نشاط الحركة الإصلاحية بإقليم الحضنة من1919م-1954م
هجرسي خضراء,
الملخص: شهدت الساحة الجزائرية مطلع القرن 20م حركة فكرية وصحفية وتعليمية ساهمت بقدر كبير في تحريك الساحة السياسية والثقافية ، وحمل لواء هذه الحركة الفكرية الإسلامية جملة من العلماء والشخصيات من مختلف ربوع الوطن، كان لإقليم الحضنة نصيبًا هامًا منها؛ حيث عملوا على رفع المستوى الفكري والعلمي والحس الوطني والدفع بالمنطقة إلى محاولة مواكبة التطورات الوطنية في مقاومة المستعمر، تعتبر فترة الثلاثينات أهم فترات الانبعاث الثقافي التي شهدتها منطقة الحضنة مع بروز العمل الإصلاحي المنظم لجمعية العلماء المسلمين الجزائريين، من خلال نشاطها الإصلاحي والتربوي والتعليمي والصحفي والفكري والسياسي والاجتماعي في هذا المجال الإقليمي. استطاعت الحركة الإصلاحية دفع عجلة النهضة نحو الأمام رغم تأخرها إلاّ أنها لعبت دور في رفع الوعي الوطني والمستوى الفكري والذي تجسد بظهور تيارات الحركة الوطنية بالمنطقة، وظهور الهياكل التنظيمية للحركة الإصلاحية من مدارس تعليمية ونوادي ثقافية ومساجد حرة وصحافة دفعت بالمجتمع إلى التحرر من القيود الطرقية والاستعمارية والتفتح على الحياة الوطنية والعالمية والمشاركة في الحياة السياسية والثقافية والوطنية.
الكلمات المفتاحية: الحركة الإصلاحية؛ الحضنة؛ العلماء؛ الإصلاح؛ النهضة الثقافية
الرؤى الإصلاحية للمفكر النهضوي عبد الرحمان الكواكبي
مقدم رشيد,
مقدم رشيد,
الملخص: الملخص:
قدم الكواكبي برنامجاً للإصلاح متطوّرا متقدّما لايزال حياً، و لانزال بحاجة اليه في حالة الانهـيار التي يعيشها العالم الإسلامي أفكار الكواكبي ومساعيه الاجتماعية تتلخص في مكافحة فكرة الاستبداد، والاستناد إلى الدين والعلم والاخلاق، والتأكيد على منزلة العقل، والدعوة إلى حكومة دستورية تحترم حرية الفـرد، والى ربط العلم بالعمل. اهتمامه بالقضايا الاجتماعية يأتي في سياق اهتمامه بالقضايا السـياسية والاقتصادية والدينية، ومن تلك قضايا: المرأة والتعليم والاخلاق، ومستوى المعيشة.
فالكواكبي ادرك الامراض التي تحيـط بالعالم الاسلامي في ظل الهيمنة الاستعمارية الغربية، لذا فدعوته جاءت لإحياء التراث العربي ونشر اللغة العربية والتعليم بها، والدعوة إلى حكم ذاتي للعرب أو إلى استقلالهم عن الدولة العثمانية..
الكلمات المفتاحية: النهضة، التطور العلمي، النهوض الفكري،الامم، التغير الاجتماعي، الدستور، التخلص من الاستعمار، الحرية، التحرر
الشيخ الطيب العقبي وموقفه من الزوايا والطرقية المنحرفة
بن حميمد فتحية,
الملخص: يعتبر الشيخ الطيب العقبي رائد من رواد الإصلاح في العالم العربي والإسلامي عامة والجزائر خاصة خلال القرن 20 م ، وجبهة منيعة في وجه الاستعمار الفرنسي الهادفة إلى طمس معالم الشخصية الجزائرية الإسلامية ، وسيف من سيوف الإسلام المسلولة ضد الزوايا والطرقية الضالة ، بخطه وشعره ومقالاته الناقدة نقدا لاذعا لاشك ولا جدل فيه ، وعالم من علماء جمعية العلماء المسلمين الجزائريين الساعية إلى تطهير الدين الإسلامي الحنيف من الشوائب والبدع والانحرافات ، ظل الرجل وفيا لأفكاره ومبادئه ووطنه حتى اختطفته أيدي المنون و ظلت أفكاره سراجا وهاجا لكل مصلح وحب للوطن والإسلام .
الكلمات المفتاحية: الشيخ الطيب العقبي ;الاصلاح;جمعية العلماء المسلمين الجزائريين ; الطرقية الضالة ،
الإفادات والمدلولات العسكرية في رحلة لسان الدين بن الخطيب "خطرة الطيف في رحلة الشتاء والصيف"
هلال فؤاد,
الملخص: يتناول المقال واحدة من أنواع الرحلات المدونة في العصور الإسلامية وهي رحلة تفقدية ذات طابع رسمي قام بها سلطان بني الأحمر أبو الحجاج يوسف في مملكة غرناطة في الأندلس ودونها مرافقه ووزيره لسان الدبن ين الخطيب وأسماها " خطرة الطيف في رحلة الشتاء والصيف ، رحلة قصيرة في الزمان والمكان لكنها غنية بالمعلومات في شتى المجالات الجغرافية والاقتصادية والعسكرية ، هذا المجال الأخير هو الذي أردت إبرازه باعتبار أن الهدف الأساسي للرحلة هو تفقد مختلف التدابير العسكريــة الكفيلـة بالدفاع عن المملكة فـــي محيط عدواني من أكثر الجهات و
الكلمات المفتاحية: رحلة; خطرة الطيف;بني الأحمر; مملكة غرناطة; ابن الخطيب;رحلة تفتيشية;الثغور;المنشأ ت الدفاعية;حصون;جنود وأسلحة;أسطول ;موارد إقتصادية
مدينة مرو من خلال معجم البلدان لياقوت لحموي
بودانة وليد,
هوشات سامي,
الملخص: تعتبر مدينة مرو واحدة من أهم مدن المشرق الإسلامي، وإحدى أرباع إقليم خراسان، كما كانت مقرا لشاهات الفرس في الإقليم، ولولاة الدولة الأموية. وإذا كانت كتابات الجغرافيين العرب قد اهتمت بذكر معظم مدن المشرق -بما فيها مرو- وأسهبت في الحديث عنها، فإن ياقوت الحموي قد أعطى لهذه المدينة مكانة خاصة في كتاباته الجغرافية خاصة مؤلفه معجم البلدان نظرا لإقامته فيها بضع سنين، حيث تكلم عن جغرافيتها وبعض الأحداث السياسية التي جرت بها وعدد من جوانب نظمها الاجتماعية والاقتصادية، وركز في معظم حديثه عنها على الجوانب العلمية بها.
La ville de Merv est l'une des villes les plus importantes dans l'Orient musulman, et l'un des quartiers de la province de Khorasan, comme elle fut le siège des shahs persans dans le territoire, et les gouverneurs de la dynastie des Omeyyades. Si les écrits des géographes arabes se sont concentrés sur la majorité des villes de l'orient y compris Merv, l'al-Hamawi dans son livre " Mu'jam al-Buldan " a donné à cette ville une place particulière en raison de sa résidence à cette dernière quelques années, où il a parlé de sa géographie et des événements politiques, sociales et économiques qu'elle a vécu et il a concentré principalement sur la vie scientifique dans cette ville.
الكلمات المفتاحية: مرو؛ ياقوت؛ الحموي؛ خراسان؛ العرب؛ الفرس؛ المشرق؛ معجم؛ البلدان
أشكال ملكيات الأراضي الفلاحية بالمغرب الأوسط على العهد الزياني (633-962هـ/1235-1554م).
العربي لخضر,
بن معمر محمد,
الملخص: ملخص:
تروم هذه الورقة تسليط الضوء على جانب مهم جدا في التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للمغرب الأوسط في القرون الثلاثة الأخيرة من العصر الوسيط، من خلال معالجة جملة من المباحث المتعلقة بملكية الأرض الفلاحية في المغرب الأوسط على عهد الدولة الزيانية، والوضعيات القانونية التي كانت تخضع لها، وللأسف فالموضوع إلى يوم الناس هذا لا زال يحتاج إلى جهود كبيرة لتعميق البحث، ونبش كل الحفريات التاريخية لإستجلاء معظم جوانبه.
لكن ثمة مشكلة منهجية لا مناص من الإشارة إليها تكمن في نقص المادة الخبرية التي نقلتها لنا المصادر الكلاسيكية، وهي فيما يبدو غير قادرة على الاجابة عن كل تساؤلاتنا، لذا طرقنا أبواب أنواع أخرى من المصادر التي قد تقدم حلولا أو تتضمن أجوبة لأسئلتنا؛ وفي ذات الوقت قد نضطر إلى الاعتماد على وحدة الظاهرة في الاطار المغاربي، لكون أن النصوص التي تؤطر المسألة التي نحن بصدد دراستها تخضع لتشريع واحد.
Résumé :
Les formes de propriété foncière agricole au Maghreb Central sous l'ère Zeyani
( a.d1554-1235/h 962-633)
Cet article met en lumière un aspect très important de l'histoire économique et sociale du Maghreb Central dans les trois derniers siècles du Moyen Âge, en abordant une série d'enquêtes concernant la propriété des terres agricoles au Maghreb Central sous l'Etat Zeyani et les situations juridiques aux quelles elle était soumise. À ce jour, le sujet a besoin de grands efforts pour approfondir la recherche, et creuser tous les fossiles historiques pour explorer la plupart de ses aspects.
Mais il y a un problème méthodique devant être inévitablement signalé, qui consiste dans le manque de matière d’information qui nous a été transféré par les sources classiques, et qui semble incapable de répondre à toutes nos questions, nous avons donc sollicité les portes d'autres types de sources qui peuvent fournir des solutions ou inclure les réponses à nos questions. En même temps nous pouvons avoir à compter sur l'unité du phénomène dans le cadre maghrébin, car les textes qui encadrent le sujet que nous étudions sont soumis à une seule législation.
الكلمات المفتاحية: ملكية الأرض؛ الأراضي الفلاحية؛ المغرب الأوسط؛ العهد الزياني.
المؤامرة الاستعمارية الصهيونية الكبرى على فلسطين 1917 - 1948
Larbi Belazzouz,
الملخص: بعد فشل الصهاينة في محاولاتهم مع الدولة العثمانية بشأن فلسطين، قرّروا الاتصال ببريطانيا، حيث التقت الأهداف الصهيونية مع الأهداف الاستعمارية في اضعاف المنطقة العربية، ووضع اليهود جميع مواردهم المالية والعلمية في خدمة بريطانيا وحلفائها في الحرب العالمية الأولى التي انتهت بهزيمة الدولة العثمانية، وتقسيم ممتلكاتها؛ فكانت فلسطين من نصيب بريطانيا حسب اتفاقية سايكس بيكو السرية والتي نصت على تقسيم بلاد المشرق العربي الى مناطق نفوذ استعمارية بين كل من بريطانيا وفرنسا، بحيث أضحت فلسطين والعراق وشرق الأردن من نصيب بريطانيا، وسوريا ولبنان من نصيب فرنسا.
أصدر وزير خارجية بريطانيا تصريحه المشهور الذي أعلن فيه رغبة بريطانيا في مساعدة اليهود على إيجاد وطن قومي لهم في فلسطين، ويعتبر هذا التصريح أغرب اعلان في التاريخ حيث أعطى من لا يملك حقا لمن لا يستحق.
يتناول البحث التطورات التي حصلت خلال الفترة الممتدة بين 1917 – 1948 من خلال مصادر صهيونية فرنسية، تكشف حقائق عن تواطئ القوى الاستعمارية مع الحركة الصهيونية العالمية لتمكينها من الاستيلاء على فلسطين.
After the failure of the Zionists in their attempts with the Ottoman Empire on Palestine, they decided to contact Britain, where the Zionist goals met the colonial objectives in the weakening of the Arab region. Jews put all their financial and scientific resources at the service of Great Britain and its allies during the First World War, which culminated in the defeat of the Ottoman Empire, and the division of its property.
Palestine was part of Great Britain under Sykes-Picot's secret agreement, which provided for the division of the Levant into colonial zones between Great Britain and France; while Palestine, Iraq and eastern Jordan have become part of Britain, Syria and Lebanon in France.
The British Foreign Minister issued his declaration declaring Britain's desire to help the Jews find a homeland for them in Palestine; this statement is the strangest statement in history, where he gave those who are not entitled to those who do not deserve it. The research deals with the developments that took place during the period from 1917 to 1948 through sources of French Zionism, Reveal facts about the complicity of colonial powers with the world Zionist movement to allow it to take control of Palestine.
Keywords:
الكلمات المفتاحية: فلسطين، اليهود، بلفور، المؤامرة، اللورد روتشيلد، مؤتمر الصلح، بريطانيا، الحرب، غزة، إسرائيل، القدس.
Palestine, Jews, Balfour, plot, Lord Rothschild, Britain, Peace Conference, war, Gaza, Israel, Jerusalem.
التعايش الحضاري في الإسلام و انعكاساته الإجتماعية و الإقتصادية: الدولة الرستمية أنموذجا
عمارة مختار,
الملخص: أرسى الإسلام مبادئ التعايش بين الناس جميعا على اختلاف أجناسهم و ثقافاتهم، و ضمن للجميع حق الحياة و العيش الكريم ضمن إطار الدولة الإسلامية التي وضع النبي عليه الصلاة و السلام أسسها، و سار المسلمون بعده على نهجه و إن اختلفت مفاهيمهم حول مؤسسة الخلافة و كيفية توليها، ما أدى إلى نشوء الفرق و المذاهب السياسية و الدينية الأولى في الإسلام و راح كل منها يسعى لإقامة دولة على الأسس و المفاهيم التي تبناها من فهمه لتعاليم الإسلام و مبادئه، و من بينها نجد الدولة الرستمية التي حذى مؤسسوها حذو النبي عليه الصلاة و السلام و لم يدعوا المجال للخلافات السياسية و المذهبية و العرقية أن تعيق تطور البلاد، و أشاعوا سياسة التسامح بين رعاياهم على اختلافهم فساهمت سياستهم في ازدهار البلاد و صارت مقصدا لكل الناس من المشرق و المغرب، و أصبحت مركزا تجاريا مهما للتبادل بين بلاد السودان و المغرب و المشرق و الأندلس.
الكلمات المفتاحية: التعايش الحضاري ؛ سماحة الإسلام ؛ الدولة الرستمية ؛ تيهرت ؛ التسامح المذهبي
الثورة الجزائرية في ضمير المناضلة بهيجة المشيرقي
عماني سعيدة,
الملخص: الملخص:
نحاول في هذه الورقة أن نبرز دور المناضلة الليبية بهيجة المشيرقي، التي كرست حياتها وشبابها وحملت القلم كسلاح للدفاع عن القضية الجزائرية، والتذكير بمسيرتها النضالية في ميدان الدعاية للثورة الجزائرية عبر الجرائد، وصوت الأثير والذبذبات الإذاعية، وخاصة في أسابيع الجزائر التي كانت تنظم في ليبيا. ولم تكن ترى ذلك إلا واجبا مفروضا عليها، وفرصة ثمينة لكسب شرف الجهاد رغم البعد عن المعركة.
Abstract:
In this paper,we try to highlight the role of the libyan activist Bahija al-Musheirki,who saccified her life and youth by carying her pen as a weapon to defend the Algerian issue,and to remind her struggle un the field of propaganda of the Algerian revolution through newspapers and the voice of ethers and radio frequencies Especially during the weeks when Algeria was joinning Lybia.and she was deeing it as a duty imposed on her, and a precious apportunity to win the honor of jihad,despite the distance from the batthe.
الكلمات المفتاحية: بهيجة المشيرقي;الثورة الجزائرية;أسابيع الجزائر;ليبيا;جريدة طرابلس الغرب.
لباس أهل الذمّة في الأندلس مظهرا من مظاهر التسامح الاجتماعي الإسلامي معهم (422-897ه/1031-1492م)
عيساوة محمد,
الملخص: يتكلّم هذا المقال عن تسامح المسلمين مع أهل الذمّة في الأندلس في مجال اللباس، ويُبيّن من خلال النصوص التاريخية، والمادة النوازلية أنّ الإدارة الإسلامية بشكل عام لم تفرض على أهل الذمّة لباسا معيّنا يُميّزهم عن غيرهم، بل تركت لهم الحريّة الكاملة في اختيار ملابسهم، في حين أنّ الأحداث التي كان فيها أهل الذمّة مُلزمين بتبني قواعد محدّدة في اللباس نادرة للغاية، وكانت في فترات معيّنة، وفي ظروف خاصة.
الكلمات المفتاحية: الحكومة الإسلامية؛ أهل الذمة؛ اللباس؛ الأندلس؛ التسامح
من مشاريع التسوية العربية لحل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين مشروع التوطين في سيناء المصرية1953 –أنموذجا-
مقدم رشيد,
الملخص: منذ قيام الاحتلال الإسرائيلي على أرض فلسطين عام 1948 م، وكانت فكرت مـشاريع التـسوية والوطن البديل تطرح بشكل مستمر لتوطين الفلسطينيين في الأماكن التي لجئوا إليه، وتراوحت أعداد المشاريع أكثر من أربعين مشروعاً من أبرزها مشروع سيناء، بعضها استمر الجدل قائما بشأنه بعض الوقت , وبعضها الآخر ولد ومات ولا يكاد أحد يعلم به . وتراوحت أعداد مشاريع التسوية أكـثر من ثمانية وأبرزها اتفـاق أسلو.
ويمكن القول أن مشروع توطين اللاجئين في سيناء يعد من بين أخطر مشاريع التوطين المـطروحة مشروع توطين الفلسطينيين في سيناء استمر ويتجدد، أما من خلال ربط غزة مع مصر أو استبدال أراضي، وبدأ ذلك عندما قبلت الحكومة المصرية عام 1953 م اقتراح توطين بعض لاجئي قطاع غزة في سيناء تحت ضغوط دولية تعرضت لها مصر في ذلك الوقت, او بسبب تخوف مصر من دخـول في حرب مع الكـيان الصهيوني.
الكلمات المفتاحية: التسوية، سيناء، المشروع، التوطين، اللاجئين، الهجرة، العودة، الاونروا، الوطن البديل.
حقائق وخلفيات الظاهرة الاستعمارية في تونس من خلال كتاب تونس الشهيدة للشيخ عبد العزيز الثعالبي.
طرفاوي أحمد,
الملخص: يعد هذا العمل محاولة لتسليط الضوء على إحدى جوانب مشروع مناهضة الاستعمار للشيخ عبد العزيز الثعالبي(1875-1944) من خلال كتابه تونس الشهيدة ، والذي نشره عام بباريس1920، حيث عمد من خلاله على تشريح نظام الحماية الفرنسية الذي فرض على تونس عام 1881.
وتناولنا هذه المسألة من حيث تبيان طبيعة المسائل التي عالجها الشيخ الثعالبي، حيث كشفنا قضية حرصه على ابراز المنطلق الديني للاستعمار الفرنسي في تونس والمتمثل أساسا في النزعة الصليبية والتي اتخذت اشكالا مختلفة ، كانت تؤول كلها في النهاية إلى التضييق على الدين الاسلامي والتمكين للكنيسة ، كما وضحنا كيف أن الشيخ الثعالبي يكشف مختلف مظاهر التمييز العنصري ومختلف أشكال الارهاب والاستغلال الاستعماري المنظم.
RESUME
Ce travail est une recheche le but de faire la lumière sur un aspect du projet anti-colonialiste du cheikh Abdelaziz Thaâlbi ( 1875-1944 ) à
.travers son livre " La Tunisie martyre " publié à Paris en 1920
Le livre de "La Tunisie martyre" a éxposé le système de la gérance sous l'égide d'un protectorat français sur la Tunisie et ce que le traité de
1881 a illustré , en terme d’éclaircir la vérité de ce système étant colonisateur imposé sur le peuple tunisien. Il apparait d’une façon claire à travers ce livre que cheikh Thâalbi s’intéressait à démontrer la dimension des croisade sur le phénomène de la colonisation de la Tunisie, qui
. voulait sincèrement détruire la religion Islamique
Thâalbi a faut valoir que la dimension des croisade de la colonisation a fait d’elle-même un phénomène raciste , agressive et exploitante
الكلمات المفتاحية: الظاهرة الاستعمارية– تونس- نظام الحماية - تونس الشهيدة –عبد العزيز الثعالبي
الوحدتين ، الاوروبيّة بين مسارات البناء والاندماج ، والمغاربيّة بين التعثّر والجمود
رميتة عبد الغني,
الملخص: العنوان :الوحدتين ، الاوروبيّة بين مسارات البناء والاندماج ، والمغاربيّة بين التعثّر والجمود .
عبد الغني رميتة أستاذ مساعد " أ "
المركز الجامعي أحمد صالحي - نعامة.
الملخص : لقد كشفت العلاقات الاوروبيّة مع دول المغرب العربي ، ولأكثر من خمس عقود عن مفارقات كثيرة وتناقضات كبيرة. ففي الوقت الذي تعزّزت فيه الوحدة الاوروبيّة وتوالت مساراتها ، وتقوّت روابطها في بناءها الاقتصادي اوّلا ، وصولا الى وحدة أوروبيّة يرجى أن تصل الى الوحدة الشّاملة. تبقى طموحات الوحدة المغاربيّة في ادراج الاحلام ، تائهة في اعماق الخلافات السياسيّة تارة ، وتارة أخرى في جمود الهياكل . انّ غياب الارادة السياسيّة الفاعلة كان له الأثر الأساس في عدم تفعيل مقوّمات الوحدة ، والاستغلال الامثل للإمكانيات المختلفة وتثمينها .
ABSTRACT :
European relations with the Arab Maghreb countries, for more than five decades, have revealed many paradoxes and clear contradictions. On the one hand , the European union that is expected to reach comprehensive unity after increasing its members which has nearly doubled since the establishment. This unity between the members of the European Union has been strengthened leading to economic growth .On the other hand, the aspirations of a Maghreb unity remain out of reach because of political crises and conflicts, and stagnation and ineffectiveness of its structures. The absence of effective political will has had a fundamental impact on the non-activation of the union which prevented the optimal exploitation of the available possibilities and the valuation of its numerous potentials.
الكلمات المفتاحية: البناء الاوروبي- معاهدة ماستريخت – الحلم المغاربي- المبادلات البينية تفعيل الاتحاد المغاربي .
الشاعر الشعبي الطاهر بن حوا وتطور علاقاته بالأمير عبد القادر
بوكعبر تقي الدين,
الملخص: ملخص المقالة:
يعتبر الشعر الشعبي من أهم مصادر الـتأريخ والتأريخ للمقاومات الشعبية الجزائرية على وجه الخصوص ،يتغنى بأبطالها ويدون انتصاراتهم، فكان هؤلاء الشعراء يسارع إلى تسجيلها وتخليدها،وقد احتفظت الذاكرة الشعبية وبعض المؤلفات بالكثير من هذه القصائد التي تؤرخ للمقاومات الشعبية كمقاومة الأمير عبد القادر أو الشيخ بوعمامة أو أولاد سيدي الشيخ....الخ.
إن شخصية الشاعر الطاهر بن حوا المعروف بمدَاح الأمير عبد القادر،حيث خصه بمجموعة من القصائد الشعرية التي نوه فيها بخصال الأمير وشخصيته الفذة ومجريات حربه مع الفرنسيين، وبالتالي لعب هذا الشاعر دورا إعلاميا في الترويج لدولة الأمير والإشادة بخصاله الحميدة.
تهدف هذه المقالة إلى تسليط الضوء على هذه الشخصية، وتطور علاقتها بالأمير عبد القادر، ومحاولة استقراء قصائده لوضع تصور عام عن معطيات وأحداث تلك الفترة الحساسة من تاريخ الجزائر.
Résumé
La poésie populaire est l'une des sources les plus importantes de l'histoire et l'histoire des revolutions algériens populaires en particulier, ces poèmes qui retracent la résistance des résistances populaires tel que l Emir Abdelkader ou Cheikh Bouamama ou ouled Sidi Sheikh ... etc.
Le poète personnel Tahar Ben Hawa mdahe de l Emir Abdelkader, qui a consacrer une série de poèmes qui fait l'éloge des qualités du l emir au cours de la guerre avec les Français, donc se poète a jouer un rôle médiatique dans la promotion de l'état de l emir et louent ces bonnes qualités.
Cet article vise à faire la lumière sur ce personnage, et le développement de ses relations avec l Emir Abdelkader, et essayer d'extrapoler ses poèmes pour développer une perception générale des données et des événements de cette période sensible de l histoire de l'Algérie.
الكلمات المفتاحية: La poésie populaire_ mdahe l emir – l emir adbelkader- Tahar Ben Hawa ; الشعر الشعبي _ مداح الأمير _ الأمير عبد القادر _ الطاهر بن حوا
نقد السلطة الحاكمة خلال العصر الوسيط الإسلامي: نقد العبدري للمنصور الموحدي نموذجا
قدار المحجوب,
الملخص: تراوحت مستويات نقد السلطة الحاكمة خلال العصر الوسيط الإسلامي بين النقد الضمني والنقد الصريح، وبلغت أحيانا حد إعلان التمرد والثورة عليها، وقد شكل النقد الساخر أحد أوجه الاحتجاج الذي اتخذه البعض وسيلة للتعبير عن موقفهم من سياسة الحكام ومن بعض قراراتهم الجائرة أحيانا في حق الرعية. ويعد أحمد بن يحيى العبدري الذي عاش خلال القرن السادس الهجري الثاني عشر الميلادي من بين العلماء القلائل الذين أحسنوا توظيف هذا النوع من النقد تجاه حكام بني عبد المؤمن، فقد استطاع أن يمارس سخريته السياسية عليهم مستغلا قدراته العلمية والإبداعية الساخرة وشجاعته السياسية. وقد كشف البحث عن أثر النقد الساخر في الواقع السياسي للموحدين وقدرته على تغييره، سيما إذا كان صادرا من عالم أديب كبير مثل العبدري الذي أتقن هذا الفن وضحى بامتيازاته من أجل تقويم النظام الحاكم وذلك وفق رؤيته الخاصة. لكن خوف السلطة الحاكمة من نقد العبدري ووعيها بخطورته في تأليب العامة والخاصة عليها هو ما دفعها إلى معاقبته وإلجامه، الشيء الذي يعكس الطبيعة المغلقة للنظام الموحدي.
الكلمات المفتاحية: أحمد بن يحيى العبدري- المنصور الموحدي- الموحدون- نقد ساخر- عصر وسيط- السلطة الحاكمة
مظاهر رفض الجزائريين للتجنيد الإجباري ثورة الأوراس 1916م أنموذجا
رزيق علي,
الملخص: قامت فرنسا بتجنيد الجزائريين في الجيش الفرنسي منذ اوائل فتراة دخولها ارض الجزائر من أجل تعزيز قدراتها الحربية خاصة وأنها كانت مقبلة على عملية عسكرية توسعية في شمال افريقيا وجاءت الحملة على المغرب الأقصى لتكون ابرز دليل على ذلك حيث ان فرنسا قامت بفرض التجنيد اجباريا على الجزائريين من اجل مواجهة التطورات العسكرية العالمية، وقد شكلت الحرب العالمية الأولى محطة بارزة في مسار تاريخ الجزائر، حيث أن فرنسا تعرضت فيها الى هزائم زعزعة مكانتها الدولية ما أجبرها على تجنيد عدد اكبر من جنود المستعمرات وفي مقدمتها الجزائر إلا أن هذه العملية كان لها صداها على الجزائريين الذين لم يرضخوا ا لأوامر فرنسا فثار الجزائريون على مثل هذا القرار وابرز مظهر من مظاهر الرفض لمسألة التجنيد الاجباري كانت منطقة الاوراس التي اشعلت مقاومة عنيفة ضد المحتل ارغمته على مراجعة حساباته في الجزائر ، فخلفت خسائر بالغة في صفوف المحتل وأظهرت عدم رضوخ الجزائريين .
الكلمات المفتاحية: االتجنيد الاجباري، الحرب العالمية الأولى، الثورة، التمرد،الأوراس
مصالح جمهورية سلا والرباط مع الأتراك والإسبان خلال النصف الأول من القرن 17
فيصل مبرك,
الملخص: جمهورية أبي رقراق في سلا والرباط هي ديوان عسكري أوليجارشي مكون من الموريسكيين الذين رحلوا إلى المغرب الأقصى في عهد المولى زيدان بن المنصور الذهبي، والذي أقطعهم منطقة حوض أبي رقراق فحكموه حوالي 50 سنة، وأسسوا أسطولا بحريا جابوا به سواحل البحر المحيط على مد طرق التجارة الحديثة، وفي هذا الإطار ربط هذا الديوان الأندلسي علاقات وطيدة مع كل من الدولة العثمانية وأتراك الجزائر، وكذا فرنسا وإنجلترا وهولندا، ومقالنا هذا يدرس التقراب الموريسكي التركي، وكذا التقارب الموريسكي الإسباني، فالأتراك سعوا إلى ضم هؤلاء إليهم، غير ان هؤلاء آثروا ربط العلاقات سريا مع إسبانيا لتحقيق هدف أسمى وهو الرجوع إلى اوطانهم بالأندلس، وهو ما سبب شرخا كبيرا بينهم وبين القوى السياسية التي كانت تحارب الإسبان كالفقيه العياشي والدلائيين والمولى زيدان السعدي.
الكلمات المفتاحية: جمهورية ; أبي رقراق ; سلا ; الرباط ; الموريسكيين ; الأتراك ; العثماني ; العياشي ; الدلائي ; الإسبان
مواقِف أقطار المغرب العربي من الثورة الفلسطينية المسلحة ضد الانتداب البريطاني1936 -1939م
رشيد مقدم,
الملخص: لقد عبر المغاربة على تماسكم الحضاري و الديني و الجغرافي للعالم العربي و الاسلامي، من خلال رفضهم للوجود الصهيوني في قلب العالم العربي، لأنه بمثابة جسر يفصل المشرق العربي عن المغرب العربي .
فقد أدرك المغاربة خطورة المشروع الصهيوني على الوطن العربي كله، برغم من أن اقطـار المغرب العربي، الجزائر، تونس، المغرب الاقصى، تحت رحمة الاستعمار الفرنسي، الا ان ذلك لم يشغلها عن الاهتـمام بالقضايا العربية و على رأسها القضية الفلسطينية، و بالخصوص ثورة 1936 المجيدة ضد الانتداب البـريطاني
الكلمات المفتاحية: الوطن العربي، الوحدة، الثورة، الاستعمار، المغرب العربي.
الصراع الإسباني-الفرنسي حول تنظيم الشأن الديني في مغرب الحماية
Marghich Moussa,
الملخص: يعالج هذا المقال الصراع الاسباني الفرنسي حول تنظيم الشأن الديني الكاثوليكي في مغرب الحماية٠ كما يتناول المفاوضات بين مختلف الاطراف المعنية من اجل الوصول الى تفاهم ياخذ بعين الإعتبار السياق السياسي الجديد٠ لم تكن مهمة فرنسا سهلة فمن جهة كانت اسبانيا ترفض التنازل عن حقوقها التاريخية المتعلقة ومن اخرى كانت العلاقات الفرنسية البابوية متوترة بسبب السياسية الفرنسية المعادية للكنيسة٠ لكن فرنسا كانت تبني مطالبها اعتمادا على الاتفاقية الموقعة بين فرنسا و اسبانيا بتاريخ ٢٧ نونبر ١٩١٢والتي تنص في مادتها الثامنة على تقسيم التاطير الديني للمسيحيين وفقا للتقسيم السياسي٠ كما يوضح المقال مراحل المفاوضات و سياقاتها التي الت في نهاية المطاف الى تمتيع الجزء الفرنسي بادارة البعثة بشكل مستقل عن اسبانيا وذلك سنة ١٩٢٣ اصبح لفرنسا مقاطعتها الرسولية٠
الكلمات المفتاحية: الصراع الاسباني الفرنسي حول تنظيم الشأن الديني الكاثوليكي في مغرب الحماية٠
دولة ما بعد الاستعمار: أزمة الهوية وتنازع الشرعية: دراسة في الحالة العربية
محمد أمزيان,
الملخص: يعالج هذا البحث واحدا من أهم الإشكالات المتعلقة بأزمة شرعية الدولة الوطنية في العالم العربي، دولة ما بعد الاستعمار، والجدل المحتدم بين الأطروحات الثلاثة المتنازعة حول شرعيتها: الأطروحة اللبرالية بحدودها القطرية، والعربية بمفهومها القومي، والإسلامية بمفهومها العابر للحدود والقوميات. ضمن هذا السياق تناقش هذه الورقة ثلاثة محاور أساسية: المحور الأول عن "تنازع الشرعية بين النزعة الوطنية القطرية والجامعة الإسلامية" ويتناول بالتحليل الجدل السياسي الدائر بين اللبراليين والإسلامين، والسياق التاريخي الذي تبلور فيه كل من الاتجاهين، والرموز المؤسسة إلى جانب الانتقادات المتبادلة بين الطرفين، فضلا عن التمييز بين النزعة الوطنية التي تقبل التعايش مع بيئتها الحاضنة ضمن قواعد الاجتماع السياسي الإسلامي، والنزعة الوطنية الانفصالية التي ولدت نتيجة عملية مقايضة بين القوى اللبرالية العربية النفعية من جهة، وسلطات الاحتلال من جهة ثانية. وفي المحور الثاني، تناقش الورقة "تنازع الشرعية بين النزعة الوطنية والنزعة القومية" حيث تسجل بعض الردود المبكرة لرواد القومية العربية على بوادر تشكل الدولة الوطنية في مرحلتها الجنينية إبان مرحلة الاستعمار، وتشكيكها في مصداقية الدولة الوطنية التي نشأت في ظل الاحتلال. أما المحور الثالث، فيعرض لتنازع الشرعية بين الجامعة القومية والجامعة الإسلامية. ومع أن الموقفين يتبنيان معا مبدأ الوحدة، إلى أن التباين الجدري في أسس الوحدة جعلهما يقفان على طرفي نقيض، وهو ما استدعى استعادة السياق التاريخي لبيان الانقلاب الذي أطاح بالمشروع القومي المبكر الذي تَشكَّلَ بداية في أحضان العروبة والإسلام، قبل أن يتحول إلى السياق العلماني مع صعود الأنظمة القومية الحاكمة منتصف القرن العشرين.
الكلمات المفتاحية: الد ; لة ال ; طنية الد ; لة الق ; مية الد ; لة الإسلامية شرعية الد ; لة الطنية
المحاولات الفرنسية لإحتواء سكان منطقة القبائل في المرحلة الاستعمارية
براهيم معيوش,
الملخص: ملخص: لم تتوقف فرنسا في محاولتها إخضاع الشعب الجزائري عند حدود الهمجية المرعبة التي إقترفتها في حقه بل فكَر سدنتها أبعد من ذلك بكثيرحتى يستكملوا كل مشاهد جريمتهم الحضارية، و بحكم أنَه ليس هناك ما هو ألصق بالإنسان من هويته فكَروا في تدمير البناء الثقافي والديني والعرقي للمجتمع الجزائري من خلال إنهاء الصلة الوطيدة بين الثقافة الإسلامية العربية وبين الأمازيغ وبالأخص سكان منطقة القبائل الذين تعرضوا إلى مناورات كبرى من هذا الجانب أسفرت عن خلق تيار جزائريٌ في مظهره وأصوله وفرنسيٌ في توجهاته وقناعاته عرف تطورا ملحوظا بمرور الوقت وجذب إليه في فترة الاحتلال وما بعدها أتباعٌ يتبنون الأفكار الجهوية والعنصرية المعادية للإسلام والعروبة .
Résumé : Le plan colonial français ne s’est pas limité seulement à des pratiques inhumaines exercées sur les Algériens, mais cela a touché aussi les composantes culturelle, religieuse et ethnique. En effet, il a essayé de créer une sorte de rejet chez certains groupes ethniques tels que les Kabyles vis-à-vis leur culture d’origine. Cela a donné naissance à un courant algérien d’apparence et de fondement, mais français d’attitudes et de convictions. Ce courant s’est évolué durant la période coloniale et postcoloniale et a eu de nombreux militants qui ont adopté une idéologie régionaliste et raciste contre tout ce qui est arabo-musulman.
الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : الأمازيغ ; منطقة القبائل ; مشروع الفرنسة
تدبير ممتلكات الأحباس بالمغرب خلال القرنين 17 و 18 م: الجلسة والاستئجار أنموذجا.
الحسين ريوش,
الملخص: ظلت الأحباس، كمؤسسة مستقلة إداريا وماليا، تمارس دورها الاجتماعي والاقتصادي في المجتمع تارة بالاستناد إلى توصيات المحبّسين وتارة بالتصرف في ممتلكاتها عن طريق الكراء والاستئجار والرهن والمعاوضة والجلسة والهوا والجزاء وغيرها من أشكال الاستغلال، مساهمة بذلك في التطور الاقتصادي الذي عرفه المغرب خلال هذه الفترة، وفي إرساء قيم التضامن والتكافل التي امتصت نسبيا الضغط الاجتماعي والفتن التي سجلتها فترات انتقال الحكم سواء في عهد السعديين أو في عهد العلويين من بعدهم.
إن غايتنا من هاته الدراسة هي الوقوف عند أهم أشكال استغلال ممتلكات الأحباس بالمغرب خلال القرنين 17 و 18م في ظل التطورات الكثيرة التي عرفها المجتمع المغربي والتي أثرت إيجابا وسلبا على مداخيل مؤسسة الأحباس.
ملخص بالإنجليزية
As an independent administrative and financial institution, Al-Ahbas continued to play its social and economic role in the society, based on the recommendations of the loved ones and sometimes by disposing of its property through rents, leasing, mortgage, netting, meeting, divestment, punishment and other forms of exploitation, thus contributing to the economic development that Morocco experienced during this period. To establish the values of solidarity and interdependence that have absorbed relatively the social pressure and sedition recorded by the periods of transition of rule, both in the era of the Saadian or in the era of the Alawites after them.
The purpose of this study is to stand in the most important forms of exploitation of the property of Al-Ahbaz in Morocco during the seventeenth and eighteenth centuries in the light of the many developments known by the Moroccan society, which have positively and negatively affected the revenues of the Foundation.
الكلمات المفتاحية: تدبير ممتلكات الجلسة الاستئجار المغرب
المشروع الثقافي الفرنسي في موريتاينا
ولد محمد عبد الله سيدي بوها,
الملخص: كان المشروع الثقافي الفرنسي في موريتانيا يهدف إلى طمس هوية البلاد وإخماد إشعاعها العلمي وسلب شعبها ثقافيا وحضاريا. فكان التركيز في البداية على التأسيس لمشروع نشر الثقافة فرنسية مواز للمشروع الثقافي العربي والإسلامي في البلاد، بوسائل متعدد منها: ابتعاث أبناء الشيوخ ورؤساء القبائل للدراسة في المؤسسات الفرنسية، وفتح المدارس الفرنسية في البلاد، وتقديم منح تشجيعية للطلاب...الخ ولتحقيق ذلك كان لابد من إرسال بعثات لاكتشاف المنطقة في أبعادها هويتها الحضارية وصلاتها الثقافية، وهو ما تكفل به وكلاء الاستعمار من مستشرقين وعسكريين ومترجمين، وفي هذه الورقة سنتطرق لحيثيات هذا ومدى تأثيره على هوية البلاد.
الكلمات المفتاحية: المشروع الثقافي الفرنسي في موريتاينا
جوانب من الحياة الاجتماعية في الجزائر خلال القرن 19 م المقاهي و الحمامات انموذجا
Bencheikh Hakim,
الملخص:
الملخص بالعربية:
لابد للباحث و المؤرخ أن يقف على حقيقة كثير من العادات والمظاهر الاجتماعية التي ألفها المجتمع الجزائري ليس فقط في أيامنا هذه ولكن كذلك منذ العهد العثماني و من ثمة الاحتلال الفرنسي ،والتي منها المقاهي و الحمامات حيث تتميز القهوة عن غيرها من المشروبات بتاريخ ثقافي في العالم العربي الإسلامي. والمقاهي في الجزائر و في غيرها من البلاد العربية كان لها دورها في أثراء الحياة الاجتماعية الثقافية والفنية والسياسية والتجارية منذ عقود بعيدة. وللحمامات في مدينة الجزائر وفي غيرها من المدن أغراض اجتماعية هامة إضافة إلى عملها التنظيفي، وكانت المدينة تتوفر على مصادر مائية هامّة تزود الحمامات .
الملخص بالإنجليزية: Abstract
The researcher and the historian must be aware of the many social customs and traditions created by Algerian society not only in our time but also since the Ottoman era and from there the French occupation, including coffee shops and bathrooms where coffee is distinguished from other beverages in the cultural history of the Arab Islamic world. Coffee shops in Algeria and other Arab countries have played a role in enriching social, cultural, artistic, political and commercial life for decades. Hammamet in Algeria and other cities have important social purposes, in addition to cleaning works, and the city has important water sources that provide bathrooms.
الكلمات المفتاحية: المقاهي ; الحمامات ; العادات ; التقاليد ; الموروث الثقافي ; الجزائر خلال القرن 19م
القاضي النعمان الإسماعيلي ( ت.363هـ /974م ): دراسة في حياته وآثاره.
قجوح خيرالدين,
الملخص: ملخص :
عاصر القاضي النعمان ( ت.363ه/974م) مرحلة هامة من تاري المغرب الإسلامي ، برزت فيها تغيرات سياسية ومذهبية كما شهدت حركة ثقافية واسعة ، فقد نجحت الدعوة الإسماعيلية في تأسيس الدولة الفاطمية في نهاية القرن الثالث الهجري /التاسع الميلادي ، والتي إعتمدت على نخبة من الدعاة والمفكرين في تثبيت وجودها وبث مشروعها ،ولا يخفى أن القاضي نعمان واحد من أبرز رجالاتها ، فقد تدرج في عدة مناصب في هرم السلطة ور بط علاقات متينة مع كثير من الخلفاء الفاطميين ، كما ساهم بقدر وفير في التأسيس للفقه الإسماعيلي ،كان لكل ذلك تأثير على تكوين شخصيته من جهة ، وعلى إنتاجه التاريخي من جهة أخرى .
Abstract
Al-Qadi al-Nu'man (d. 363 AH / 974 AD) witnessed an important phase of the Islamic Maghreb, where political and sectarian changes emerged. A large cultural movement was also established. The Ismaili da'wa succeeded in establishing the Fatimid state at the end of the 3rd / 9th century AD, The preachers and thinkers in establishing their presence and broadcasting their project, it is no secret that Judge Noman one of the most prominent men, has been included in several positions in the hierarchy of power and the relationship with many strong Fatimid caliphs, and contributed to the abundant foundation of the doctrine of Ismaili, The composition of his personality on the one hand, and its historical production N On the other hand.
الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : القاضي النعمان ــــ الدولة الفاطمية ـــ الدعوة الإسماعيلية ـــ المغرب الإسلامي
إحياء ذكرى أول نوفمبر خلال الثورة التحريرية وأثره في تفعيل نشاط الثورة في الداخل والخارج (1954-1961)
بوزيدي وحيد,
زوبير رشيد,
الملخص: الملخص:
تعالج هذه الدراسة إحياء ذكرى أول نوفمبر خلال مسيرة الثورة التحريرية (1955-1961)، باعتبارها تاريخ ومنطلق للكفاح التحرري الجزائري والانعتاق من الاستعمار، هذه الرمزية والقيمة المعنوية استثمرتها قيادة الثورة في الداخل والخارج لتعزيز العمل الثوري السياسي منه والعسكري، فوجهت نداءات ومناشير للشعب الجزائري للقيام بمظاهرات واضرابات وطنية وفَرت لها قيادة الداخل كما في الخارج متطلبات النجاح، مثلت نتائجها تمسك والتفاف وتوحد الشعب حول ثورته وقيادته، كما تعاطت مع هذه الذكرى الدول المساندة للقضية الجزائرية بمختلف منظماتها وهيئاتها وفئات شعبها، وحتى منظمات وهيئات عالمية ما مثل لبنة ودعامة دبلوماسية للكفاح الجزائري من أجل الاستقلال.
Abstract:
this studywith the commemoration of the ferst of novemberduring the revolution of the liberation (1954-1961), as a history and a starting point for the Algérianliberation struggle and the decolonisation, this symbolism and moral value was invested by the leadership of the revolution at home and abroad to promote the political revolutionary action of it and the military and appealed to the Algérian people to carry out national demonstrations and strikes, provided the leadership of the inside as well as abroadrequirements for succes, the results of whichrepresented the cohesion and unity of the people arouditsrevolution and leadership. The contriesthatsupported the Algérian cause, its various organisations, bodies represented a brick and a diplomatic pillar of the Algérian libération struggle for Independence.
الكلمات المفتاحية: ذكرى أول نوفمبر ; المناشير ; النداءات ; تدويل القضية الجزائرية ; الاستقلال ; the anniversary of November 1st ; saws ; calls ; internationalization of the Algérian cause.
الدور الاجتماعي للمرأة بالمغرب الأقصى خلال القرن 12هـ/18م من خلال وقفيات الأميرة خناتة بنت بكار.
ريوش الحسين,
الملخص: ملخص بالعربية:
إذا كانت كتب التاريخ تحفل بقصص وحكايات لنساء مغربيات أبدعن، بشكل أو بآخر، في وضع لمستهن على مجريات التاريخ. فإن المسار الاجتماعي والسياسي والديني للأميرة خناتة يجعلها واحدة من هؤلاء النسوة اللواتي فرضن وجودهن في مجتمع كانت فيه المرأة ما تزال تعاني من حيف اجتماعي واقتصادي متجذر لم تكن العقلية الجماعية مهيأة لتجاوزه أو التخلي عنه، لاسيما في ظل جهل النساء وسيطرة النظرة الذكورية على المفاهيم والقيم الاجتماعية والاقتصادية. ولذلك تعتبر خناتة بنت بكار أنموذجا للمرأة المغربية التي تحدت العادات والتقاليد وتخطت الطقوس التي كانت تقف في وجهها منذ العصور القديمة، لتبقى واحدة من النساء القلائل اللواتي يخلدهن التاريخ المغربي.
إن اهتمام الأميرة خناتة بنت بكار، وغيرها من النساء، بالوقف وبالمجال السياسي يدل على أن المرأة المغربية ساهمت في بناء وتنمية المجتمع ولم تبخل بما تستطيع فعله من أجل ذلك، وكان لها دور كبير في ترسيخ قيم التكافل والتضامن، إسوة في ذلك بدور الرجل، في فترة تاريخية تواترت فيها الفتن والكوارث الطبيعية.
ملخص بالإنجليزية:
If history books are full of stories and tales of Moroccan women who have, in one way or another, put their touch on history. The social, political and religious path of Princess Khnata makes her one of those women who imposed her presence in a society where women were still suffering from a deep social and economic injustice that the collective mentality was not prepared to overcome or abandon, especially in light of the ignorance of women and the dominance of the male view on social concepts and values. And economic. Khenata bint Bakkar is therefore a model for Moroccan women who have defied the customs and traditions that have overcome the rituals that have stood in their way since ancient times, to remain one of the few women immortalized in Moroccan history. The fact that Princess Khenata bint Bakkar and other women are interested in the waqf and in the political sphere shows that Moroccan women have contributed to the building and development of society and did not skimp on what they can do for it. A historical period in which temptations and natural disasters were frequent
الكلمات المفتاحية: المرأة ; ال ; قف ; المجتمع ; الح ; الة الحبسية المغرب الأقصى
دور مدينة مليانة في انتصارات الدولة الصنهاجية بالمغرب الأوسط خلال القرنين 4-5ه/ 10-11م. The role of Meliana city in the victories of the Senhaji state in the Middle Maghreb during the centuries 4-5 AH / 10-11 AD.
بوقاعدة البشير,
الملخص: تتصدّى هذه الورقة العلمية بالبحث لمعالجة إشكالية طبيعة الأدوار العسكرية التي اضطلعت بها مدينة مليانة ببلاد المغرب الأوسط خلال القرنين 4-5ه/ 10-11م، وبشكل مركّز خلال فترة الحكم الصنهاجي الزيري-الحمادي. وذلك بناءً على ما يحوزه المجال الملياني من مقومات طبيعية دفاعية-وقائية، ومؤهلات صناعية ثابتة ومتنقلة، وأسلحة مادية وبشرية. كما تعرّج بالدراسة على جانب من إسهاماتها الاقتصادية نظير ما تمتلكه من قواعد تجارية بمكوناتها الفاعلة من أسواق ومسالك وجيوب تجارية؛ التي تُشكّل قواما هاما في مسيرة الدعم العسكري ومعولا رئيسا في بناء ترسانته. وهذا على اعتبار أنّ مدينة مليانة تمثّل أحد الموارد الغزيرة التي ما فتئت تلجا إليها القيادة الصنهاجية (الزيرية-الحمادية) لدعم المنظومة الاقتصادية، وتشييد الحصانة الدفاعية والأسلحة الهجومية، وتلبية حاجات الاقتصاد الحربي ومتطلباته المالية، في مساعيها الحربية الدفاعية والهجومية.
This research paper aims at studying and analyzing the issue of the nature of military roles played by Miliana city in the Middle Maghreb during the centuries 4-5 AH / 10-11 AD, more particularly during the period of the Sanhaji Zirid-Hammadi rule. And that is Based on the natural defensive-protective elements, the fixed and mobile industrial qualifications, the physical and human weapons that the field of Miliana possesses. It also studies a part of its economic contributions, considering its trade bases and its active elements such as markets and trade routes, which make the basis for military support. This is in mind that Miliana city form one of the copious recourses to which the Sanhaji (Zirid-Hammadi) state often recourses in order to support the economic system, and the construction of defensive immunity and offensive weapons, and to meet the needs of the war economy and financial requirements, in its defense and offensive war efforts.
الكلمات المفتاحية: صنهاجة، مليانة، أشير، قلعة بني حماد، الونشريس، تنس. ; Sanhaja, Miliana, Ashir, Beni-Hammad fort, the Ouarsenis (El-Wanshariss), Tenes.
أهم وثائق نقد نص العهد الجديد (1) المخطوطات
دكتور تامر محمد محمود متولي,
الملخص: English Abstract: the necessity of applying textual criticism to the books of the New testament arises from two circumstances: (a) none of the original documents is extant, and (b) the existing copies differ from one another. The textual critic seeks to ascertain from the divergent copies which form of the text should be regarded as most nearly conforming to the original. In some cases the evidence will be found to be 'i() evenly divided that it is extremely difficult to decide between two variant readings. In other instances, however, the critic can arrive at .1 decision based on more or less compelling reasons for preferring (me reading and rejecting another.
It is the purpose of this work to supply the student with information concerning both the science and the art of textual criticism as applied to the New Testament. The science of textual criticism deals with (a) the making and transmission of ancient manuscripts,(b) the description of the most important witnesses to the New Testament text, and (c) the history of the textual criticism of the New Testament as reflected in the succession of printed editions of the Greek Testament. The art of textual criticism refers to the application of reasoned considerations in choosing among variant readings. The results of the practice of textual criticism have differed from one generation to another, partly because the balance in the quantity and the quality of witnesses available has gradually altered owing to the acquisition of additional manuscripts, and partly because theories and procedures of evaluating textual evidence have varied over the years. In This work the author has attempted to Describes the most important documents of the New testament, indicating at the same time what The difference in this documents, that is the most satisfactory critical procedure for beginners to follow.
Key words: textual criticism- manuscripts- New testament
ملخص عربي: تظهر ضرورة تطبيق القواعد النقدية على نص العهد الجديد لأنه: لا يوجد مخطوطة أصلية للعهد الجديد باقية حتى اليوم، والنسخ المخطوطة الموجودة لا تتفق واحدة منها مع الأخرى. والنقد النصي علم وفن يهتم بـ (أ) كتابة ونسخ المخطوطات القديمة (ب) وصف الوثائق الأهم لنص الأناجيل. (ج) تاريخ النقد النصي للعهد الجديد في ضوء طبعات الأناجيل. هدف علم النقد النصي أن يعرف أو يميز النص الأصلي الذي كتبه المؤلف (ونسميه النقد الموضوعي) وما الذي أضافه النساخ إليه لاحقاً (ونسميه النقد النسخي) وهذان النوعان معاً نسميهما النقد الباطني. والطريق إلى ذلك هو جمع أكبر عدد ممكن من المخطوطات المختلفة زماناً ومكاناً (ونسميه النقد الظاهري أو الخارجي). فعلى العلماء أَنْ يَستعملوا بحوثهم العلمية وقواعدهم النقدية عندما يخرجون طبعةَ للكتاب المقدس بسبب العددِ الكبيرِ جداً مِنْ الاختلافات في المخطوطاتِ التي بين أيدينا. ويَجِبُ عليهم أَنْ يَأْخذوا بعين الاعتبار، أفضل وأقدم المخطوطاتِ، مع اقتباسات آباءِ الكنيسةِ الأوائِلِ لفقرات الكتاب المقدس، والترجمات القديمة عند إصدار طبعة جديدة. وهذا ما حدث وإن كان متأخراً بعد عصر النهضة لأسباب لا تخفى على أحد. منهج النقدِ النصّيِ التي يطبقه النقاد بشكل عام لنصوص اللغة اليونانية الكلاسيكيةِ والنصوصِ اللاتينيةِ يَتضمّن عملتين رئيستين، التحقيق والتصحيح. التحقيق هو اختيار، بعد دراسة كُلّ المادّة المتوفرة، أكثر الوثائق موثوقية والتي يبنى عليها النَصّ. والتصحيح هو محاولة إزالة الأخطاء التي تَوجِدُ حتى في أفضل المخطوطات. في هذا البحث يريد الباحث أن يعطي القارئ معلومات مختصرة لكن أساسية عن أهم وثائق التي تستعمل في تحقيق نص العهد الجديد.
كلمات مفتاحية: العهد الجديد – النقد النصي - المخطوطات
الكلمات المفتاحية: العهد الجديد ; النقد النصي ; المخط ; طات ; textual criticism ; manuscripts ; New testament
موقف جريدة "ليكو دورون" L’Echo d’Oran من تفجير الثورة الجزائرية في الفاتح نوفمبر 1954 The position of the newspaper " L’Echo d’Oran " Of the bombing of the Algerian revolution in the beginning of November 1954
قندل جمال,
الملخص: الملخص
تعالج هذه الدراسة موقف الوسائط الإعلامية الفرنسية اليمينية المكتوبة،من واقعة تفجير الثورة في 1نوفمبر 1954، وقد انتخبتُ عينة تمثلت في جريدة "ليكو دورون " لاستحالة الإحاطة بكافة الوسائط الإعلامية الأخرى .وتكمن الأهمية في كون تلك الوسائط أو بالأحرى الجريدة محلّ الدراسة،في أنها وقفت منذ البداية موقف المعادي للثورة والرافض لأيّ تغيير يرنو استعادة الاستقلال،ولم تقف عند هذا الحد،بل راحت تضغط على المؤسسات الرسمية الفرنسية بغرض تعميق القمع وتوسيع دائرته، باعتباره الخيار الأمني الأسلم للتعاطي مع معطى الثورة الجزائرية .وقد شكلت رفقة وسائط إعلامية أخرى تقاسمها الخلفية والقناعة والرؤية القمعية، ضغطا آخر على الرأي العام بشكل عام و الفرنسي بشكل خاص،حتى يظلّ أسير طرحها المغرض، على نحو يفضي إلى تمتين جبهة الاحتلال .
Summary :
This study deals with the position of the right-wing French press media, from the fact of the bombing of the revolution on November 1, 1954, and was elected a sample in the newspaper " L’Echo d’Oran " for the impossibility of briefing all other media. It is important that these media or rather the newspaper under study,That it had stood from the outset the position of the anti-revolutionary and rejection of any change in the hope of restoring independence, did not stop at the limit, but began to pressure the official French institutions to deepen the repression and expansion of its circle, as the safest security option to deal with the Algerian revolution. The background and conviction and repressive vision, put pressure on the public opinion in general and the French in particular, so as to remain prisoner of seduction, in a way that strengthens the front of the occupation.
الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية الثورة،الفاتح نوفمبر،إدارة الاحتلال،القمع،الوسائط الإعلامية المكتوبة،الرأي العام، خطّ الجريدة، التأثير ،الضغط. الكولون . ; Key words : Revolution, November, occupation administration, repression, written media, public opinion, newspaper line, influence, pressure. Colon.
Muslims’ Desired Inclusion in the Building of
Belabdelouahab-fernini Linda,
Résumé: The post 9/11 events period witnessed the proliferation of prejudiced literature regarding the Muslim encounter with the American nation. The latter was dated back to the early days of the new republic and manifold publications misused the word piracy when privateering was more adequate. However, very few authors dealt with the American-Muslim encounter in a very professional and objective way as the renowned late American writer Richard Parker did. In an effort to counterbalance the writings stereotyping Muslims as the first foe the newly-independent United States had to face, this article seeks not only to uncover the often overlooked tolerance of the Founding Fathers’ toward Muslims, but also their desire to include them in the building of the American nation. Moreover, there will be an attempt to highlight the role played by the Muslims in the early days of the emerging nation.
Keywords
Founding Fathers. Tolerance. Muslims. Encounter. American nation.
Mots clés: Founding Fathers ; Tolerance ; Muslims ; Encounter ; American nation
THE EXPLOITS OF THE BARBAROSSA BROTHERS AND THE FOUNDING OF THE REGENCY OF ALGIERS: 1516-1533
Belabdelouahab-fernini Linda,
Résumé: ABSTRACT
After the fall of Granada in 1492, Spain began the colonization of America on the one hand, and continued its Reconquista by taking over multiple ports of the Algerian coast forcing the cities of Ténès, Mostaganem and Cherchell to pay tribute, on the other hand. Spain also annexed several coastal towns: Mers El Kebir in 1505, Oran in 1509 and Béjaïa in 1510. The residents of Algiers appealed to the Barbarossa brothers to stop this expansion. Arudj Barbarossa had already rescued thousands of Muslims fleeing the Spanish inquisition by transporting them to North Africa between 1504 and 1510.
Our article aims to identify the achievements of the Barbarossa brothers from the foundation of the Regency of Algiers in 1516 to the end of power of Kheir-Eddin in Algiers in 1533. The Quincentenary of the creation of the Regency of Algiers is an opportunity to put the spotlight on the military contribution of the Barbarossa brothers, which reinforced the Regency facing the Spanish Reconquista projects. The small town of Algiers was propelled to the rank of capital of the Regency and military stronghold of the Sublime Porte facing the hegemony of the Spanish Empire. Thanks to the port it was provided, its fleet and its army, Algiers could then engage in its own defense against the European pillage of its coastal regions. Between 1516 and 1830, Algiers which was called al Maḥrūssa "well-guarded", remained impregnable by the sea and gained a formidable international reputation that would last three centuries.
KEYWORDS: Barbarossa brothers- Arudj- Kheir-Eddin- Foundation of the Regency of Algiers-
Mots clés: Barbarossa brothers ; Arudj ; Kheir-Eddin ; Foundation of the Regency of Algiers
The First U.S. PEACE NEGOTIATOR WITH ALGIERS: Captain John Lamb: March 1786
تابليت علي,
الملخص: اعتبارا لمرور 224 سنة على اعتراف الجزائر باستقلال الولايات المتحدة(5 سبتمبر 1795) واليوم 5 سبتمبر 2019. ارتأيت تقديم هذا البحث الخاص بأول مبعوث أمريكي للبحث عن تحرير الأسرى الأمريكان بالجزائر عام 1786،والذي كان عددهم 21 أسيرا،وعقد معاهدة سلام وصداقة بين البلدين غير أن الكونجرس لم يحسن الاختيار، صحيح أن المبعوث سبق له وأن عاش سنوات في المغرب وتعاطى تجارة البغال والحمير، أما هذه المرة فهو يتعامل مع البشر.أضف إلى ذلك أنه لا يعرف اللغتين الإسبانية والإيطالية ذات التخاطب في الجزائر’ والأدهى والأمر أنه كلف بدفع 200 دولار عن كل أسير وهو مبلغ غير معمول به في الجزائر أصلا مما صعب مهمته جدا. وتعتبر أمريكا منافس تجاري جديد للعالم القديم ، خاصة في البحر المتوسط وهو ما جعل فرنسا وبريطانيا تقفان ضد التقارب الجزائري الأمريكي بل كانتا تحرضان الجزائر ضد أمريكا.
Abstract: The American captives in Algiers were unlikely participants in the Republic of Letters. Most were common seamen with little literary ability, and none had any experience in public affair. Furthermore, they were held in what they described as slavery, far from their homeland. Yet, despite confinement, distance, and lack of education, the Algerian captives manage to become active and, in some cases, shrew manipulators of public opinion .They wrote many letters home. More than ninety arrived in the United States or were delivered into the hands of Americans abroad, probably hundreds more were sent but subsequently lost .These letters and their authors did much to shape the way the American public thought about Algiers and their country’s place in the world. (Lawrence A. Peskin , Captives and Countrymen: Barbary Slavery and the American Public.1785-1816. Pp. 24; 96-98.
الكلمات المفتاحية: Keywords: Lamb, Congress, prisoners, Jefferson, Adams, Algiers, Hassan Pasha, ransom, Randall, Barbary, captives, Alicante.
التاريخ والأرشفة
الهلالي عبد المجيد,
الملخص: الملخص باللغة العربية:
يسلط هذا البحث الضوء على التطورات العامة التي عرفتها عمليات الأرشفة منذ القرن 19، وتأثير ذلك على عمليات بناء التاريخ، كما يناقش الاختلافات التي ظهرت بين الأرشيفيين والمؤرخين، والناتجة عن الاعتقاد بأن الأرشيف عبارة عن مخازن للمحفوظات خالية من الصعوبات والمشاكل. وقد توصل البحث إلى أن نظرة بعض المؤرخين لا تنصف الأرشيفيين، باعتبار الضغوطات التي يتعرضون لها خلال عملهم. مما يفرض عقد شراكات بين الطرفين للرقي بالمنتوجين الأرشيفي والتاريخي.
كما تطرقت الدراسة في جزئها الأخير إلى الإكراهات التي تواجهها عمليات الأرشفة، لكونها تعاني من أخطاء الأرشيفيين أثناء عمليات الانتقاء والتقييم والترتيب من جهة، ورقابة الدولة من جهة ثانية، حيث يتم إبعاد وإقصاء مجموعة من الوثائق الأرشيفية؛ مثل الذي تعرضت له بعض الوثائق البريطانية والسوفياتية والبلجيكية التي ترتبط بأحداث تاريخية مختلفة خلال القرن 20، وقد ختمنا الدراسة بتناول وضعية أرشيف المغرب والصعوبات التي يواجهها في الحقبة الراهنة.
Abstract :
This study sheds the light on the general developments in archiving operations since the 19th century, and the impact of that on history building processes, as well as discusses the differences that emerged between archivists and historians, resulting from the belief that the archive is a repository free of difficulties and problems. The research found that some historians do not do justice to archivists, given the pressures they are exposed to during their work, which imposes a contract of partnership between the two parties to promote archival and historical products.
The study also discussed in its last part the constraints faced by archiving operations, as it suffers from the errors of archivists during the selection, evaluation and arrangement processes on the one hand, and state control on the other hand, where a group of archival documents are excluded and eliminated, such as that experienced by some British, Soviet and Belgian documents Which are related to various historical events during the 20th century, and we concluded our study by examining the situation of the Moroccan archive and the difficulties it faces in the present era.
الكلمات المفتاحية: الكلمات المفاتيح: الأرشيف – الأرشفة – التقييم الواسع النطاق – المؤرخ – الأرشيفي – الوثائق. Keywords: archive - archiving – macro appraisal - historian - archivist - documents.
تأملات في الشخصية التاريخية للشيخ المهدي البوعبدلي وخصائص كتاباته التراثية من خلال آثاره
شترة خير الدين يوسف,
الملخص: تأملات في الشخصية التاريخية للشيخ المهدي البوعبدلي وخصائص كتاباته التراثية من خلال آثاره
د.خير الدين يوسف شترة
قسم التاريخ والحضارة الإسلامية- جامعة الشارقة
الملخص:
إن غايتنا من هذه الدراسة هو محاولة فهم خصائص الإسهام التراثي والفكري للشيخ (المهدي البوعبدلي)، فهو كان من داعمي الحركة الإصلاحية السلفية التي عرفتها الجزائر منذ مطلع القرن العشرين الميلادي رغم أنه نشأ وترعرع في أحضان الطرق الصوفية بزاوية والده (ببطيوة) ومدرسة مازونة، كما كان منفتحاً على المدرسة الأدبية والتاريخية الأوروبية بفضل إتقانه الفرنسية، وهو الدارس بجامع الزيتونة.
سيُسهم هذا البحث في فهم خصائص الكتابة التاريخية عند الشيخ المهدي البوعبدلي من خلال البحث في قواعد وأسس منهجه البحثي في أسلوب الكتابة وطريقة الإلقاء، وأمانته العلمية في النقل والتثبت، ودقته في الفهم والاستنتاج، وانشغاله بالإضافة والتجديد، وعليه فإن هذه الدراسة ستتناول جوانب من الإسهامات الفكرية والتاريخية والعلمية والأدبية ....للشيخ البوعبدلي وأثرها في إحياء التراث الوطني الجزائري، وهذا اعتمادًا على مجمل آثاره المطبوعة والمخطوطة تأليفاً ونشراً وتحقيقاً وعناية.
وعموما تقوم منهجيّة البحث على منهجين (البحث التاريخي والتحليلي) بعيدًا عن الأحكام المسبقة، وذلك بما بتوافق مع مقتضيات الدراسة. وفي نهاية الدراسة خلصنا إلى أن إسهامات الشيخ البوعبدلي وأضرابه قد أرست أسس المدرسة التاريخية الجزائرية المهتمة بالتحقيق والتأريخ .. وأن من مصادر تكوين شخصيته التاريخية هي شرف نسبه، وعراقة عائلته وتجذرها في الإسهام الديني والعلمي والوطني، كما كان لتكوينه الزيتوني ورحلاته العلمية، وتشبعه بروح الفكر الصوفي أثر بارز في بناء هذه الشخصية.
Reflections on the Works of Sheikh Mahdi Al-Bouabdali and His Life as a Historical Figure
Abstract
Sheikh Mahdi Al-Bouabdali was a staunch supporter of the Reformist Sufi Movement that spread in Algeria at the beginning of the 20th century. Early in his life, he was trained by the Sufi orders at his father’s lodge and the Mazouna School. Later on, he studied at the Zaytuna Mosque and became quite knowledgeable of the European literary and historical school thanks to his French proficiency.
This paper aims to explore the unique characteristics of his work on history through a systemic analysis of the rules and traditions that informed his research methods and writing and lecturing style, his scientific integrity especially when transmitting and validating information, his accuracy in understanding and inferring different sources, and his preoccupation with innovation and renewal. Accordingly, this study will address aspects of the intellectual, historical, scientific and literary output of Sheikh Bouabdali and its effect on reviving the Algerian national heritage through a thorough review of the entirety of his intellectual legacy, whether printed or handwritten manuscripts of his own published works and those he edited, published or sponsored.
This paper adopts a descriptive, historical, analytical research method that suits the scope and aims of the study. The paper concludes that Sheikh Al-Bouabdali’s intellectual contributions and ideas laid the foundations for the Algerian school of history, one which is concerned with investigation and historiography. Moreover, we have determined that he was greatly influenced by his Sufi religious upbringing, the intellectual pursuits of his family whether in the fields of religion, history or science, as well as his time as a student in Zaytuna Mosque and his scientific journeys.
Key words: Sheikh Mahdi Al-Bouabdali, works on History from Algeria, modern history of Algeria, Algerian school of history, Algerian modern literary renaissance
الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المهدي البوعبدلي، الكتابة التاريخية في الجزائر، تاريخ الجزائر الحديث، المدرسة التاريخية الجزائرية، النهضة الأدبية الحديثة في الجزائر. ; Key words: Sheikh Mahdi Al-Bouabdali, works on History from Algeria, modern history of Algeria, Algerian school of history, Algerian modern literary renaissance
Le problème Balkanique et le démembrement de l'Empire Ottoman.
زرقاوي نورالدين,
الملخص: Résumé :
Cette présente étude vise à expliquer les grands événements qui ont provoqué l’effondrement de l’empire ottoman à partir des Balkans. La région où s’est dessiné son sort par les peuples majoritairement chrétiens, manifestement décidés à se libérer du « joug ottoman » ; stratégiquement importante, chose qui est stimulé par les grandes puissances européennes de l’époque.
Le processus de décomposition avait commencé dans les années 1820 : la Grèce en 1830, autonomie de la Serbie en 1829, les provinces roumaines en 1859. Suivie par la Serbie, de la Roumanie, de la Thessalie et d’une partie de l’Epire ; Le « pré indépendance » de la Bosnie-Herzégovine (occupée par l’Autriche-Hongrie) et la Bulgarie (devenue une principauté autonome). En fin, elle vient la Bulgarie, l’Autriche-Hongrie annexe la Bosnie-Herzégovine, la Crète se rattache à la Grèce. Puis, au moment des guerres balkaniques (1912- 1913), l’Empire ottoman perd ses dernières possessions en Europe : l’Albanie, la Macédoine et la Thrace occidentale. Reste seulement la Thrace orientale (avec Andrinople) et la capitale Istanbul.
Mots clés : La Question d’Orient, Balkans, Empire Ottoman, Grandes Puissances, Congrès de Berlin, Guerres Balkaniques 1912-13.
الملخص.
تتناول هذه الدراسة تأثير بعض الأحداث التي عرفتها منطقة البلقان في إزاحة وانهيار الحكم العثماني بها، شكل ذلك ما يعرف بالمسألة الشرقية. تعد المنطقة المذكورة بمثابة نافذة الدولة العثمانية على العالم الغربي، كما تعد منطقة مهمة ومعقدة: تنوع الأجناس والديانات والمذاهب. كما ساهم في عملية إزاحة الحكم العثماني تزايد تدخل القوى الكبرى في شؤون المنطقة.
تمت عملية تفكيك الدولة العثمانية بالمنطقة عبر ثلاث مراحل كبرى: بداية باستقلال اليونان عام 1830، استقلال الصرب الذاتي في 1829 ثم المقاطعات الرومانية عام 1859. وكانت الفترة الثانية باستقلال صربيا ورومانيا فاستقلال مبدئي للبوسنة والهرسك عام 1908 باحتلالها من طرف النمسا ثم بلغاريا. أما ما تبقى من الولايات فكان عقب الحروب البلقانية 1912-1913 حين خسرت كل من ألبانيا ومقدونيا وتراقيا الغربية، ولم تحتفظ إلاّ بتراقيا الشرقية (بما فيها العاصمة إستانبول).
الكلمات المفتاحية: المسألة الشرقة، الإمبراطورية العثمانية، البلقان، القوى الكبرى، مؤتمر برلين، الحروب البلقانية 1912-13.
الكلمات المفتاحية: Balkans, Empire Ottoman, Grandes Puissances, Congrès de Berlin, Guerres Balkaniques 1912-13
طقوس وعادات الموت في الموروث الشعبي بالمغرب الأقصى.
ريوش الحسين,
الملخص: ملخص بالعربية:
إن الموت شبح مخيف يتهدد الفرد باستمرار ويلازم مخياله، ولذلك ترك بصماته واضحة في الذاكرة الشعبية المغربية التي عبرت عنه بأمثال وحكم وحِجاجٍ، وحتى بأغاني وكلمات الزجل وبحكايات شعبية مخيفة وهزلية تعبر عن تصوراتهم حول قضاياهم اليومية.
ورغم أن الطقوس والعادات تختلف باختلاف المناسبات، وتخضع لحتمية الزمان والمكان والظرفية الطبيعية. فإن كثيرا منها تمردت على حيزها الجغرافي واختصرت الفارق الزمني وحافظت على استمراريتها وظلت تجر معها موروثا شعبيا مغربيا وإنسانيا يعتبر من المصادر الدفينة لدراسة التاريخ المنسي المغربي، والإنساني، بمحاسنه ومساوئه.
إن طقوس وعادات الموت عملت على ترسيخ مظاهر التكافل الاجتماعي وتمتين الترابط بين الأسر من جهة وبين أفراد المجتمع المغربي بصفة عامة منذ القدم مما قلص من التفاوتات التي ميزت المجتمع المغربي ووفر أحد عوامل الاستقرار الاجتماعي والتقدم الاقتصادي.
ملخص بالإنجليزية:
The death is a frightening specter that constantly threatens the individual and accompanies his imagination, so he left his fingerprints clear in the Moroccan popular memory, which he expressed in parables, judgment and late, and even the songs and words of al-Zajal and frightening and comic folk tales expressing their perceptions about their daily issues.
Although rituals and customs vary according to events, subject to the inevitability of time, space and natural circumstance. Many of them have rebelled against their geographical space, shortened the temporal gap, maintained their continuity and continued to drag with them a popular Moroccan and human heritage that is considered to be one of the hidden sources of the study of forgotten Moroccan and human history with its pros and cons.
The rites and customs of death have consolidated the manifestations of social solidarity and strengthened the bond between families on the one hand and members of Moroccan society in general since ancient times, reducing the inequalities that characterized Moroccan society and provided one of the factors of social stability and economic progress.
الكلمات المفتاحية: الم ; ت ; الكفن ; العزاء ; القبر ; السؤال ; the death ; shroud ; solace ; grave ; the question
قضية اللاجئـــــــــــــــــــين الفلسطنيين ومبادرات الأمم المتحدة
مقدم رشيد,
الملخص: تعد مشكلة اللاجئين الفلسطينيين جوهر الصراع الـعربي الإسـرائيلي، وهي قضية مركزية للشعب الفلسطيني ذات أبعاد اقليمية ودولية، وقد بدأت المشكلة بطرد آلاف الفلسطينيين واقتلاعهم من بيوتهم وأملاكهم وتشريدهم في شتى بقاع الأرض، وجلب المهاجرين اليهود من مختلف أنحاء العالم للسكن مكانهم بالقوة على أنقاض الشعب الفلسطيني تنفيذاً للمشروع الصهيوني.
لقد شهدت المنطقة واحدة من أكبر عمليات التهجير القسري ، أسـفرت عن لجوء مئات الآلاف من الفلسطينيين إلى مناطق مجاورة ، بحثًا عن الأمن، تاركين وراءهم بيوتهم وممتلكاتهم، يحدوهم الأمل في العودة إليها كما خيل إليهم أو كما حلموا بذلك، غير أن حلم العودة –نتيجة عوامل عديدة- سرعان ما تحول إلى مشكلة كبيرة ومعقدة هي مشكلة اللاجئين، التي سرعان ما فرضت نفسها على المجتمع الدولي الأمر الذي حدا بالأمم المتحدة إلى إصدار العديد من المبادرات والمشاريع الخاصة بحل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين، وحقهم في العودة إلى ديارهم مع حفظ حق التعويض للذين يرغبون في العودة ولكل من لا يرغب بالعودة لسبب أو لآخر.
الكلمات المفتاحية: فلسطين، اللاجئ، الأمم المتحدة، المشاريع، التعويض.
علاقات تلمسان الثقافية بالحواضر الإسلامية
شويتام أرزقي,
Résumé: Résumé :
Tlemcen est connue à travers l’histoire comme un centre de rayonnement culturel dans le Grand Maghreb. Quand on évoque Tlemcen, la question qu’on peut se poser quels étaient les facteurs qui l’on prédisposé à avoir un rôle aussi important dans le domaine du savoir et civilisationnel. C’est ce que nous tenterons de connaitre dans cette étude, en déterminant les différentes relations culturelles et scientifiques que Tlemcen entretenait avec les cités musulmanes Maghrébines, Orientales et Andalousites, à l’époque où elles étaient sous le règne des Musulmans jusqu’à la chute de Grenade en 1492, dernier rempart des Musulmans en Andalousie.
La deuxième question qui mérite une réponse est sans doute, les relations culturelles de Tlemcen avec le monde extérieur, en l’occurrence le Maroc et la Tunisie, étaient-elles affectées par la situation politique qui était caractérisée par des conflits et l’instabilité ? Est-ce que les hommes du savoir de l’époque avaient su comment surpasser toutes les difficultés qui pouvaient entraver le bon déroulement des échanges ?
Mots clés: relations ; culturelles ; Tlemcen ; Maghreb ; Andalousie
دور سيرج من رادونيج Serge de Radonége في الإصلاح الديري في شمال- شرق روسيا خلال النصف الثاني من القرن الرابع عشر الميلادي.
كربال زكية,
الملخص: ارتبط ظهور نظام الرهبنة في بلاد الروس، بانتشار المسيحية في المنطقة في أواخر الثمانينات من القرن العاشر الميلادي. إنه مظهر تجلت فيه التأثيرات المباشرة للأديرة البيزنطية لعل أشهرها: دير ستوديت Studite وأثوس Athos.
لكن، وبسبب الضعف السياسي الذي آلت إليه روسيا الكيفية و الغزو المغولي للمنطقة خلال النصف الأول من القرن الثالث عشر الميلادي، تراجع النشاط الرهباني لما آل إليه وضع الأديرة و الدور الدينية عموما، من خراب و دمار.
وخلال النصف الثاني من القرن الرابع عشر الميلادي، برز سيرج من رادونيج كرائد للإصلاح الرهباني في الجزء الشمال_الشرقي لبلاد الروس، الذي عمل بكل هوادة إلى إحياء نظام الرهبنة مع ما تحمله في طياتها من تأثيرات أرثوذكسية.
الكلمات المفتاحية: الرهبنة- سيرج- دير الثالوث المقدس- الديرية في روسيا في القرن الرابع عشر- الحياة االمشتركة
الخواص العلاجية لمناخ مدينة الجزائر وتأثيرها على الامراض الصدرية خلال الفترة 1830-1962
علاّمة صليحة,
الملخص: الملخص
عرفت الجزائر منذ القديم بمناخها الصحي وهوائها النقي وخلوها من الأوبئة والامراض الخطيرة التي كانت تنتقل اليها من الخارج، منها الامراض الصدرية التي كانت نادرة الحدوث قبل مجيء المستوطنين، هذا ما جلب انتباه الأطباء الفرنسيين، ودفعهم لدراسة مناخ الجزائر وتأثيره على الصحة بهدف إنجاح عملية الاستيطان ، حيث اسفرت هذه البحوث العلمية التي أجريت خلال الفترة 1830-1962 عن نتائج تؤكد نجاعة مناخ الجزائر في علاج الأمراض الصدرية والجهاز التنفسي ، هذه الميزة الطبيعية التي استغلتها الحكومة الفرنسية بإنشاء محطات علاجية مناخية للأمراض الصدرية مخصصة للقادمين من أوروبا. في وقت كانت فيه هذه الصورة الصحية والجميلة لمناخ الجزائر تخفي من ورائها وضع صحي ومعيشي متدهور للشعب الجزائري، سببه اتشار مرض السل الرئوي وسط الجزائريين بصورة رهيبة، نتيجة السياسة الاستعمارية المجحفة وجمع السكان في المحتشدات.
Abstract
Since ancient times, Algeria has known its healthy climate, pure air, and freedom from epidemics and serious diseases that were transmitted to it from abroad, including chest diseases that were rare before the settlers came, this brought the attention of French doctors, and pushed them to study the climate of Algeria and its impact on health with a view to the success of the settlement process, As this scientific research conducted during the period 1830-1962 yielded results confirming the efficacy of the climate of Algeria in treating chest diseases and the respiratory system, this natural feature which the French government exploited to establish climate treatment stations for chest diseases intended for people coming from Europe. At a time when this beautiful and healthy picture of the Algerian climate was concealing from it a deteriorating health and living situation for the Algerian people, caused by the spread of pulmonary tuberculosis among the Algerians in a terrible way, as a result of the unfair colonial policy and gathering the population in the camps.
الكلمات المفتاحية: الجزائر ; الفترة الاستعمارية ; المناخ ; الامراض الصدرية ; العلاج ; l
