèse des différents partenariats franco-algériens. La seconde partie, empirique, dresse les contours du partenariat jumelant la commune de Tizi-Ouzou (Algérie) à la mairie de La Roche-Sur-Yon (France). Les résultats contrastés de l’enquête dénotent les aspects positifs des activités culturelles entreprises par le tissu associatif de la société civile des deux communes ; à contrario, ils révèlent, l’absence de vision projetant des initiatives porteuses de projets d’envergure économique susceptibles d’enclencher une véritable dynamique de développement territorial.

Mots clés: coopération décentraliséedéveloppement territorial ; culture, dynamiques économiques ; collectivités territoriales ; société civile. ; coopération décentralisée ; développement territorial ; culture ; dynamiques économiques ; collectivités territoriales ; société civile


دور الأسرة في التنشئة الاجتماعية للطفل (دراسة تحليلية وفق نموذج بيار بورديو)

روتال Salah Eddine,  قاسيمي Nasser, 

الملخص: الملخص إن عملية تربية الأبناء و تشكيل شخصياتهم و ضبط سلوكهم وفق الإطار الحضاري العام لمجتمع معين، وظيفة أساسية و مهمة خاصة بالأسرة أولا (الآباء) باعتبارها الوسط الأولي الذي يتواصل معه الطفل ثم تليها باقي المؤسسات داخل المجتمع التي تأتي وظيفة التنشئة الاجتماعية من مهامهما الأساسية كالروضة و المدرسة و جماعة الرفاق و المؤسسات الدينية... و لقد صاغ بيار بورديو عدة مفاهيم لها علاقة وطيدة بموضوع دراستنا هاته و تعتبر أبحاثه و دراساته حول الرأس مال الثقافي و تأثيره على النتائج الدراسية للأبناء و تأثيره على نواحي الحياة و الأفراد دراسات مهمة و أصيلة في علم الاجتماع تبقى كمراجع و مصادر للباحثين و الطلبة المهتمين بهذا العلم. Abstract: The process of raising children, forming their personalities and modifying their behavior in accordance with the general civilized framework of a particular society, is an essential and important function for the family first (the parents) as it is the first place in which the child communicates Then come the rest of the institutions of social upbringing, such as the kindergarten, the school, the comradeship group, and religious institutions... Pierre Bordeaux formulated several concepts closely related to the subject of our study and his research and studies on cultural capital and its impact on children's study outcomes and their impact on important aspects of life and individuals.

الكلمات المفتاحية: الأسرة التنشئة الاجتماعية; رأس المال الثقافي


الآليات القانونية الحامية للمدنيين في النزاعات المسلحة الداخلية.

قروج مصطفى, 

الملخص: نظم القانون الدولي الإنساني أطوار النزاعات الدولية وذلك بالعمل على جعلها أكثر إنسانية، عن طريق تجنيب تبعات النزاعات المسلحة الأشخاص غير المحاربين وبالأخص المدنيين، غير أن الأثار المدمرة على الإنسانية للنزاعات لم تقتصر على النزاعات الدولية فحسب بل امتدت إلى النزاعات غير الدولية، الأمر الذي يجعل من الضروري التدخل من أجل حفظ أرواح المدنيين عن طريق النصوص الاتفاقية ذات الطابع الانساني، بهدف ضمان سلامة المدنيين من رجال ونساء وأطفال ومسنين ممن تتوفر فيهم شروط الحماية وفق اتفاقية جنيف الأربع لعام 1949.

الكلمات المفتاحية: النزاعات الداخلية ; المدنيين ; الحماية


جمال العمارة الإسلامية الدرعية "مسجد قصر تسركات نموذجا" The beauty of islamic architure,diryah Tasrakat s palace mosque as amodel

اليوسفي أبو سفيان, 

الملخص: يعتبر مسجد قصر تسركات الذي بناه شيخ الجماعة الرجل المصلح سيدي علي بن يوسف رحمه الله، نموذجا للعمارة الإسلامية الدرعية، التي تحتوي على جميع العناصر المتوفرة في العمارة الإسلامية في المشرق والمغرب، إذ أن المسجد لا زال يحتفظ على جميع عناصره التي بني عليها منذ قرون، رغم التقلبات الطبيعية والسياسية التي تعيشها المنطقة، من محراب ومنبر وميضأة وقاعة الصلاة ومكان مبيت الطلبة، وغيرها من العناصر التي تعتبر أساسية في العمارة الإسلامية. ففيه كانت تقام الصلوات الخمس وصلاة الجمعة إضافة إلى القاء الدروس الدينية من وعظ وإرشاد وتعليم للقرآن الكريم وتحفيظه، وتعلم العلوم الشرعية، وتدبير أمورهم الاجتماعية كالإعلان عن الأفراح والإخبار عن الأحزان وتذليل ملك الأحباس، وغيرها من الوظائف التي يؤديها المسجد. The Qasr Taraket Mosque, which was built by the sheikh of the community, the reformer man Sidi Ben Youssef, may god have mercy on him, is considered as a model for the Islamic architecture of Deraa, which contains the same elements as existed in Maghreb and Mashreq. The mosque still retains all its elements on which it was built centuries ago despite the natural and political fluctuations on the region, such as: tribune, prayer nich and other composents. The mosque was so important in the life of the Qasr within it, people pray and learn religious lessons such as: preaching, guiding, teaching the Quran and Shariaa science, and announcing weddings and news about sorrows and other roles.

الكلمات المفتاحية: العمارة ; المسجد ; الإسلامية ; Architecture ; mosque ; contituents


التحصيل الضريبي عن طريق الحجز :الية لضمان تحصيل الديون الجبائية

معزوز دليلة, 

الملخص: تكتسي الضريبة أهمية بالغة في إطار السياسة العامة للدولة إذ تعد أهم رافد ومورد لميزانية الدولة لمجابهة الأعباء العامة إلى جانب دورها في تحقيق السلم الاجتماعي والنمو والرفاه الاقتصادي، ولذلك شكلت عملية تحصيلها ضرورة ملحة ،وقد عهد بهذا العمل للإدارة الضريبية التي تعمل جاهدة على تحصيل كل الديون الجبائية سواء التي كانت نتيجة للتأخر في دفع الضرائب بسبب عزوف المكلف بالضريبة عن القيام بواجبه أو كنتيجة لجرائم التهرب التي ينتج عنها الغرامات الجبائية والتحصيل الضريبي. يكون وديا وإذا لم ينجح تحول إلى التحصيل الجبري الذي يتخذ صورا متعددة منها الحجز على عقارات ومنقولات المدين أو على حساباته البنكية، سنحاول من خلال هذه الورقة البحثية البحث في الدور الذي يلعبه الحجز في التحصيل الضريبي ومدى الاعتماد عليه من طرف الإدارة الضريبية كإجراء يسمح بالمحافظة على أموال الخزينة العمومية. Abstract : Taxation is extremely important in the context of the state’s general policy, as it is the most important tributary and resource for the state’s budget to confront public burdens, along with its role in achieving social peace, growth and economic well-being, and therefore the collection process formed an urgent necessity, and this work was entrusted to the tax administration, which strives to Collecting all tax debts, whether they are the result of late payment of taxes due to the taxpayer’s reluctance to perform his duty, or as a result of evasion crimes that result in taxing fines, and tax collection is amicable, and if he does not succeed, he will switch to forced collection, which takes multiple forms, including seizure of In the real estate and movables of the debtor or on his bank accounts, we will try through this research paper to study the role played by reservation in tax collection, and the extent of dependence on it by the tax administration as a measure that allows the preservation of public treasury funds.

الكلمات المفتاحية: الضريبة ; الإدارة الضريبية ; الديون الجبائية ; الحجز ; التحصيل الضريبي ; Tax ; tax administration ; tax debt ; seizure ; tax collection


الاتجاه نحو إدارة الوقت وعلاقته بالصحة النفسية لدى الطالب الجامعي

مأمون عبد الكريم, 

الملخص: تهدف الدراسة الحالية للكشف عن العلاقة بين إدارة الوقت والصحة النفسية لدى الطالب الجامعي، حيث أجريت الدراسة على عينة قوامها (121) طالب جامعي من كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية جامعة تلمسان. واتبعت الدراسة المنهج الوصفي لملائمته لموضوع البحث.أما أدوات الدراسة فتمثلت في المقياس العالمي للصحة النفسية ومقياس الاتجاه نحو أهمية الوقت وإدارته لدى الطالب الجامعي لزياد بركات (2007) وتم التوصل إلى النتائج التالية: - وجود علاقة ارتباطية عكسية بين إدارة الوقت والصحة النفسية (مقياس سلبي). - وجود علاقة ارتباطية عكسية بين إدارة الوقت وكل من الاكتئاب والقلق والوسواس القهري والمخاوف. The attitude towards time management and its relation to the mental health of the university student The present study aims to detect the relation between time management and mental health of the university student. The study was carried on a sample of (121) university students from the Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Tlemcen. The study followed the descriptive approach to its relevance to the subject of the research. The researcher used two tools, a global measure of mental health and the measure of the importance of the attitude towards time management of the university student Zaid Barakat (2007). The following results were obtained: - There is an inverse correlation between time management and mental health. - There is an inverse correlation between time management and all depression anxiety, obsessive-compulsive and phobias.

الكلمات المفتاحية: الطالب الجامعي ; الصحة النفسية ; ادارة الؤقت


الازدواجية اللغوية والثنائية اللغوية والتداخل اللغوي وعلاقتها ببعض المهارات المعرفية Bilingualism, diglossia, linguistic interference, and its relationship to some cognitive skills

زروق السعدية, 

الملخص: تهدف هذه المقالة -انطلاقا من الوضع اللغوي في الجزائر وخصائصه- لعرض احد اكثر المظاهر اللغوية اهمية وهو التفاعل بين اللغات ،الذي ينتج عنه ما يسمى بالثنائية اللغوية والازدواجية اللغوية التي تظهر كلغة بينية قد تعتبر احيانا مظهرا سلبيا لهذا التفاعل بين اللغة الفصيحة والعامية او بين لغتين او اكثر مختلفة الانظمة ، وهو ما قد يصل الى التداخل اللغوي لدى الطفل او المتعلم بصفة عامة، و نمر على علاقتها ببعض المهارات المعرفية لديه والتي اهمها اللغة والتعلم (الوعي الفونولوجي ،القراءة والكتابة) و علاقتها ببعض الاضطرابات كالحبسة والتأتاة، كما نهتم بعرض اهمية التعليم الثنائي اللغة والتخطيط له واثاره الايجابية على المتعلم . الكلمات المفتاحية : الازدواجية اللغوية، الثنائية اللغوية، التداخل اللغوي، المهارات المعرفية. Starting from the linguistic situation in Algeria and its characteristics, this article aims to present one of the most important linguistic aspects, which is the interaction between languages. The latter results in what is known as bilingualism. Bilingualism appears as an inter-language that may sometimes be considered as a negative aspect of the interaction between the formal and colloquial language or between two or more languages that have different systems. This may lead to linguistic interference in the child or the learner in general. We even go a step further on its relationship to some of his cognitive skills, the most important of which are language and learning (phonological awareness, reading and writing) and its relationship to some disorders such as aphasia and stuttering. Moreover, we are interested in presenting the importance of bilingual education, planning for it and its positive effects on the learner. Keywords: bilingualism, linguistic interference, cognitive skills

الكلمات المفتاحية: الازدواجيةاللغوية الثنائيةاللغوية التداخلاللغوي المهاراتالمعرفية


التسيير المتكامل لنفايات الصناعية في التشريع الجزائري

قطشة بوبكر, 

الملخص: إن النفايات الصناعية التي تنتجها المنشآت المصنفة تختلف من حيث نوعية وكمية نفاياتها ـ باختلاف النشاط الصناعي، إذ يمكن للصناعة الحديثة أن تقلل من كمية النفايات التي تنتجها المصانع أثناء وبعد الإنتاج، ولتحقيق الإنتاج الأنظف، وضعت الجزائر ضوابط قانونية وتنظيمية تُلزم المنشآت المصنفة بالتقيد بها في تسيير مخلفاتها إما عن طريق رسكلتها، أي استرجاعها أو التخلص منها، مما لا يؤثر سلبا على البيئة ويُسهم في تحقيق التنمية المستدامة.

الكلمات المفتاحية: KTHDHJ HGFDW ; نفايات البيئة نفايات صناعية منشآت مصنفة تسيير مستدام رسكلة


الاتفاقات المنافية للمنافسة بين الحظر و التبرير

مخلوفي حورية, 

الملخص: تعتبر الاتفاقات المنافية للمنافسة من أخطر الممارسات المنافية للمنافسة على حرية المنافسة نظرا لصعوبة اكتشافها، وعليه فإن كل التشريعات المنظمة للمنافسة تحظر مثل هذه الاتفاقات، في حين مبدأ الحظر لا يعد مبدأ مطلقا ، بل ترد عليه استثناءات تبررها المصلحة العامة، وعلى هذا الأساس يمكن تبرير الاتفاقات المحظورة التي تحقق هذه المصلحة. يهدف هذا المقــــال إلى التعريف بالنظام القانوني للاتفاقات المنافية للمنافسة الذي اعتمده المشرع مع إبراز نقائصه، وفي نفس الوقت بيان الصعوبة التي تعترض تطبيق هذا النظام من الناحية العملية والحلول التي جاء بها المشرع لمواجهة هذه الصعوبة وصولا في الأخير إلى تقييم فعالية هذا النظام في حماية المنافسة، مع اقتراح الحلول التي يجب اعتمادها لجعل من نظام الحظر و التبرير للاتفاقات المنافية للمنافسة نظاما أكثر فعالية لحماية المنافسة. Agreements opposing competition are considered as the worst practices on freedom of competition and this is becausze of the difficulties encountered in order to prove them, On this basis, all the legislation organizing the competition prohibit these agreement, Howaver, the principele of the prohibition is not an absolute principle, there are exceptions linked to the general interest that justify them. The aim of this article is to determine the definition of the regime of prohibited agreements adopted by the legislator , by way of highlighting and in the same time, by edentifying the encountered difficulty wile in practice , that opposes its application and the solutions taken by the legislator , in order to remedy to it , and finally , to assess the effectiveness of this regime of the protection of the competition and to suggest some appropriate solutions, in order to give more efficiency of the regime of the prohidited agreememts , for the protection of the competition.

الكلمات المفتاحية: المنافسة ; الاتفاقات ; الحظر ; التبرير ; Competition ; Agreements ; prohibition ; justification


مضار الجوار غير المألوفة في القانون الجزائري وتطبيقاتها المعاصرة

لعشاش محمد, 

الملخص: ألزم المشرع الجزائري المالك بموجب المادة 691 من القانون المدني الجزائري بألا يتعسف في استعمال حقه في الملكية العقارية لحد الإضرار بالجار، تحت طائلة تحمله المسئولية المدنية عن مضار الجوار غير المألوفة تقدر على أساس الضرر لا الخطأ، ولصعوبة تحديد التعسف من طرف قضاة الموضوع نص المشرع عن عناصر تقدير المسؤولية وهي عناصر موضوعية تتمثل في العرف، وطبيعة العقارات، وموقع كل عقار بالنسبة للآخر، والغرض الذي خصصت له هذه العقارات، وأما جزاء التعسف فهو يقتصر على التنفيذ العيني بإزالة مصدر الضرر أو التعويض في حالة استحالة التنفيذ العيني. Abstract : there is no abuse in the use of his right to property to the extent of damage, to rend under the penalty of carrying civil responsibility, for the harms of the unaccounted neighborhood is estimate on the basis of damage, not Wong, and the difficulty of determining arbitrariness by the judges subject to the legislator’s provision of elements of the assessment of responsibility, with are objection elements it, consists in the custom and the nature of real estate, and the location of each property relative to another, and the. Pryose for with these properties are allocated but the pencilty of Pryose for with these properties are allocated but the pencilty of arbitrariness is the implementations in kind by removing the source of damage or compensation in the event of the impossibility of implementation in kind.

الكلمات المفتاحية: المسئولية المدنية ; المالك ; القانون الجزائري ; التقادم ; الجزاء ; civil responsibility ; Owner ; Algerian Law ; Prescription ; sanction


إعادة إنتاج الحرف اليدوية التقليدية والتماسك الاجتماعي في الجماعات الحرفية دراسة حالة جمعية النيلة للنسيج التقليدي بولاية غرداية

ياسمينة قرادة,  خواجة عبد العزيز, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى البحث في موضوع إعادة إنتاج الحرف اليدوية التقليدية والتماسك الاجتماعي في الجماعات الحرفية، حيث ركزنا فيها حول دراسة بعض الممارسات والعلاقات التي أعيد تشكلها في التنظيمات الحديثة، بفعل الرابط الاجتماعي والتضامن السائد بين أعضاء الجماعة الممارسة للحرفة. حيث أجريت هذه الدراسة على جمعية النيلة للنسيج التقليدي، على عينة من أعضاءها الدائمين، حيث توصلنا من خلال الإجراءات البحثية و الميدانية إلى نتائج مهمة تتعلق بخصائص البنية الاجتماعية والثقافية والممارسات الاجتماعية في ظل الثنائية الثقافية التي يعيشها المجتمع الجزائري، والتي استطاعت من خلالها الجماعات الحرفية تكييف الجمعية بما يخدم أهدافه The study aimed to research a topic of reproduction of traditional handicrafts and social cohesion in craft groups was raised, where we focused on studying some of the practices and relationships that have been reconstituted in modern organizations, due to the social bond and solidarity prevailing among the members of the group practicing the craft. Where This study was conducted on the nila Traditional Weaving Association was studied, on a sample of its permanent members. through research and field measures to important results related to the characteristics of the social and cultural structure and social practices in light of the cultural binary experienced by the Algerian society, through which the craft groups were able to adapt the association to serve its objectives.

الكلمات المفتاحية: الحرف اليدوية ; التماسك الاجتماعي ; الرابط الاجتماعي ; ; التضامن الاجتماعي


تاثير الدعم الاخوي على التحصيل الدراسي للمراهقين

عايش صباح,  حبيش بشير, 

الملخص: هدفت الدراسة الحالية إلى الكشف عن مستوى دعم الأشقاء الأكبر للخطط الأكاديمية لإخوتهم المراهقين الأصغر، وتأثير دعم الأشقاء الأكبر للخطط الأكاديمية لإخوتهم المراهقين الأصغر في التحصيل الدراسي، تم إجراء الدراسة على عينة متكونة من (221) تلميذ وتلميذة على مستوى ولايتي الشلف وورقلة بالجزائر ولتحقيق أهداف الدراسة تم استخدام المنهج الوصفي بالاعتماد على مقياس دعم الأشقاء الأكبر للخطط الأكاديمية لإخوتهم المراهقين الأصغر من إعداد(Pajoluk, 2013) ، وقد تم التأكد من صدق المقياس من خلال التحليل العاملي التوكيدي، وقد أظهرت مؤشرات المطابقة تمتع النموذج بمطابقة إجمالية جيدة، وتوصلت نتائج الدراسة أيضا إلى وجود مستوى مرتفع من التشجيع ومستوى متوسط لكل من تحديد الأهداف والاندماج الاكاديمي للأخ الأكبر والمشاركة فيما يتعلق بالدعم الأخوي، كما توصلت النتائج إلى أن دعم الأشقاء الأكبر للخطط الأكاديمية لأخوتهم الأصغر يفسر ما قيمته 2.7 % من التحصيل الدراسي، وأن التأثير يتعلق فقط ببعدي التشجيع والمشاركة. The present study aimed to explore the level of older siblings support for Younger siblings academic plans, and the effect of older siblings support for Younger siblings academic plans on academic achievement. The study was conducted on a sample of (221) male and female students.The sample was chosen Accidentally. In order to achieve the objectives of the study, the descriptive approach was used based on the scale of older siblings support for Younger siblings academic plans prepared by (Pajoluk, 2013). The validity of the scale was verified through confirmatory factor analysis, and the Goodness Of Fit indicators showed that the model proved to be good. The results of the study also found that there is a high level of encouragement and a medium level for both Goal Setting, older sibling Academic Engagement ,Involvement, and the results also found that older siblings' support for the academic plans of their younger siblings accounts for 2.7% of academic achievement, and that The effect is only related to the dimensions of encouragement and Involvement.

الكلمات المفتاحية: الدعم الأخوي، الإخوة الأكبر ، الإخوة الأصغر، الخطط الدراسية، التحصيل الدراسي.


التعويض كجزاء لقيام المسؤولية المدنية عن الأضرار البيئية في نطاق الجوار

بقة فريد,  خليل عمرو, 

الملخص: يعد التعويض المرحلة التي تلي ثبوت مسؤولية الجار محدث التلوث ، فهو الجزاء الذي يقع على محدث الضرر لإصلاحه ، والغاية من التعويض هي جبر الضرر الذي لحق المضرور و إصلاح الأضرار التي ألمت به جراء الفعل الضار من قبل محدث الضرر وأمر اختيار طريقة التعويض سواء العيني أو النقدي تخضع لسلطة القاضي التقديرية، مستندا في ذلك بطلبات المضرور وظروف الحال ، وهذا ما نصت عليه المادة 132 من القانون المدني الجزائري. Compensation is the stage after establishing the responsibility of the neighbor causing the pollution, it is the penalty that falls on the person who caused the harm to be repaired, and the purpose of compensation is to redress the damage caused to the injured and repair the damages suffered by him as a result of the harmful act by the person who caused the damage. The decision to choose the compensation method, whether in kind or in cash , is subject to the judge's discretionary authority, based on the requests of the injured person and the circumstances of the case, and this is what is stipulated in Article 132 of the Algerian Civil Code.

الكلمات المفتاحية: التعويض ; الضرر البيئي ; بيئة الجوار.


الصلة بين العوامل الاقتصادية وظاهرة الاتجار بالبشر

نهائلي حفيظة,  خبال حميد, 

الملخص: تهدف هاته الدراسة للتطرق إلى موضوع المتاجرة بالبشر من الناحية الاقتصادية كون أن الموضوع جديد من الناحية القانونية ذاع صيته في السنوات الأخيرة كونه أصبح ثالث تجارة في العالم بعد تجارة المخدرات والسلاح و لماله من خطورة على حياة الأفراد ومساسه بحقوق الإنسان خاصة ما تعلق منها ببيع الأعضاء البشرية سواء كانوا لأشخاص أحياءا أو أموات وهاته الظاهرة أخذت مفهوم البعد المكاني والزماني بعد تطور مجال الرقمنة,ومما زاد الأمر صعوبة خاصة عند القانونيين هو مسالة رضا المتاجر به هل يدخل في الحسبان عند مسالة تجريم هاته الظاهرة كونه المستفيد ماديا منها أم الأمر مرتبط بالصالح العام والسياسة العقابية للدول مع التركيز على الجهود الوطنية والدولية لمكافحتها كل هذا عن طريق البحث عن الجدلية القائمة بين التجار بالبشر والذين يستعملونها كمصدر للثروة وكذا المتاجر بهم والذين يبحثون عن مصدر رزق لهم . This study aims to address the issue of human trafficking from an economic point of view, since the topic is new from a legal point of view, and has gained fame in recent years, as it has become the third trade in the world after drug and arms trade, and because of its danger to the lives of individuals and its infringement of human rights, especially those related to the sale of human organs Whether they are people living or dead, and this phenomenon took the concept of the spatio-temporal dimension after the development of the field of digitization What made the matter even more difficult, especially for jurists, is the issue of the satisfaction of the trafficker. Does he take into account the issue of criminalizing this phenomenon as he is the material beneficiary of it, or is the matter related to the public interest and the punitive policy of countries with a focus on national and international efforts to combat it all by looking for the existing controversy among traders Humans and those who use it as a source of wealth, as well as the traffickers and those who are looking for a source of livelihood for them.

الكلمات المفتاحية: الاتجار بالبشر ; العوامل الاقتصادية ; الفقر ; الحماية القانونية ; الأوضاع الأمنية


التنمية الاقتصادية في إفريقيا بين تحديات الواقع ورهانات المستقبل

أمريو وردية,  صخري سفيان, 

الملخص: الملخص: يسلط هذا البحث الضوء على موضوع التنمية الاقتصادية وهو ما يشكل أحد المطالب الأكثر إلحاحا بالنسبة لدول القارة الإفريقية التي تعاني من التخلف والتبعية الاقتصادية. بغية الإحاطة بجميع جوانب الموضوع، تم التطرق إلى ماهية التنمية الاقتصادية ومقوماتها كمدخل يسمح لنا لاحقا بفهم واقع التنمية الاقتصادية في إفريقيا من خلال التطرق لمقوماتها الاقتصادية ومعايير قياس مستوى إسهامها الاقتصادي على المستويين الداخلي والخارجي. غير أن الوقوف عند أهم العقبات التي تعترض هذا المسعى تجعلنا نتيقن من ضرورة تبني إستراتيجية شاملة تحد من تبعية القارة للثروات المعدنية وترتكز على التنويع الاقتصادي. Abstract: This research sheds light on the issue of economic development, which is one of the most pressing demands for the African continent countries that suffer from underdevelopment and economic dependence. To understand all aspects of the subject, we first explained the nature of economic development and its components. Which will allow us to better understand the reality of economic development in Africa. It also helps addressing its economic components and the measuring criteria of the levels of its economic contribution internally and externally. This study also identifies the most important obstacles facing this endeavor (The economic development). It makes us ascertain the necessity of adopting a comprehensive strategy that limits the continent's dependence on mineral resources and start focusing on the diversification of its economy.

الكلمات المفتاحية: التنمية الاقتصادية ; افريقيا ; مؤشرات التنمية الاقتصادية ; Economic development ; Africa ; Economic development indicators ; Barrier of economic development in Africa


التسرب في التشريع الجزائري بين حتمية الاثبات وحماية الحياة الخاصة

ونوغي نبيل,  لموشي عادل, 

الملخص: الملخص: من أجل منع ومكافحة الجرائم الخطيرة والمنظمة أقر المشرع أسلوب التسرب كإجراء لمكافحة الظاهرة الاجرامية والحد منها، وهذه الجرائم مذكورة على سبيل الحصر في قانون الاجراءات الجزائية وهي جرائم المخدرات، الجريمة المنظمة العـابرة للحـدود الوطنية، الجرائم الماسة بأنظمة المعالجة الآلية للمعطيات، جرائم تبييض الأموال، الإرهاب، الجرائم المتعلقـة بالتشـريع الخاص بالصرف وكذا جرائم الفساد. وهذه التقنية – التسرب – بالغة الخطورة والتعقيد تخضع لشروط محددة للغاية على النحو المُحدد في القانون حفاظا على حق الدفاع من جهة وحماية للقائم بعملية التسرب من جهة أخرى. Summary: In order to prevent and combat serious and organized crimes, the legislator approved the leakage method as a measure to combat and reduce the criminal phenomenon, and these crimes are mentioned exclusively in the Code of Criminal Procedures, namely drug crimes, transnational organized crime, crimes involving automated data processing systems, money laundering crimes, terrorism Crimes related to exchange legislation, as well as corruption offenses. This technology - leakage - is very dangerous and complex, subject to very specific conditions as specified in the law in order to preserve the right of defense on the one hand and the protection of the leaker on the other hand. Keywords: crime, leakage, protection, leaker, organized crime, special investigative methods

الكلمات المفتاحية: الجريمة، التسرب، الحماية، المُتَسرِّب، الجريمة المنظمة، طرق التحري الخاصة. ; crime, leakage, protection, leaker, organized crime, special investigative methods


آليات التراضي في العقود الالكترونية بين المعاملات المدنية والإدارية

دراجي لحول, 

الملخص: إنطلاقاً من مبدأ سلطان الإرادة يقوم الأفراد بإبرام العقود المدنية الإلكترونية مثلها مثل العقود المدنية العادية حيث تتوافق إرادة الأطراف إلكترونياً من خلال إيجاب وقبول يتم عن بعد عبر وسائط الكترونية وقد يكون ذلك على نطاق دولي أو محلي، لكن كل ذلك لا يؤثر سلباً في المبادئ العامة التي تحكم العقود المدنية بل قد يقدم بعض الإيجابيات كإثبات العقد بواسطة المحررات الالكترونية والتوقيع الالكتروني. وفي المقابل ومن خلال مبادئ المنافسة وحرية الوصول للطلبات العمومية ومتطلبات الشفافية في تسيير المال العام تعمل الحكومات والهيئات الإدارية على إبرام العقود الإدارية الالكترونية وذلك باعتماد وسائل اتصال الكترونية بين الأطراف تضمن وتدعم معظم المبادئ السالفة الذكر، غير أنه ما يحكم توافق إرادة المتعاقدين في العقود الإدارية العادية هو ذاته في العقود الإدارية الالكترونية نظراً لعدم تكافؤ طبيعة الأطراف المتعاقدة كما هو متعارف عليه. Based on the principle of the autonomy of will, individuals conclude electronic civil contracts like ordinary civil contracts. The will of the parties corresponds electronically from a distance through offer and acceptance via electronic means, which may be on an international or local scale. However, all of this does not adversely influence the general principles governing civil contracts, but may even offer some positives, such as proof of contract by electronic documents and electronic signature. On the other hand, through the principles of competition, free access to public requests, and transparency requirements in the management of public funds, Governments and administrative bodies are working to conclude electronic administrative contracts by adopting electronic means of communication between the parties that guarantee and support most of the above-mentioned principles. However, what controls the compatibility of the contractors will in ordinary administrative contracts is the same in electronic administrative contracts, as the nature of the contracting parties is unequal as is customary.

الكلمات المفتاحية: التراضي وعناصره؛ الارادة في المعاملات الالكترونية؛ العقد المدني الالكتروني؛ العقد الإداري الالكتروني.


الحريات السياسية في الدساتير العربية بين الضمان والتقييد ( الترشح، الانتخاب والاستفتاء نموذجا )

يزلي خالد,  خريف عبد الوهاب, 

الملخص: الملخص: إن النّص على حماية الحريات السياسية في الدستور، يعتبر ضمانة مهمة للتمتع بهذه الحريات، غير أن النّص على هذه الحماية قد يقيد الحرية السياسية مباشرة، أو يذكر مبدأ عام يتعلق بالحريات ثم يحيل تنظيمه للقانون الذي يثقله بقيود صارمة، حيث نجد أن معظم الدساتير العربية نصت على حق الانتخاب، والترشح والاستفتاء، غير أن هذا الأخير لم يكن مكفولا للشعب بل هو وسيلة بيد الرئيس فقط، كما وضعت هذه الدساتير قيودا مباشرة على التمتع بالحريات السياسية وحددت بعضها بعبارات يمكن تفسيرها بعدة تفسيرات، زيادة على إحالة تنظيمها للقانون، وهذا ما يجعل الدول العربية بعيدة جدا عن تطبيق مبادئ الديمقراطية ومخلة بقواعد ممارسة الحريات السياسية. الكلمات المفتاحية : الحريات السياسية ; الحريات ; الدساتير العربية ; ضمانات الحريات. Abstract : The protection of political freedoms, which is enshrined in the Constitution as the supreme law in the state that cannot be violated, is an important guarantor for the enjoyment of such freedoms, but the provision for such protection may directly restrict political freedom, or mention a general principle and then refer to its regulation of the law that severely restricts it, since most Arab constitutions provide for the right to vote, run and referendum, but the latter was not guaranteed to the people but by means of the president only, These constitutions have also placed direct restrictions on the enjoyment of political freedoms and have defined some of them in terms that can be interpreted in several interpretations, in addition to referring their regulation to the law, which makes The Arab States far from applying the principles of democracy and violate the rules of the exercise of political freedoms Keywords: Political freedom; Arab constitutions; Freedom; guarantees.

الكلمات المفتاحية: الحريات السياسية الحريات الدساتير العربية ضمانات الحريات ; political freedom Arab constitutions freedom guarantees


التغير الاجتماعي والجريمة ،الجرائم المستحدثة نموذجا

فتاش نورة, 

الملخص: الملخص: أدت التغيرات المتلاحقة والمتسارعة التي عرفتها المجتمعات في مختلف المجالات إلى التأثير على أنماط السلوك إيجابا وفقا لتوقعات المجتمع أو سلبا بما يتنافى مع معايير المجتمع وكان من أبرزها السلوك الإجرامي والذي نمى وتطور شكلا ومضمونا بالتوازي مع التحولات التي شهدها العالم وبرزت ظواهر إجرامية مستحدثة. يهدف البحث إلى الكشف عن العلاقة بين التغير الاجتماعي والجريمة وذلك من خلال التعرف على تأثير التحولات الاجتماعية والحضارية أنماط الجريمة. الكلمات المفتاحية:التغير الاجتماعي ; الجريمة ; الجرائم المستحدثة Abstract : The successive and rapid changes that societies have experienced in various fields have positively influenced patterns of behaviour in accordance with the expectations of society or negatively in contravention of society's standards, most notably criminal behaviour, which has developed and developed in form and content in parallel with the transformations in the world and emerged new criminal phenomena. The research aims to uncover the relationship between social change and crime by identifying the impact of social and cultural transformations on types of crime. Keywords: ; social change ; crime; new crimes

الكلمات المفتاحية: التغير الاجتماعي ; الجريمة ; الجرائم المستحدثة


المثقف المسلم- مقاربة نظرية

لكحل الهواري,  شطة مصطفى, 

الملخص: كثرة الحديث عن المثقف في العالم العربي الإسلامي مع إهمال للمثقف المسلم، يتطلب من الباحث المبادرة بمحاولة تأصيلية لإزالة اللبس والغموض حول المصطلحات والمفاهيم التي تنتشر في الساحة الثقافية من دون ضبط وتدقيق، ولإعادة الأمور إلى نصابها كان لزاما من إعادة النظر في مفهوم المثقف المسلم - بأنه بحاجة إلى تعريف دقيق – رغم التعاريف غير المنضبطة والمطاطية، وكذلك إظهار الفرق بينه وبين المثقف الإسلامي من دون إغفال أهم القضايا الملازمة لموضوع المثقف المسلم مثل حقيقة المجتمع المسلم والثقافة الإسلامية وعوامل صياغة ثقافة المجتمع الجزائري . Abstract : Talking about the intellectual in Arabic Islamic world bas taken a great of deal intention with the neglect the Muslim intellectual، that what the researchers should try to break down this ambiguity concerning concepts and terminology which are scarted throught the cultural arenas without control and scuupulousness. So that is why we had to reconsidering Muslim’s concept - needs precise definition- though the many random definition and showing differences between - Arabic intellectual and the Muslim's one- without ignoring the most important issues which relates by the Muslim intellectual، as example: reality of Muslim s communities، Islamic culture، factors formulating culture of Algérien society.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المثقف; المثقف المسلم; المثقف الإسلامي; المجتمع المسلم; الثقافة الإسلامية. ; Keywords: Intellectual; Muslim intellectual; Islamic intellectual; Muslim society.


ضوابط المواءمَـة بيْن الشَّـريعة الإسْـلاميَّة والقـانُون وعوائقها، مع نماذج تطبيقية من قانون الأسرة الجزائري

بوشلاغم صالح, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على مواءمة القوانين مع الشريعة الإسلامية، وذلك برسم الإطار الضابط والنظر في العوائق التي تحول دون تحققها. وقد انتهج فيه الباحث المنهج التحليلي النقدي، وخلص إلى أن ضوابط المواءمة يمكن النظر إليها باعتبار انقسام الأحكام الشرعية إلى قطعية وظنية اجتهادية، وأن العوائق منها الموضوعي وهو الخلاف الفقهي وتعدد نسيج المجتمعات المسلمة، ومنها السياسي وأهمه عدم وجود الإرداة السياسية وبقاء تبعية بعض البلدان للمستعمر، وبين الباحث ضمن ثلاثة نماذج تطبيقية أن نص القانون الجزائري في الولي في عقد الزواج بحاجة إلى تعديل ليتواءم مع الشريعة، وأنه بحاجة إلى نصوص في المنع من الزواج والخطبة لاختلاف الدين لسد الثغرات التشريعية. This research aims to clarify the harmonization of law with Islamic law, by defining the controlling framework and analyzing the most important obstacles that prevent the achievement of harmonization. The researcher used the critical analytical method, and concluded that the harmonization criteria can be viewed considering the division of legal opinions into definitive and interpretative, and that the obstacles, including what is objective, which is the doctrinal dispute in addition to the plurality of Muslim societies, the second aspect is the political obstacles, and the most important one is the luck of political will, The researcher showed, among three applied models, that the text of the Algerian law regarding the guardian in the marriage contract, and the prohibition of marriage and engagement in religion differs cases need to be amended or add new texts to be harmonized with Islamic Sharia.

الكلمات المفتاحية: مواءمة، شريعة، قانون، قانون الأسرة، الجزائر ; Harmonization, Law, Sharia, Family law, Algeria.


البحرية الجزائرية ودورها في إنقاذ ودعم الأندلسيين بعد سقوط غرناطة سنة 1492م The Algerian Navy and its role in saving and supporting the Andalusians after the fall of Granada in 1492 AD

داودي مصطفى, 

الملخص: يعالج هذا المقال تاريخ البحرية الجزائرية من حيث تطورها تاريخيا منذ العصر الإسلامي وحتى الفترة العثمانية في الجزائر وما اكتسبته من مكانة دولية كبيرة ، كما يعالج الدور الجزائري اللافت من خلال بحريتها في انقاذ الأندلسيين ودعمهم ماديا ومعنويا ، بل وحتى عسكريا من خلال مقاومتهم للنصارى في الأندلس ، وذلك وفق مخططات وإستراتيجية منظمة ساهمت كثيرا في مد يد العون للأندلسيين بعد سقوط غرناطة سنة 1492م. This article deals with the history of the Algerian navy in terms of its historical development from the Islamic era until the Ottoman period in Algeria and what it gained from a great international prestige. It also deals with the remarkable Algerian role through its navy in saving the Andalusians and supporting them financially and morally, and even militarily through their resistance to the Christians in Andalusia. This is according to plans and an organized strategy that contributed a lot to extending a helping hand to the Andalusians after the fall of Granada in 1492 AD.

الكلمات المفتاحية: البحرية الجزائرية ; الأندلس ; العهد العثماني; .إنقاذ الأندلسيين ; : Algerian Navy ; Andalus ; Ottoman era; Save the Andalusians.


الخصومة التنفيذية الادارية

بوسنان وفاء,  بورايو محمد, 

الملخص: يدور موضوع هذا المقال حول الخصومة التنفيذية الادارية المرفوعة امام الجهات القضائية الادارية في إطار حل إشكالات التنفيذ الاحكام القضائية الإدارية ،حيث ان هذا الموضوع كان يثير عدة مشاكل ميدانية على مستوى الجهات القضائية وتضارب في الاراء بين الفقهاء والمختصين في المجال الاداري ، إلا ان صدور قانون الاجراءات المدنية والإدارية غير في مفهوم ومجال وتطبيقات وأحكام اشكالات التنفيذ في الاحكام القضائية الادارية وهذا ما سندرسه في هذا المقال . The topic of this article revolves around the problems of implementing administrative judicial rulings issued by the judicial and administrative authorities, as this issue raised several field problems at the level of the judicial authorities and a conflict of opinions between jurists and specialists in the administrative field. And the applications and provisions of implementation problems in administrative judicial rulings, and this is what we will study in this article.

الكلمات المفتاحية: الخصومة القضائية، الخصومة التنفيذية،الاحكام القضائية الادارية. ; ,udicial litigation, executive litigation, administrative judicial .rulings


رخصة البناء في مناطق التوسع والمواقع السياحية

بربيح محي الدين, 

الملخص: تعتبر مناطق التوسع والمواقع السياحية من ضمن المناطق المحمية وذات المنفعة الوطنية ، حيث وضع المشرع بموجب القانون رقم 03-03 المتعلق بمناطق التوسع والمواقع السياحية على عاتق الدولة والجماعات الإقليمية إلتزام بحماية وتثمين هذا المناطق ، بأن حدد إجراءات خاصة لاستصدار رخصة البناء في هذه المناطق ، وكذا محاربة الشغل اللامشروع للأراضي والبنايات غير المرخصة قانونا . Expansion areas and tourist sites are considered to be among the protected areas and those of national benefit. The legislator has, in fact, put under the Law No. 03-03 regarding expansion sites and tourist areas- responsibility on the state and regional groups to protect and value these areas, by setting special procedures for obtaining a building permit in it, as well as fighting the illegal occupation of land and buildings which are illegally licensed.

الكلمات المفتاحية: رخصة البناء ; مناطق التوسع ; المواقع السياحية ; التنمية العمرانية المستدامة


الوضع القانوني لضحايا الجرائم الدولية في ضوء قواعد القانون الدولي الجنائي

سوداني نورالدين, 

الملخص: إن تحقيق العدالة الجنائية الدولية مرهون بتحقيق مسارين أساسيين، الأول متعلق بمحاكمة مرتكبي الجرائم الدولية ومعاقبتهم وضمان عدم إفلاتهم من العقاب، أما الثاني فخاص بضرورة توفير الحماية لضحايا الجرائم الدولية وضمان تعويضهم عن الأضرار التي تسببت لهم فيها هذه الجرائم، لذا اتجهت قواعد القانون الدولي الجنائي بعد إنشائها للمحاكم الجنائية الدولية ووضعها لقواعد وإجراءات محاكمة مرتكبي الجرائم الدولية إلى الاهتمام بضحايا هذه الجرائم من خلال إبراز المركز القانوني لهم الذي يضمن لهم حصولهم على حقوقهم المختلفة، وهو ما عملت عليه مختلف الاتفاقيات الدولية والأنظمة الأساسية للمحاكم الجنائية الدولية. The achievement of international criminal justice depends on the achievement of two fundamental tracks: the first is to prosecute and punish perpetrators of international crimes and to ensure that they do not enjoy impunity. The second is to protect victims of international crimes and to ensure that they are compensated for the damage caused by such crimes. The rules of international criminal law, having established international criminal tribunals and established rules and procedures for the prosecution of perpetrators of international crimes, have therefore tended to pay attention to victims of such crimes by highlighting their legal status.which guarantees them access to their various rights, as has been done by the various international conventions and statutes of international criminal tribunals.

الكلمات المفتاحية: الضحايا; الجرائم الدولية; المركز القانوني; الاتفاقيات الدولية; المحاكم الجنائية الدولية. ; victims ;international crimes; legal position; international conventions; international criminal courts.


المنازعات الطبية في مجال الضمان الاجتماعي وطرق تسويتها Litiges médicaux dans le domaine de la sécurité sociale et moyens de les

عويسات تاكليت, 

الملخص: يسمح قانون الضمان الاجتماعي الجزائري بالتغطية الاجتماعية الكاملة لجميع الفئات الاجتماعية ، سواء موظفي الخدمة المدنية أو العاملين بأجر أو العاملين لحسابهم الخاص ، وكذلك أسرهم. يعتبر المرسوم رقم 66/183 بتاريخ 21/06/1996 المتعلق بالتأمين الاجتماعي على حوادث العمل والأمراض المهنية أول قانون بعد الاستقلال يضع الإطار القانوني لدعاوى الضمان الاجتماعي ويميز بين نوعين من التقاضي وهي: التقاضي العام والتقاضي الطبي. المادة رقم 2 من القانون رقم 08/08 المؤرخ في 23/02/2008 بشأن التقاضي قسمتها إلى 3 فئات: التقاضي الطبي ، والتقاضي الفني ذو الطبيعة الطبية ، والتقاضي العام. يعتبر التقاضي الطبي جزءًا مهمًا من النزاعات التي تنشأ غالبًا بين مؤسسات الضمان الاجتماعي من جهة والمستفيدين من جهة أخرى. La loi algérienne de la sécurité sociale permet une couverture sociale complète pour toutes les catégories sociales que ce soit les fonctionnaires , les travailleurs salariés ou non-salariés ainsi que leurs familles . L’ordonnance n° 66/183 du 21/06/1996 relatives aux assurances sociales des accidents du travail et des maladies professionnelles est considérée comme la première loi après l’indépendance ayant consacré le cadre juridique du contentieux de la sécurité sociale et a su distinguer entre deux types de litiges à savoir : le contentieux général et le contentieux médical . L’article n°2 de la loi n°08/08 du 23/02/2008 relative au contentieux les a divisé en 3 catégories : contentieux médical ,contentieux technique à caractèremédical, Contentieux général Le contentieux médical constitue une part importante dans les conflits qui surviennent souvent entre les organismes de sécurité sociale d’une part et les bénéficiaires d’une autre part.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التغطية الاجتماعية ، نوع التقاضي ، دعاوى الضمان الاجتماعي. ; Keywords: couverture sociale , type de contentieux , contentieux de la sécurité sociale .


المقرأة القرآنية التلفزيونية ومذكّرات التحفيظ

طيباوي عطية, 

الملخص: عرفت العلوم نقلة نوعية مائزة ؛ من خلال ما أبدعته عبقرية فكر الإنسان ؛ فتجلى ذلك يسرا في المعاملات وسيرا في دروب الحياة ، ومن ثمة عُممت هذه الابتكارات في شتى الصنوف والمجالات المادّية ، وقد اهتدى البعض ؛ بأن دعا إلى توظيف هذه المبتكرات فيما يخدم الفكر والروح ، ومن ذلك خدمة القرآن الكريم وتعتبر المقرأة القرآنية التلفزيونية وسيلة عصرية مبتكرة لتحفيظ القرآن الكريم ، وذلك باعتماد الوسائل التواصلية الحديثة (تلفزيون ، وسائل تواصل ، ... ) ، حيث تتجلى هذه الأخيرة في برنامج تلفزيوني أساسه عرض المذكرة القرآنية والمتمثلة في صفحة من المصحف الشريف كلّ يوم ، مع إتباع قراءة نافع برواية ورش ، مع التعرض للكلمات القرآنية نطقا وتفسيرا بالإضافة إلى ترجمة الألفاظ إلى لغة أجنبية متداولة . ومنه فإن الإنسان يجتهد في تحقيق أفضل الآليات في عصره ؛ والتي هي من المتغيرات ؛ وليست من الثوابت التي لا يمكن العدول عنها ،حيث أعطت نتائج محمودة وأرسخت طرقا جديدة تتلاءم والواقع وذلك كله لخدمة للقرآن الكريم وتحقيق مقاصده .

الكلمات المفتاحية: القرآن ، المقرأة


التحكيم الالكتروني

بغدادي عماد, 

الملخص: ملخص المقال إن التحكيم ليس حديث النشأة بحث ظهر منذ وجود الإنسان على وجه هذه المعمورة وتطور على مدى الحضارات، بحيث كل حضارة قامت بتنظيمه. والتحكيم في العصر الحديث أصبح له دورا فعالا وأصبح يمس كل المجالات، بحيث لا يمكن التصور وجود اتفاقية و معاهدة بين طرفين أو أكثر دون إدراج شرط التحكيم في العقد الذي يجمع هذه الأطراف. ونظراً لتطورات التي مست جل المجالات خاصة مجال التجارة الدولية، أصبح التحكيم الإلكتروني وسيلة القانونية لحماية التجارة الإلكترونية. Arbitration is not a newly established search that has arisen since the existence of man on the face of this globe and has developed over the course of civilizations, so every civilization has organized it. Arbitration in the modern era has become an effective role and has touched on all fields, so that it is inconceivable that an agreement and a treaty exist between two or more parties without including the arbitration clause in the contract which brings together these parts. Given the developments in the fields of international trade, electronic arbitration has become a legal way to protect electronic commerce.

الكلمات المفتاحية: التحكيم، إلكتروني ; Arbitration, electronic


جودة الحياة في ضوء نمط التفكير (الإيجابي والسلبي) - دراسة ميدانية على عينة من طلبة جامعة تلمسان- The quality of life in light The type of Thinking (Positive and Negative) - A Field Study on a Sample of Students from the University of Tlemcen-

بن يحي بومدين, 

الملخص: تهدف الدراسة الحالية إلى معرفة مستوى جودة الحياة في ضوء نمط التفكير (الإيجابي والسلبي)، تكونت عينة الدراسة من (400) طالبا وطالبة تم اختيارهم من كلية العلوم وكلية العلوم الاجتماعية قسم علم النفس بجامعة أبي بكر بلقايد بتلمسان، ثم قمنا بتطبيق مقياس أنماط التفكير (الإيجابي والسلبي) من إعداد الباحث من أجل استخراج العينة التي تمتاز بالتفكير السلبي ثم قمنا بتطبيق مقياس جودة الحياة لدى طلبة الجامعة، من إعداد علي كاظم ومحمود منسي على عينة متكونة من (40) طالب وطالبة وأسفرت نتائج الدراسة على ما يلي: - نمط التفكير السائد لدى طلبة الجامعة هو التفكير الإيجابي بنسبة (87.25%)من المجموع الكلي لعينة الدراسة. - توجد فروق في مستوى جودة الحياة لدى طلبة الجامعة باختلاف نمط التفكير الإيجابي والسلبي. Abstract : The study was conducted through a field study to determine The quality of life in light The type of Thinking (Positive and Negative) and The study sample consisted of (400) students and students randomly selected from the Faculty of Science and Social Sciences Department of Psychology at Abi Bakr Belqayd University in Tlemcen. Then we applied the study scale: Scale the type of thinking (positive and negative) by the researcher in order to extract a sample that is characterized by negative thinking Then we applied the study quality of life among University Students by the ali kadem and mahmoud mansi on sample consisted of (40) students and the results of the study are as follows: - The thinking predominant among university students is positive thinking (87.25%). - There are differences in the quality of life among University Students differently The type of Thinking (Positive and Negative).

الكلمات المفتاحية: جودة الحياة ; التفكير الإيجابي ; التفكير السلبي ; The quality of life ; the thinking Positive ; the thinking Negative


أشكال الرقابة الدستورية وتداعياتها على تعزيز الأمن الدستوري في ظل التعديل الدستوري 2020

قزلان سليمة, 

الملخص: الملخص: يشكّل الأمن الدستوري أحد أبرز الأهداف الأساسية التي اتسمت بتحقيقها مختلف الدساتير الجزائرية لاسيّما في ظل المراجعة الدستورية الأخيرة لـ 2020 ضمانا لتكريس مبدأ سمو الدستور على جميع القواعد القانونية الأخرى ونفاذ أحكامه، عن طريق ما يعرف بألية الرقابة الدستورية على القوانين، باعتبارها وسيلة دستورية لإلغاء كل نص قانوني يثبت عدم دستوريته على نحو سابق أو لاحق لعملية إصداره، وتحقيقا لهذا الغرض نوّع المؤسس الدستوري في أشكال أو صور الرقابة الدستورية التي تختلف باختلاف المجالات التي ينظمها الدستور، وإن كانت جلّها تهدف إلى ضمان نفاذ القواعد الدستورية من حيث الشكل والمضمون، تأكيدا على مبدأ سمو الدستور والالتزام بأحكامه في إطار ما يعرف بتعزيز الأمن الدستوري. Abstract: Constitutional security constitutes one of the main objectives that have been characterized by the achievement of the various Algerian constitutions, especially in light of the recent constitutional review of 2020 to ensure the consecration of the principle of the constitution’s supremacy over all other legal rules and the enforcement of its provisions, through what is known as the constitutional oversight mechanism on laws, as a constitutional means to abolish all A legal text that proves its unconstitutionality before or after the process of its promulgation, and to achieve this purpose the type of constitutional institution in the forms or forms of constitutional oversight that differ in different areas regulated by the constitution, although most of them aim to ensure the enforcement of constitutional rules in terms of form and content, emphasizing the The principle of the supremacy of the constitution and adherence to its provisions within the framework of what is known as strengthening constitutional security. constitutional security.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: مبدأ سمو الدستور ; المحكمة الدستورية ; الرقابة الدستورية ; الأمن الدستوري.


فقه العمران الإسلامي من خلال " كتاب رياض القاسمين للقاضي الحنفي كامي أفندي أنموذجا "

هزرشي عبد الرحمان, 

الملخص: الملخص: إن البحث في مجال فقه العمران الإسلامي له أهمية كبيرة جدا في الدراسات الفقهية الحديثة ، نظرا لما يهدف إليه من كشف عن تراثنا الفقهي الثري ، فعلم العمران في التصور الإسلامي ينطلق أساسا من آيات القرآن الكريم والسنة النبوية وتحدده مقاصد الشريعة الإسلامية وتُفصّل أحكامه الاجتهادات الفقهية للعلماء المسلمين المبنية على مقاصد الشريعة وأصول الفقه والمتمثلة في أغلبها في المصالح المرسلة والاستحسان والعرف. يقصد بفقه العمارة : " مجموعة القواعد التي تترتب على حركية العمران نتيجة للاحتكاك بين الأفراد ورغبتهم في العمارة وما ينتج عن ذلك من تساؤلات، حيث يجيب عنها فقهاء المسلمين مستنبطين أحكاما فقهية من خلال علم أصول الفقه " ويتناول هذا العلم المسائل المتعلقة بالملكية والمنازعات العقارية وبيع الأراضي وقسمتها ومضار الجوار وإحياء الموات وغيرها، كما يمتد إلى أحكام استغلال الموارد المائية وحماية البيئة، والتي كانت تهدف في مجملها إلى تشييد عمارة تحتكم إلى القيم الحضارية للمجتمع المسلم وتحقق الحياة الطيبة لساكنيها. وسنتناول في دراستنا كتابا مهما من كتب العمارة وهو كتاب: " رياض القاسمين " للقاضي كامي محمد بن أحمد الأدرنوي الحنفي كنموذج لفقه العمران إبان الإمبراطورية العثمانية ، وهو كتاب له أهميته في هذا المجال، والذي يكشف لنا عن تطور كبير للفقه الإسلامي في تلك الفترة، كما يدل على الميل إلى التخصص عند الفقهاء في تلك الفترة في بعض المسائل المتعلقة بتنظيم العمران والمدينة ، وكل ما يتعلق بمسائل البيئة والمياه والمنازعات العقارية. Abstract : Research in the field of Islamic architecture is very important in modern jurisprudence studies, as it aims to reveal our rich doctrinal heritage. In the Islamic world, the Qur'an and the Sunnah are based primarily on the verses of the Qur'an and the Prophet's Sunna, defined by the purposes of Islamic law and the jurisprudence of Muslim scholars based on the purposes of Sharia and the principles of jurisprudence, most of which are sent, received and Defined. It means "the set of rules that the movement of the urban population entails as a result of friction between individuals and their desire for architecture and the resulting questions, as Muslim scholars, dissatisfied with doctrinal provisions through the science of the doctrine". This science deals with property issues, land disputes, land sales and territorial shares, neighborhood harps, and port districts, as well as provisions for the exploitation of water resources and the protection of the environment, which were all aimed at building a building against the civilizational values of the Muslim community and achieving the good life of its inhabitants. In our study, we will deal with an important book of Amara books, "Riyad Al-Qassmin" by Judge Kami Mohammad Bin Ahmad Al-Adrnawi Al-Hanafi as a model for the jurisprudence of the Ottoman Empire, a book of importance in this field, which reveals to us a great development of Islamic jurisprudence in that period. It also shows a tendency to specialize in the doctrine of the period in certain matters relating to the organization of the urban and the city, and all matters relating to the environment, water and land disputes.

الكلمات المفتاحية: فقه حنفي ، فقه العمران ، رياض القاسمين ، كامي أفندي . ; : Jurisprudence hanafite, jurisprudence al-Amran, Riad al-Qassmin, Kami Afendi


النظام القانوني لألية دراسة الخطر في المجال البيئي

دوار جميلة, 

الملخص: تباشر الدولة مجموعة من السیاسات التنمویة من أجل النهوض باقتصادها و تحقیق متطلبات و رفاهیة مواطنیها، لكن هذه السیاسات التنمویة قد تؤثر سلبا على البیئة، لذا تم إدماج البعد البیئي في إطار التنمیة وذلك عن طریق خلق آلیات وقائیة تحد من التأثیيرات السلبیة للأنشطة التنمویة، ومن بینها إجراء دراسة الخطر الذي یعتبر من المفاهیم الحدیثة. وتستمد الدراسة أهمیتها في كونها موضوعا هاما یدخل في الآلیات الوقائیة لحمایة البیئة، حیث تسعى إلى تحدید المخاطر التي قد تحدثها الأنشطة الصناعیة، وكذا التدابیر الواجب اتخاذها من أجل الوقایة من عواقبها أو التخفیف منها، كما تنبثق أهمیة الدراسة من أهمیة البیئة ذاتها ودورها لحمایة حیاة الإنسان، حیث لا یستطیع هذا الأخير ممارسة حیاته الطبیعیة بوجود مخاطر وخيمة الأضرار أو دون توفر بیئة صحیة وسلیمة. The state undertakes a set of development policies in order to advance its economy and achieve the requirements and welfare of its citizens, but these development policies may negatively affect the environment so the environmental dimension has been integrated into the framework of development by creating preventive mechanisms that limit the negative effects of development activities, including Conducting a risk study, which is a modern concept. The study derives its importance in being an important topic that is included in the preventive mechanisms to protect the environment, as it seeks to identify the risks that industrial activities may cause, as well as the measures to be taken in order to prevent or mitigate their consequences, where the latter cannot practice his normal life in the presence of severe risks of damage or without the availability of a healthy and sound environment

الكلمات المفتاحية: الأمن البيئي ; المنشأة المصنفة; قواعد الأمن الصناعي; دراسة الخطر.


الألفاظ الفصيحة في اللهجة الجلفاوية مأخوذة من القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف

قوبع مسعودة, 

الملخص: إن ظاهرة تعدد مستويات الكلام داخل البيئة الواحدة ليست ظاهرة وليدة العصر الحديث فمنذ أن وجد الإنسان وجد نفسه معرضا للتأثير والتأثر، وبحاجة للغة تعامل يومي للتواصل مع بني جنسه، فراح الباحثون يحاولون معرفة خصائص ودرجات هذه اللغة التي يحتاجها الفرد للتواصل مع من حوله، سواء من داخل بيئته أو خارجها وما إن خرج من بوتقته حتى وجد نفسه أمام إشكالية وجود لهجة محلية بسيطة سلسة وأمام لغة فخمة قوية، وخاصة المتكلم العربي وتوصل أغلب الباحثين إلى أن العلاقة بين اللغة الأم واللهجة المحلية ليست البعيدة والمنقطعة بل تتقارب أكثر ما تتباعد، وهناك من الكتب والمعاجم ما يثبت صحة هذا الكلام، وخاصة لهجة الهضاب العليا في الجزائر تلك البيئة البدوية الرعوية السليقية التي حاولت الحفاظ على لهجتها. ومنه يمكن أن نطرح الإشكال التالي: هل العلاقة بين الفصحى والعامية وطيدة ؟ وهل توجد بهذه اللهجة ألفاظا تتطابق مع الفصحى؟. The phenomenon of the multitude of levels of speech within the same environment is not a phenomenon of contemporary time, since the existence of human beings, the man has found himself as both an influencer and influenced factor and he is in need of a language of daily communication with the members of his gender, so researchers proceeded to find out the characteristics and degrees of this language that the individual needs to communicate with all that surrounds him , whatever from inside or outside of his environment, and when he leaves his own environment he finds himself confronted with the problem of the existence of a simple and fluid local dialect and in other hand in situation of a dominant prestigious language, especially in the case of the Arabic speaker, most researchers have achieved the result that the relationship between the mother tongue and the local dialect is not divergent and interrupted but it is more convergent, there are among the books and dictionaries the one who justifies this statement especially the dialect of the high plateau which is the environment of the eloquent pastoral countryside that tried to preserve its own dialect. Starting from this point: is the relationship between classical Arabic and the dialect close? Are there vocabularies inside of the dialect are identical to those of the classical language?

الكلمات المفتاحية: العامية; اللهجة; اللغة; الجلفة; القرآن. ; dialect -speech -Quran -language -points of difference -Djelfa.


Evolution of container shipping as an activating mechanism of the role of seaports

حريز اسماء, 

Résumé: Abstract: The development of container transport has not only revolutionized the world of shipping, but has also changed the features of trade and industry, given what resulted from the use of the container system and the subsequent development in the techniques of building new generations of container ships. This, in turn, requires the development of work methods and services during the receipt of container ships, the preparation of quays and suitable equipment for handling containers inside the ports so to remain in tune and harmony with the important and vital role assigned to them.

Mots clés: Keywords: Container ships; Sea ports; Container terminals; Planning; Efficiency.


تأثير جائحة كورونا على جرائم السرقة في المجتمع الفلسطيني

الاطرش عصام, 

الملخص: هدفت الدراسة: هدفت الدراسة التعرف على تأثير جائحة كورونا على جرائم السرقة في المجتمع الفلسطيني، حيث تم التعرف على ذلك من خلال محورين الأول يتعلق بتأثير جائحة كورونا على جرائم السرقة أثناء الأزمة، والمحور الثاني يتعلق بتأثير جائحة كورونا على جرائم السرقة بعد الأزمة. المنهجية: استخدم الباحث في دراسته المنهج التحليلي القائم على تحليل الأدبيات و النظريات العلمية المتعلقة بتأثير الأزمات والنوائب على جرائم السرقة. النتائج: إن جرائم السرقة انخفضت في المجتمع الفلسطيني أثناء جائحة كورونا، بينما ستزداد جرائم السرقة في المجتمع الفلسطيني بعد انتهاء الأزمة، وتوصي الدراسة بمجموعة من التوصيات أبرزها ضرورة أن يقوم المشرع الفلسطيني بتشديد العقوبة على جرائم السرقة بعد انتهاء فترة وباء كورونا لمدة ستة أشهر حتى تستقر الأوضاع الاقتصادية في فلسطين، كما توصي الدراسة بزيادة الانتشار الأمني بعد انتهاء حالة كورونا بنفس الدرجة والمستوى التي ينتشر بها أثناء إعلان حالة الطوارى والنائبة التي تصيب المجتمع. الخلاصة: السارقون في إجازة أثناء انتشار وباء كورونا سيعودون لعملهم بكثافة بعد انتهاء الازمة كسائر العاملين.

الكلمات المفتاحية: تأثير، جائحة كورونا، جرائم السرقة، المجتمع الفلسطيني.


الحماية الجزائية لبراءة الاختراع في ظل التشريع الجزائري

قراش شريفة,  عكروم عادل, 

الملخص: صاحب التقدم العلمي والتكنولوجي خلال القرن العشرين حدوث تغيرات اقتصادية هائلة وذلك بالتدفق الكبير للإنتاج وزيادة حركة المبادلات التجارية، الأمر الذي أدى إلى الاهتمام بالاختراعات التي أصبحت أساس التطور العلمي والتكنولوجي، وبهذا فقد تمت حماية هذه الاختراعات عن طريق منح براءات الاختراع لأصحابها، وبالتالي استفادتهم من حق الاستئثار باستغلال هذه الاختراعات دون غيرهم، غير أن هذه الحماية الممنوحة لهم قد تنتهك من طرف الغير عن طريق تقليد الاختراع، والتي تعتبر جريمة، لهذا خص المشرع الجزائري مالك براءة الاختراع بحماية جزائية للتصدي للاعتداءات الخاصة بالجرائم ضد الحقوق الإستئثارية التي يملكها والتي تنشأ عنها جرائم دعاوى جزائية والتي تشمل كافة الأفعال المكونة لجريمة تقليد الاختراع، ومنها ما يشكل جرائم ملحقة بجريمة التقليد، وهذا من خلال سنه لمجموعة من النصوص القانونية تحمي أصحاب الاختراع واختراعاتهم. Scientific and technological progress during the twentieth century was accompanied by tremendous economic changes, with the large flow of production and the increase in the movement of trade exchanges, which led to interest in inventions that became the basis of scientific and technological development, and thus these inventions were protected by granting patents to their owners, and thus benefited from the right of Excluding the exploitation of these inventions without others, but this protection granted to them may be violated by others by imitating the invention, which is considered a crime. For this reason, the Algerian legislator singled out the owner of the patent with a penal protection to address the attacks of crimes against the exclusive rights he owns and that result in lawsuits crimes Penal, which includes all acts constituting the crime of counterfeiting the invention, including what constitute crimes attached to the crime of counterfeiting, and this is through the enactment of a set of legal texts that protect the owners of inventions and their inventions.

الكلمات المفتاحية: الاختراعات، براءة الاختراع، جريمة التقليد، المرسوم التشريعي، الأمر 03- 07 المتعلق ببراءة الاختراع، الدعوى الجزائية.


مقاربة قانونية بين تقييد نظام تعدد الزوجات وتفشي ظاهرة الزواج العرفي A legal approach between restricting polygamy and the widespread phenomenon of Customary marriage

سويقي حورية, 

الملخص: إن الأسرة هي عماد المجتمع، ولهذا أحيط تأسيسها بمجموعة من القواعد الثابتة، من بينها أحكام نظام تعدد الزوجات. فلقد شرع الله تعالى تعدد الزوجات وأباحه لعباده، وحددت الشريعة الإسلامية له شروط لا يجوز الأخذ به دونها من بينها العدل بين الزوجات والقدرة على النفقة. إلا أن القوانين الوضعية اختلفت في تنظيمها لنظام التعدد بين مجيز ومانع ومقيد. وبالنسبة للمشرع الجزائري فلقد ضبط نظام التعدد من خلال تعديل قانون الأسرة سنة 2005 بضوابط قانونية تضيق من مجال اللجوء إليه حفاظاً على كرامة المرأة واستقرار المجتمع ذلك أن تقييد المباح لداعي المصلحة أصل شرعي.إلا أن ذلك كان له جوانب سلبية أخرى ساهمت في تفشي ظاهرة الزواج العرفي واعتبار هذا الأخير كبديل لتقييد نظام التعدد. The family is the pillar of society, and that is why its founding is surrounded by a set of fixed rules, among them the provisions of the polygamous system. God Almighty has legalized polygamy and permitted it for his servants, and Islamic law has set conditions for it that it is not permissible to apply without them, including fairness between wives and the ability to spend. However, man-made laws differed in their regulation of polygamy, between permissible, prohibitive and restricted. As for the Algerian legislator, he regulated the polygamy system by amending the family law in 2005 with legal controls that narrow the scope of resorting to it in order to preserve the dignity of women and the stability of society. And considering the latter as an alternative to restrict the plurality system.

الكلمات المفتاحية: Polygamy ; legal justification ; judicial authorization ; Customary marriage. ; تعدد الزوجات؛ المبرر الشرعي؛ الترخيص القضائي؛ الزواج العرفي.


البرامج الاكاديمية لمعاهد واقسام علم المكتبات العربية في ضوء المعيار المرجعي لبرامج المكتبات والمعلومات للجامعات العربية معهد علم المكتبات بقسنطينة مرجعا

عيبوط امال, 

الملخص: الملخص: (تعالج الدراسة الحالية موضوع البرامج الأكاديمية ومدى توافقها مع المعيار المرجعي لبرامج المكتبات والمعلومات للجامعات العربية الصادر عن الإتحاد العربي للمكتبات والمعلومات، وتهدف إلى التعرف على البرامج المقدمة من طرف معهد علم المكتبات والتوثيق بقسنطينة في مرحلة الليسانس وتحليلها ومقارنتها بالبرامج المقترحة من طرف المعيار المرجعي لبرامج المكتبات والمعلومات، وقد اعتمد في إجراء هذه الدراسة على المنهج الوصفي وعلى تحليل محتوى البرامج الأكاديمية لجمع البيانات والمعلومات الضرورية. وفي الأخير خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها: أنه يوجد نوع من التوافق بين البرامج المقدمة من طرف معهد علم المكتبات والتوثيق والبرامج المقترحة من طرف المعيار المرجعي، مع غياب لبعض المحاور في المجالات المحددة بالمعيار. Abstract : The current study deals with the topic of academic programs and their compatibility with the reference standard for library and information programs for Arab universities issued by the Arab Federation for Libraries and Information. It aims to identify the programs provided by the Institute of Library Science and Documentation in Constantine with a Bachelor's degree, analyze them and compare them with the programs proposed by the reference standard for library and information programs. In conducting this study, it depended on the descriptive approach and on analyzing the content of academic programs to collect the necessary data and information. Finally, the study concluded with a set of results, the most important of which are: that there is a kind of compatibility between the programs presented by the Institute of Library Science and Documentation and the programs proposed by the reference standard, with the absence of some axes in the areas specified in the standard. Key words: academic program - reference standard - Arab University - Institute of Library Science and Documentation .

الكلمات المفتاحية: برنامج أكاديمي ،معيار مرجعي ، جامعة عربية ، معهد علم المكتبات والتوثيق.


النظام القانوني للضرر البيئي

عباس عبدالقادر, 

الملخص: يتميز الضرر وفق القواعد العامة للمسؤولية المدنية بأنه: مباشر، شخصي، مؤكد. ولا يمكن المطالبة بالتعويض أمام القضاء إلا بتوفر هذه الشروط. ما يصيب البيئة من أضرار مؤكد ولا جدال فيه والدراسات والأبحاث العلمية تحققه وتؤكده، ورغم هذا يبقى أن مختلف التشريعات الوطنية والدولية لم تضع تعريفا محددا للضرر البيئي يمكن القضاء من التعامل معه وترتيب الآثار اللازمة على أساس هذا التعريف. تكمن صعوبة إيجاد تعريف للضرر البيئي في موضوع الضرر ذاته لأنه غير شخصي فالبيئة ليست بالشخص القانوني الذي يعترف له بالحق في التقاضي. وهو ضرر انتشاري ومنه صعوبة تحديد المتسبب في الضرر ويتعذر تحديد مسؤولية كل طرف في حالات عديدة. كل هذه المميزات جعلت الأضرار التي تصيب البيئة لا ترتب آثار قانونية إلا في الحالات النادرة، ووفق قواعد عامة لا تتلاءم مع هذا النوع الخاص من الضرر إلا في حالات نادرة. إصلاح الضرر والتعويض المالي من أهم صور التعويض رغم أن الضرر البيئي أخطر وأكبر من إمكانية إصلاحه أو تعويضه. إن تحديد مفهوم الضرر البيئي ضرورة ملحة وتكييف القوانين الخاصة بالمسؤولية المدنية حتى تتماشى مع هذه النوعية الجديدة من الضرر والأشد خطورة على حياة الإنسان. The damage according to the general rules of civil liability is characterized as: direct, personal, certain. It is not possible to claim compensation before the courts unless these conditions are met. The damage that affects the environment is confirmed and indisputable, and studies and scientific research verify and confirm it. Despite this, it remains that the various national and international legislations have not set a specific definition of environmental damage that can be dealt with and the necessary effects arranged on the basis of this definition. The difficulty of finding a definition of environmental damage lies in the subject of the damage itself, because it is not personal, as the environment is not a legal person who has the right to sue. It is diffuse damage, and it is difficult to determine who caused the damage, and it is not possible to determine the responsibility of each party in many cases. All these advantages make the damage to the environment not result in legal effects except in rare cases, and according to general rules that are not compatible with this particular type of damage except in rare cases. Repairing damage and financial compensation is one of the most important forms of compensation, even though the environmental damage is more serious and greater than the possibility of repair or compensation. Defining the concept of environmental damage is an urgent necessity and adapting the laws on civil liability to be in line with this new type of damage and the most dangerous to human life..

الكلمات المفتاحية: ضرر بيئي ; تعويض مالي ; اصلاح الضرر ; بيئة ; environmental damage ; Financial compensation ; damage repair ; Environment


الإجراءات الجبائية وتحسين مناح الاستثمار في الجزائر

قاسمي مريم, 

الملخص: ملخص: لقد قامت الجزائر منذ الاستقلال بإدخال العديد من التغيرات على مكونات النظام الضريبي وذلك قصد الرفع من الحصيلة الضريبية وتحقيق أكبر عائد مالي وتوجيهه نحو الاستثمارات سواء الاستثمار من خلال دعم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الجزائرية وكذالك تحسين مناخ الاستثمار في الجزائر من خلال جذب المؤسسات الأجنبية وتوفير الإجراءات الملائمة لعملها وذلك من اجل النهوض بالاقتصاد الوطني. Abstract: Since the indipendance algeria has made many changes on the components of taxes système inorder to incrase the end product of these taxesand to realize more financial recurent that gainful recurent will go to the investement through the support of other small or medium algerian institutions. In addition to imrove the climats of investement in algeria throgh attrackting foregn institutions and saving the procedures to be practised to rise the national economy.

الكلمات المفتاحية: الجباية ; الاستثمار ; النظام الجبائي


غموض الركن المادي في جرائم الأعمال

بوزيدي إلياس, 

الملخص: يهدف البحث إلى إبراز مظاهر انقلاب خصوصية الركن المادي في جرائم الأعمال عن القواعد التقليدية في القانون الجنائي العام، حيث ترتب على ظاهرة التفويض التشريعي غموض في صياغة نصوص جرائم الأعمال في إطار النصوص التنظيمية، والذي أدى إلى عدم احترام الدقة في الصياغة من جهة، وفتح المجال للقاضي لمعرفة صور الركن المادي في هذا النوع من الجرائم لسد الثغرات الموجودة في القانون. زيادة على ذلك، إذا كانت الدراسة السطحية في جرائم الأعمال توحي للوهلة الأولى أنها لا تخرج عن القواعد العامة حيث تتطلب فعل إجرامي، نتيجة محظورة وعلاقة سببية، لكن بعد التمعن يلاحظ خروجها عن القواعد العامة من حيث خصوصية الوقائع المشكلة لهذا الركن سواء من حيث السلوك الإجرامي الذي يأخذ طابع فني تقني هذا من جهة، ومن جهة أخرى منح مكانة لجرائم الخطر بتخلف عنصر النتيجة في جرائم الأعمال. The aims research to highlight the manifestations of the reversal of the privacy of the material element in business crimes from the traditional rules in the general criminal law, Where the phenomenon of legislative delegation has led the ambiguity of the formulation of business crimes texts within the framework of regulatory texts, Which led to lack of respect for the accuracy of the wording on the one hand, And opening the way for the judge to know the pictures of the material element in this type of crimes to fill the gaps in the law. Moreover, if the superficial study of business crimes suggests at first glance that it does not fall outside the general rules where a criminal offence is required where it requires a criminal act, a forbidden consequence and a causal relationship, but , after take closer look , it is noticed that it deviates from the general rules in terms of the specificity of the facts forming this element whether in terms of criminal behaviour that takes on this technical nature on the one hand, On the other hand, granting status to dangerous crimes By lagging the result element in business crimes

الكلمات المفتاحية: الركن المادي ; الصياغة ; الخطر ; الجرائم ; الأعمال ; القاضي ; المساهمة الجنائية


مفهوم وآليات الضبط الاداري البيئي في الجزائر

لبيد مريم,  بن علية حميد, 

الملخص: الملخص: من اجل حماية البيئة سخر المشرع الجزائري للإدارة وسائل قانونية للقيام بهذه المهمة للحد من ظاهرة التعسف على البيئة والوصول إلى محيط و بيئة نظيفة خالية من جميع أشكال التلوث، هذه الوسائل تختلف حسب طبيعة المهمة المراد تحقيقها فقد تتدخل بصفة انفرادية حسب سلطات وصلاحيات الضبط الإداري البيئي ، هذا الاخير يعد من افضل الوسائل التي بحوزة الادارة لتجسيد حماية البيئة ، لاسيما أن مهام الضبط الإداري ذات طابع وقائي باعتبارها تهدف إلى المحافظة على النظام العام، باتخاذ ما يلزم من تدابير و إجراءات لتفادي المساس به في مختلف عناصره ، وهذا ما يتطابق و ينسجم مع أهم مبادئ استراتيجية حماية البيئة التي تقوم على مبدأ الوقاية . اعترفت النصوص القانونية في الجزائر للهيئات الادارية خاصة " الولاية، البلدية" بصلاحيات ضبطية في مجال حماية البيئة و تتوزع تلك الصلاحيات و تتناثر بين النصوص العامة كما هو الحال بالنسبة لقانوني البلدية و الولاية و قانون حماية البيئة نفسه من جهة ، و النصوص الخاصة بحماية مجالات معينة لها علاقة مباشرة بالبيئة من جهة أخرى . Abstract : To protect the environment, the Algerian legislator gave the administration legal means to do this job, and prevent the phenomenon of harming environment and reach a clean and pure surrounding environment of all kinds of pollution. These means differ according to the nature of the mission needed to be accomplish, it may interfere in individual way according to the authorities and the power of the environmental management control, which is one of the best means that the administration has to apply the protection of environment, in the end the tasks of administrative control are made for protection, it is considered to maintain the public order by taking the necessary acts and procedures to avoid harming it or harming its elements, all these are coping with the most important strategy principles which are based upon protection. The legal laws in Algeria approved to the administrative organizations especially “ Wilaya and Baladia” the legal authorities in the field of environment , these authorities is divided between public laws like the law of Wilaya and Baladia and the law of environment protection itself, in addition to laws devoted to protect certain fields that have direct relation with environment.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: البيئة، الضبط الاداري البيئي، آليات الضبط البيئي، حماية البيئة. ; Key words: Environment; Environmental management control; Mechanisms of environmental control ;Environment protection .


مساهمة البحث التربوي في تنمية التعليم (قراءة لبعض تجارب دول شرق آسيا)

بلغول عائشة,  صحراوي عبد الله, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى التعرف على إسهامات البحث التربوي في تنمية التعليم لدى دول شرق آسيا، واتبعت في ذلك المنهج الوصفي التحليلي. اشتملت عينة الدراسة على مجموعة من المقالات العلمية، وتوصلت إلى أن الرغبة في تحسين وتطوير الأنظمة التعليمية لدى هذه الدول صاحبه التخطيط الجيد، وإعادة بناء وتنظيم الهياكل التي ستقوم بهذه العملية، سواء كانت مؤسسات حكومية أو خاصة، والتنسيق بينها في الكثير من الأحيان من أجل الوصول للهدف. كما أظهرت النتائج أهمية تفعيل دور الجامعات، حيث نجد أن أغلب هذه الدول تعتمد على نتائج الأبحاث الصادرة عن وزارة التربية والتعليم أو المعاهد التابعة لها، وفي بعض الأحيان المعاهد الخاصة والتي تعنى بشؤون التربية، كما أولت للأبحاث الجامعية دعما من خلال تقديم الحوافز والترقيات وتشجيع الأساتذة الباحثين في مجال البحث التربوي خاصة. Abstract: The current study aims to identify the contributions of educational research to the development of education in East Asian countries, and it followed an analytical descriptive methodology. The study sample included a group of scientific articles that reviewed the experiences of these countries. The study found that the desire to improve and develop the educational systems in these countries is accompanied by good planning, rebuilding, and organizing the structures that will undertake this process, whether governmental or private institutions and coordinate between them in many cases to reach the objectives. The findings also demonstrated the importance of activating the role of universities, since most of these countries depend on the results of research issued by the Ministry of Education or its related institutes, and in some cases, private institutes which deal with education affairs, the existing research in universities was supported by offering incentives and promotions, as well as encouraging research professors in the field of educational science in particular.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: البحث التربوي، التنمية، التعليم، دول شرق آسيا، تجارب البحث التربوي


التقاضي الالكتروني ودوره في ضمان سير مرفق العدالة خلال جائحة كوفيد 19

عرشوش سفيان,  بدغيو امال, 

الملخص: يواجه العالم اليوم أزمة فريدة من نوعها، ولازال يعاني حتى الآن من أضرارها المتنوعة التي شملت مختلف مجالات الحياة، حيث امتد أثرها إلى قطاع العدالة، مما جعل البحث عن بدائل تضمن استمرارية هذا المرفق العمومي آمرا ضروريا. وقد استفاد قطاع العدالة من التطور التكنولوجي الذي وصلت إليه وسائل الاتصال و الإعلام في تطبيق ما يعرف بالتقاضي الالكتروني ، إذ أصبح يمكننا اليوم الوصول عن بعد إلى المحكمة ، غير انه وان كانت جائحة كوفيد 19 قد زادت في تسريع إجراءاتها ، فان للتطبيقات الحديثة لهذه الآلية القضائية الالكترونية العديد من المزايا في تيسير وتسريع إجراءات التقاضي ، وتقديم خدمات للمتقاضين بشكل أفضل من التقاضي التقليدي. على الرغم مما تشكله من تحديا حقيقيا لقطاع العدالة.

الكلمات المفتاحية: تقاضي ; الكتر ; ني ; ك ; فيد19


قضاء التحكيم في منازعات التجارة الدولية Arbitration in international trade disputes

بودلال فطومة, 

الملخص: ملخص: التحكيم وسيلة للفصل في المنازعات ،حين يتفق الخصوم على عرض تلك المنازعات على أشخاص يختارونهم و يحددون لهم مهمة التحكيم متضمنة القواعد القانونية و الإجراءات التي تتبع .و لئن كان التحكيم و سيلة قديمة ،إلا أنها انتشرت في منصف القرن الحالي و بالأخص في مجال المنازعات التجارية الدولية ،لما تتسم من سرعة و سهولة ويسر و هو ما تتطلع إليه التجارة بوجه عام .و قد واكب هذا الانتشار ازدهار في حركة الفكر القانوني في فقه التحكيم أو في قضائه ،فعلى المحتكمين عدم وضع أي عراقيل أمام تنفيد قرارات هيئة التحكيم لكي ينالوا غايتهم المنشودة و هو إنهاء النزاع سلميا بقرار ملزم و في وقت قصير و من هذا المنبر سوف نتناول النقاط التالية الكلمات المفتاحية: قضاء –تحكيم –منازعات تجارية . Abestract: Arbitration is a means of settling disputes, when the litigants agree to presentthose disputes to persons of theirchoice and assign to them the task of arbitration, including the legalrules and procedures to befollowed. Although arbitration is an oldmethod, it has spread in the middle of the currentcentury, especially in the field of international commercial disputes, due to its speed, ease and ease, whichiswhattrade in general aspires to. This spread has been accompanied by a boom in the movement of legalthought in the jurisprudence of arbitration or in itsjudiciary. The claimantsshould not put any obstacles in the way of implementing the decisions of the arbitral tribunal in order to achievetheirdesired goal, whichis to end the dispute peacefully by a bindingdecision and in a short time. Fromthisplatformwewilladdress the points next

الكلمات المفتاحية: قضاء تحكيم ; منازعات تجارية


معيقات الإفصاح المحاسبي عن المسؤولية الاجتماعية وأهم النماذج والطرق المقترحة

مرزق عبد الله,  دروم أحمد, 

الملخص: هدفت الدراسة الحالية إلى محاولة التعرف على موضوع لإفصاح المحاسبي عن المسؤولية الاجتماعية، وذلك من خلال التعرف على موضوع المسؤولية الاجتماعية التي تقع على عاتق المؤسسات، وكيفية قياسها ومحاسبتها بالإضافة إلى أهم طرق ونماذج الإفصاح المحاسبي عنها، ومن أهم النتائج المستخلصة هي صعوبة قياس الأنشطة المتعلقة بالمسؤولية الاجتماعية سواء التكاليف أو المنافع المترتبة عن التزام المؤسسة بالقيام بها، وللتغلب على هذا العائق والمشكل قام العديد من المفكرين والباحثين باقتراح واستحداث العديد من النماذج التي من الممكن أن تكون الحل للقدرة على قياس ومحاسبة المسؤولية الاجتماعية والإفصاح عنها. The present study aimed at trying to identify the subject of accounting disclosure of social responsibility, through the identification of the subject of social responsibility of the institutions, and how to measure and accounting in addition to the most important methods and models of accounting disclosure, One of the most important findings is the difficulty in measuring activities related to social responsibility, whether the costs or benefits arising from the institution's commitment to carry them out. To overcome this obstacle, many thinkers and researchers have proposed several models that could be the solution to the ability to measure and accounting and disclosure of social responsibility.

الكلمات المفتاحية: مسؤولية اجتماعية ; محاسبة المسؤولية الاجتماعية ; محاسبة ; إفصاح محاسبي ; نماذج الإفصاح المحاسبي عن المسؤولية الاجتماعية