مجلة الفكر القانوني والسياسي

journal of legal and political thought

Description

مجلة دولية دورية علمية محكمة مختصة في مجال العلوم القانونية،الادارية والسياسية


2

Volumes

5

Numéros

100

Articles


النظام القانوني لشروط الوساطة الجزائية

دحمان سعاد, 

الملخص: الملخص: العدالة التصالحية أو ما يصطلح عليها أيضا بالعدالة التفاوضية مفهوم أصبح يتردد صداه الواسع لدى مختلف المنظومات القانونية, وأصبح هذا مسعى كل السياسات الجنائية الحديثة كبديل عن العدالة القسرية الثأرية القائمة على مبدأ الانتقام من الجناة لما تسببوا به من مساس بالحقوق دون مراعاة لأي من المبادئ الواجب مراعاتها كمبدأ تفريد العقوبة، مبدأ شخصية العقوبة وحتى مبدأ الشرعية... الكلمات المفتاحية : الوساطة ، الجزائية ، الخصائص ، الشروط ،..... Restorative justice, or what is also called negotiating justice, is a concept that has become widely reverberated in the various legal systems. This has become the pursuit of all modern criminal policies as an alternative to coercive and repressive justice based on the principle of reprisals against perpetrators for the violation of rights without regard to any principles to be observed Such as the principle of individual punishment, the principle of personal punishment and even the principle of legality ... Keywords: mediation, penal, characteristics, conditions, .....

الكلمات المفتاحية: الوساطة ، الجزائية ، الخصائص ، الشروط ،.....


الحرب و أثرها على البيئة (بعض الدول العربية نموذجا)

قطوش مهدي, 

الملخص: الملخص: تعتبر البيئة من أهم نعم الله علينا،وبالتالي يتعين على أصحاب الضمير الحي الدولي بأن يسخروا كل الإمكانيات اللازمة للحفاظ على البيئة وبذل ما في جهدهم من أجل الحفاظ عليها ،وهو ما يوجب على كل أشخاص القانون الدولي ببذل كل الجهود الدولية اللازمة خاصة خلال العمليات العسكرية بأن تكون البيئة خارج هذه العمليات ، فلا يجوز استهدافها أو جعلها هدفا عسكريا، وبالتالي حظر كل فعل من شأنه أن يمثل اعتداء على البيئة بكل مكوناتها وعناصرها الحيوية. فالحروب التي عبرت عن أنانية الإنسان ورغبته في التملك جعلته يعاني من ويلات و مآسي الحروب و النزاعات المسلحة الدولية وغير الدولية، وجعلت منه أداة للدمار و الخراب ، وهذا القول نعتبره حقيقة واقعية كون أن الحرب لا تفرق بين المنتصر و المنهزم خاصة في مجال البيئة، فطبيعة الإنسان التي جبل عليها تجعله ينظر إلى المصلحة الآنية دون الاهتمام بالخطر المستقبلي، فنتائج الإعتداء على البيئة تكون مستقبلية لا تظهر آثارها على الفور بل تظهر بعد حين، من خلال ملاحظة التغير في الطقس ،أو في طبقة الأوزون،أو في جفاف الأنهار و الأودية.....إلخ. وعليه فإن دمار البيئة هو تدمير للحياة البشرية جمعاء، و إخلال بالتوازن البيئي الذي خلقه الله سبحانه وتعالى ،حيث سخر هذا الكون لخدمة الإنسان وجعله صالحا لكل زمان ومكان، وما نشهده اليوم من تغيرات مناخية ضارة بالإنسان وغيره من موجودات لخير دليل على آثار هذه الحروب المباشرة وغير المباشرة . الكلمات المفتاحية:البيئة،الحرب،النزاع المسلح،القانون الدولي الإنساني،الحماية. Résumé: L’environnement étant l’une des bénédictions les plus importantes de Dieu, la conscience de la communauté internationale ne doit épargner aucun effort pour préserver cet environnement, ce qui suppose que tout le droit international déploie tous les efforts internationaux nécessaires, en particulier lors d’opérations militaires. Pour que l’environnement soit en dehors de ces opérations, il ne peut pas être ciblé ou devenir une cible militaire, et donc interdire tout acte qui constituerait une attaque contre l’environnement avec tous ses composants et éléments vitaux. Les guerres qui ont exprimé l'égoïsme de l'homme et son désir de propriété lui ont fait subir le fléau et les tragédies des guerres et des conflits armés internationaux et non internationaux, et ont servi d'outil de destruction et de destruction, et c'est un fait réaliste que la guerre ne fait pas la différence entre le vainqueur et le vaincu, en particulier dans le domaine de l'environnement. Les personnes qui le montent observent l’intérêt immédiat sans se soucier du danger à venir. Les conséquences de l’attaque sur l’environnement sont futuristes. Leurs effets n'apparaissent pas immédiatement, mais apparaissent au bout d'un moment en observant les changements de temps, la couche d'ozone ou la sécheresse des rivières et des vallées. ..Etc. Ainsi, la destruction de l'environnement est la destruction de toute vie humaine et le bouleversement de l'équilibre écologique créé par Dieu tout puissant, où il ridiculisait l'univers pour le servir à l'homme et le rendre valable pour tous les temps et tous les lieux. Aujourd'hui, nous assistons à des changements climatiques néfastes pour l'homme et à d'autres actifs, pour la meilleure preuve des effets de ces guerres, Direct. Mots-clés: environnement, guerre, conflit armé, droit international humanitaire, protection.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية:البيئة،الحرب،النزاع المسلح،القانون الدولي الإنساني،الحماية. ; Mots-clés: environnement, guerre, conflit armé, droit international humanitaire, protection.


الديمقراطية التشاركية المحلية كآلية لتسيير الشأن العام المحلي. -بلدية أولاد بن عبد القادر بولاية الشلف نموذجا-

قرناش جمال, 

الملخص: نتناول في هذه الدراسة الديمقراطية التشاركية المحلية ومدى الدور الذي تلعبه بخصوص تسيير الشأن العام المحلي، معتمدين في ذلك على نموذج بلدية أولاد بن عبد القادر بولاية الشلف، والتي تبنت خيار الديمقراطية التشاركية وفق ميثاق خاص أعد لهذا الغرض. توصلنا إلى أن الديمقراطية التشاركية المحلية تتمثل أساسا في أحقية الشعب في ممارسة سلطته عن طريق وجود آليات مشاركة في صناعة القرار المحلي ورسم السياسات العامة المحلية. وهو ما أرساه الميثاق البلدي للمشاركة المواطنة للبلدية النموذجية أولاد بن عبد القادر في صلب أحكامه In this study, we examine the participatory local democracy and the role it plays in the management of local public affairs, based on the model of the municipality of Ouled ben Abdelkader in the Wilaya of Chlef, which adopted the option of participatory democracy in accordance with a .special charter prepared for this purpose We have found that participatory local democracy is essentially the right of the people to exercise their power through mechanisms of participation in local decision-making and local policy-making. Which was established by the Municipal Charter for the participation of the Municipality of the model municipality Ouled Ben Abdelkader in the core of its provisions

الكلمات المفتاحية: الديمقراطية التشاركية المحلية، الشأن العام المحلي، بلدية أولاد بن عبد القادر، الميثاق البلدي.


حق السجناء في الشغل :حق أم امتياز ؟

بن قو Benkou, 

الملخص: الملخص : في الدراسة الحالية سنحاول بحث حق السجناء في العمل داخل المؤسسات العقابية ،ونظرا لقيمة هذا الموضوع أي : العمل في المؤسسات العقابية ، وجدنا أن القانون الدولي استقر على الاعتراف به في عملية إصلاح و تأهيل السجين ،ووضعت الأطر القانونية داخل هذه المؤسسات العقابية بغية تحقيق مختلف المنافع المعنوية و المادية للسجين و المجتمع، ومن خلال قراءة تجربة السجون الجزائرية في تأهيل النزلاء و التكفل بهم، لاحظنا أنها لا زالت فتية في هذا المجال ،و هي تسعى إلى إدماجهم الاجتماعي من خلال تأهيلهم علميا ومهنيا. Abstract : In the present study, we will try to examine the right of prisoners to work inside penal institutions, and in view of the value of this subject,.: work in penal institutions, and We found that international law has been established to recognize it in the process of reforming and rehabilitating the prisoner and has established legal frameworks within these penal institutions in order to achieve the various moral and material benefits of the prisoner and society, By reading the experience of Algerian prisons in the rehabilitation and care of inmates, we noticed that they are still young in this area and are seeking to integrate them into society, and rehabilitation of scientifically and professionally.

الكلمات المفتاحية: الحق في العمل ; السجين ; التشريع الجزائري ; الاجتهاد القضائي ; الفقه الجائي


الضبط التشريعي للسياحة البيئية في الجزائر

خاليدة بن بعلاش, 

الملخص: الملخص:تمثل السياحة البيئية إحدى الاستثمارات البديلة والخيارات الإستراتيجية للتنمية الاقتصادية المستدامة للجزائر بعيدا عن قطاع المحروقات. وذلك بالنظر لما تمتلكه هذه الأخيرة من مؤهلات سياحية مثيرة. وحيوانات نادرة، وتضاريس ساحلية وجبلية وصحراوية واسعة، تتيح للسائح البيئي ممارسة العديد من الدراسات أو الهوايات؛ إلا أنه ولتفادي الآثار السلبية للسياحة البيئية. والتي يفترض فيها أن تكون سياحة صديقة للبيئة؛ نتيجة لغياب الوعي والسلوك البيئي السليم لدى بعض الوكالات السياحية أو السياح المهووسين بالصيد العشوائي للحيوانات المحمية عالميا والتي هي مهددة بالانقراض في مجملها ، وجب على المشرع الجزائري أن يضع لها مختلف الضوابط والآليات بغية المحافظة على المخزون البيئي ونقائه وكذا ضمان استدامته للأجيال القادمة. Abstract: Eco-tourism is one of the alternative investment and strategic options for the sustainable Algerian economic development away from the Fuel sector, in view of Algeria's possession of tourist qualifications exciting, rare animals, coastal terrain, mountainous and desert, allowing the environmental tourist to practice many studies or hobbies. However, to avoid the adverse effects of eco-tourism, which are supposed to be eco-friendly tourism; often due to the lack of awareness and proper environmental behavior of some tourist agencies or tourists obsessed with the indiscriminate hunting of globally protected animals that are threatened by extinction, The Algerian legislator must Have different controls and mechanisms in order to preserve and preserve the environmental inventory and ensure its sustainability for future generations.

الكلمات المفتاحية: Key words:eco-tourism ; sustainable development ; green hotels ; natural reserves ; endangered animals. الكلمات المفتاحية: السياحة البيئية؛ التنمية المستدامة؛ الفنادق الخضراء؛ المحميات الطبيعية؛ الحيوانات المهددة بالانقراض.


Adultery and Fornication Offences Penalty according to the Egyptian and Algerian Criminal Law, an Evaluative Study from an Islamic viewpoint

جميل محمد جبر السيد عبد الله, 

الملخص: Abstract The study aimed at evaluating the penalty of adultery and fornication offences according to Egyptian and Algerian Criminal law in the light of Islamic Law (Shari'a). The study used the descriptive methodology to reach the targets in question. To gather the required data, a review of literature was administered. The study came to the conclusions that: first. Islamic Law (Shari'a) imposes the death penalty for the married adulterer and whipping and expulsion penalty for the unmarried adulterer (fornicator); second, the Egyptian and Algerian Criminal law impose imprisonment penalty for the convicted of adultery offence and this contradicts what Islamic Law (Shari'a) necessitates. The study recommended that the Egyptian and the Algerian Criminal law ought to adopt the death penalty for the married adulterers and whipping and expulsion penalty for the unmarried adulterers (fornicators) in response to what what Islamic Law (Shari'a) requires. Keywords: penalty, adultery, fornication, offence, Islamic Law (Shari'a), penal law. ملخص استهدفت الدراسة الحالية تقييم عقوبة جريمة الزنا في قانون العقوبات المصري والجزائري في ضوء ما قررته الشريعة الإسلامية في هذا الخصوص. واستندت الدراسة إلى المنهج الوصفي. واعتمدت في إطار ذلك على الأسلوب التقويمي. وتمثلت أداة الدراسة في مسح الأدبيات المتعلقة بموضوع الدراسة. وأسفرت الدراسة عن العديد من النتائج أهمها: أنَّ الشريعة الإسلامية أوجبت عقوبة القتل رجما بالحجارة حتى الموت على الزاني المحصن، وعقوبة الجلد والتغريب على الزاني غير المحصن- أنَّ العقوبة المقررة – لجريمة الزنا - في قانون العقوبات المصري هي عقوبة الحبس، وهذه العقوبة تخالف ما تقرره الشريعة الإسلامية- أنه مع أهمية ما تفرد به قانون العقوبات الجزائري في عدم التفرقة – في مقدار العقوبة - بين زنا الزوجة وزنا الزوج، إلا أنَّ هذه العقوبة تخالف أيضا ما تقره الشريعة الإسلامية. وأوصت الدراسة المُقَنِّن الجنائي المصري والجزائري إلى ضرورة التدخل لرفع العقوبة المقررة لجريمة الزنا إلى عقوبة القتل رجما بالحجارة حتى الموت على الزاني المحصن، وعقوبة الجلد والتغريب على الزاني غير المحصن بما يتفق مع ما أوجبته الشريعة الإسلامية في هذا الخصوص. الكلمات المفتاحية: عقوبة جريمة الزنا، الشريعة الإسلامية، قانون العقوبات.

الكلمات المفتاحية: Keywords: penalty, adultery, fornication, offence, Islamic Law (Shari'a), penal law.


المواطنة البيئية كبعد حضاري للحراك السياسي الجزائري

هماش لمين,  وفاء لعريط,  مذكور رشيدة, 

الملخص: تروم هذه الدراسة للغور في فحوى الحراك السياسي الجزائري وذلك من خلال الإعتماد على مقاربة إجتماعية-سياسية لتسليط الضوء على السلوك الحضاري لمختلف المسيرات وصلتها المباشرة بتنامي حس المواطنة البيئية الذي رافق هذا الحراك، وسيتم ذلك من خلال الإستناد إلى ضبط مفهمي لمختلف متغيرات الدراسة وعرض مختلف التقاطعات والتجاذبات بين الفضاء الأيكولوجي والمواطنة في أسمى صورها التي تمس مختلف العلاقات المحورية بين المكون الإجتماعي وتجاوز مختلف الإيديولوجيات السياسية والتي لاقت قبولا كبير على المستوى الوطني والدولي Cette étude a pour objectif de creuser le contenu du mouvement politique algérien en s'appuyant sur une approche sociopolitique visant à faire la lumière sur le comportement culturel des différentes marches et leur lien direct avec le sens croissant de citoyenneté environnementale qui a accompagné ce mouvement. Sur la base du contrôle conceptuel des différentes variables de l’étude et de la présentation des diverses intersections et interactions entre l’espace écologique et la citoyenneté dans sa forme la plus élevée, qui aborde les différentes relations pivots entre la composante sociale et transcende les différentes idéologies politiques, qui a été très bien acceptée T au niveau national et international.

الكلمات المفتاحية: الموطنة البيئية، الحراك السياسي، البعد الحضاري، المسيرات الشعبية.


المسؤولية الدولية للشركات المتعددّة الجنسيات على الأضرار البيئية

بكاي محمد رفيق, 

الملخص: الملخص لقد تغيرت العلاقات الدولية وخاصة بوجود كيانات أخرى، تحتل المكانة التي تحتلها الدول، أو المنظمات الدولية أو غيرها فظهرت للوجود الشركات المتعددة الجنسيات التي تعتبر هي المحرك الأساسي للعالم في الإقتصاد أو حتى في المجال السياسي في الوقت الراهن. ولقد صدقت مقولة الفيلسوف ميكيافيلي الغاية تبرر الوسيلة، فإن هذه الأخيرة بعد الإعتراف لها بالشخصية القانونية فهي تتعدى على البيئة التي تعتبر من الثراث الإنساني المشترك للبشرية. لهذا فإن مشكل العصر وهو التلوث البيئي فهو في إضطراد مستمر لا يشهد مثيل له وهذا نتيجة النشاطات الصناعية أو حتى الخدماتية لهذه الشركات التي غزّت العالم عن طريق الشركات الوليدة، لهذا وجب الإعتراف لها بالمسؤولية الدولية وهذا نتيجة نشاطاتها الضارة والتي تؤثر على البيئة. Summary International relations have changed, especially in the presence of other entities that occupy the position occupied by States, international organizations or others. Multinational corporations, which are the main engine of the world in the economy or even in the political sphere at present, have emerged. The statement of the philosopher Mikiavelli confirmed the very justification of the means. After recognition of the legal personality, the latter transcends the environment, which is considered to be the common human heritage of mankind. Therefore, the problem of the era is the environmental pollution is in constant constant is not comparable and this is the result of industrial activities or even services to these companies that invaded the world through the nascent companies, so it must be recognized international responsibility and this is the result of harmful activities affecting the environment.

الكلمات المفتاحية: القانون الدولي العام ; الالتزامات الدولية ; المسؤولية الجنائية


المنطقة الاقتصادية الخالصة الجزائرية حتمية طاقوية

راي عبد النور, 

الملخص: في 20 مارس 2018 أصدرت السلطات الجزائرية المرسوم الرئاسي 18-96، وبموجبه أعلنت عن منطقة اقتصادية خالصة ملاصقة لبحرها الإقليمي، موظفة حقها الممنوح بموجب المادة 55 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لسنة 1982. وقد كان أهم دافع وراء ذلك، رغبتها في استكشاف واستغلال مواردها الطبيعية غير الحية لا سيما النفط والغاز الحبيسان في جرفها القاري. لكن هذا المرسوم اقترن بنقائص وأحيانا ببعض الخروقات، يقترح هذا المقال تسليط الضوء عليها. On March 20, 2018, the Algerian authorities issued Presidential Decree N° 18-96, declaring an exclusive economic zone adjacent to its territorial sea, employing its right granted under article 55 of the 1982 UNCLOS. The most important motivation behind that deed was its desire to explore and exploit its non-living natural resources, especially oil and gas trapped in its continental shelf. But this decree was accompanied by shortcomings and sometimes breaches that this article proposes to highlight them.

الكلمات المفتاحية: المنطقة الاقتصادية الخالصة ; المناطق البحرية ; المحروقات البحرية ; النفط والغاز البحريين ; الحدود البحرية


(النظام القانوني للهيئة الناخبة (دراسة مقارنة

آيت شعلال نبيل, 

الملخص: ليس كل الأفراد المقيمين فوق إقليم دولة ما لهم الحق في الانتخاب، إذ أن هذا الحق مكفول للمواطنين دون الأجانب، أي الأفراد الذين يتمتعون بجنسية الدولة والمقيمون فوق إقليمها، وبالتالي المواطن لكي يصبح ناخبا يجب أن تتوفر فيه مجموعة من الشروط، سواء كانت شروط موضوعية أم شروط شكلية، تنص عليها عادة الدساتير أو القوانين الانتخابية للدول. تلعب الهيئة الناخبة دورا مهما ومحوريا في العملية الانتخابية، إذ بدونها لا يتصور وجود انتخابات، فالناخب هو الأساس في أي عملية انتخابية، سواء كانت محلية أم وطنية، لأن صوته هو الذي يترجم إلى مناصب نيابية تمثله، والناخب لا يمكنه أن يقوم بدوره المنوط دستوريا، إلا بعد حصوله على البطاقة الانتخابية وقيده في القوائم الانتخابية التي يجب أن تكون مضبوطة قبل أية عملية انتخابية.

الكلمات المفتاحية: الهيئة الناخبة ; الناخب ; القائمة الانتخابية


تزوير شهادة التصديق الالكتروني بين جمود النصوص وتطور التقنية

بوقرين عبد الحليم,  بوناصر ايمان, 

الملخص: ملخص: ترتبط جريمة التزوير بوجود وثيقة بالمفهوم القانوني وجودا وعدما، وباعتبار أن شهادة التصديق الالكتروني هي الحل القانوني والتقني لمعضلة تحقق مبدأ الثقة والائتمان والاستقرار في المعاملات الالكترونية كونها تعمل على تأكيد هوية الأطراف وتحدد أهليتهم للتعامل الالكتروني وتضمن سلامة محتوى البيانات المتداولة مما يجعلها الأداة الفعالة التي يستنجد بها المتعامل الرقمي لاسترجاع حقوقه أمام القضاء يجعلها محلا لجريمة التزوير التي لا تقع أساسا إلا إذا كانت للوثيقة قيمة قانونية، ومنه يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على مدى معالجة المشرع الجزائري لفعل تزوير شهادة التصديق الالكتروني وكيفية تعامله مع فكرة أن المحرر في جرائم التزوير التقليدية لا تلتقي مع فكرة المحرر الإلكتروني Abstract: The crime of forgery is linked to the existence of a document in the legal concept of existence and non-existence, and considering that the electronic certification certificate is the legal and technical solution to the dilemma of achieving the principle of trust, credit and stability in electronic transactions as it works to confirm the identity of the parties and determine their eligibility for electronic dealing It guarantees the integrity of the content of the data in circulation, making it the effective tool that the digital client seeks to recover his rights before the judiciary, making it the subject of the crime of forgery, which does not occur mainly unless the document has legal value, from which this research aims to shed light on the extent to which the Algerian legislator is treated. For forging the electronic certification and how he deals with the idea that the editor of traditional forgery crimes does not meet the idea of the electronic editor

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: شهادة التصديق الالكتروني الموصوفة - التزوير الالكتروني- المحرر الرسمي- بيانات الكترونية- مؤدي خدمات التصديق الالكتروني. ; Keywords: Electronic certification certificate described - electronic forgery - official editor - electronic data - performer of electronic certification services.


أثر فعلية الجزاء الإجرائي على أطراف خصومة المنازعة الضريبية

بن دياب مسينيسا, 

الملخص: يعد الجزاء الإجرائي الأثر الذي يرتبه القانون على أطراف المنازعة الضريبية في حالة مخالفتهم للنموذج القانوني لقاعدة إجرائية معينة، فكل فعالية لهذا الجزاء تؤدي حتما إلى المغالاة في شكل الإجراءات وإهدار الحق الموضوعي محل المطالبة. هذا ما دفع بالمشرع إلى السعي لتحقيق فعلية الجزاء الإجرائي في المنازعة الضريبية لإدراك التوازن بين الاعتبارات الشكلية للخصومة والحقوق الموضوعية للخصوم، حيث يظهر ذلك جليا من خلال أثرها على أطراف الخصومة، عن طريق تقييد سلطة القاضي والخصوم في إعمال الجزاء الإجرائي بربطه بالنظام العام تحقيقا لفعاليته من جهة، وحماية الحقوق الموضوعية للخصوم من جهة أخرى بمنح القاضي، المكلف بالضريبة وإدارة الضرائب سلطة الإعفاء والتنازل عن تطبيق الجزاء المرتبط بالمصلحة الخاصة لهم.

الكلمات المفتاحية: الجزاء الإجرائي ; المكلف بالضريبة ; إدارة الضرائب ; المنازعة الضريبية ; القاضي الإداري ; الحق الموضوعي


أثر العقوبات الإقتصادية الدولية على حقوق الإنسان في الدولة المستهدفة وامتدادها الى الأشخاص الأجانب الموجودين فيها والدول الغير

سعادي محمد, 

الملخص: إن عواقب فرض عقوبات اقتصادية دولية على دولة ما يتعدى في كل حالة ما يرجى منها، حيث ينتقل العقاب الى سكان البلد المستهدف أو القاطنين فيه من الأجانب فيضرب حقوقهم الإنسانية، كما تتضرر منه الدول الغير حين يفرض عليها هي أيضا أن تنفذ هذه العقوبات لاسيما إذا كانت لها علاقات اقتصادية مع هذه الأخيرة. الأمر الذي دفع بالبحث عن حلول لتفادي ذلك. وهي الإشكالية التي ستتعرض لها هذه الدراسة بالتفصيل.

الكلمات المفتاحية: العقوبات الإقتصادية ; الدولة المستهدفة ; حقوق الإنسان ; الدول الغير ; الأجانب


دور ضمانة تحويل رأسمال في جلب الاستثمار الأجنبي

عبدلي نعيمة, 

الملخص: يعتبر الاستثمار الأجنبي مفتح التنمية الاقتصادية، لذا تعمد مختلف الدول منها الجزائر إلى استقطابه من خلال توفير الحماية اللازمة لذلك. ومسايرتا لمختلف المستجدات ومحاولتا لجلب رؤوس الأموال الأجنبية سنت الحكومة الجزائرية ترسانة قانونية لمنح الضمانات والمزايا الضرورية، والانضمام إلى العديد من الاتفاقيات لتطوير وترقية الاستثمار. رغم وجود المبدأ المتعارف عليه والمتمثل في التزام الدول المستوردة للاستثمارات بضمان معاملة المستثمر الأجنبي وأمواله بشكل يتفق و الحد الأدنى لمعاملة الأجانب، يبقى متخوفا من استثمار أمواله وبحاجة إلى ضمانات وحوافز أكثر نجاعة لذا قام المشرع الجزائري بإيجاد حوافز توفي بالغرض ولعل أهمها حرية تحويل رؤوس الأموال، يعتبر الحق في التحويل من بين أهم الضمانات التي تمنحها الدولة المضيفة للمستثمر الأجنبي ويعتبره البعض شرطا أساسيا لجلب رؤوس الأموال الأجنبية، لذا كان من المتفق عليه أن أحسن حماية في هذا المجال هو ضمانة تحويل دون شروط، ولكن في بعض الحالات تفرض الدولة المضيفة بعض الشروط على ممارسة هذا الحق. لذا فإن مبدأ حرية التحويل يخضع لمجموعة من القواعد وتحتفظ الدولة بحق الرقابة على الصرف وحركة رؤوس الأموال. Abstract Foreign investment is considered key to economic development for different coun, including Alger to polarization by providing the necessary protection, and for that keeping pace with various development and trying to bring foreign capital, The Algerian government enacted a legal arsenal to grant necessary guarantees and privileges to protect them from all risks and join many agreements for the development and promotion of investment. Despite the existence of the accepted principle of the obligation importing countries to invest in ensuring the treatment of the foreign investor and the minimum treatment is agreed, remains fearful of investing its funds and in need of more effectives safeguards and incentives so the Algerian legislator found incentives that died for the purpose, perhaps the most important freedom of transfer of capital, the right to transfer is among the most important guarantees granted by the host countries to the foreign investor and is considered by some as a prerequisite for bringing in the capital, so it was agreed that the best protection in this area is to ensure the conversion without any condition. Therefore, the principle of transfer is subject to a set of rules and the state reserves the right to control the exchange and movement of capital.

الكلمات المفتاحية: الاستثمار، جلب رؤوس الأموال، المستثمر الأجنبي، حق التحويل.


الآليات الحديثة لتفعيل الرقابة على المال العام

لطفاوي محمد عبد الباسط,  منصوري جواد, 

الملخص: إن مفهوم الرقابة المالية يتضمن عملية التأكد من احترام القوانین وترشيد التسییر المالي بما يضمن حسن تسییر وتوجیه النفقة بكل شفافیة ، فتختلف أنواعها وتتباین صورها تبعا للتنظيم القانوني للهيآت الرقابية في الدول ، ففي حالة الجزائر تتم الرقابة من خلال عدة أجهزة سیاسیة ، وإداریة و قضائیة تقوم برقابة قبلیة وبعدیة وأثناء التنفیذ ، وللتصدي لموضوع بحثنا هذا اعتمدنا المنهج الوصفي والتحليلي بغرض تبيان تأثير الرقابة المالية على تنفیذ المیزانیة بغرض الانتقال من ثقافة البحث عن الوسائل إلى ثقافة البحث عن النتائج، وقد توصلنا إلى أن تفعيل دور الرقابة على الإنفاق العام يبين مدى سلامة ودرجة الدقة في تقدیر الإرادات العامة والنفقات العامة التي تتضمنها میزانیة الدولة .

الكلمات المفتاحية: الرقابة المالية ، فعالية الرقابة ، الأساليب الحديثة للرقابة


الشرق الاوسط .. افتراضات متصدعة وانماط جديدة من الصراع

علي حسين حيدر, 

الملخص: ملخص: بلا شك ان للافتراضات التي قامت عليها الاستراتيجيات الدولية والاقليمية تجاه الشرق الاوسط ستشهد تغييرات واضحة، نتيجة لاسباب متعددة، اهمها، اختلاف طبيعة التوازنات وتغير نمط الصراع والتوجه نحو بناء محاور صراع استراتيجية على اسس مختلفة بالاضافة الى تحولات القوة. وعلى هذا الاساس فان الاسس والمرتكزات القديمة التي كانت سائدة في مرحلة سابقة ان تشهد تحولاً او تكيفا مع معطيات المرحلة الراهنة، لانها لم تعد قادرة على البقاء متماسكة. ونتيجة لادراك القوى المتنافسة لطبيعة معطيات المرحلة الجديدة ، فأنها تسير الى ادخال تغييرات تكتيكية في استراتيجيتها كأحد انماط الاستجابة لتحول انماط العلاقات الاقليمية والدولية او تغير بيئة الصراع وشكل التوازنات . Abstract: In the coming years, the Middle East will remain an area of international concern in the face of an escalating conflict and the growing strength of regional parties. Therefore, the prospect of continued competition between the international and regional powers will lead to the emergence of another type of conflict. Therefore, we can ask a number of questions, the most important of which is the new competition and what its foundations and what are the centers of conflict and its new assumptions and management.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية : الشرق الاوسط ، توازنات القوة ، الصراع ، محاور استراتيجية ، تحالفات اقليمية ; Moyen-Orient, rapports de force, conflits, axes stratégiques, alliances régionales