الذاكرة


Description

مجلة الذاكرة دورية علمية محكمة تصدر عن مخبر التراث اللغوي والأدبي في الجنوب الجزائري مرتين في السنة: 05 يناير، و01 جوان من كل موسم جامعي. المجلة مفتوحة لكل الباحثين من أساتذة دائمين، وأساتذة باحثين داخل الجزائر وخارجها. تعطي المجلة الأولية في النشر للأبحاث التي تهتم بالتراث اللغوي والأدبي في الجزائر، كما تهتم بنشر البحوث التي تتناول تراجم الأعلام، والقضايا التراثية والتعليمية والفكرية التي لها علاقة بالمجالات العلمية للمجلة في العالم العربي، كما تهتم بتطوير البحث في الدراسات اللغوية والأدبية، وتمكين الباحثين من الاطلاع والاستفادة من الأبحاث والدراسات العلمية المحكمة والتي تستجيب للمقاييس العلمية في ميادين الدراسات اللغوية والأدبية في التراث العربي عموما. ومن هنا فهي تدعو الباحثين على مختلف رتبهم العلمية إلى تقديم أبحاثهم للنشر فيها، حيث يتولى تحكيم المقالات الواردة على المجلة عدد من الأساتذة الذين يشهد لهم بالكفاءة والنزاهة العلميتين من داخل الجزائر ومن خارجها. صدر من المجلة العددان الأول والثاني سنة 2012، لتصدر في سنة 2014 عددها الثالث والرابع، وصدر منها العدد الخامس سنة 2015، وبعدها دأبت على إصدار عددين في السنة وهي تسير على هذا المنوال إلى يوم الناس هذا.

Annonce

إعلان

إعلان

تدعو مجلة الذاكرة كل المهتمين بالكتابة في التخصصات الآتية:

  • المخطوطات العربية دراسة وتحقيقا وجردا وفهرسة
  • الدراسات اللغوية
  • الدراسات الأدبية
  • الدراسات النقدية
  • تاريخ الحضارة الإسلامية
  • لغة ودراسات قرآنية
  • العلوم الاجتماعية
  • التعليم ونظرياته
  • اللغويات واللغة
  • الآداب والعلوم الإنسانية
  • التاريخ العربي الإسلامي
  • تاريخ وفلسفة العلوم
  • الأداب والنظريت الأدبية
  • الفلسفة
  • الدراسات الدينية

إلى إرسال أبحاثهم على رابط المجلة الآتي:

https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/476

وتؤكد المجلة على ضرورة الالتزام بشروط النشر فيها المرفوعة على صفحة المجلة على البوابة الجزائرية للمجلات العلمية ASJP، والموجودة في (تعليمات للمؤلفين).

كما نلفت عناية جميع الباحثين إلى:

  • لا يقبل المقال إلا في قالب المجلة المرفوع في (تعليمات للمؤلفين).
  • ضرورة إدخال عنوان المقال والملخصين والكلمات المفتاحية في مكانها المخصص على البوابة باللغتين العربية والإنجليزية.
  • ضرورة كتابة عنوان المقال باللغتين العربية والإنجليزية.

 

المجلة في خدمة البحث العلمي والباحثين

02-06-2021


9

Volumes

16

Numéros

290

Articles


المُهمةُ الدبلوماسيةُ والعَقدُ في كتابِ الأميرِ: مسالكُ أبوابِ الحديد -دراسة تحليلية-

الوافي سامي, 

الملخص: الملخص: المهمةُ الدبلوماسيةُ والعَقدُ في كتابِ الأميرِ: مسالكُ أبوابِ الحديد، مقالٌ تناولت فيهِ طبيعةَ الروايةِ التاريخيةِ، من زاويةِ المهمةُ الدبلوماسيةُ والعَقدُ كمؤشّرٍ تأويلي، لتجسُّدها كعمل سردي، طَمَحَ إلى إعادَةِ بناءِ حِقْبةٍ من الماضي، بطريقة تخييلية، تداخل فيها الواقعي مع المتخيل، اعتمادا على مادة تاريخية تشكلت بواسطةِ السردِ، اضطلع من خلالها المبدعُ في ابتكارِ حُبكةٍ للمادة التاريخية، بتحويلها إلى مادة سردية، كنصّ كتاب الأمير، الذي يُعتبر رواية أطروحة عابرة للثقافات، تدعو لحوار الحضارات وتحرّضُ على التعايش السلمي بين الشعوب والأديان. Abstract: The Diplomatic Mission and the Contract in El emir book: Messalik Abwab El hadid novel , is an article in which I dealt with the nature of the historical novel, from the angle of the diplomatic mission and the contract as an explanatory indicator to embody it as a narrative work aspires to rebuild a past era in a fictional way where the real interferes with the imaginary, depending on the historical data which is formed and gathered via narrating, through which the writer creates a plot for the historical data and transforms it into a narrative material, like “Kitab el-emir” which is considered as a cross-cultures novel calls for the dialogue of civilizations and incite peaceful coexistence between peoples and religions.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المهمة الدبلوماسية، العقد، الرواية التاريخية، الهدنة، الأمير عبد القادر. ; Keywords: The diplomatic mission, The contract, The historical novel, Armistice, Prince Abd El kadir.


من جهود عبد الرّحمان الحاج صالح في مسائل أصول النّحو. (الفصاحة وعلاقتها بالإطارين الزّماني والمكاني أنموذجا)

مجيدي كمال, 

الملخص: يتناول البحث جهود علماء اللّغة القدماء في تحديد مدوّنتهم اللّغوية الّتي اِستنبطوا منها قواعدهم وبنَوا أحكامهم، مبيّنا أهمّ المسائل الّتي شغلت تفكيرهم وكانت مركزيّة في أثناء تعاملهم مع كلام العرب شعره ونثره، وأهمّ القواعد الّتي ألزموا بها غيرهم في الاِحتجاج بهذا الكلام، مركّزا، في الوقت نفسه، على منهجهم في مقاربة هذه المسائل عامّة ومسألة الفصاحة وعلاقتها بالإطارين الزّمانيّ والمكانيّ خاصّة، عارضا هذه الجهود على آراء الباحثين المعاصرين، موضّحا رأي الدّكتور عبد الرّحمان الحاجّ صالح؛ لأبيّن جهوده وموقفه من حقيقة الفصاحة ومعاييرها، وعلاقتها بالإطارين الزّمانيّ والمكانيّ الّذَين حدّدهما علماء اللّغة القدماء. This research aims to deals with the efforts of the ancient linguists in defining their linguistic code, and explaining the most important issues that occupied their thinking and were central when they dealt with the words of the Arabs, his poetry and his prose, and Presenting these efforts on the opinions of contemporary researchers, explaining the opinion of Dr. Abderahmane hadj salah.

الكلمات المفتاحية: الجهود، مسائل، أصول النّحو، الزّمان، المكان، القدماء، المحدثون. ; Efforts, issues, grammar basics, temporal, spatial, ancients, contemporaries.


التناص في مرثية ابن الرومي لمدينة البصرة

الدكتور المعتز بالله حمدي منصور,  الدكتوره رشا عبد الفتاح جليس,  الأستاذ الدكتور حمدي محمود منصور, 

الملخص: الملخص: يعد الرثاء من أهم الأغراض الشعرية الغنائية التي اتكأ عليها الشعراء العرب القدامى، فيعبّر الشاعر عن آلامه لفقدان القريب والحبيب، سواء أكان الرثاء موجها للإنسان أم المكان. وتحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على مفهوم التناص الأدبي في مرثية ابن الرومي التي نظمها لرثاء مدينة البصرة المنكوبة وما حلّ بها من الخراب والدمار بعد أحداث ثورة الزنج، وتحليل أشكال التفاعل النصي التي انبثقت عن تداخل المرثية مع نصوص أدبية مفتوحة من العصر الجاهلي وحتى العصر الحديث بشكل عام، وتعالقها مع النص القرآني بشكل خاص، لأغراض وسياقات تاريخية مرتبطة بالجهاد والدفاع عن المدينة. كما ركّزت الدراسة على استكناه البنية التشكيلية للقصيدة وتماهيها مع تشكيل النصوص الغائبة وتعدد دلالاتها ومعانيها. الكلمات المفتاحية: ثورة الزنج- التناص الأدبي – ابن الرومي – الشعر – مدينة البصرة. Abestract: Lamentation is one of the most important lyrical poetic purposes on which the ancient Arab poets relied, so the poet expresses his pain for the loss of his relative and beloved, whether the lament is directed to the person or the place. This study attempts to shed light on the concept of literary intertextuality in Ibn al-Rumi's elegy, which he organized to lament the devastated city of Basra and the devastation and destruction that befell it after the events of the Zinj revolution, and to analyze the forms of textual interaction that emerged from the overlap of the elegy with open literary texts from the pre-Islamic era until the modern era in a way. General, and its relationship with the Qur’an in particular, for historical purposes and contexts related to jihad and the defense of Medina. The study also focused on his indiscretion in the poem's plastic structure, its identification with the formation of the absent texts and the multiplicity of its connotations and meanings. Keywords: Intertextuality, Ibn Al-Roumi, Poetry, The city of Basra

الكلمات المفتاحية: ثورة الزنج- التناص الأدبي – ابن الرومي – الشعر – مدينة البصرة. ; Intertextuality, Ibn Al-Roumi, Poetry, The city of Basra


انتصار أبي نصر القرطبي لسيبويه على مخالفيه في كتابه - شرح عيون كتاب سيبويه - دراسة بعض المسائل " أنموذجاً "

ابراهيم مصطفى, 

الملخص: الملخص : تكمن أهميّة البحث في أنّه يسمدُّ مادته من نتاج عَالمَين من كبار علماء النّحو في عصرين مختلفين ، الأول هو إمام النّحويين سيبويه ، والآخر هو أبو نصر القرطبي الذي يعدُّ من أبرز العلماء الأندلسيين الذين شرحوا كتاب سيبويه ، ومن أبرز المدافعين عن آرائه ، حيث يسلط البحثُ الضوء على القيمة العلمية لسيبويه عند أبي نصر القرطبي من خلال دراسة أنموذجٍ من المسائل التي انتصر فيها أبو نصر القرطبي لسيبويه على خصومه من النّحويين في شرح أبي نصر الموسوم بـ " شرح عيون كتاب سيبويه " Summary The importance of the research exists in that it takes its subject from the production of two of the greatest Syntax scientists in two different ages . the first one is the gramaticals leader ، Sibawayh ’ and the other is Abu Nasr Al- Qurtubi , who is considered one of the most prominent Andalusian scientists , Who explained Sibawayh’ s book and he is the most prominent Advocates of his views . So This research high lights on the scientific value for Sibawayh at Abi Nasr Al- Qurtubi by the study of a pattern from the issues in which Abi Nasr Al- Qurtobi won for Sibawayh on his gramaticals rivals in an explaination for Abi Nasr which is called by “ The explaination of eyes of Sibawayh’ s book “

الكلمات المفتاحية: البحث ، الضوء ، القرطبي ، المسائل ، سيبويه ، شرح ، عيون .


مفهوم الاغتراب عند هربرت ماركوزه –قراءة في "الإنسان ذو البعد الواحد"

حمشو مجد, 

الملخص: الملخّص: تحاول هذه الدّراسة تتبّع كيفيّة دراسة ماركوزه للاغتراب، في مؤلّفه الإنسان ذو البعد الواحد، من خلال تبيان مكانة هذا المفهوم الفلسفيّ-الاجتماعيّ الإشكاليّ في فكره والتّعمّق في فهمه بشكل أكبر، وذلك عبر التّطرّق إلى دراسته للمجتمع الصّناعيّ المعاصر وعلاقته المباشرة بتغريب الإنسان والمجتمع. ولكي يتحقّق هدف الدّراسة تمّ الاتّكاء على منهج التّحليل النّقديّ لما له من فائدة في الولوج إلى أدقّ جوانب المفهوم والنّظر خارج ما هو مُعطَى في طروحات ماركوزه من خلال إعمال النّقد في التّعامل مع كتاب الإنسان ذو البعد الواحد، وقد توصّلت الدّراسة في تعاطيها مع الموضوع السّابق إلى جملة من النّتائج، أبرزها أنّ المجتمع الصّناعيّ قد مارس سطوته على أوجه الحياة الإنسانيّة برمّتها، وعمل على تغريب الإنسان والثّقافة والفنّ واللّغة والجنس والفلسفة وعلم الاجتماع وغير ذلك، وذلك عبر قدرته على امتصاص النّقد والرّفض والمعارضة وتشكيل مجتمع أحاديّ البعد لا يسوده إلّا أيديولوجيّته فقط. Abstract: This study aims at discovering the way Herbert Marcuse studies the concept of alienation, the position of this concept in his thought, and how the contemporary industrial society alienates humans and society. Moreover, this study depends on the critical analytical method which helps to reach the meanings of the concept and provides the study with a suitable framework to analysis and criticizes the book of Marcuse One-dimensional man. The results of the study show that contemporary industrial society dominates the aspects of life and alienates humans, culture, art, language, sex, philosophy, sociology, and so on. Because of its capacity, it absorbs criticism, rejection, and opposition, and creates a one-dimensional society which contains only its ideology

الكلمات المفتاحية: الاغتراب ; هربرت ماركوزه ; الإنسان ذو البعد الواحد ; المجتمع الصّناعيّ المعاصر ; alienation ; Herbert Marcuse ; One-Dimensional Man ; contemporary industrial society


الوجه الآخر للإيروس: إشكاليّة المرأة الفاتنة القاتلة في مسرحية هيجان غيرترود

العيد أماني, 

الملخص: لقد قام العديد من كتاب المسرح بإعادة كتابة مسرحية شكسبير الشهيرة هاملت إلا أنّ مسرحية الكاتب الانجليزي هاورد باركر والتي تحمل عنوان هيجان غيرترود سرقتْ الأضواء من سابقاتها لأنّها تسلّط الضوء على الممنوع والمُحرَّم واللا مُفكَّر به فيما يتعلق بالنشوة والقضايا الجنسية. في هذه المسرحية يضعنا الكاتب على تماس مباشر مع التابوهات المرتبطة بالجنس والأدوار الجندريَّة النمطيّة من خلال صراع القوى بين مُخيّم المُحافظين المتمثل بحكومة هاملت وبين مُخيم الخارجين عن القانون والعادات والأعراف الاجتماعية المُتمثل بغيرترود وكلاوديس. هنا نجدُ أنفسنا مُرغمين على دراسة وتحليل ومراقبة علاقة غريبة ومثيرة للجدل بين الإيروس والموت لنجد أن كل منهما يتحرّك وفق منحنى خاص به لكن وفق مواءمة فريدة. أمام تداخلات الإيروس والموت أو غريزة البقاء والثاناتوس، تجسّد غيرترود المرأة الفاتنة القاتلة وتتمسّك بما تمثّله هذه المرأة من تناقضات وخلط مُتعمّد بين الفتنة والقتل، الإغواء والموت رغبةً منها في استعادة مفرداتها وكيانها المُستلب من قبل البطريركية الحاكمة. Many playwrights have rewritten Shakespeare’s Hamlet but Howard Barker’s play Gertrude the Cry steals the spotlight from its predecessors because it sheds light on the forbidden and the unthinkable with regard to ecstacy and sexuality. In this play, Barker puts us in direct contact with the taboos associated with sexuality and conventional gender roles via a study of the power struggle between the conservatives represented Hamlet’s government and the outlaws represented by Gerturde and Claudius. Here we find ourselves complled to study, analyse and observe a strange and controversial relationship between Eros and Thanatos, each moving according to its own curve but in unique alignment. In the light of these interactions, Gertrude embodies the femme fatale figure and embraces the contradictions she represents such as seduction and murder, female sexuality and death in an attempt to restore her vocabulary and her being from the ruling patriarchy.

الكلمات المفتاحية: Eros ; Thanatos ; Life Instinct ; Death Instinct ; Femme Fatale ; Sex ; Gender


من مظاهر التواصل العلمي بالجزائر منتصف القرن 19م مراسلة الشيخ الميلود بوطالب للشيخ علي بن الحاج–دراسة وتحليل-

مجاهدي إبراهيم,  بن نعوم صلاح الدّين, 

الملخص: لقد ترك المستجد التّاريخي المتمثّل في المستعمر الفرنسي الأثر البالغ في نفوس العلماء والفقهاء الجزائريين، يظهر جليا هذا التّأثر في كتاباتهم سواء المؤلفة أو المرسلة، الشّيخان المعسكريّان الميلود بوطالب وعلي بن الحاج واحدين من الذّين تركوا بصمتهم من خلال مراسلاتهم في هذه الفترة خاصة بعد تولّي الأول القضاء بعيدا عن الوطن الرّاشدي. تحاول هذه الدّراسة الجادّة البحث في أحد هذه المراسلات المحفوظة وتحليلها، بغية تفكيك أسرارها وشفراتها والاستفادة منها. كما تهدف هذه الدّراسة إلى إبراز تنوع العلاقات بين علماء القطر الجزائري خلال الفترة العصيبة التّي أعقبت دخول المستدمر الفرنسي إلى بلادنا. لقد استطعنا من خلال الاطّلاع على هذه المراسلة تحديد عدد من النّتائج المتعلّقة بالجوانب الدّينية والتاريخية والاجتماعية والثقافية والأهم من ذلك السياسية، كما أوردت الوثيقة بعضا من أعلام الجزائر في تلك الفترة ساعدتنا كثيرا في التّعريف بهذه الشّخصيات ودورها خلال تلك الفترة. The historical novelty of the French colonialism has left a great impact on the souls of Algerian scholars and jurists. This influence is evident in their writings, whether authored or dispatched. The two military sheikhs, Miloud Boutaleb and Ali bin Al-Hajj, were among those who left their mark through their correspondence in this period, especially after the first took over the judiciary. Far from the home country. This serious study attempts to search and analyze one of these preserved correspondences, in order to decipher their secrets and ciphers and benefit from them. This study also aims to highlight the diversity of relations between the scholars of the Algerian country during the difficult period that followed the entry of the French invader into our country. Through viewing this correspondence, we were able to identify a number of results related to the religious, historical, social, cultural and most importantly political aspects. In the summary, the objective of the research and the results are indicated in two paragraphs.

الكلمات المفتاحية: التّواصل العلمي ; القضاء ; المراسلات


المحدِّدات الاجتماعيّة لاختيار الطلبة لتخصّصاتهم الجامعيّة (بحثٌ ميدانيٌّ في كلّيتي الآداب والطبّ في جامعة دمشق) Social determinants of the students in choosing majors in higher education (A field research in the Faculty of Arts and Human Sciences and The Faculty of Medicine at Damascus University)

عبيد نبراس, 

الملخص: الملخّص: هدف هذا البحث إلى تَعرُّف دور البيئة الاجتماعيّة في عمليّة اختيار الطلبة لتخصّصاتهم الجامعيّة، لدى عيّنة تكوّنت من (150) طالباً وطالبة من طلّاب كليّة الطبّ، وكليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة في جامعة دمشق. وقد تمّ اعتماد المنهج الوصفي التحليلي، واستُعمِلت الاستمارة بوصفها أداةً لجمع البيانات، والتي تكوّنت من (29) سؤالاً موزّعين على ثلاثة مجالات. وقد أشارت النتائج إلى العلاقة الإيجابية بين المتغيّر المستقلّ (البيئة الاجتماعيّة)، والمتغيّر التابع (اختيار التخصّص الجامعيّ)؛ حيث تقوم مؤسّسات التنشئة الاجتماعيّة - خصوصاً الأسرة والمدرسة - بتوجيه الطلبة نحو تخصّصات بعينها. كما وجِدَت علاقةٌ إيجابيّةٌ بين نظرة محيط الطالب الاجتماعيّ لتخصّصٍ معيّن، واختيار الطالب لهذا التخصّص لاحقاً. Abstract: The aim of this research is to define the role of the social environment of the students in the process of selecting their majors at higher education, in which (150) students of the Faculty of Medicine and the Faculty of Arts and Human Sciences at Damascus University have taken as samples. The descriptive analytical approach was adopted and the questionnaire, which consisted of (29) questions and distributed into three sections, was used as a tool for data collection. The results indicated the positive relationship between the independent variable; the social environment, and the dependent variable; choosing a university major, whereas the institutions of social upbringing; especially the family and the school, direct students towards specific majors. In addition, a relationship was found between the attitude of the social circle regarding particular majors and the student’s choice of these majors.

الكلمات المفتاحية: المحدِّدات الاجتماعيّة ; البيئة الاجتماعيّة ; الطلبة الجامعيّون ; التخصّص الجامعيّ ; Social determinants ; Social environment ; Undergraduate students ; University majors


منصب الخليفة في البلاد التونسيّة خلال الفترة الاستعماريّة (1881- 1926): خلافة نفزة نموذجا

رازقي محمد البشير, 

الملخص: سوف نسعى عبر هذا المقال إلى تفهّم مؤسسة الخلافة في نفزة وتقنيات تشكيل المكانة الاجتماعيّة والسياسية للخليفة بين سنتي 1881 (تاريخ دخول الاستعمار الفرنسي إلى البلاد التونسيّة) و1926 (تاريخ عزل الخليفة الحاج علي بن مختار)، وعلاقة ذلك بتغيّر السياقات الداخلية والخارجيّة. وقد مثّل بداية القرن العشرين (1900) تاريخا مهمّا لإعادة تفكير فرنسا في الخصال المناسبة للخليفة. وبرزت فكرة تعيين خليفة خارج عرش نفزة بعد نقاشات عديدة بين أعوان الدولة. وقد أصبح هذا الخيار هو الرهان الأنسب لعدّة اعتبارات أهمّها: عدم ثقة فرنسا في الأهالي وأعيانهم، وحاجة فرنسا إلى عقلنة الإدارة تأسيس معايير واضحة لترشيح أعوان الدولة بعيدا عن العصبيّة العائلية أو عصبيّة العرش أو الحظوة الاجتماعيّة. ومراهنة فرنسا على إنتاج أعوان دولة مُخلصين لها كامل الإخلاص، تُعيّنهم في أماكن يفتقدون فيها للسند العائلي والثورة المادية والعقاريّة، تقليصا من الفساد أوّلا، وثانيا إبقاء الخليفة المُعيّن تحت رحمة فرنسا، فهي سنده الوحيد في محيط غريب عنه. ولهذا فقد راهنت السلطة الفرنسية على تنصيب خليفة ذو أبعاد تعاقديّة وظيفيّة عوض خليفة ذو دعم تراحمي (عصبية الرحم والقرابة والعرش).

الكلمات المفتاحية: نفزة، البلاد التونسية، الاستعمار الفرنسي، الخليفة، 1881- 1926


العلاقـات الجـزائـرية المغـربية: دراسة في موقف المغرب الأقصى من الاحتلال الفرنسي للجزائر والمقاومة الجزائرية.

تلي رفيق, 

الملخص: خلّفت كارثة احتلال الجزائر وقعا مدويا داخل المغرب الأقصى، فنجد أنّ السلطان المغربي مولاي عبد الرحمن وقف إلى جانب إخوانه الجزائريين من خلال استقبالهم وتضامنه هو وشعبه معهم، حيث قدم لهم كل متطلبات واحتياجات الحياة في المغرب الأقصى، كما عمل على مساندة وتلبية طلبات الأمير عبد القادر في بداية الأمر، لكن وتحت ضغط الاستعمار الفرنسي تراجع عن هذا الدعم والمساندة ووقع بين الأمير والسلطان عدّة مناوشات أدّت إلى سوء العلاقات بينهما الأمر الذي أدّى في الأخير إلى استسلام الأمير عبد القادر، ثم تأتي مقاومة الشيخ بوعمامة لنفس الغرض المتمثل في مقاومة المستعمر الفرنسي وتحت ضغط هذا الأخير لجأ بوعمامة إلى المغرب الأقصى لكن السلطان المغربي رأى أنه سوف يأتي كسابقيه بمجموعة من المتاعب فحاربه وعمل على إخراجه من بلده، وأمام الضغوطات التي وجد فيها بوعمامة نفسه وكبر سنه عجز عن مواصلة المقاومة فطلب الأمان من الفرنسيين، وفي الأخير جاءت مقاومة الأمير عبد المالك والذي جاء لنفس الغرض، الذي جاء من أجله سابقوه وهو محاولة القضاء على المستعمر الفرنسي بداية من المغرب الأقصى، لكن اصطدامه مع محمد بن عبد الكريم الخطابي أدى إلى مقتله.

الكلمات المفتاحية: الجزائر؛ الاحتلال؛ المغرب الأقصى؛ المقاومة؛ الاستعمار الفرنسي؛ العلاقات.


Social Aspects of Alienation in Albert Camus’ Novel The Stranger Between Quantitative and Qualitative Analyses

حمشو مجد, 

Résumé: The study aims at investigating the social aspects of alienation in Albert Camus’ novel, The Stranger, depending upon the studies of Melvin Seeman (1959), Dwight Dean (1961) and Russell Middleton (1963). This study depends on the quantitative and qualitative content analysis methods and uses recurrence analysis method within the quantitative analysis. Idea was also used as the unit of analysis. The results of the study show that ‘meaninglessness’ was the most repetitive social aspect in The Stranger then ‘self-estrangement’, ‘social estrangement’, and ‘powerlessness’. The least repetitive social aspect was ‘estrangement from work’. Also, this study concludes that the quantitative and qualitative analyses differed in showing the main aspect of the novel; ‘social estrangement’ was the main aspect according to the qualitative analysis, not ‘meaninglessness’.

Mots clés: Social Aspects ; The Strange ; Albert Camus ; Quantitative Analysis ; Qualitative Analysis