مجلة الفكر القانوني والسياسي

Journal of Legal and Political Thought

Description

The Journal of Legal and Political Thought Issue (ISSN 2588-1620) is a double blind peer reviewed Bi-Annual open source Journal from Faculty of Law and Political Science, University of Laghouat, Algeria, JLPT has not article submission and processing charges, with a strong Editorial Board and a tested rapid peer review system. journal of legal and political thought Issue intends to contribute in developing and disseminating knowledge in the field of legal, administrative and political sciences; thus feeding scholars, researchers and practitioners with valuable new insights from theory and practice. In the same line journal of legal and political thought Issue invites authors to submit: - and is directed to specialized researchers inside and outside the country, journal of legal and political thought Issue encourages quality papers by reseresearchers. JLPT’s this quest for quality is reflected in the structure of journal’s editorial board as well as the strong network of reviewers, which allows the peer review process to be rigorous and constructive, helping to advance research work. journal of legal and political thought Issue publishes original scientific works of researchers in all of the above fields in any of the following languages: Arabic, English, or French. JLPT owns the copyright of each article it published; the author(s) has to get the approval of the EDITOR-IN-Chief for any other uses of the article.

Annonce

تعليمات مهمة لنشر المقال العلمي

يسر هيئة تحرير مجلة الفكر القانوني والسياسي الصادرة عن كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة عمار ثليجي – الأغواط-، أن تدعو كافة الباحثين من أساتذة وطلبة دكتوراه وأكاديميين من داخل وخارج الوطن لتقديم أبحاثهم ومقالاتهم للنشر.

يجب على الباحثين ضرورة مراعاة مجال نشر المجلة ( الحقوق، العلوم السياسية والإدارية) وشروط النشر العلمي للمقالات، والتقيد بقالب المجلة من خلال تحميل تعليمات المؤلف ودليل المؤلف الموجودة في حساب المجلة على البوابة؛ مجلة الفكر القانوني والسياسي asjp.:

" https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/445 "

تاريخ إستقبال المقالات :

تعلم هيئة تحرير المجلة السيدات والسادة المؤلفين بأنها تستقبل المقالات العلمية بشكل متواصل على مدار العام

أعداد المجلة تكون خلال شهر نوفمبر وماي من كل سنة.

ملاحظة: يتم إرسال المقالات حصرا عبر حساب المجلة في البوابة وترفض كل المقالات المرسلة في البريد الإلكتروني للمجلة.

16-07-2021


7

Volumes

13

Numéros

485

Articles


ضوابط التعسف في الطلاق على ضوء الفقه الإسلامي وقانون الأسرة الجزائري

بوطار رجاء,  شدادي محسن, 
2023-09-10

الملخص: تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على ضوابط الطلاق التعسفي الذي يمكن تعريفه أنه ذلك الطلاق الواقع من الزوج دونما مسوغ شرعي أو مبرر ، وهذا الأخير قد يرهق كاهل الزوجة التي تحتاج إلى تعويض بالخصوص أمام النقائص والثغرات القانونية ، وأمام امتناع الزوج عن دفع قيمة التعويض، وقد نص المشرع على التعويض عن الطلاق التعسفي في مادة واحدة وهي المادة 52 من قانون الأسرة الجزائري ، حيث ترك المشرع الجزائري تحديد قيمة التعويض عن الطلاق التعسفي لقاضي الموضوع الذي له سلطة تقديرية واسعة في ذلك ، وإبتغاء لفرض الحماية الكافية تدخل المشرع الوضعي من خلال نص المادة 222 من قانون الأسرة الجزائري بإسناد إلى قاضي شؤون الأسرة مهام تقدير الضرر الواقع على الزوجة وذلك بإصدار حكم قضائي يحمل مقدار من التعويض عن الطلاق التعسفي ما إن يثور أي نزاع بين الزوجين ويتأكد القاضي أن الطلاق تم دونما مسوغ مشروع . Abstract: This study seeks to shed light on the controls of arbitrary divorce, which can be defined as that the husband refuses to pay the value of compensation. The legislator provided for compensation for arbitrary divorce in one article, Article 52 of the Algerian Family Code, and the Algerian legislator left the determination of the value of compensation for arbitrary divorce to the subject judge who has wide discretion in that ، And to impose adequate protection, the positive law legislator intervened through the text of Article 222 of the Algerian Family Code by giving the Family Affairs Judge the task of assessing the value of the damage to the wife by issuing a judicial ruling carrying the value of compensation for arbitrary divorce as soon as any dispute arises between the spouses and the judge makes sure that the divorce took place without Project justification .

الكلمات المفتاحية: ضوابط ، الطلاق التعسفي ، الشريعة الإسلامية، القانون الجزائري ; controls, arbitrary divorce, Islamic law, Algerian law.


التصديق الإلكتروني كآلية فنية لضمان حجية المعاملات الإلكترونية

أوشن سمية, 
2023-05-09

الملخص: ترتكز هذه الدراسة على بحث النظام القانوني للتوقيع الإلكتروني باعتباره من مظاهر التطور التكنولوجي في نطاق الإثبات القانوني والذي يتماشى وطبيعة التعاملات التي تتم في الفضاء الإلكتروني و على رأسها التعاملات الإلكترونية التجارية، وتعتبر المخاطر التي تقف عائقا أمام تنامي التجارة الإلكترونية كثيرة جدا، ومن أجل إضفاء الثقة و الأمان لدى المتعاملين عبر شبكة الانترنيت ، والذي بدوره يضفي الحجية القانونية اللازمة على المعاملات الإلكترونية، نص المشرع الجزائري في القانون 15-04 الذي يحدد القواعد العامة المتعلقة بالتوقيع والتصديق الإلكترونيين، على جهة متخصصة تتمثل في مؤدي خدمات التصديق الإلكتروني، والتي تكمن مهمتها في التصديق الإلكتروني، حيث أن لهذه الأخيرة دور مهم في تأمين المعاملات الإلكترونية، وذلك بالتأكد من شخصية المرسل والتحقق من صحة التوقيع الإلكتروني، و نسبه إلى شخص معين، ولهذه الشهادة أهمية كبيرة في بث الثقة لدى المتعاملين عبر الانترنيت. This study is based on the examination of the legal system of electronic signature as a manifestation of technological development in the scope of legal proof that is consistent with the nature of dealings in cyberspace, above all commercial electronic transaction, the risks that stand in the way of the growth of electronic commerce are very many, and in order to give confidence and safety to dealers via the Internet, which in turn gives the necessary legal authority to electronic transactions, the Algerian legislator stipulated in Law 15-04 that defines the general rules related to signing Electronic and electronic authentication, on a specialized entity represented by the electronic certification services provider, whose mission lies in electronic certification, as this latter has an important role in securing electronic transactions, by verifying the identity of the sender and verifying the validity of the electronic signature, and attributing it to a person , and this certificate is of great importance in spreading confidence among dealers via the Internet.

الكلمات المفتاحية: التعاملات الإلكترونية؛ التصديق الإلكتروني؛ التوقيع الإلكتروني؛ حجية. ; Electronic transactions; Electronic authentification; Electronic signature; Authentic.


دراسة التأثير كوسيلة لحماية البعد البيئي في المشاريع المستدامة

بلملياني يوسف, 
2023-09-08

الملخص: الملخص: إن دراسة التأثير على البيئة أصبح جزء لا يتجزأ من عملية التخطيط لإقامة مشاريع التنمية، والتي تعتمد عليها الجهات الفاعلة في مجال حماية البيئة و تحسينها من خلال تحقيق التوازن والتجانس بين دعائم البيئة ومقتضيات التنمية ، من أجل الوصول إلى تحقيق تنمية المشاريع المستدامة، لهذا يجب ضبط تعريف دراسة مدى التأثير و كذا خصائص دراسة مدى التأثير وطبيعتها القانونية، خصائص دراسة مدى التأثير على البيئة و طبيعتها القانونية مجال تطبيق دراسة التأثير ، ومحتوى هذه الدراسة، ثم الإجراءات المتبعة في دراسة التأثير. Abstract: The study of the impact on the environment has become an integral part of the planning process for the establishment of development projects, on which the actors in the field of environmental protection and improvement depend on it by achieving balance and harmony between the pillars of the environment and the requirements of development, in order to reach the achievement of sustainable project development. Definition of the impact study, as well as the characteristics of the impact study and its legal nature, the characteristics of the impact study on the environment and its legal nature, the scope of application of the impact study, the content of this study, and the procedures followed in the impact study.

الكلمات المفتاحية: دراسة التأثير ; حماية البيئة ; المشاريع المستدامة ; Impact study ; Environmental protection ; Sustainable projects


تصنيف وتوزيع النفقات العامة بين النظام الميزانياتي السابق والإصلاح الميزانياتي المقرر بالقانون العضوي 18-15 المتعلق بقوانين المالية

يوسف جيلالي, 
2023-05-14

الملخص: الملخص: لقد أحدث القانون العضوي 18-15 المتعلق بقوانين المالية، إصلاحات جوهرية على نظام الميزانية العامة في الجزائر، وذلك بسبب تبنيه نظام ميزانية البرامج والأهداف بدلا عن نظام ميزانية الوسائل والبنود المعتمدة في إطار القانون 84-17 الملغى. ونظرا لكون أنظمة الميزانية العامة مرتبط بكيفية تقسيم النفقات العمومية وتوزيعها، أقر القانون العضوي الجديد تأطير جديد للنفقات العمومية، يقوم أساسا على اعتماد تصنيفها حسب هدف وغاية الإنفاق وليس فقط حسب طبيعته الاقتصادية وما تحصل عليه الإدارة من سلع وخدمات كما كان معمول به سابقا. وبناء على ذلك تحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على التنظيم الفني للنفقات العمومية في إطار القانون العضوي 18-15 بإبراز المستجدات الطارئة على هذا المكون الهام للميزانية العامة، سواء فيما يتعلق بالتصنيفات الجديدة للنفقات العمومية وبطريقة توزيعها وبمختلف العمليات الواردة عليها. Abstract: Organic Law 15-18 related to financial laws brought about fundamental reforms to the general budget system in Algeria, due to its adoption of the programs and objectives budget system instead of the means and items budget system adopted within the framework of the canceled Law 17-84. In this context, the new organic law approved a new framework for public expenditures, based mainly on the adoption of classification according to the goal and purpose of expenditure, and not only according to its economic nature and what the administration obtains in terms of goods and services. Accordingly, this study attempts to shed light on the technical organization of public expenditures within the framework of Organic Law 15-18 by highlighting recent developments on this important component of the public budget, whether with regard to new classifications of public expenditures, the way they are distributed, and the various operations contained therein.

الكلمات المفتاحية: الميزانية العامة ; النفقات العمومية ; الاعتمادات المالية ; ميزانية البنود ; ميزانية البرامج والأهداف ; The general budge ; public expenditures ; financial appropriations


التعاون الدولي في إطار جريمة اختلاس الأموال العمومية

غرداين خديجة, 
2023-09-09

الملخص: بين قانون 06-01 لمكافحة الفساد كيفية التعاون الدولي في إطار مكافحة الفساد، وذلك لأن اتفاقية الأمم المتحدة نصت على وجوب تعاون الدول المنضمة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد للحد من جرائم الفساد وخاصة الاختلاس لأن معظم الأموال المختلسة عادة ما تهرّب إلى الخارج. وقد نصت الاتفاقية على التعاون الدولي وعلى تسليم المجرمين المتورطين في جرائم الفساد وأكدّ مؤتمر الدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، على ضرورة إبرام معاهدات لتسليم المجرمين بين الدول الأطراف وتنظيمه حسب اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد. Law 06-01 on combating corruption showed how international cooperation is carried out in the context of combating corruption, because the united nations convention stipulates that countries joining the united nations convention against corruption must cooperate to reduce corruption crimes, especially embezzlement, because most of the embezzled funds are usually smuggled abroad. The agreement provided for international cooperation and the extradition of criminals involved in corruption crimes. The conference of the states parties to the united nations convention against corruption stressed the necessity of concluding extradition treaties between the state parties and organizing it according to the united nations convention against corruption

الكلمات المفتاحية: جرائم الفساد ; جرائم الاختلاس ; التعاون الدولي ; تسليم المجرمين ; Corruption Crimes ; Embezzlement Crimes ; International Cooperation ; Extradition


أثر الاقتراع العام المباشر على المركز القانوني لرئيس الجمهورية في الجزائر

كارون محمد أرزقي, 
2023-10-10

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى إبراز العلاقة الموجودة بين الاقتراع العام المباشر الذي يعتبر الركيزة الأساسية التي يبنى عليها النظام الديمقراطي والأسلوب الأنسب في اختيار الممثلين، نظرا لما يقدمه من ضمانات تحقق الديمقراطية النيابية من جهة، ورئيس الجمهورية، من جهة أخرى، باعتباره الشخصية الأولى في الدولة والذي يتمتع بمركز أسمى وأقوى من باقي المؤسسات الدستورية الأخرى. توصلنا من خلال دراستنا أن انتخاب رئيس الجمهورية عن طريق الاقتراع العام المباشر أضفى عليه هالة معنوية رفيعة، لأن تحديد مركزه السياسي مقرون بالدعم والقوة المستمدة من القاعدة الشعبية التي منحته الشرعية الديمقراطية وأوصلته إلى السلطة. تتجسد هذه المكانة في العلاقة المباشرة التي تقام بين رئيس الجمهورية والشعب باعتباره الممثل الشرعي له والمعبر عن إرادته، وذلك من خلال تكليفه من قبل المؤسس بتجسيد وحدة الأمة والدولة داخليا وخارجيا. This paper aims to highlight the relationship between direct universal suffrage, which is considered the main pillar upon which the democratic system is built, and the most appropriate method for selecting representatives, given the guarantees it offers to achieve representative democracy on the one hand, and the President of the Republic, on the other hand, as the first figure in the state Which enjoys a position higher and stronger than the rest of the other constitutional institutions. Through our study, we concluded that the election of the President of the Republic by direct universal suffrage gave him a high morale aura, because determining his political position was associated with the support and power derived from the popular base that gave him democratic legitimacy and brought him to power.

الكلمات المفتاحية: رئيس الجمهورية، الاقتراع العام المباشر، الشرعية الشعبية، ممثل الشعب.


الأصول الدينية و التاريخية للنزاع الفلسطيني الاسرائيلي

ديداوي محمد أمين,  يحياوي هادية, 
2023-09-14

الملخص: تهدف هذه الدراسة الى معرفة أصول التاريخية و الدينية للنزاع الفلسطيني الإسرائيلي ، و تتبع مدى تبني الفكر الصهيوني لأحقيته التاريخية و الدينية في فلسطين التي أوهم بها العالم ، و التي جعلت النزاع يأخذ ابعاد ايديولوجية أكثر منه سياسية مما صعبت ايجاد حل سلمي للنزاع الذي طال أمده ، كما توضح الدراسة مكانة الأرض المقدسة في الإسلام و في عقيدة المسلمين ، و في نفس الوقت رؤية النبوءات التوراتية و التلموذية و شرائع اليهودية لفلسطين التي تعتبر أرضهم المقدسة التي طردوا منها ، مما جعلته حركة الصهيونية سندا لتصديق افترضتها و مطالبها بأرض فلسطين ،و التي تأخذه اسرائيل قناع وراء مطالبها السياسية . This study aims to know the historical and religious origins of the Palestinian-Israeli conflict, and track the extent to which the Zionist thought adopted its historical and religious right in Palestine, which deluded the world, and which made the conflict take ideological dimensions more than political, which made it difficult to find a peaceful solution to the long-standing conflict, as the study illustrates the status of the Holly Land in Islam and in the faith of Muslims, and at the same time see the biblical and Talmudic prophecies and the laws of Judaism For Palestine, which is considered their holy land from which they were expelled, which the Zionist movement made a support for believing its assumption and demands for the land of Palestine, which Israel takes as a mask behind its political demands

الكلمات المفتاحية: : فلسطين – اسرائيل – النزاع- التاريخ – الإسلام- اليهودية ; : Palestine - Israel - Conflict - History - Islam – Judaism


الحماية القانونية للجثة الآدمية في إطار عمليات نزع وزرع الأعضاء البشرية Legal protection for the human corpse in the context of the removal and transplantation of human organs

رافع فريد, 
2023-09-08

الملخص: أجاز المشرع الجزائري نزع الأعضاء البشرية من جثث الموتى بمقتضى قانون 18-11 المتعلق بالصحة، تحت تأثير النقص الحاد الذي تعاني مته الجزائر في التبرع بالأعضاء البشرية من طرف الأحياء، نظرا لأهميتها في المحافظة على الصحة العامة، وما تشكله من توثيق لأواصر التضامن والتكافل الاجتماعي من جهة، وما قد ينجر عنها من خرق لمبدأ حرمة الجثة الآدمية، وجعلها محلا لأطماع عصابات الإتجار بالأعضاء البشرية من جهة أخرى، وتأتي هذه الورقة البحثية كمحاولة للبحث عن مدى فعالية النصوص القانونية المنظمة لعمليات نزع وزرع الأعضاء البشرية في توفير حماية قانونية للجثة الآدمية. The Algerian legislator permitted the removal of human organs from the dead bodies in accordance with Law 11-18 related to health, under the influence of the severe shortage that Algeria suffers from in the donation of human organs by the living, given first in their importance in maintaining public health, and the consolidation of the bonds of solidarity and social solidarity, and second what may result from it in violation of the principle of the sanctity of the human corpse, and making it an object of ambition for human organ trafficking gangs, this research paper comes as an attempt to search for the effectiveness of the framework regulating the removal and transplantation of human organs in providing adequate legal protection for the human corpse

الكلمات المفتاحية: الحماية القانونية ; الجثة الآدمية ; نزع وزرع الأعضاء ; لحظة الوفاة ; Legal protection ; the human corpse ; the removal and transplantation of organs ; , the moment of death


مكافحة جريمة المضاربة غير المشروعة ودورها في تعزيز الأمن الغذائي للمواطن الجزائري

ياحي جمال, 
2023-11-26

الملخص: مع انتشار جريمة المضاربة غير المشروعة في السنوات الأخيرة باعتبارها ممارسة غير قانونية يقوم بها عدد من التجّار، الأمر الذي تسبب في حدوث ندرة في بعض المواد الغذائية الأساسية واسعة الاستهلاك في الأسواق وبالتالي ارتفاع أسعارها وتهافت المواطنين على اقتنائها. قام المشرع الجزائري بدعم التشريعات الموجودة لحماية المستهلك بقانون جديد لردع هذه الجريمة التي تؤدي إلى زعزعة الأمن الغذائي للمواطن الجزائري ألا وهو القانون رقم 21-15 الذي أقرَّ عقوبات مشددة لمكافحة هذه الجريمة. من هنا تأتي هذه الدراسة بهدف معرفة دور مكافحة السلوكيات غير النزيهة التي يقوم بها بعض التجّار وعلى رأسها جريمة المضاربة غير المشروعة من خلال دراسة مختلف التشريعات وعلى وجه التحديد القانون رقم 21-15 في تعزيز الأمن الغذائي للمواطن الجزائري. With the spread of the crime of illegal speculation in recent years, as it is an illegal practice carried out by a number of merchants, which has caused a scarcity of some basic and widely consumed foodstuffs in the markets, and thus an increase in their prices and a rush of citizens to acquire them. The Algerian legislator has supported the existing legislation to protect the consumer with a new law to deter this crime that leads to undermining the food security of the Algerian citizen, which is Law number 21-15, which established severe penalties to combat this crime. From here comes this study with the aim of knowing the role of combating dishonest behaviors carried out by some traders, especially the crime of illegal speculation, through studying various legislations, specifically Law number 15-21, in enhancing food security for the Algerian citizen.

الكلمات المفتاحية: المضاربة غير المشروعة ; جريمة ; الأمن الغذائي ; المواطن الجزائري ; Illegal speculation ; crime ; food security ; Algerian citizen


النظام القانوني للمحكمة التجارية المتخصصة في الجزائر

سي فضيل الحاج, 
2023-11-26

الملخص: تعتبر المحكمة التجارية المتخصصة المنصوص عليها في القانون رقم: 22-13 المعدل والمتمم للقانون رقم: 08-09 والمتضمن قانون الإجراءات المدنية والإدارية آلية قضائية لتسوية المنازعات التجارية المحددة حصرا على غرار القسم التجاري، حيث عمل المشرع الجزائري على تنظيمها في القسم الثاني من الفصل الرابع في المواد من 536 مكرر إلى 536 مكرر7 من ذات القانون، وكذا في المرسومين التنفيذيين وهما على التوالي: المرسوم رقم: 23-52 المحدد لشروط وكيفيات اختيار مساعدي المحكمة التجارية، والمرسوم رقم: 23-53 المحدد لدوائر الاختصاص الإقليمي للمحاكم التجارية المتخصصة. لذلك تعالج هذه الدراسة النظام القانوني للمحكمة التجارية المتخصصة وفق النصوص التشريعية والتنظيمية المتعلقة بها، والتي جاءت لتكريس القضاء التجاري المتخصص وتعزيز مناخ الأعمال. Abstract: The specialised commercial court, created by virtue of law n°22-13 modifying ‎and completing law n°08-09 on the code of civil and administrative procedure, It is a judicial tool that aims to judge commercial disputes through its commercial section. ‎The Algerian legislator has worked to organise it in the second part of chapter four, ‎in articles 536 bis to 536 bis 7 of the same code. As well as by the two executive ‎decrees which are : n°23-52 fixing the conditions and modalities of choice of ‎assessors working in the commercial court and n°23-53 fixing the territorially ‎competent jurisdictions for the commercial courts‏.‏ To this end, this study addresses The legal System of the Specialised ‎Commercial Court in Algeria according to the legal texts that have been put in ‎place to guarantee specialised commercial judiciary and to strengthen the working climate.‏

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المحكمة التجارية المتخصصة، القسم التجاري، المنازعات التجارية، القضاء التجاري. ; specialised commercial court, commercial section, commercial disputes, Commercial judiciary.


إحترام قواعد القانون الدولي الإنساني في معاملة الأسرى أثناء حرب التحرير الجزائرية (1954-1962)

جعفر راضية,  بوشكيوه عبدالحليم, 
2023-11-26

الملخص: تناقش هذه الدراسة مرحلة مهمة من تاريخ الجزائر هي الثورة الجزائرية التحريرية 1954-1962 التي تعتبر مثالا يحتذى به في المعاملة الإنسانية، واحترام القانون الدولي الإنساني خاصة اتفاقية جينيف الثالثة المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب، ودليل ذلك ما صرح به الأسرى الفرنسيون بأنفسهم من خلال شهاداتهم عند وصف وضعهم في الأسر، بحيث ضمن لهم أفراد جيش التحرير الوطني كافة الحقوق المشار إليها في بنود القانون الدولي الإنساني. وهذا ما لم تلتزم به قوات الاستعمار الفرنسي بحيث تعرض أسرى الحرب الجزائريين لمعاملة بشعة ومورس في حقهم مختلف أساليب التعذيب الجسدي والنفسي. This study discusses an important stage in Algeria’s history: the Algerian Liberation Revolution 1954-1962, an example of humanitarian treatment and respect for international humanitarian law, particularly the Third Geneva Convention relating to the Treatment of Prisoners of War. This is evidenced by the French prisoners’ self-proclaimed testimony when describing their situation in captivity, where members of the ELN guaranteed them all the rights referred to in international humanitarian law. This is what the French colonial forces have not committed themselves where Algerian prisoners of war were subjected to abhorrent treatment and various methods of physical and psychological torture against them.

الكلمات المفتاحية: قانون دولي إنساني ; أسرى حرب ; حرب التحرير الجزائرية ; حماية ; international humanitarian law ; prisoners of war ; Algerian war of liberation ; protection


مجتمع المعلومات والمعرفة : مدخل مفاهيمي مع دراسة لنماذج مختارة

بن عطاء الله العلمي, 
2023-09-09

الملخص: تحاول هذه الورقة الوقوف على ظاهرة مستجدة أثارت الكثير من الجدل الفكري حول التسمية كمصطلح وحول الظاهرة كمفهوم، هذه الظاهرة التي كانت نتيجة لثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصال التي غيّرت مجرى حياة المجتمع برمته، هذا المجتمع الذي أصبح ينعت بمجتمع المعلومات والمعرفة، والذي أصبحت فيه الأنظمة السياسية تدير شؤونها العامة بالإعتماد على إدارة المعرفة، من خلال التعرض للسياق التاريخي لمجتمع المعلومات، وأهم النظريات التي أسست لمجتمع المعلومات، وتبني الدول لإدارة المعرفة كمنهج إداري حديث في تسيير شؤونها، مع اقتراح برامج لدعم التوجه نحو مجتمع المعلومات. This paper attempts to identify an emerging phenomenon that has sparked a lot of intellectual controversy about naming as a term and about the phenomenon as a concept. Its public affairs rely on knowledge management, through exposure to the historical context of the information society, the most important theories that established the information society, and the countries' adoption of knowledge management as a modern administrative approach in conducting their affairs, with proposing programs to support the orientation towards the information society.

الكلمات المفتاحية: مجتمع المعلومات ; إدارة المعرفة ; نماذج مختارة


التعاقد الإلكتروني في مجال الصفقات العمومية بين حتمية التجسيد وعراقيل التطبيق "الجزائر نموذجا"

كمون حسين,  قرور شهيناز, 
2023-09-13

الملخص: لقد تم إدخال نظام الرقمنة في مجال الصفقات العمومية بموجب نصوص تنظيمية؛ لاعتبارها من أهم الوسائل التي تمتلكها الإدارة العامة في تحقيق الخدمة العمومية، حيث تم توظيف التكنولوجيات الحديثة للإعلام والتواصل في جميع المعاملات الإدارية خاصة تلك المرتبطة بالعقود الإدارية. وإذ كان هذا الأمر من المفروض أن ينعكس بشكل إيجابي على المتعاملين مع الإدارة من خلال تحسين وترقية أساليب التسيير الإداري خصوصا في مجال إبرام وتنفيذ الصفقات العمومية، إلا أن الواقع العملي أثبت أن هذا التحول مازالت نصوصه حبر على ورق بسبب وجود العديد من النقائص التي تكتنفه، الأمر الذي يستوجب على الدولة الجزائرية تجاوز التحديات من أجل تفعيله. The digitization system has been introduced in the field of public procurement by regulatory texts; It is considered one of the most important means that the public administration possesses in achieving public service. Where modern media and communication technologies have been employed in all administrative transactions, especially those related to administrative contracts. As this matter was supposed to reflect positively on those dealing with the administration through improving and upgrading the methods of administrative management, especially in the field of concluding and implementing public deals, but the practical reality proved that this transformation is still texts on paper because of the presence of many shortcomings that surround it, Which requires the Algerian state to overcome challenges in order to activate it.

الكلمات المفتاحية: الصفقات العمومية الإلكترونية ; التعاقد الإلكتروني ; الرقمنة ; البوابة الإلكترونية ; جائحة كورونا


الحماية القانونية للام الحامل من الاجهاض في التشريع الجزائري

معوش فتيحة,  برني كريمة, 
2023-11-26

الملخص: تناولنا في هذه الدراسة الإجهاض بين التجريم والاباحة كحماية جنائية لصحة الام الحامل في التشريع الجزائري مبينين من خلالها الضمانات القانونية التي كرسها المشرع الجزائري حماية لصحة الام الحامل و ذلك بتجريم الإجهاض لغير ضرورة و معاقبة فاعله حتى لو كانت الام نفسها بغض النظر عن حدوث نتيجته، اما اذا شكل الحمل نفسه خطرا يهدد حياة الام و صحتها تدخل المشرع و أباح الإجهاض اذا توفرت دواعيه والتي حصرها في قانون العقوبات في حالة الضرورة فقط، وفي المقابل توسع في مبرراته في قانون الصحة الجديد بحيث اعتبر كل خطرا يهدد توازن الام النفسي والعقلي مبررا كافيا لإجراء الإجهاض دون إعطاء معيار دقيق وواضح يحدد هذا الخطر، ومع ذلك قيد عملية اجراء الإجهاض العلاجي بضوابط قانونية تحت طائلة العقاب عند مخالفتها في قانون العقوبات وقانون الصحة الجديد رقم 18/11، ولضمان تطبيق هذه الضوابط اكد المشرع الجزائري على اجراءه في المؤسسات الاستشفائية العمومية. Abstract: In this study, we examined abortion between criminalization and permission as criminal protection for the health of pregnant mothers in Algerian legislation, through which the legal safeguards enshrined legislation protect the health of pregnant mothers by criminalizing abortion unnecessarily and punishing the perpetrator even if the mother herself regardless of the outcome. If the pregnancy itself constitutes a threat to the mother's life and health, the legislator intervened and permitted abortion if there were reasons for it, only in cases of necessity, In contrast, the new Health law expands its justification so that any threat to the psychological and mental balance of the mother is considered sufficient justification for performing an abortion without giving a precise and clear criterion determining the risk. In order to ensure the application of these regulations, the Algerian legislature has confirmed the procedure in public hospital institutions

الكلمات المفتاحية: الاجهاض ; صحة الام ; الخطر ; العلاجي


التدابير التربوية كآلية بديلة للعقوبة في مجال قضاء الأحداث Educational measures as an alternative mechanism for punishment in the field of juvenile justice

حاج دولة دليلة, 
2023-09-08

الملخص: :الملخص ﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺸﺭﻉ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﻗﺎﻨﻭﻨﺎ ﻤﺴﺘﻘﻼ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻁﻔل، ﺘﻀﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ الإجراءات تصب في مصلحة الطفل بإعتباره الشريحة الضعيفة في المجتمع و الأولى بالحماية القانونية، و جعل المسؤولية الجزائية القائمة في حقه غير مكتملة نظرا ﻟـﻨﻘﺹ ﻗﺩﺭﺘـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﻭﻋﺩﻡ إكتمال ﻨﻤﻭﻩ ﺍﻟﻌﻘﻠﻲ ﻭ ﺍﻟﺠﺴﺩﻱ, كما ﻭﺍضع ﺃﺴﺴﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻠﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠﻨﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻁﻔل ﺍﻟﺠﺎﻨﺢ تكفل له الحماية الإجتماعية و القضائية على حد سواء، و من خلال مجموع أحكامه نلمس توجه المشرع للحد من العقاب و ذلك بالحث على ضرورة تطبيق القاضي المختص بالبث في الجرائم المرتكبة من قبل الأحداث التدابير التربوية بدائة، و عدم اللجوء إلى تسليط العقوبات الجزائية إلا في حال فشل تلك التدابير من تحقيق الغاية المرجوة منها و المتمثلة في إصلاح الطفل الجانح وإعادة تأهيله، كما دعا إلى ضرورة ﺘﺠﻨﻴد ﺠﻤﻴﻊ ﻤؤﺴﺴﺎت اﻟدوﻟﺔ من أجل القضاء على ظاهرة جنوح الأحداث التي أصبحت تعرف رواجا في أوساط مجتمعنا،لأن المعاملة العقابية التقليدية لم تعد كافية لتحقيقها بل زادت من نسبة الإجرام و كله كان .في إطار دعم توجهات السياسة الجنائية المعاصرة المتعلقة بإعمال بدائل العقوبات. Abstract: The Algerian legislator allocates an independent law for child protection, which includes a set of measures that are in the interest of the child as the weak segment of society and the priority of legal protection. New foundations for the criminal treatment of the delinquent child that guarantees him both social and judicial protection, and through the sum of its provisions, we see the legislator’s tendency to reduce punishment by urging the need for the judge in charge of broadcasting in crimes committed by juveniles to apply educational measures initially,and not to resort to Imposing punitive penalties except in the event that these measures fail to achieve the desired goal of reforming and rehabilitating the delinquent child. It is no longer sufficient to achieve it ,but rather it increased the crime rate,all of which was within the framework of supporting contemporary criminal policy trends related to the implementation of alternatives to penalties.

الكلمات المفتاحية: التسليم ; Surrender ; الت ; بيخ ; Reprimand ; اعادة التربية ; Re-education ; الطفل ; Child ; الحرية المراقبة ; Freedom of observation


دور التكنولوجيا النظيفة في التسيير الآمن للنفايات الطبية

بورغدة منال,  قنوفي وسيلة, 
2023-09-14

الملخص: الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على التكنولوجيا النظيفة، وإبراز أهمية تبنيها في تسيير النفايات الطبية، باعتبارها الحل الأمثل للحفاظ على البيئة والصحة العامة، ولقد حاولنا تسليط الضوء على أهم التقنيات النظيفة المعتمدة في معالجة النفايات الطبية، والتي تساهم في الحد من المخاطر الصحية والبيئية التي قد تنجم عن التسيير غير الآمن للنفايات الطبية. وقد تم التوصل إلى أن التسيير الآمن للنفايات الطبية هو أسلوب متكامل، يطبق على جميع المراحل التي تمر بها إدارة هذه النفايات، لذا يجب التوجه نحو تقنيات وأجهزة خضراء ذات مزايا بيئية، خاصة وأن النفايات الطبية تتكون من مواد سامة ومعدية، كما أنها قد تحتوي على معادن خطيرة على البيئة والكائنات الحية، تسبب أضرارا بالغة إذا لم يتم التعامل معها بالطرق الحديثة الآمنة. Abstract: This study aims to recognize clean technology and highlight the importance of adopting it in management of medical waste as the best solution to preserve the environment and public health. And we have tried to highlight the most important clean techniques adopted in the treatment of medical waste that contribute to reducing the health and environmental risks that may result from the unsafe management of medical waste. It has been found that the safe management of medical waste is an integrated method applied to all stages of such waste. So, it is necessary to adopt green techniques and devices, in particular medical waste consists of toxic and infectious substances and may contain metals dangerous to the environment and living organisms, causing serious damage if not dealt with in safe modern methods.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية ; التكنولوجيا النظيفة ; النفايات الطبية ; التسيير الآمن ; المعالجة ; حماية البيئة


أثر البيئة السياسية على أداء وسيط الجمهورية:مدخل بيئي سياسي

دندوقي سمية, 
2023-09-08

Résumé: ded Abstract: In this article, we are going to focus on the functioning of the Algerian Republic's mediator given the influences of the political environment factors that surround the foundations of the administrative system in the Algerian state. According to the relationship of administration to the mediator of the Republic,on the other side, his relationship with the institution responsible for its establishment, the factor of political system stability, influences the type and functional structure of the mediator of the Republic's job. In addition to functioning and financial independence, we can study the performance of the Republic Mediator Authority through the political environment. mediator of the Republic; political system; political environment; public administration.

Mots clés: وسيط الجمهورية ; النظام السياسي ; البيئة السياسية ; الإدارة العامة


المبادئ العامة المتعلقة بممارسة الحق النقابي وفقاً للقانون الجديد رقم 23/02

حامد أحمد,  باية عبد القادر, 
2023-11-26

الملخص: يتأثر العمل النقابي وفقاً للقوانين المنظمة لممارسة الحق النقابي، بالإضافة إلى طبيعة عمل واختصاص المنظمة النقابية والهيئات القيادية التي تترأسها، ونظراً للتراجع الكبير للعمل النقابي في الجزائر بسبب تفتيت النقابات وعدم توزعها على مختلف المهن وكثرتها في مجالات دون الأخرى؛ لم تطرأ تعديلات وإضافات على القوانين المنظمة للحق النقابي لمدة كبيرة، إلى أن جاء القانون الجديد رقم 23-02 المتعلق بممارسة الحق النقابي، الذي تتمثل أهميته في اشتماله على العديد من الإضافات الجديدة انطلاقاً من استقلالية المنظمات النقابية وإجراءات تأسيس النقابات والفدراليات والكنفدراليات والنسب التمثيلية فيها، مروراً إلى إجراءات تنظيم سيرها ونظام عملها الداخلي، وإشكاليات وأسباب تعليق عملها وحلها، وصولاً إلى الحماية المادية والمعنوية للعمال الأجراء والمتعاقدين والموظفين العموميين، والحماية الجزائية لممارسة الحرية والحق النقابية، وبالتالي لتبرز معه أهداف الدراسة المتمثلة في التعديلات الجوهرية التي جاء بها القانون الجديد في ظل الحاجة الماسة لتنظيم العمل النقابي، ولغايات إبراز أهمية وجود نظام عام يسير المنظمات النقابية وينظم عملها وإجراءات تسيرها وانتشارها في مختلف المجالات. Trade union work is affected according to the laws regulating the exercise of the trade union right, in addition to the nature of the work and competence of the trade union organization and the leadership bodies it presides over, and given the significant decline in trade union work in Algeria due to the fragmentation of trade unions and their non-distribution to various professions and their abundance in fields to the exclusion of others; There were no amendments and additions to the laws regulating the trade union right for a long time, until the new Law No. 23-02 related to the exertion of the trade union right, which included many new additions starting from the independence of trade union organizations, the procedures for establishing trade unions, federations, and confederations, and the representative ratios in them, passing through to procedures Organizing its functioning and internal work system, problems and reasons for suspending its work and resolving it, leading to material and moral protection for salaried workers, contractors and public employees, and penal protection for the exertion of freedom and the right to trade union, Thus, to highlight the objectives of the study represented in the fundamental amendments brought by the new law in light of the urgent need to organize trade union work, and for the purposes of highlighting the importance of the existence of a general system that facilitates trade union organizations and regulates their work and procedures for their management and spread in various fields.

الكلمات المفتاحية: القانون رقم 23-02 ; ، الحق النقابي ; الحرية النقابية ; المنظمات النقابية ; الفيدرالية والكنفدرالية ; Law No. 23-02 ; trade union right ; Freedom of association ; Trade union organizations ; Federalism and Confederation


الضرائب الخضراء آداة لتحريك عجلة التنمية في الإقتصاد الجزائري

فتوي وفاء,  بن نولي زرزور, 
2023-11-26

الملخص: كغيرها من السياسات الإقتصادية الذكية تواكب الجزائر نهج التنمية الجديد من أجل تحقيق الإستدامة وضمان إقتصاد عادل للأجيال القادمة، إذ تعتبر الضرائب الخضراء من بين الأدوات الإقتصادية الأكثر فعالية. وجوهر هذا المقال يدور حول الجانب المشرق و الإيجابي للضرائب الخضراء، حيث تسعى الجزائر إلى محاولة توفير الحماية القانونية للبيئة من أجل تقليل الآثار التي تواجهها، إذ تقوم السياسة الضريبية المعاصرة على التدخل التصحيحي، فلم يعد هدف الضريبة تحقيق إيراد مالي فحسب، وإنما أصبحت تستخدم لتحقيق أهداف أخرى بهدف المحافظة على البيئة و المحيط ومن ثم تحقيق النمو الإقتصادي. Like other smart economic policies, Algeria is keeping pace with the new development approach in order to achieve sustainability and ensure a just economy for future generations. Green taxes are among the most effective economic instruments. The essence of this article is about the bright and positive aspect of green taxation. Algeria seeks to provide legal protection for the environment in order to minimize the effects it faces. Contemporary tax policy is based on corrective intervention. The tax's objective is no longer only to achieve fiscal revenue, but is used to achieve other objectives with the aim of preserving the environment and the ocean and thus economic growth.

الكلمات المفتاحية: الضرائب الخضراء، الإقتصاد الجزائري، حماية البيئة، التنمية، التلوث. ; : Green taxes, Algerian economy, environmental protection, development, pollution


السلامة والصحة المهنية: سياقاتها النظرية وأطرها القانونية – دراسة كيفية بالمؤسسة المينائية لسكيكدة-Occupational Safety and Health: Theoretical Contexts and Legal Frameworks - Study How at Skikda's Port Institution

مذكور رشيدة, 
2023-11-26

الملخص: الملخص: جاء هذا المقال الموسوم بالسلامة والصحة المهنية: سياقاتها النظرية وأطرها القانونية –دراسة كيفية بالمؤسسة المينائية لسكيكدة- من أجل التعرف على برنامج السلامة والصحة المهنية وأهميته في المؤسسات الجزائرية بشكل عام والمؤسسة المينائية بسكيكدة بشكل خاص، وأيضا كيفية تطبيقه وفق شهادة الإيزو المتعلقة بالصحة والأمن في العمل (18001OHSAS سنة 2007)، وذلك من خلال دراسة ميدانية تمت بالمؤسسة المينائية بسكيكدة، حيث تم الاعتماد على المنهج الوصفي والاستعانة بالمقابلة كأداة لجمع البيانات. وقد خلصت الدراسة في الأخير إلى مجموعة من النتائج دلت على أن ثقافة السلامة والصحة المهنيتين قوية على مستوى مكان وبيئة العمل، وكذا انخفاض كبير في حوادث العمل نظرا لتطبيقها المواصفة (18001OHSAS سنة2007)، حيث تبنى ثقافة الصحة والسلامة المهنية الإيجابية على الإدماج، والمشاركة الهادفة لجميع الأطراف في التحسين المستمر للسلامة والصحة في العمل. وهذا يتطلب اتصالا مفتوحا وحوارا مبنيا على الثقة والاحترام المتبادل والتعاون لإيجاد حلول مناسبة وفعالة ومستدامة لمنع وقوع الحوادث. الكلمات المفتاحية: السلامة، الصحة المهنية، المؤسسة المينائية بسكيكدة، الإيزو الصحة والأمن في العمل (OHSAS 18001 سنة2007). Abstract: The article is entitled “Occupational Safety and Health: Theoretical Contexts and Legal Frameworks - Study How at Skikda's Port Institution” as well as its importance in Algerian institutions in general and the port corporation of Skikda in particular. It focuses also on how to apply it according to the ISO certificate related to health and security at work (OHSAS 18001 in 2007), through a field study conducted in the port institution of Skikda. We applied the descriptive approach and the interview as a tool for data collection. Finally, the study concluded with a number of results that signified the culture of occupational safety and health is strong, according to the place and the work environment. It indicated as well as a significant decrease in work accidents due to its application of standard (OHSAS 18001 year 2007). Because of the positive occupational health and safety culture built on inclusion, and the meaningful participation of all parties in the continuous improvement of safety and health at work. This requires open communication, dialogue based on trust in addition to mutual respect and cooperation to find appropriate, effective and sustainable solutions to prevent accidents. Key words: Safety, Occupational Health, Port Institution of Skikde, ISO Health and Security at Work (OHSAS 18001 year 2007).

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: السلامة، الصحة المهنية، المؤسسة المينائية بسكيكدة، الإيزو الصحة والأمن في العمل (OHSAS 18001 سنة2007).


خصوصية مبدأ الحيطة في القانون الدولي للبيئة

شرابشة ليندة, 
2023-11-26

الملخص: يعد مبدأ الحيطة" أحد أهم المبادئ التي ترمي إلى اتخاذ التدابير الممكنة لتجنب الإضرار بالبيئة حيث طبق في العديد من القضايا الدولية البيئية و اعتمد في الاتفاقيات الدولية، و حتى في التشريعات البيئية الداخلية على غرار المشرع الجزائري إذ يهدف الى منع إلحاق الضرر بالبيئة من خلال اتخاذ الاجراءات اللازمة لمنع التدهور البيئي قبل حدوثه و من ثم فان هذا المبدأ يعد في حقيقة الأمر وجها جديدا و مظهر من مظاهر التطور التي ميزت القانون الدولي للبيئة لأن الغاية المرجوة هي حماية البيئة زمن السلم و حتى أثناء النزاعات المسلحة. International environmental law has adopted several important principles, including ‘the precautionary principle’ as one of the most important principles that aim to take all reasonable measures to avoid harming the environment. This principle has found application grounds during several lawsuits and in several international treaties as it aims to prevent damaging the environment by taking all possible measures to prevent environmental degradation. Therefore, this principle is in fact a new aspect that embodies the evolution that has characterized the international environmental law, because the environmental protection is not a goal sought only in peacetime.

الكلمات المفتاحية: the precautionary principle – International law- environment- International agreements. ; مبدأ الحيطة – القانون الدولي– البيئة- الاتفاقيات الدولية.


واقع الحوكمة المائية في الجزائر

مجاهد بشرى,  ويس طيب ابراهيم, 
2023-10-13

الملخص: تعتبر مسألة تسيير الموارد المائية، من المواضيع التي لازالت محل نقاش بين مختلف الفاعلين في الميدان العلمي والاقتصادي والسياسي، نظرا لارتباطها بحق الفرد في الحصول على الماء من جهة، وباعتبارها مصدرا ضروريا لجل الأنشطة الاقتصادية من جهة أخرى ومن هنا ظهرت ضرورة حوكمة تسيير المياه، لكونها طريقة فعالة تضمن تلبية مختلف الاحتياجات وبطريقة مستدامة، إلا أن إعمالها في الجزائر قد واجه العديد من المشاكل والتحديات، التي حالت دون بلوغ النتائج المتوخاة منها على نحو كامل. The management of water resources is one of the topics that is still a subject of controversy among those who work in the scientific, economic and political fields, due to the fact that the individual has the right of obtaining water, and as necessary source for resolving economic regrets on the other hand. Hence, the necessity of governance of water management has passed, because it is an effective way to provide various needs, in a sustainable way, but its implementation in Algeria, faced many problems and challenges, which prevented the achievement of its desired results.

الكلمات المفتاحية: المياه، الحوكمة المائية، تسيير الموارد المائية ; water, water governance, managing water resources


دور الشراكة بين القطاع العام و الخاص في تمويل المرافق العامة: دراسة مقارنة للتجربة الجزائرية

حاج جاب الله أمال, 
2023-09-12

الملخص: في ظل مختلف الأزمات المالية التي عرفها العالم، لجأت العديد من الدول الى اشراك القطاع الخاص في تمويل و ادارة المرافق العمومية من أجل تخفيف الأعباء المالية من جهة و كذا ادراج طرق التسيير الحديثة التي تميز القطاع الخاص بالفعالية و المردودية، و ذلك من خلال صيغ تعاقدية سميت بعقود الشراكة بين القطاعين العام والخاص، هذه العقود التي اتخذت عدة صور بحسب النظام الاقتصادي و القانوني لكل دولة. أما في الجزائر فقد ادرجت هذه الشراكة في اطار تفويضات المرفق العام و ذلك من خلال المرسوم الرئاسي 15-247 ، الذي أطر من جديد عقد الامتياز المعتمد منذ أكثر من ثلاثين سنة، و الذي يعد أفضل صورة لتمويل المرفق العام ، لكن تطبيقه على أرض الواقع بقي محدودا نظرا لمخاوف حدت من اللجوء للصيغ الشراكة هذه.

الكلمات المفتاحية: عقود الشراكة بين القطاعين العام والخاص ; تفويضات المرفق العام


وسائل دفع المسؤولية التقصيرية عن الرياضي

قايدي زوليخة,  ووزقير محمد, 
2023-10-13

الملخص: قد يجد الرياضي نفسه في موقف المدعى عليه في المسؤولية الرياضية سواء كانت مسؤولية عن فعله الشخصي وبالتالي تفترض ثبوت خطأ في جانبه، أو كانت مسؤولية مفترضة تنشأ على عاتقه باعتباره حارسا لحيوان أو لشيء جامد، فيسأل عن الضرر الذي يسببه الحيوان أو الشيء، وتقوم هذه المسؤولية على خطأ مفترض في الحراسة، ومن المعروف أن الوسائل المعتادة لدفع المسؤولية المدنية هي إما نفي الخطأ إذا كانت المسؤولية قائمة على خطأ ثابت أو مفترضا فتراضا يقبل إثبات العكس وإما إثبات السبب الأجنبي الذي يقطع علاقة السببية بين الخطأ ثابتا كان أو مفترضا وبين الضرر الذي يطالب المدعي بالتعويض عنه. فبالنسبة للرياضي يستطيع التخلص من مسؤوليته أو التخفيف منها إما بالوسائل التقليدية المعروفة في القانون المدني أو بوسيلة أخر تميز النشاط الرياضي والمتمثلة في نظرية قبول المخاطر. The athletemayfindhimself in the position of the defendant in the sportingresponsibility, whetheritisresponsibility for hispersonal action and therefore assumes that a mistake has been proven on his part, or if itis an assumedresponsibilitythat arises on him as a keeper of an animal or an inanimateobject, soheasks about the damage caused by the animal or thing, and thisresponsibilityisbased It isknownthat the usualmeans to pay civil liabilityiseither to deny the faultif the liabilityisbased on a proven or assumedfaultthataccepts proof of the opposite, or to prove the foreign cause thatcuts off the causal relationshipbetween the fault, whetherfixed or presumed, and the damage claimed by the plaintiffcompensate for it. As for the athlete, he can getrid of hisresponsibility or mitigateiteither by the traditionalmeansknown in the civil law or by anothermeansthatcharacterizes the sportingactivityrepresented in the risk acceptance theory.

الكلمات المفتاحية: الرياضي ; قبول المخاطر ; القوة القاهرة ; فعل الضحية ; فعل الغير ; : the athlete ; risk acceptance ; force majeure ; the victim's act ; the act of others


الإطار القانوني والمؤسساتي لحماية التراث الثقافي المغمور بالمياه

فسيح Fecih, 
2023-09-12

الملخص: تأتي أهمیة التراث الثقافي المغمور بالمیاه باعتباره جزءً لا یتجزأ من التراث الثقافي للبشریة،وعنصرا بالغ الأهمیة في تاریخ الشعوب والأمم وتاریخ العلاقات فیما بینها بخصوص تراثها المشترك. وقد أخذ هذا التراث الثقافي المغمور بالمیاه یتعرض لتهدیدات متزایدة من جراء أعمال التنقيب،والاتجار وأعمال النهب التي تؤدي في كثیر من الأحیان إلى فقدان مواد علمیة وثقافیة ثمینة وحتى إلى تدمیرها، ولذلك كانت هناك حاجة ملحة لاعتماد وثیقة قانونیة من أجل حمایة التراث الثقافي المغمور بالمیاه لصالح البشریة جمعاء، وهذا ما تجسد من خلال بعض الاتفاقيات والمواثيق الدولية. أما المشرع الوطني فإنه لم يفرد نصوصا قانونية خاصة للتراث الثقافي المغمور بالمياه ،وإنما هناك فقط القانون رقم 98-04 المتعلق بالتراث الثقافي والذي يشمل جميع أنواع التراث الثقافي بما فيه التحت مائي،كما تقتضي الدراسة البحث عن الإطار المؤسساتي لحماية هذا التراث.

الكلمات المفتاحية: تراث ثقافي،مغمور بالمياه،حماية قانونية


علاقة التمكين الإداري بالأداء الوظيفي: المظاهر والانعكاسات The relationship of administrative empowerment with job Performance: Appearances and reflections

ازروال يوسف, 
2023-11-26

الملخص: تؤدي إدارة الموارد البشرية دورا مهما في اكتساب المنظمة ميزة التنافسية، حيث تركز في ذلك على الاستثمار الأمثل قصد رفع الإنتاجية وتحسين جودة الخدمة، وبما أن الإدارة الحديثة تهتم أساسا بالعاملين، باعتبارهم الركيزة الأساسية للمنظمة، إذ تحرص على تحسين أداء العاملين(الأداء الوظيفي) من خلال تبني مقاربة التمكين الإداري، والذي يستند إلى مشاركة العاملين في اتخاذ القرار وتفويضهم السلطة وتحمل المسؤولية في اتخاذ قراراتهم. في هذا السياق، جاءت الورقة البحثية تهدف إلى تحليل علاقة التمكين الإداري بالأداء الوظيفي، وهذا من خلال التطرق إلى مختلف ما ورد في الفكر الإداري المعاصر حول مفهوم التمكين الإداري والأداء الوظيفي، وكذلك مظاهر تأثير التمكين الإداري في الأداء الوظيفي. وخلصت في النهاية إلى أن تأثير التمكين الإداري في الأداء الوظيفي يتخذ وجهين، الأول ايجابي، والآخر سلبي؛ لاسيما إذا أُسِيءَ توظيف التمكين الإداري. Abstract: The human resources management plays an important role in the organization acquiring a competitive advantage, it focuses on the optimal investment in order to raise productivity, improve service quality. Since modern management is mainly concerned on workers, as the main pillar of the organization, is improving the performance of workers. By management empowerment approach, is based on the participation of workers in decision-making, delegated authority, responsibility in making their decisions. In this context, the research paper aims to analyze the relationship of administrative empowerment with job performance, by addressing the various contents of contemporary administrative about the concept of administrative empowerment, job performance, as well as appearances of the impact of administrative empowerment on job performance. In the end, it concluded that the effect of administrative empowerment on job performance has two sides, first is positive, the other is negative, if administrative empowerment is misused.

الكلمات المفتاحية: المنظمة ; الموارد البشرية ; التمكين الإداري ; الأداء الوظيفي ; التأثير


السريان الزمني لقرار المحكمة الدستورية في الدفع بعدم الدستورية في الجزائر

آيت أوبلي ليلى, 
2023-09-10

الملخص: الملخص: تحقيقا لمبدأ سمو القاعدة الدستورية وتكريسا لحماية الحقوق والحريات دُعّمت آلية الرقابة الدستورية بدعوى الدفع بعدم الدستورية تمارسها المحكمة الدستورية بعد إخطارها من القضاء. فتصدر قرارات ملزمة اعترف لها الدستور بالسلطة التقديرية في تحديد تاريخ سريانها، إذ لم يلزمها بتاريخ معين مما يتيح لها المفاضلة بين الرجوع بقرارها إلى الماضي فلا تكتفي بالقضاء بعدم دستورية الحكم التشريعي وإنما كل الآثار المترتبة عنه، أو بين القول بالأثر الفوري أو حتى المستقبلي لقرارها، وكل أثر من هذه الآثار لا يخلو من إشكالات عدة خاصة فيما تعلق بإيجاد أوجه للتوفيق بين مبدأ المشروعة و مبدأ الأمن القانوني وهي الإشكالية المطروحة في هذا البحث. Abstract: In order to realize the principle of the supremacy of constitutional rule and to perpetuate the protection of rights and freedoms, the mechanism of constitutional control of laws has been supported of the appeal for unconstitutionality. It is practiced by the Constitutional Court after referral by the judiciary, it therefore issues binding decisions. The constitution recognizes the discretionary power of the court in determining the date of entry into force of its decision, and that it does not oblige it to a specific date, which allows it between deferring its decision to the past, or between saying the immediate or even future effect of his decision. Reconciling the principle of legality and of legal security.

الكلمات المفتاحية: الدفع بعدم الدستورية ; السريان الزمني للقرار ; مبدأ المشروعية ; مبدأ الأمن القانوني


ترقية الاستثمار في الطاقات المتجددة في الجزائر

نسيب نجيب, 
2023-11-30

الملخص: تعد الجزائر من بين الدول التي تتوفر على العديد من الموارد الطبيعية ومن أهمها الطاقة الشمسية، بالإضافة إلى موارد أخرى كالطاقة المائية وطاقة الرياح، وهو ما يؤهلها لكي تكون دولة رائدة في مجال الطاقات المتجددة. ويتجسد اهتمام الجزائر المتزايد بالطاقات المتجددة في القيام بجملة من التدابير في ظل الاعتماد على برنامج وطني استراتيجي يمتد إلى أفق 2030 ، الذي يتضمن مشاريع رائدة خاصة في مجال الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، ودعمه بأساليب تنظيمية وقانونية تشجيعية لتطوير الطاقة المتجددة لما لها من أهمية بالغة في تحقيق التنمية المستدامة. وهو ما تم إبرازه من خلال هذه الورقة البحثية وذلك بتسليط الضوء على الإطار القانوني الذي تبنته الجزائر لتحفيز التوجه للاستثمار في هذه الطاقات وترقيتها عن طريق وضع قوانين ومؤسسات لتسيير فعال لهذا القطاع الحيوي الذي يمكن له تلبية الطلب المتزايد على الطاقة في الجزائر، خاصة في المناطق المعزولة والبعيدة عن شبكات الكهرباء والغاز الطبيعي.

الكلمات المفتاحية: الطاقة المتجددة ; الموارد الأحفورية ; الطاقة الشمسية ; الطاقة المائية ; طاقة الرياح


The specificity of the crime of arbitrary use of company funds in accordance with the provisions of the Algerian Commercial Law

كركوري مباركة حنان, 
2023-09-09

الملخص: The subject of the study is the specificity of the crime of arbitrary use of the company's funds in accordance with the provisions of the Algerian Commercial Code, as it is reflected in determining the conceptual rooting of the crime of arbitrary use of the company's commercial funds in jurisprudence and law, and then clarifying the pillars on which it is based in accordance with the provisions of the Commercial Code, penalties and this Code of Criminal Procedure on the one hand. On the other hand, mechanisms to combat this crime should be clarified by limiting its personal scope to the managers of the commercial company and those who manage it exclusively, and then imposing criminal and civil penalties as a form of deterrence imposed by the Algerian .legislature on the manager of a joint stock company or a limited liability company who was found responsible for committing this crime موضوع الدراسة هو خصوصية جريمة الاستعمال التعسفي لأموال الشركة وفقاً لأحكام القانون التجاري الجزائري، حيث تتجلى في تحديد التأصيل المفاهيمي لجريمة الاستعمال التعسفي لأموال الشركة التجارية في الفقه والقانون، ثم تبيان الأركان التي تقوم عليها وفقا لأحكام القانون التجاري والعقوبات وقانون الإجراءات الجزائية هذا من ناحية. ومن ناحية أخرى تبيان آليات مكافحة هذه الجريمة من خلال تحديد نطاقها الشخصي وحصره على مسيري الشركة التجارية والقائمين بإدارتها دون غيرهم، ثم فرض العقوبات الجنائية والمدنية باعتبارها نوع من أنواع الردع الذي فرضه المشرع الجزائري على مسير شركة المساهمة أو الشركة ذات المسؤولية المحدودة الذي ثبتت مسؤوليته في ارتكاب هذه الجريمة.

الكلمات المفتاحية: The crime of abusive use of the company's funds; the commercial company; the manager; the mechanisms.


النظام المعلوماتي الجديد كآلية لرقمنة الإجراءات الجمركية في الجزائر

رابحي فريد,  الحاج علي بدر الدين, 
2023-10-17

الملخص: الملخص: تستمر الجمارك الجزائرية في تطوير وتحسين أساليب وجودة العمل الجمركي والسمو بها إلى مستويات ترقى إلى المعايير الدولية، من خلال استغلال أفضل الممارسات لبعض البلدان الرائدة فيما يتعلق بمعالجة البيانات وأنظمة المعلومات، وتعزيز استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصال، ومواجهة المعوقات التي قد تواجهها، حيث قدمت نموذجا في التحول الرقمي عبر إطلاق نظام معلوماتي جديد أكثر كفاءة، ومجهز بأدوات إدارة المخاطر ومنصة لتبادل البيانات والوثائق الإلكترونية بين مختلف أصحاب المصلحة في سلسلة التجارة الخارجية لمعالجة القصور في نظام الإعلام والتسيير الآلي للجمارك (SIGAD)، ويأتي هذا بهدف رقمنة وتسهيل الإجراءات الجمركية للمتعاملين الاقتصاديين من جهة، وتعزيز الدور الرقابي وتطوير سبل مكافحة الغش والتهريب وخدمة الاقتصاد الوطني من جهة أخرى. Abstract: Algerian Customs continues to develop and improve the methods and quality of customs work and to meet international standards, by exploiting the best practices of some pilot countries in data processing and information systems, Promoting the use of information and communication technologies and addressing the constraints they may face, It introduced a model in digital transformation by launching a new more efficient information system and equipped with risk management tools and a platform for the exchange of data and electronic documentation between various stakeholders in the foreign trade chain to address deficiencies in the Customs information and automation system (SIGAD). This is aimed at digitizing and facilitating customs procedures for economic operators on the one hand, and strengthening the regulatory role and developing ways to combat fraud and smuggling and serve the national economy on the other.

الكلمات المفتاحية: الرقمنة ; الإجراءات الجمركية ; النظام المعلوماتي الجديد ; المزايا ; المعوقات ; digitization ; customs procedures ; new information system ; advantages ; obstacles


الآثار المترتبة على عقد الامتياز القابل للتحويل لتنازل من اجل انجاز مشاريع الترقية العقارية ذات الطابع التجاري The effects of concession contract which can be converted into a waiver in order to complete commercial real estate promotion projects

نورين حسام الدين,  أعمر شريف آسية, 
2023-09-12

الملخص: يعتبر عقد الامتياز القابل لتحويل الى تنازل من اجل انجاز مشاريع الترقية العقارية ذات الطابع التجاري الية اوجدها المشرع الجزائري ، من اجل دعم المرقي العقاري بأوعية عقارية من الأملاك الوطنية الخاصة من اجل انجاز مشروعه السكن ، و ذلك للمساهمة في القضاء على مشكل السكن في الجزائر ، و عقد الامتياز كسائر العقود يرتب اثارا على اطراف العقد ، لذلك نهدف من خلال دراستنا هذه أولا الى تحديد مفهوم هذا العقد و إجراءات ابرامه ، لنصل بعدها و بعد ان نحدد طبيعته الى معرفة مجموعة الاثار التي يرتبها على اطراف العقد ، فعقد الامتياز حقيقتا يرتب مجموعة من الحقوق لكلا من طرفي العقد في مواجهة الطرف الثاني ، يستفيد هذا الطرف من هذه الحقوق بناء على عقد الامتياز ، في المقابل فان لكل من طرفي العقد مجموعة من الالتزامات القانونية التي تقع على عاتقه يجب عليه تنفيذها لمصلحة الطرف الاخر في العقد. The concession contract, which can be converted into a waiver in order to complete commercial real estate promotion projects, is established by the Algerian legislator. As mechanism to support the real estate developers with a land base of national private property in order to complete his housing project, this contributes to the elimination of the problem of housing in Algeria. and the concession contract like all other contracts has an effect on the parties of the contract, So through this study we aim first to define the concept of this contract and the procedures for its conclusion And then, after we determine its nature, we know the set of effects that it has on the parties of the contract, The concession contract really entails a set of rights for both parties of the contract against the second party. The State Party shall avail itself of these rights on the basis of the concession contract; In return, each of the parties to the contract has a set of legal obligations that it has to perform in the other party's interest in the contract.

الكلمات المفتاحية: عقد الامتياز ; عقد الامتياز القابل للتحويل لتنازل ; اثار عقد الامتياز ; حقوق وواجبات المستثمر ; حقوق وواجبات الإدارة مانحة الامتياز ; concession contract ; concession contract which can be converted into a waiver ; The effects of concession contract ; Investor's Rights and Duties ; state's Rights and Duties


الرقابة الجبائية كإستراتيجية لحماية المال العام من التهرب الضريبي

بوعزة صبرين, 
2023-09-16

الملخص: تهدف هده الدراسة إلى تسليط الضوء على ظاهرة التهرب الضريبي وتبين دور الرقابة الجبائية في مكافحة هاته الظاهرة، بالإعتماد على المنهج الاستقرائي،بإستخدام أسلوب الوصفي للإلمام بالموضوع محل الدراسة . وخلصت نتائج الدراسة بضعف الإدارة الضريبية ونقص الوعي الجبائي الذي حفز على انتشار هذه الظاهرة وعدم فعالية الرقابة الجبائية التي يعود سببها لغياب التنسيق ما بين مختلف المؤسسات والهيئات المعنية بالرقابة،مما يفتح مجال للتهرب عن طريق عدم التقييد الرسمي للفواتير،عدم تمكن العمليات الخاصة بالرقابة من الوصول فعلي إلى الأهداف التشريعية المرجوة. وأوصت الدراسة بضرورة توفر الإرادة السياسية الحقيقة من خلال تدعيم الإجراءات المتخذة لمكافحة التهرب الضريبي وإصلاح شامل للإدارة الضريبية،وتحسين المحيط الإقتصادي وذلك بالقضاء على جميع النشاطات التي تغذى ظاهرة التهرب الضريبي مثل الاقتصاد الموازي وعملية المضاربة. I This study aims to shed light on the phenomenon of tax évasion and to show the rôle of fiscal control in combating This phenomenon, based on the inductive approche, using the descriptive méthode to get acquainted with the subject Under study. II The résulte of the study concluded with the weakness of tax administration and the lack of fiscal awareness That stimula Ted the spread of This phenomenon and the ineffective Ness of tax control, which Is due to the absence of coordination Be tween the various institutions and bodies concerned with control, which opens the way for évasion th rough the lack of official registration of novices, the inability of the control opérations to reach actu al to the desired legislative objectives. The study recommended the need for real political Will by strengthening the measures taken to combat tax évasion, compréhensive reforme of tax administration, and improving the économico environ ment by eliminating all activités That feed the phenomenon of tax évasion, souche as the parallel economy and the spéculative process.

الكلمات المفتاحية: : التهرب الضريبي؛ الغش الضريبي؛الرقابة الجبائية.


الإدارة الإلكترونية بين الضرورة والممارسة

لعوج سفيان, 
2023-11-26

الملخص: تعتبر الإدارة الالكترونية أحد ثمار التطور التقني في مجال الاتصالات فبعد بروز ثورة المعلومات وثورة الاتصالات التي ساعد عليها تطور أجهزة الحاسوب الآلي وتقنياته، جاءت كرد فعل واقعي لاستخدام تطبيقات الحاسب الآلي في مجالات الخدمة العامة وذلك للتحسين من جودتها، كما تظهر أهميتها في قدرتها على مواكبة التطور النوعي والكمي الهائل في مجال تطبيق تقنيات ونظم المعلومات وما يرافقها من انبثاق ما يمكن تسميته بالثورة المعلوماتية المستمرة أو ثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الدائمة، ولأن التكنولوجيا الرقمية تستبدل العمليات الورقية بعمليات رقمية، فإنها تتيح للعاملين التفرغ لأداء عمل منتج، وتحدث تحولات في عمليات الإنتاج والعمل. Abstract: (Times New Roman, Size: 14, Gras) our study aims to highlight the concept of administration as well as the impact of modern technology on the development and reform of the public institution and the link between administration and the Citizen a facade through which the latter sees the role of the state and its administrative functions therefore the state had to develop this instalation and simplify its work by connecting to make it more effective by digitizing and automating many services per practice in different journals.

الكلمات المفتاحية: الإدارة الإلكترونية ; الرقمنة ; الحاسوب الآلي ; تكنولوجيا المعلومة ; الاتصالات ; الخدمة العامة ; Electronic management ; digitization ; computer ; information technology ; communications ; public service


مستجدات الاختصاص القضائي في المادة الإدارية وفقا للقانون 22-13 المعدل و المتمم لقانون الإجراءات المدنية و الإدارية

بونعاس نادية, 
2023-10-12

الملخص: في إطار مراجعة الأحكام المتعلقة بالقضاء الإداري، صدر القانون رقم 22-13 المعدل و المتمم لقانون الإجراءات المدنية و الإدارية، و ذلك تماشيا مع أحكام الدستور حسب آخر تعديل له في 2020، خاصة تلك المتعلقة باستحداث محاكم إدارية للاستئناف و كذا تكريس مبدأ التقاضي على درجتين، أيضا تحقيقا للانسجام مع التعديلات التي شملت المنظومة التشريعية ذات الصلة لا سيما القانون العضوي المتعلق بالتنظيم القضائي وقانون التقسيم القضائي، و كذا القانون العضوي المتعلق بمجلس الدولة، حيث تم إتمام قانون الإجراءات المدنية والإدارية بأحكام تتعلق بضبط اختصاصات المحاكم الإدارية، و تحديد اختصاصات المحاكم الإدارية للاستئناف، و كذا مراجعة اختصاصات مجلس الدولة، و جعله يتفرغ أكثر لدوره المنوط به و المتمثل في توحيد الاجتهاد القضائي في المادة الإدارية. Within the framework of reviewing provisions related to the administrative judiciary, Law No. 22-13 amending and supplementing the Civil and Administrative Procedures Law was issued, in line with the provisions of the Constitution according to its last amendment in 2020, especially those related to the creation of administrative courts of appeal, as well as the establishment of the principle of litigation on two levels. Also, in order to achieve consistency with the amendments that included the relevant legislative system, especially the organic law related to judicial organization and the judicial division law, as well as the organic law related to the State Council, where the Civil and Administrative Procedures Law was completed with provisions related to controlling the jurisdiction of administrative courts, and defining the jurisdiction of administrative courts. For appeal, as well as reviewing the terms of reference of the State Council, and making it devote more time to its assigned role, which is to unify jurisprudence in the administrative matter.

الكلمات المفتاحية: مراجعة الاختصاصات، المحاكم الإدارية للاستئناف، النقض. ; review of terms of reference, administrative courts of appeal, cassation.


حوكمة الشركات كآلية لتعزيز كفاءة بورصة الجزائر للقيم المنقولة

بن عيسى سارة,  بقدار كمال, 
2023-09-18

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة إلى تركيز البحث القانوني وتوجيهه نحو دور حوكمة الشركات في تعزيز كفاءة بورصة الجزائر للقيم المنقولة باعتبارها آلية تنظيمية قانونية تحوي مجموعة من المبادئ ذات الضرورة الحتمية للتطبيق،من شأنها العمل في مصلحة مختلف الأطراف داخل دائرة الاقتصاد وخارجه؛ وتتجلى أهمية حوكمة الشركات لإضفاء فعالية سوق الأوراق المالية أو تكثيفها إن وجدت،في الحفاظ على شفافية المعلومات المحاسبية الواردة في بورصة القيم المنقولة،ممّا يمكّن المستثمرين من تقييم أداء الشركات المدرجة فيها،وبالتالي وصولهم إلى الأسعار الحقيقية لأسهمها المقيدة في جدول تسعيرة البورصة،الأمر الذي يؤدي إلى زيادة حجم التعاملات في السوق المالية ومن ثمة تحسين كفاءتها،وعليه تؤدي وظيفتها الأساسية المتمثلة في تمويل الاقتصاد الوطني في ظروف حسنة ومتّزنة. الكلمات المفتاحية: حوكمة الشركات، مبادئ الحوكمة، كفاءة بورصة القيم المنقولة. Abstract: The study aims to focus legal research and direct it towards the role of corporate governance in enhancing the efficiency of the Algerian Stock Exchange as a legal regulatory mechanism that contains a set of principles that are imperative for application that works in the interest of various parties inside the economy, The importance of corporate governance to add to the effectiveness of the stock market or to intensify it, if any, is manifested in maintaining the transparency of the accounting information contained in the Stock Exchange, which enables investors to evaluate the performance of the companies listed in it and thus reach the real prices of its shares listed in the stock exchange's pricing table, which leads to an increase in the volume of transactions in the financial market and thus improve its efficiency and thus perform its basic function of financing the national economy in good and balanced conditions. Key words: corporate governance, principles of corporate governance, efficiency in the transmitted values.

الكلمات المفتاحية: حوكمة الشركات ; مبادئ الحوكمة ; كفاءة بورصة القيم المنقولة ; corporate governance ; principles of corporate governance ; efficiency in the transmitted values


الدسترة الخاصة بالصفقات العمومية في ظل المرسوم الرئاسي 15/247 المؤرخ في 16/09/2015

شرنان فطيمة الزهراء,  برقوق عبد العزيز, 
2023-09-12

الملخص: لتلبية الحاجات العامة وحماية المال لعام، تلجأ الإدارة إلى التعاقد من خلال الصفقات العمومية، باختيار متعامل متعاقد تتوفر فيه جميع الشروط التي نص عليها القانون المنظم للصفقات العمومية، لكن في المقابل على الإدارة المتعاقدة أن تحترم المبادئ التي يقوم عيها الطلب لعمومي وهي النزاهة، الشفافية وحرية الدخول إلى الطلب العمومي، هذه الأخيرة المجسدة في سلسلة من الشروط والضوابط القانونية منظمة في إطار قانوني وهو دفتر الشروط، الذي يعتبر احترامه بمثابة جواز تأشيرة الدخول إلى الطلب العمومي من خلال احتوائه على أهم الإجراءات القانونية المجسدة لمبادئ الطلب العمومي، لحد الآن الموضوع يبدو عاديا لكن الإشكال الذي وقع هو صدور المرسوم تنفيذي رقم 21-219 المؤرخ في 20 ماي 2021، المتضمن دفتر البنود الإدارية العامة المتعلق بالأشغال، وعدم صدور البنود الإدارية المتعلقة بباقي أنواع الصفقات العمومية وكذا عدم صدور دفاتر التعليمات المشتركة للصفقات العمومية بمختلف أنواعها. الكلمات المفتاحية: ، ، ، ، Abstract: To meet the public needs and protect the money for a year, the administration resorts to contracting through public deals, by choosing a contracting dealer who fulfills all the conditions stipulated in the law regulating public deals, but in return the contracting administration must respect the principles upon which the public request is based, which is integrity, Transparency and freedom of entry to the public application, the latter embodied in a series of legal conditions and controls organized in a legal framework, which is the book of conditions, the respect of which is considered an entry visa to the public application by containing the most important legal procedures embodying the principles of the public application for, So far, the matter seems normal, but the problem that occurred is the issuance of Executive Decree No. 21-219 of May 20, 2021it includes the general administrative items book related to works, and the non-issuance of administrative items related to the rest of the types of public deals, as well as the non-issue of joint instruction books for public deals of all kinds.

الكلمات المفتاحية: Conditions book ; preparation ; contents of conditions books ; دفتر الشروط ; الإعداد ; محتويات دفاتر الشروط ; صعوبات الإعداد ; الرقابة على دفاتر الشروط ; Oversight of terms of reference ; preparation difficulties


المورد البشري المؤهل والنزيه كأحد متطلبات تحقيق التنمية المحلية المستدامة

سغيرية راشا,  بوطبة مراد, 
2023-10-12

الملخص: الملخص: مضمون هذه الدراسة تتمحور كفكرة أولى حول كفاءة المورد البشري ,من خلال الحديث عن التكريس القانوني لها للمورد البشري المعين و المنتخب, أي ما إذا كان النص القانوني يتطلب ذلك , فضلا عن ذلك سوف تكون دراسة لمختلف أنواع التكوين التي يمكن للمورد البشري أن يتلقاها في مساره الوظيفي. في المقابل ,الفكرة الثانية سوف تكون بالحديث عن ضمانتين تضمن نزاهة المورد البشري ,تتمثل الأولى في شفافية الالتحاق بالوظيفة العمومية من خلال التطرق للشفافية في شروط التوظيف, وكذا الاعتماد على المعايير الموضوعية في التوظيف .في حين تتلخص دراسة الضمانة الثانية في أخلاقيات الوظيفة العمومية من خلال دراسة تطبيقاتها في القوانين ,مع ضرورة الحديث عن توصية منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بخصوص النزاهة .

الكلمات المفتاحية: المورد البشري, مؤهل ,نزيه, التنمية المحلية المستدامة,التنمية المستدامة


المسؤولية المدنية المترتّبة عن الاستخدام غير المشروع لبطاقات الدّفع الإلكتروني Civil responsibility arising from the illegal use of electronic payment cards

عرعار الياقوت, 
2023-09-09

الملخص: الملخص: يترتّب على التزايد المستّمر في البطاقات المتداولة وتعدّد أشكالها زيادة المنازعات المدنية والجنائية؛ المترتّبة على الإخلال بالالتزامات النّاشئة عن العلاقات التّي تربط بين أطراف البطاقة، ممّا تنعقد معه المسؤولية المدنية عن الأضرار التّي تصيب الأطراف الأخرى. والمسؤولية المدنية في إطار العلاقة الائتمانية تنشأ نتيجة إخلال أحد أطراف العلاقة بالتزام من التزاماته. وبذلك تنعقد المسؤولية المدنية النّاتجة عن استعمال البطاقة على أساس تعاقدي؛ حيث يفتّرض الخطأ من جانب الطّرف الذي لم يقم بتنفيذ التزاماته. وقد تنشأ المسؤولية التّقصيرية في حالة فقد البطاقة أو سرقتها من طرف شخص آخر وقيامه باستخدامها. وأي كان نوع المسؤولية المدنية فمحلها هو جبر الضّرر النّاتج عن الخطأ المرتّكب؛ سواء من قبل حاملها أو من قبل المصدّر لها، أو التاجر المعتّمد أو حتى الغير بدفع تعويض عادل. Abstract: The continuous increase in the number of cards in circulation leads to an increase in civil and criminal disputes caused by breaching the obligations arising from the relations between the card parties, which leads to civil responsibility for damages to other parties. Civil liability (responsibility) within the framework of the fiduciary relationship arises as a result of a breach by one of the parties to the relationship of one of his obligations. Thus, the civil liability resulting from the use of the card is contracted on a contractual basis; It assumes fault on the part of the party who has not fulfilled its obligations. Tort may arise if the card is lost or stolen by another person who will use it. Whatever the type of civil liability, its goal is the reparation of the damage resulting from the error committed, whether by the holder, by the exporter, the authorized dealer or even third parties to pay fair compensation.

الكلمات المفتاحية: مصدّر البطاقة ; حامل البطاقة ; الاستخدام غير المشروع ; سرقة البطاقة ; الضّرر ; card issuer ; card holder ; illegal use ; card theft ; Harm


The U.S Influence in Decline within a Changing World Order

بيدي ليلى, 
2023-09-09

Résumé: During the First and the Second World Wars, world politics was characterised by multipolar world order in which several powers had enjoyed a superpower status. Great powers’ struggle for dominance and influence affected world order. However, since the end of the Cold War, the U.S. has emerged as the only superpower that enjoyed an undisputed leadership. The U.S. political, economic and military strategic weight has enabled Washington to play a vital role in international affairs. Nevertheless, the U.S. involvement in several issues has weakened its international position, particularly, War against terrorism and Weapons of Mass Destruction WMD. Moreover, the U.S. engagement in war in Afghanistan and Iraq further demonstrated the U.S. vulnerabilities. While Washington was occupied in these wars and their and suffered several setbacks, China and Russia were seeking great power status. They underscored political and economic reforms to tackle domestic and external issues. This study provides a more in-depth analysis of the scramble between major world powers over hegemony in a changing global order. It seeks to answer the following questions; Can the current system be maintained over the next decade as China continues to rise economically and militarily and Russia increases its interventions abroad? Will the US see China and Russia primarily as strategic competitors whose economic, military, and tech capabilities must be limited? In this regard, this study will give awareness on how superpower rivalry affect the current political context

Mots clés: Influence in decline ; risinng powers ; changing world order


الحماية القانونية من إستخدام الأطفال أثناء النزاعات المسلحة الدولية وغير الدولية

نوعي مداني,  بوحميدة عبد الكريم, 
2023-10-13

الملخص: تعد ظاهرة إستخدام الأطفال في النزاعات المسلحة بنوعيها الدولية وغير الدولية ظاهرة قديمة متجددة المعالم باستمرار، ظلت تنمو بشكل متصاعد مما خلفت آثارا كبيرة على فئة الأطفال، وإنتهاك حقوقهم طبقا للقانون الدولي الإنساني وقانون حقوق الإنسان وأحكام الشريعة الإسلامية، وتنوعت طرق وصور إستخدام الأطفال من قبل أطراف النزاع بصفة مباشرة في العمل العسكري بتجنيده كمقاتل صغير طوعيا وإما الزاميا، أو بصفة غير مباشرة بالمشاركة في القتال بعدة أعمال مساعدة كالجوسسة وإيصال المؤن للجنود وغيرها من الصور الملحقة بميدان النزاع المسلح، وما يصاحب هذه الصور من إنتهاكات خطيرة وجرائم مقترفة في حق الأطفال . بالمقابل وأمام هذه الظاهرة المستفحلة، بُذلت عدة جهود للتصدي لها، عبر نصوص ومواثيق وآليات دولية وإقليمية وكذا التفاعل والتنسيق فيما بينها، من أجل توفير حماية قانونية للطفل بصفة كاملة أثناء النزاع المسلح الدولي و غير الدولي . Abstract The phenomenon of child involvement in both international and non-international armed conflicts is an ongoing and constantly changing issue. It has had significant negative consequences for children's well-being, and is a violation of their rights as stated in international humanitarian law, human rights law, and Islamic Sharia (Law). The use of children takes various forms, including their direct involvement in military action as child combatants, and indirect participation through support roles such as spying and supplying. These actions are often accompanied by serious violations and crimes against children. In response to this issue, many efforts have been made to combat it through international and regional texts, convenants, and mechanisms, as well as cooperation and coordination among them. These efforts seek to secure complete legal protection for children in situations of both international and non-international armed conflict.

الكلمات المفتاحية: الطفل ; إستخدام الأطفال ; الحماية القانونية ; النزاعات المسلحة الدولية وغير الدولية ; child ; use of children ; legal protection ; international and non -international armed conflicts


الوساطة الجزائية في التشريع الجزائري ومدى فاعليتها في ضوء المعايير الدولية ذات الصلة

هاملي محمد, 
2023-11-26

الملخص: تعتبر الوساطة من الأساليب التي لجأت إليها عديد الأنظمة القانونية لأجل فض بعض القضايا الجزائية، والوقوف أمام تضخم عدد القضايا المعروضة أمام المحاكم. وقد كان تنظيم المشرع الجزائري لهذا الأسلوب موفقاً إلى حد ما، من خلال حصره ممارسة الوساطة على بعض الجرائم البسيطة، ونصه على وقف آجال تقادم الدعوى العمومية خلال مرحلة تنفيذ اتفاق الوساطة، ونصه على اِنقضاء الدعوى العمومية في حال التنفيذ الكامل للاِتفاق، وهو ما يستجيب لإعلانَيْ الأمم المتحدة في "فيينا" و"بانكوك" بشأن اِعتماد العدالة التصالحية كأسلوب لحل القضايا الجزائية، ويستوفي جل المعايير الأوربية الصادرة عن مجلس أوربا. لكن في المقابل، لاحظنا بأن المشرع الجزائري لم يراع بعض المعايير الأخرى، فلم يتح اللجوء إلى الوساطة في كافة مراحل الخلاف، ولم يمنع استعمال القبول بالوساطة كدليل اِتهام ضد الأطراف خلال الإجراءات القضائية اللاحقة، ولم يضع آجالاً ملائمة لإجراء الوساطة، كما ولم يتحسّب لحالة رفض وكيل الجمهورية مبادرة طرفي النزاع باللجوء إلى الوساطة ولم يمنحهما حق الطعن في قرار الرفض، وهو ما يفرض ضرورة مراجعة أحكام الوساطة في القانون الجزائري. Mediation is one of the methods used by many legal systems to resolve some criminal cases and to stand in the face of the swelling number of cases before the courts. The regulation of this method by the Algerian legislator has been somewhat successful, by limiting the practice of mediation to some minor crimes, stipulating the suspension of the statute of limitations for public action during the implementation phase of the mediation agreement, and stipulating the expiry of public action in the event of full implementation of the mediation agreement. In fact, all that responds to the United Nations Declarations of Vienna and Bangkok, and meets most of the European Directives issued by the Council of Europe. However, there are some standards that Algerian law does not observe, which makes it need to be reviewed.

الكلمات المفتاحية: وساطة ; جزائية ; معايير ; دولية ; فعالية ; effectiveness ; mediation ; international ; standards ; penal


الالتزام بالضمان: آلية حماية بعدية للمستهلك الالكتروني لإخلال المنتج بالالتزام بالإعلام Warranty Commitment: A mechanism to post Electronic Consumer protection in the event of non-compliance with the notification commitment by the producer

رافع السعدية,  بلكعيبات مراد, 
2023-10-13

الملخص: الملخص: مع ظهور العالم الافتراضي أصبح ضرورة حتمية الانتقال إلى التجارة الإلكترونية لمسايرة التطورات التكنولوجية و الاستفادة من مزاياها ، كالسرعة في إبرام العقود و عدم الوجود المادي للمتعاقدين للحصول على المنتج أو الخدمة، غير أن عقد البيع الإلكتروني لا يخلو من المخاطر المهددة للمستهلك الإلكتروني سواء المتعلقة بالمبيع أو بالمهني ، إلا أن المشرع كرس له آليات قانونية لحمايته . و قد ارتأينا في هذه الدراسة أن نتطرق إلى آلية الضمان القانوني التي تمنح للمستهلك التعويض عن الضرر الذي لحقه إما لوجود عيب في المنتوج ، أو لإخلال المُنتج بإحدى التزاماته التعاقدية أو غير التعاقدية في مرحلة إعلام المستهلك إلكترونيا قبل مرحلة إبرام العقد ، و دراسة مدى تحقيق هذه الضمانة للثقة و الآمان في السوق الإلكترونية ، و هو ما يحتاجه المستهلك الإلكتروني لتلبية حاجياته الشخصية Abstract: With the advent of the Virtual world, It has become imperative to move to E-commerce to keep pace with technological developments and benefit from its advantages, Such as the speed in concluding contracts and the physical absence of the contractors to obtain the product or service , However, the legislator has established legal mechanisms for his protection. In this study, We decided to address the legal guarantee mechanism that gives the consumer compensation for the damage he has suffered Either because of a defect in the product, or because the producer breached one of his contractual or non-contractual obligations at the electronic consumer stage before the contract conclusion stage, And a study of the extent to which this guarantee achieves trust and safety in the electronic market, which is what the electronic consumer needs to meet his personal needs.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الالتزام بالضمان ، التسوق الإلكتروني ، المستهلك الإلكتروني ، الحق في الإعلام. Key words: Warranty Commitment ; E- Shopping ; E- Consumer ; Right to Information.


البعد التنموي من خلال عملية تدوير النفايات في ظل مقاربة بيئية اقتصادية

غنيمي طارق, 
2023-09-09

الملخص: تعتبر مشكلة النفايات من أعقد المشاكل البيئية كونها مصاحبة للوجود الإنساني، ولم تكن النفايات تشكل خطرا كالذي تشكله في هذا العصر، ولكن مع ظهور الثورة الصناعية وما صاحبها من زيادة في الإنتاج والاستهلاك نجم عنه حتما الزيادة في نسبة إنتاج النفايات جراء الأنشطة البشرية المختلفة، فأصبحت مشكلة النفايات من أبرز المشاكل التي تواجه المدن والتجمعات نظرا لما تشكله من أخطار على البيئة ومواردها الطبيعية وعلى الجانب الصحي والاقتصادي . فعملية المعالجة الاقتصادية للنفايات تؤدي إلى الاستفادة منها من خلال عملية التدوير ومن هنا نكون امام نتيجتين الأولى القضاء على النفايات ومن آثارها السلبية، والثانية الاستفادة من المواد المسترجعة في عملية التصنيع والإنتاج، أي أن لها أبعاد بيئية اقتصادية وصحية، بحيث يساهم التدوير في تحقيق جملة من الفوائد الاقتصادية تعود بالنفع على الاقتصاد الوطني من المواد المسترجعة من مختلف الصناعات، والتقليل من استخدام المواد الخام الأصلية مما تساهم في تحقيق التنمية المستدامة بمعنى الاستغلال الأمثل للموارد والثروات الطبيعية One of the most complex environmental problems is the waste problem, accompanying the human presence. and waste was not as dangerous as it was in this era, However, with the emergence of the industrial revolution and the accompanying increase in production and consumption, it inevitably resulted in an increase in the proportion of waste production resulting from various human activities. The waste problem has become one of the most significant problems facing cities and clusters owing to the risks they pose to the environment and its natural resources and to the health and economic aspects Thus, the economic treatment of waste is intended to benefit from it through the recycling process hence the first two results of the elimination of waste and its negative effects, The second is to make use of recovered materials in the process of manufacturing and production, that is, to have economic and health environmental dimensions, Recycling contributes to a range of economic benefits that benefit the national economy from materials recovered from various industries and reduces the use of indigenous raw materials, thereby contributing to sustainable development in the sense of optimal utilization of natural resources and wealth

الكلمات المفتاحية: الإنتاج ; الاستهلاك ; النفايات ; الاسترجاع ; الاقتصاد ; production ; consumption ; waste ; recovery ; economy


حماية القدرة الشرائية للمستهلك الجزائري بين الاقتصاد والقانون

بن أمينة مصطفى, 
2023-09-08

الملخص: تعتبر مسألة الحفاظ على القدرة الشرائية للمستهلك من أولويات السياسة الاجتماعية للدولة الجزائرية بالنظر لدورها في الحفاظ على السلم الاجتماعي والاستقرار السياسي وانعكاس ذلك على التنمية الاقتصادية للبلاد وتداعياته على الوضع الداخلي وحتى الدور الإقليمي والدولي للجزائر من خلال تقوية الجبهة الداخلية في مواجهة التحديات الخارجية، وفي سبيل ذلك وضع المشرع الجزائري منظومة قانونية لتوفير الحماية اللازمة للقدرة الشرائية للمستهلك بما يضمن له مستوى معيشي مقبول يحقق العيش الكريم، غير أن التساؤل يبقى مطروحا حول فعالية هذه المنظومة من الجانب الاقتصادي والتي خلصنا إلى افتقارها لرؤية اقتصادية بعيدة المدى تحقق متطلبات التنمية المستدامة. Maintaining the purchasing power of the consumer is a priority of the Algerian state's social policy, given its role in maintaining social peace and political stability, and its impact on the country's economic development and its implications for the internal situation and even Algeria's regional and international role by strengthening the home front in the face of external challenges, in order to establish a legal system to provide the necessary protection for the purchasing power of the consumer to ensure an acceptable standard of living, However, the question remains about the effectiveness of this system from the economic side, which we concluded lacks a long-term economic vision that meets the requirements of sustainable development.

الكلمات المفتاحية: القدرة الشرائية ; المستهلك ; المضاربة ; المنافسة


"تشجيع الاستثمارات المنتجة في الجزائر - دراسة في ضوء نص القانون رقم 22-18 المتعلق بالاستثمار-"

عماروش سميرة, 
2023-11-26

الملخص: الملخص: كرست الجزائر جهودها منذ الاستقلال لتحقيق هدف ترقية المنتوج المحلي، محاولة في كل مرة تحديد القطاعات ذات الأولوية في تحقيق التنمية المستدامة، وتقديم الدعم اللازم لتشجيع الاستثمارات المنتجة، لا سيما من خلال نصوص قوانين الاستثمار المتعاقبة. تهدف هذه الدراسة لتوضيح موقع مسألة تشجيع الاستثمارات المنتجة في نص القانون الأخير المتعلق بالاستثمار رقم 22-18، مع التركيز على قطاعين هامين منها وهما القطاع الفلاحي والقطاع الصناعي. واتبعنا في ذلك المنهج الوصفي والمنهج التحليلي في تناول النصوص القانونية ذات الصلة، كما اعتمدنا على المنهج الإحصائي في بعض مواقع الدراسة. ولتحديد موقف المشرع الجزائري من تشجيع الاستثمارات المنتجة في قانون الاستثمار الأخير، تطرقنا لجزئيتين، تتعلق الأولى بواقع الاستثمارات المنتجة في الجزائر بالتركيز على القطاع الفلاحي والقطاع الصناعي، في حين تطرقنا في الجزئية الثانية، لجهود الدولة في توفير مناخ استثماري ملائم للاستثمارات المنتجة في إطار نص القانون رقم 22-18 المتعلق بالاستثمار. Abstract: Since independence, Algeria has devoted its efforts to achieving the goal of promoting local products, trying each time to identify priority sectors in achieving sustainable development, and to provide the necessary support to encourage productive investments, especially through the texts of successive investment laws. This study aims to clarify the position of the issue of encouraging productive investments in the text of the recent investment law No. 22-18, with a focus on two important sectors, namely the agricultural sector and the industrial sector. We followed the descriptive approach and the analytical approach in dealing with the relevant legal texts, and we relied on the statistical approach in some study sites.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الاستثمارات المنتجة- قانون الاستثمار-القطاع الفلاحي-القطاع الصناعي. ; Key words: Productive investments – Investment law – Agricultural sector – Industrial sector


الاتجاهات الحديثة في استثمار الأوقاف بين الضوابط الشرعية والجدوى الاقتصادية Modern Trends in Waqf Investment between Shari'a Guidelines and Economic Feasibility.

بلبشير يعقوب,  دلالي جيلالي, 
2023-10-12

الملخص: تعد تنمية المجتمعات ونهضتها غاية كل سياسة تشريعية ونهج اقتصادي بقطع النظر عن آليات تفعيل واستدامة التنمية فكرا وتطبيقا، حيث أن شواهد الواقع والجغرافيا الاقتصادية والنظرية العامة للتنمية تشير إلى عقم سياسات التمويل الاقتصادي في الجزائر والوطن العربي، في ظل أزمة اقتصادية عالمية يطبعها تدن واضح في مستوى الأداء الاقتصادي الحكومي ومساهمة القطاع الخاص في التنمية الاقتصادية المستديمة، وعجز كبير للموازنات العامة للدول عن تغطية مختلف حاجات أفراد المجتمع؛ خاصة في ظل الاتكاء الكبير على التجربة الغربية في رسم وتخطيط الموازنات العامة نتيجة وهم حضاري يحصر كل تجارب التطوير والنهوض الاقتصادي في التجربة الغربية، ويغفل بعض مناهج التمويل الإسلامي كالوقف والزكاة، رغم أنها تشكل منتجا إسلاميا كفيلا بتحقيق التنمية المستدامة بالاعتماد على الموروث الحضاري للأمة. وسنحاول في هذه الورقة البحثية أن نبرز دور الوقف كمنهج تنموي بديل بالإشارة إلى الاتجاهات المعاصرة في استثمار أموال الوقف وفرص التنمية التي يتيحها الفكر والتطبيق الاقتصادي الحديث، والضوابط الشرعية التي تحكم الاستثمار في هذا المجال، والمعايير الاقتصادية اللازمة لذلك تفعيلا للمسار التاريخي لانتقال فكرة الوقف من المضمون الديني إلى المضمون الاقتصادي والتنموي (الصدقة الجارية – المؤسسية – القطاعية)، والتركيز على الأطر والمفاهيم العامة للوقف والتنمية والاستثمار وملامح العلاقة بينها، وفرص الشراكة المتاحة، والأطر التشريعية والتنظيمية الكفيلة بتحديد معالم هذا المسار، لتشكيل ملمح اقتصاد حقيقي يكون فيه لآليات التمويل الإسلامي دور فاعل في تنمية القطاعات الاقتصادية بعيدا عن الإصلاحات القطاعية التي أثبتت قصورها ومحدوديتها. The development and prosperity of societies have always been the goal of every legislative policy and economic approach, regardless of the mechanisms for activating and sustaining development, both in theory and practice. Reality, economic geography, and general theory of development indicate the ineffectiveness of economic financing policies in Algeria and the Arab world in the midst of a global economic crisis characterized by a clear decline in government economic performance and the contribution of the private sector to sustainable economic development, in addition to a major inability of general state budgets to cover the various needs of individuals in society, especially in light of the heavy reliance on the Western experience in drawing and planning general budgets as a result of a civilizational illusion that confines all development and economic progress experiences to the Western experience, and overlooks some methods of Islamic financing such as endowment and zakat, despite the fact that they constitute an Islamic product capable of achieving sustainable development by relying on the civilizational heritage of the nation. In this research paper, we will try to highlight the role of endowment as an alternative developmental approach, referring to contemporary trends in endowment funds investment and the development opportunities facilitated by modern economic thought and application, as well as the Sharia regulations governing investment in this field, and the necessary economic standards to activate the historical transition of the concept of endowment from a religious content to an economic and developmental one (continuous charity - institutional - sectoral). We will focus on the frameworks and general concepts of endowment, development, and investment, as well as the features of their relationship, available partnership opportunities, and the legislative and regulatory frameworks that determine the outlines of this path. The aim is to form a real economic framework in which Islamic finance mechanisms play an active role in the development of economic sectors, away from sectoral reforms that have proven to be limited and ineffective.

الكلمات المفتاحية: الشراكة، القطاع الوقفي، القطاع الخاص، التمويل، التنمية المستدامة. ; ENDOWMENT, INVESTMENT, SHARIA REGULATIONS, ECONOMIC FEASIBILITY, PARTNERSHIP.


The Syrian Crisis and its Implications for the Obama Administration’s Regional Strategy towards Iran

بلانشات شهيرة,  العقون عبد الحق, 
2023-10-12

Résumé: This paper aims to study the ongoing antagonism between the United States and Iran in the context of the Syrian crisis during Obama's administration. Iran's nuclear programme substantially threatened the Middle Eastern order and directly posed a more significant challenge for Washington by endangering its regional allies. Restoring peace and stability to the Middle East's increasingly unstable region was a crucial and long-term US national security goal that demanded an effective policy. The work sheds light on the Obama administration's strategy to counter Iran's regional influence through the Syrian conflict. Obama took advantage of the crisis to weaken Iran's position by inciting unrest that might destabilise Iran's closest Middle Eastern ally. The policy was based on the assumption that destabilising Syria would put more significant pressure on Iran to stop developing nuclear weapons. Accordingly, the work relied on the analytical descriptive approach to investigate the causes of the US involvement in the Syrian crisis to determine if the war was a crucial component of Washington's regional strategy against Iran. To that aim, the study examines Obama's actions and options in Syria to determine how much they impeded Iran's determination to increase its regional influence. Additionally, it explores how American officials used the Syrian crisis as part of a larger plan to reshape the Middle East's future.

Mots clés: Syrian Crisis ; Obama Administration ; Iran's Nuclear Program ; US National Security Interests ; - Middle Eastern Order


القمة الروسية-الأفريقية الثانية: عالم جديد يُولد تحت النيران في أوكرانيا

بوسكرة بوعلام, 
2023-10-13

الملخص: تأتي القمة الروسية – الأفريقية الثانية، التي عُقدت في سان بطرسبورغ في يوليو 2023، في سياقٍ تغلُب عليه حالة التوتر بين روسيا والغرب، بسبب الأزمة الأوكرانية. ومن ثم تصحيح ميزان القوة في أفريقيا التي تشهد نفوذاً غربياً بتراجع أمريكا ولا يزال مؤثرا أوروبياً من جهة، وحضوراً صينياً متنامياً من جهة أخرى. وقد شهدت القمة الثانية زخماً وحراكاً سياسياً يتميز ليس بالطابع الاقتصادي فحسب بل بالطابع الإنساني أيضا. وتُشكل القمة الروسية الأفريقية الثانية، حلقة من حلقات التنافس الدولي والإقليمي في القارة السمراء التي أضحت مسرحاً للصراع على النفوذ بين القوى العظمى تارة بالسعي للحفاظ على مناطق نفوذها كما هو الحال بين بكين وموسكو وواشنطن، وتارة بالتمدد لتحقيق مكاسب جديدة في القارة الأفريقية التي تتمتع بالعديد من الموارد الطبيعية والقوى الشبابية.

الكلمات المفتاحية: القمة الروسية-الأفريقية الثانية، النظام العالمي الجديد، الأزمة الأوكرانية.


خصوصية الأحكام المنظمة لآليات سيطرة الشركة القابضة على الشركات التابعة لها

قروي سميرة, 
2023-11-26

الملخص: الملخص :تتولى الشركة القابضة مهام تحديد السياسة المالية للشركات التابعة، وتبين كيفية حصولها على الدعم المالي سواء كان ذلك داخليا أو خارجيا، كما أن الشركة القابضة تضع الضوابط المالية التي من شأنها تحديد نسبة الأرباح وما يتم منحه للشركة التابعة، والنسبة التي يتم الاحتفاظ بها كاحتياطي، وبالتالي لم يعد للشركة التابعة إرادة مستقلة عن إرادة الشركة القابضة و أن مصالح الشركة التابعة تختفي أمام مصالح الشركة القابضة، الأمر الذي يترتب معه فقدانها لاستقلالها المالي . تكمن مشكلة البحث في السيطرة المالية التي تقوم بها الشركة القابضة على الشركات التابعة لها لوجود علاقة متبادلة تحتاج إلى تنظيم قانوني متكامل يبين كافة الحقوق والالتزامات، ولوائح تنفيذية توضح الإجراءات التنظيمية، والشكلية، التي تستوجب على كل شركة القيام بها،إلا أن التشريع الجزائري يفتقر لذلك ،و عليه فإن الهدف من الدراسة هو البحث في الآليات التي تحكم النظام القانوني المطبق على علاقة الشركة القابضة بالشركات التابعة لها Abstract: : The holding company undertakes the tasks of determining the financial policy of the subsidiaries, and shows how they obtain financial support, whether internal or external, and the holding company establishes financial controls that determine the percentage of profits and what is granted to the subsidiary, and the percentage that is kept as a reserve, and thus The subsidiary company no longer has a will independent of the will of the holding company, and the interests of the subsidiary company disappear before the interests of the holding company, which entails the loss of its financial independence. The research problem lies in the financial control that the holding company carries out over its subsidiaries due to the existence of a mutual relationship that needs an integrated legal organization that shows all rights and obligations, and executive regulations that clarify the regulatory and formal procedures that each company is required to carry out, but the Algerian legislation lacks that. Accordingly, the aim of the study is to investigate the mechanisms that govern the legal system applicable to the relationship of the holding company with its subsidiaries.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الشركة القابضة ، الشركة التابعة ، السيطرة ،المسؤولية ; Keywords: holding company, affiliated company, control, responsibility


جريمة التهريب في التشريع الجزائري -التكييف و الجزاء-

كافي محمد, 
2023-11-26

الملخص: بعد صدور الأمر 05/06 المتعلق بمكافحة التهريب، أصبح تكييف جرائم التهريب يتوزع بين جنايات التهريب التي خصص لها عقوبة السجن المؤبد، و جنح التهريب التي تتراوح العقوبات المخصصة لها بين سنتين و 20 سنة حبس و الغرامات الجمركية التي تتراوح بين 5 مرات قيمة البضاعة و 10 مرات قيمة البضاعة ووسيلة النقل، ومصادرة المحجوزات، مع إمكانية تطبيق واحدة أو أكثر من العقوبات التكميلية، كما قام بالنص على تشديد العقوبات الجزائية و الغرامات الجمركية في حالة العود. كما أدرج المشرع الجزائري جنحتين و هما جنحة عدم الابلاغ عن جرائم التهريب عقوبتها الحبس من ستة أشهر إلى خمس سنوات و جنحة عدم الامتثال لعملية اتلاف البضائع المغشوشة أو المنتهية الصلاحية عقوبتها من سنتين إلى خمس سنوات و هما جنحتان ملحقتان بجرائم التهريب. Abstract: After the issuance of Ordinance 05/06 related to combating smuggling, the regulation of smuggling crimes became divided between smuggling felonies for which a life sentence was assigned, and smuggling misdemeanors for which the penalties ranged between two and 20 years imprisonment and customs fines that ranged between 5 times the value of the goods and 10 times the value of the goods. times the value of the goods and the means of transport, and the confiscation of the seized items, with the possibility of applying one or more complementary penalties, and he also stipulated the intensification of the criminal penalties and customs fines in the case of recurrence. The Algerian legislator also included two misdemeanours, which are the misdemeanor of failure to report smuggling crimes with a penalty of imprisonment of six months to five years, and a misdemeanor of complying with the process of destroying adulterated or expired goods with a penalty of two to five years, and they are two misdemeanors attached to smuggling crimes.

الكلمات المفتاحية: جنايات التهريب ; جنح التهريب ; العقوبات الجزائية ; الغرامات الجمركية ; المصادرة ; Key words: smuggling felonies ; , smuggling misdemeanours ; , criminal penalties ; customs fines ; confiscation


اكتساب الجزائر لعضوية بريكس -الفرص والمعيقات-

عبيد عبد الحكيم, 
2023-11-26

الملخص: في ظل الأحادية القطبية وما نتج عنها من هيمنة أمريكية امتدت لسنوات، ظهرت عدة تكتلات إقليمية وقارية وعابرة للقارات بين دول تسعى للخروج من سطوة النظام العالمي وهياكله الاقتصادية. وتأسيس نظام عالمي متعدد الأقطاب. ومن هذه التجمعات العابرة للقارات والجامعة للثقافات البريكس، والذي تسعى الجزائر للانضمام إليه. ومما توصلت إليه الدراسة أن الجزائر بلد بحجم قارة متعددة الموارد والثروات وهي بهذا قيمة مضافة للبريكس، ولكنها مازالت تفتقر للرؤية الاقتصادية الواضحة، حيث أن اقتصادها مبني أساسا على الريع، أضف لذلك ضعف الناتج المحلي الإجمالي، كما أنها مرتبطة باتفاقيات [طاقويا] مع أوروبا. وأيضا هناك ضعف في سلطة القانون حيث تنتشر المضاربة والتحايل الضريبي مع غياب الرقمنة. وكلها عوامل تجعل الجزائر تواجه معيقات لا بد من إزالتها ليتعبد الطريق الآمن والمربح إلى البريكس. البريكس; منظمة التجارة العالمية ; الاتحاد

الكلمات المفتاحية: البريكس، ; عضوية، ; منظمة التجارة العالمية ، ; الاتحاد الأوروبي


الإشهار التضليلي في التشريع الجزائري بين خصوصية نطاقه وأبعاد حمايته Misleading Publicity In Algerian Legislation Between The Specificity Of Its Scope And The Dimensions Of Its Protection

خلافي ربيعة, 
2023-11-26

الملخص: تهدف الدراسة إلى إبراز أبعاد الحماية التي وضعها المشرع الجزائري لمصلحة المستهلك في مواجهة الإشهار التضليلي، فقد تتجاوز الإعلانات حدود الإطار المشروع لها، كأن يتخذ المعلن من الكذب أو التضليل وسيلة لترويج منتجاته وخدماته، فيقدم المستهلك على اقتناء سلع وخدمات متأثرا بما يحتويه ذلك الاشهار الكاذب التضليلي فيلحق ضررا بالمستهلك نتيجة وقوعه في استغلال وتضليل، من هذا المنطلق برزت أهمية الموضوع التي تستدعي ضرورة وضع ضوابط وآليات قانونية لتأمين حماية المستهلك من الاعلان التجاري المضلل والحيلولة دون وقوعه في غش أو تضليل. ومن ثم خلصت الدراسة أن ضمان تكريس الحماية الفعالة لا يتحقق إلا من خلال سعي المشرع الجزائري إلى وضع معايير واضحة المعالم من أجل العمل في مجال الإشهار، وذلك من أجل إرساء قواعد ومبادئ يخضع لها الإشهار حماية للمستهلك. Abstract: The study aims to highlight the dimensions of Algerian legislation's protection of consumer interest in the face of misinformation declarations may exceed their legitimate framework, such as an advertiser's use of lying or misleading as a means to promote its products and services consumer ", providing the acquisition of goods and services affected by the content of such misleading false advertising and damaging the consumer as a result of its exploitation and misinformation, It is in this spirit that the importance of the topic that requires the need to establish legal controls and mechanisms to ensure consumer protection against misleading commercial advertising and to prevent it from becoming fraudulent or misleading. The study therefore concluded that ensuring effective protection is achieved only through Algerian legislature's endeavour to establish clearly defined standards for publicity work in order to establish rules and principles to which publicity is subject to consumer protection

الكلمات المفتاحية: المستهلك ; الإشهار التضليلي ; الدعاية الكاذبة ; أبعاد الحماية ; ؛ القانون الجزائري ; consumer ; Misleading publicity ; false propaganda ; protection dimensions ; Algerian law


مسؤولية المؤسسة الإستشفائية عن إستخدام الأشياء المعيبة في الجراحة التجميلية

بوقرة خولة, 
2023-10-15

الملخص: لقد إزدهرت الخدمات الطبية مقارنة مع الوسائل التكنولوجية المستعملة في المستشفيات بالاضافة إلى العاملين بالنشاط الطبي المباشر ذوي مهن طبية وصحية من جهة، والمواد والآلات والأجهزة الحديثة من جهة ثانية، حيث تستخدم هذه الأخيرة في الجراحة بصفة عامة والجراحة التجميلية بصفة خاصة، التي تساعد الجراح في إجراء الجراحة المزمع القيام بها وبدون هذه الأشياء لايستطيع جراح التجميل القيام بالعملية الجراحية، إذ قد يتعرض المريض إلى أضرار جسدية من جراء استعمالها، حيث تتطلب هذه الأشياء حراسة خاصة معها إذ أن التزام المستشفى وجراح التجميل هو التزام بعلاج المريض وليس بشفائه وهو التزام بتحقيق نتيجة أي لاتسوء حالته بسبب المستشفى ولايستطيع المستشفى التخلص من المسؤولية إلا بإثبات سبب أجنبي. Abstract: Medical services have flourished thanks to medical personnel, but also thanks to modern equipment and materials used in surgery, in general, and in aesthetic surgery, in particular In our age of digital modernization, the world has witnessed a fundamental change in the different domains of our lives, including the health sector. Indeed, the medical sciences are in rapid and permanent evolution, particularly under the effect of modern technology which blends with medicine that actually depends on, without which the surgeon cannot perform the operation, although the patient may incur bodily injuries due to the use of these means that require special attention. Although the obligation incumbent on the hospital and the surgeon is an obligation of means and not of result (healing), as long as the patient's condition does not deteriorate because of the medical activities he undergoes at the hospital; a liability that the hospital can only avoid by establishing a foreign cause. The study of the subject relating to legal liability for bodily injuries, due to defective items within the hospital, serves to determine the liable party, since the handling of most medical equipment requires specialized doctors and technical staff.

الكلمات المفتاحية: المؤسسة الاستشفائية ; ضمان السلامة ; عمليات التجميل ; مستشفى خاص ; الأدوات الطبية


مبدأ تدرج القواعد القانونية في الوظيفة القضائية

بولحية عبد الحميد, 
2023-11-30

الملخص: الملخص: يتناول هذا المقال بالدراسة مبدأ تدرج القواعد القانونية في الوظيفة القضائية، حيث أن الدولة المعاصرة يسودها مبدأ المشروعية باعتباره إحدى ضمانات دولة القانون، وهو ما يكفل حماية جدية للحقوق والحريات، ومن المستقر عليه أن مدلول القانون ينصرف إلى كافة القواعد القانونية السارية في الدولة أيا كان مصدرها، واعتبـارا لكـون مصادر القاعدة القـانونية متعددة، إذ لا يقتصر إنشاء القواعد القانونية على سلطة واحدة في الدولة، فإنه يكـون محتمـلا وقوع التعارض بيـن هذه القواعد، وبالتالي يصبح من الضروري البحث عن قاعدة ما تحقق في آن واحد الترابط و الانسجام بين كافة القواعد القانونية التي يتكون منها التنظيم القانوني للدولة، و حل إشكالات و احتمالات وقوع التعارض فيما بين هذه القواعد، وقد توصل الفـقه وبعده القضـاء إلى مبدأ تدرج القواعد القـانونية باعتبـاره كفيـل بكـل ذلك، واستقـر الأمر على اعتباره إحدى عنـاصر دولة القانون و ضماناتها. Abstract: This article examines the principle of hierarchy of legal rules in the judicial function. The interpretation of the law encompasses all valid legal rules in the state, regardless of their source. Given the multiple sources of legal rules, conflicts between these rules are possible. Therefore, it becomes necessary to search for a principle that simultaneously achieves coherence and harmony among all legal rules comprising the legal framework of the state. This principle aims to address challenges, possibilities of conflicts, and the resolution of discrepancies between these rules. Jurisprudence and subsequently the judiciary have adopted the principle of hierarchy of legal rules as a means to achieve all of the above. This principle has become one of the elements of the rule of law and its safeguards.

الكلمات المفتاحية: تدرج ; القواعد ; القانونية ; الوظيفة ; القضائية ; Progression ; rules ; legal ; function ; judiciary


التصفية القضائية للدفع بعدم الدستورية وفق القانون العضوي رقم 22-19

البرج محمد, 
2023-10-12

الملخص: يشكل الدفع بعدم الدستورية تطورا مهما ضمن نظام الرقابة على دستورية القوانين في الجزائر، حيث يمكن من خلاله لأطراف الدعوى ضمن إجراءات التقاضي رد الأحكام التشريعية أو التنظيمية التي تنتهك الحقوق التي يكفلها الدستور، ولقد تضمن القانون العضوي رقم 22-19 الضوابط القانونية لتطبيق هذه الآلية من خلال التصفية القضائية المزدوجة لدعوى الدفع بعدم الدستورية، حيث يمكن أن يثار الدفع أمام الجهات القضائية الدنيا في القضاء العادي أو الإداري، والتي تختص بمراقبة توفر الشروط الشكلية والموضوعية في مذكرة الدفع بعدم الدستورية، ثم تقوم بإحالتها إلى الجهات القضائية العليا ممثلة في المحكمة العليا أو مجلس الدولة، حسب الحالة، من أجل مراقبة شرط الجدية في دعوى الدفع مجددا، لتتم إحالتها في نهاية المطاف إلى المحكمة الدستورية للفصل في دستورية الأحكام التشريعية أو التنظيمية التي أثير الدفع بشأنها.

الكلمات المفتاحية: الدفع بعدم الدستورية ; التصفية القضائية المزدوجة ; الجدية ; الإحالة


خطاب التحريض على الكراهية في التشريع العقابي الجزائري

بطيحي نسمة, 
2023-11-26

الملخص: تبحث هذه الدراسة في جريمة الخطاب المحرض على الكراهية، التي سن المشرع الجزائري أحكامها مؤخرا بموجب القانون رقم 20 – 05 المتعلق بالوقاية من التمييز وخطاب الكراهية ومكافحتهما، ونعالج هذه الجريمة من خلال التطرق للأحكام المتعلقة بالتجريم، التي تخص الأركان التي يكتمل بها البنيان القانوني لهذه الجريمة، بدءا بالركن الشرعي، ثم الركن المادي الذي يشمل الحديث عن المقصود بالخطاب المحرض على الكراهية، وصوره والطبيعة القانونية له، وأخيرا الركن المعنوي، بداية بالقصد الجنائي العام ثم الخاص، وكذا الأحكام المتعلقة بالجزاء الجنائي، التي تشمل العقوبات الأصلية المقررة لمرتكب هذه الجريمة، شخصا طبيعيا كان أو معنويا، كما تشمل أيضا العقوبات التكميلية، بالإضافة إلى بعض الأحكام الجزائية الأخرى، المتعلقة بالشروع والأعذار المعفية من العقاب أو المخففة أو الظروف المشددة، وأحكام الإتفاق الجنائي. This study examines the crime of hate speech, which was recently organized by the Algerian legislator under Law No. 20-05 related to the prevention and combating of discrimination and hate speech. The legal element, then the material element, which includes talking about what is meant by hate speech, its forms and its legal nature, and finally the moral element, beginning with the general and then the specific criminal intent, As well as the provisions related to the criminal penalty, which include the original penalties prescribed for the perpetrator of this crime, whether a natural or legal person, and also include complementary penalties, in addition to some other penal provisions, related to the attempt and excuses exempting from punishment or mitigating or aggravating circumstances, and the provisions of the criminal agreement.

الكلمات المفتاحية: خطاب ; الكراهية ; الجرائم ; العنف ; التمييز


القواعد الضابطة لتجريم توزيع الأرباح الصورية

بوزيدي إلياس, 
2023-11-26

الملخص: لا يعد الحق في الأرباح من الحقوق الأساسية للمساهم بصفته شريكا في الشركة، حيث تهدف هذه الأخيرة إلى تحقيق أرباح بغرض توزيعها على المساهمين. وإذا كانت قد حققت أرباحا في بعض السنوات، فإنه سنوات أخرى قد تلحقها خسارة، فيؤدي إلى المبالغة في الأصول أو حجب بعض الخصوم من قبل مجلس الإدارة بغرض توزيعها على المساهمين في شكل أرباح صورية. تمثل جريمة توزيع الأرباح الصورية اعتداء مباشر على رأس مال الشركة، إضافة إلى أنها تؤدي إلى إنقاص الضمان العام للدائنين، إذ يتم خداع المساهمين والغير في التعامل مع الشركة، فيلجؤون إلى الاكتتاب مع الشركة، ويدفع بالعديد من البنوك إلى تقديم القروض، ثم سرعان ما ينكشف هذا الخداع، ويظهر عجز الشركة على الوفاء بالتزاماتهم The right to profits is one of the fundamental rights of the shareholder as a partner in the company, since the latter aims to make profits with a view to distributing them to the shareholders. And if it has made a profit in some years, in other years it may incur a loss, which leads to an overstatement of assets or the withholding of certain liabilities by the board of directors in order to distribute them to shareholders. in the form of fictitious profits. The offense of distributing fictitious profits represents a direct attack on the company's capital, in addition to reducing the general guarantee of creditors. Shareholders and third parties are deceived in order to deal with the company, so they resort to underwriting within the company, many banks are tricked into granting loans, and this deception is then quickly exposed, this shows the inability of the company to fulfill its obligations.

الكلمات المفتاحية: جريمة ; الأرباح ; الصورية ; توزيع ; التقادم ; الجرد ; infringement ; dividends ; fictitious ; distribution ; prescription ; inventory


المستجد في تنفيذ الأحكام و القرارات القضائية الإدارية في ظل القانون 22-13 المعدل والمتمم للقانون 08- 09

رايس أمينة, 
2023-11-26

الملخص: يعرض هذا البحث المستجد في نطاق تنفيذ الأحكام و القرارات القضائية الإدارية الصادرة عن الجهات القضائية الإدارية، بموجب القانون 22-13 المعدل والمتمم للقانون 08- 09 من خلال البحث في طبيعة الأحكام والقرارات القضائية الإدارية القابلة للتنفيذ والتي تبناها المشرع على غرار الأحكام القضائية الصادرة في نطاق القضاء العادي؛ والمتمثلة في الطابع النهائي للحكم أو القرار، بعد أن كانت الأحكام الصادرة ابتدائيا عن الجهات القضائية الإدارية قابلة للتنفيذ -كأـصل عام- ولم يكن للاستئناف ولا للنقض أثر موقف في ظل القانون 08-09، كما يتناول البحث آلية قانونية للتنفيذ فيما يتعلق بالأحكام القضائية المتضمنة إلزام أحد أشخاص القانون العام بدفع مبلغ مالي محدد القيمة لفائدة أحد أشخاص القانون الخاص ، كآلية مباشرة لضمان تنفيذ القرارات القضائية الإدارية المتضمنة إدانة مالية ضد أشخاص القانون العام. This research presents updates in the scope of implementation of administrative judicial rulings and decisions issued by the administrative judicial authorities, according to Law 22-13 amending and supplementing Law 08-09, By researching the nature of enforceable administrative judicial rulings and decisions adopted by the legislator similar to judicial rulings issued within the scope of the ordinary judiciary; which is the final character of the judgment or decision, After the rulings issued in the first instance by the administrative judicial authorities were enforceable - as a general principle - and neither the appeal nor the cassation had a stopping effect under Law 08-09. value for the benefit of a private law person,As a direct mechanism to ensure the implementation of administrative judicial decisions that include financial conviction against public law persons.

الكلمات المفتاحية: التنفيذ، الحكم الابتدائي، الحكم النهائي، قوة الشيء المقضي به، الإدانة المالية. ; Execution, preliminary judgment, final judgment, strength of the thing decided, financial condemnation.


المحاكم الإدارية للاستئناف ودورها في إرساء دعائم القضاء الإداري في الجزائر

مزوزي فارس, 
2023-10-12

الملخص: الملخص: نص التعديل الدستوري لسنة 2020 بموجب المادة 179 منه على أن مجلس الدولة يعد هيئة مقوّمة لأعمال المحاكم الإدارية للاستئناف، وهو ما يمثل نصا صريحا اتجه المؤسس الدستوري الجزائري من خلاله نحو جعل التقاضي في المادة الإدارية على درجتين، وهو ما تجسد فعلا بصدور القانون رقم 22-07 المتعلق بالتقسيم القضائي، الذي نص من خلاله المشرع على استحداث ست (6) محاكم إدارية للاستئناف. إن استحداث المحاكم الإدارية للاستئناف يعد أحد أهم الإصلاحات التي همت مجال القضاء الإداري في الجزائر، نظرا لما يوفرهُ نظام التقاضي على درجتين من إيجابيات وفي مقدمتها توفير ضمانات أكثر للمتقاضين وكذا تخفيف العبء على مجلس الدولة، الذي أثقل المشرع الجزائري كاهله لسنوات عدة نظرا لغياب المحاكم الإدارية للاستئناف، وهو ما انعكس سلبا على وظيفة مجلس الدولة نتيجة العديد الكبير من الاختصاصات المسندة له مغفلا بذلك اختصاصه الأصيل كقاضي نقض يعمل على توحيد الاجتهاد القضائي في المادة الإدارية. وعليه تأتي هذه الورقة للبحث في أهمية استحداث المحاكم الإدارية للاستئناف في إرساء ركاز القضاء الإداري في الجزائر. Abstract: The constitutional amendment of 2020, according to Article 179 of it, stipulates that the Council of State is a body that rectifies the work of administrative courts of appeal, which represents an explicit text through which the Algerian constitutional founder tended to adopt litigation on two levels in the administrative matter, which was actually achieved with the issuance of Law No. 22- 07 related to the judicial division, through which the legislator provided for the creation of six (6) administrative courts of appeal. The creation of administrative courts of appeal is one of the most important reforms in the field of administrative judiciary in Algeria, given the advantages that the litigation system will achieve on two levels, foremost of which is the provision of more guarantees for litigants as well as reducing the burden on the Council of State, which the Algerian legislator granted many competencies due to the absence of administrative courts of appeal, which is This negatively affected the function of the State Council and affected its primary competence as a cassation judge working to unify jurisprudence in the administrative matter. Accordingly, this paper comes to discuss the importance of creating administrative courts of appeal in laying the foundations and pillars of the administrative judiciary in Algeria.

الكلمات المفتاحية: القضاء الإداري ; المحاكم الإدارية للاستئناف ; مجلس الدولة


الذكاء الاصطناعي كألية لتعزيز الامن السيبراني

دحماني محمد, 
2023-10-13

الملخص: تعد ظاهرة التهديدات السيبرانية، والتي تتميز بشكل مختلف عن طبيعة التهديدات التقليدية، من الظواهر الخطيرة التي تهدد أمن الأفراد والدول، ومع الثورة التكنولوجية ظهر ما يسمى بالذكاء الاصطناعي كتقنية جديدة والتي غزت جميع المجالات، بما في ذلك مجال الأمن السيبراني، لقد جاءت هذه الدراسة ونتائجها لتوضيح دور تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي في تحسين الأمن السيبراني، وذلك بالاعتماد على المنهج الوصفي، وقد توصلت الى ضرورة الأسرع في اعتماد التشريعات المتعلقة بالاستخدامات المختلفة لتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، من اجل الحماية والحفاظ على الخصوصية ، وإنشاء هيئات متخصصة في هذا الشأن. THE PHENOMENON OF CYBER THREATS, WHICH IS DISTINGUISHED DIFFERENTLY FROM THE NATURE OF TRADITIONAL THREATS, IS CONSIDERED ONE OF THE DANGEROUS PHENOMENA THAT THREATEN THE SECURITY OF INDIVIDUALS AND COUNTRIES, AND WITH THE TECHNOLOGICAL REVOLUTION, THE SO-CALLED ARTIFICIAL INTELLIGENCE APPEARED AS A NEW TECHNOLOGY THAT INVADED ALL FIELDS, INCLUDING THE FIELD OF CYBER SECURITY. THIS STUDY AND ITS RESULTS CAME TO CLARIFY THE ROLE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE TECHNOLOGY IN IMPROVING CYBERSECURITY, BY RELYING ON THE DESCRIPTIVE APPROACH, AND I HAVE CONCLUDED THE NEED TO QUICKLY ADOPT LEGISLATION RELATED TO THE VARIOUS USES OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE TECHNOLOGY, IN ORDER TO PROTECT AND PRESERVE PRIVACY, AND TO ESTABLISH SPECIALIZED BODIES IN THIS REGARD.

الكلمات المفتاحية: الذكاء الاصطناعي ; الأمن السيبراني ; الأمن ; الفضاء السيبراني ; Artificial intelligence ; cyber security ; security ; cyberspace


دور الإدارة الإلكترونية في الحد من الفساد الإداري The role of e-governance in reducing administrative corruption

بن عودة صليحة, 
2023-11-26

الملخص: لقد أصبحت الإدارة الإلكترونية مطلبا ملحا وضرورة حتمية إذا ما تم تجسيدها في المنظومة العمومية بالشكل الفعال كآلية يمكن من خلالها محاربة الفساد الإداري ومظاهره السلبية من وساطة ورشوة ومحسوبية وروتين، وغيرها من الانحرافات الإدارية والوظيفية والقانونية التي أضحت حائلا دون تطور النظم الإدارية، وعاملا لانحرافها عن هدفها الأساسي وهو المصلحة العامة المتجسدة في تقديم الخدمة العمومية. فالتحول من النمط التقليدي البيروقراطي في تقديم الخدمة العامة إلى النمط الإلكتروني من خلال استخدام وسائل التكنولوجيا الحديثة في العمل الإداري يؤدي إلى تعزيز الشفافية والمحاسبة والعدالة، ويساهم في تفعيل الرقابة الإلكترونية للكشف عن كل الإنحرافات والتجاوزات والممارسات الغير قانونية. Electronic Management has become an urgent requirement and an imperative necessity if it is embodied in the public system in an effective form as a mechanism through which administrative corruption and its negative manifestations of mediation, bribery, nepotism, red tape, and other administrative, functional and legal deviations that have become a barrier to the development of administrative systems, and a factor for its deviation from its primary goal, which is the public interest embodied in the provision of Public Service. The transition from the traditional bureaucratic mode of providing public service to the electronic one through the use of modern technologies in administrative work leads to enhancing transparency, accountability and justice, and contributes to the activation of electronic control to detect all deviations, abuses and illegal practices.

الكلمات المفتاحية: الإدارة الالكترونية ; Electronic Management ; فعالية ; , Effectiveness ; مكافحة ; Combat ; الفساد الإداري ; Administrative corruption


السندات القضائية كمحررات رسمية لإثبات الملكية العقارية في التشريع الجزائري

لربس سمراء, 
2023-11-26

الملخص: إن نقل الملكية العقارية لا يتم دائما بطريق التصرف القانوني والواقعة المادية، لذلك هدفنا من هذه الدراسة هو الوقوف على الحالات التي سمح فيها المشرع الجزائري باستصدار حكم قضائي بتسوية ملكية العقار، حيث تعد الأحكام الصادرة عن الجهات القضائية المختلفة في العديد من الحالات سندات رسمية تحل محل عقود الملكية المنصبة عليه، إلا أنها لا يمكن أن تحل محل هذه العقود إلا إذا كانت حائزة لقوة الشيء المقضي فيه باستنفاذها لطرق الطعن العادية ، وتكون ممهورة بالصيغة التنفيذية . و في الأصل تعد الأحكام القضائية مقررة للحقوق وكاشفة لها وليست منشئة أو ناقلة لها، وعلى خلاف هذا الأصل فهناك من الأحكام ما يمكن اعتباره منشئا للحق، كما ينبغي أن تستوفي هذه الأحكام إجراءات الشهر العقاري لكي تحدث الأثر القانوني المترتب عنها. Abstract: The transfer of real estate ownership does not always take place through legal action and material fact, so we aim through this study to stand on the cases in which the Algerian legislator allowed resorting to the judiciary to issue a judicial ruling transferring real estate ownership, as the rulings issued by the judicial authorities in many cases are considered official bonds to be resolved It replaces real estate property contracts, but it cannot replace these contracts unless it has the force of the thing decided and is stamped with the executive formula. In principle, judicial rulings are considered as determining rights and revealing them, and not as establishing or transferring them. Contrary to this principle, there are provisions that can be considered as establishing the right, and the real estate procedures of publicity must also be fulfilled in order to bring about the legal effect resulting from them.

الكلمات المفتاحية: الملكية العقارية ; السندات القضائية ; الإثبات


اندماج الجزائر في الإقتصاد العالمي عن طريق النهوض بقطاع السياحة

ذيب محمد,  جيماوي نبيلة, 
2023-10-11

الملخص: الملخص: نتيجة التطور المتسارع وتزايد أهميتها، برزت ظواهر سلبية على البيئة والثقافة المحلية، وصلاحية الموارد السياحية، وتبلورت عن هذه التأثيرات مفاهيم ومواقف وسياسات أبرزها مفهوم التخطيط الإستراتيجي للنشاط السياحي، وتزداد أهمية السياحة بتطبيقها بشكل مستدام تلبي من خلالها خاصة السياح، وفي نفس الوقت تحمي وتعزز مستقبل نمو القطاع، وتخفف الآثار السلبية على البيئة إلى حدودها الدنيا، وتولد الدخل للمجتمعات المحلية، ولقد وصلت السياحة إلى مرحلة أصبحت فيها الجزء الإقتصادي الأكثر أهمية على المستوى العالمي، ويشترط من الآن فصاعدا الرؤية الشاملة لها، إذ أن تأثيراتها الاجتماعية والإقتصادية والمالية والسياسية والثقافية والبيئية تستدعي عمل ممنهج ومخطط. Resumè : Ala suite de la croissance rapide du tourisme de l importance croissante des phènomène nègatifs qui s est dègagè sur l environement et la culture locale et les ressources touristique et ces infliuences èvoluè, des concepts, des attitudes et des politiques, plus particuièrement le concept de planification touristique stratigique et de plus en plus importanat de demande de tourisme durable qui repond aux besoin des touristes et en mèm temp protègent et promouvoire la croissance future du secteur et communautès locales et tourisme a atteint un point ou la plus importante financières, politique, culturelle, et l environement bien sur, exigent une systèmatique et planifiè

الكلمات المفتاحية: القطاع السياحي ; تطوير الاقتصاد الوطني ; الموارد السياحية ; تنويع الاقتصاد الوطني ; التنظيم القانوني للسياحة في الجزائر.


الشباك الوحيد للمقاطعة الإدارية كألية مستحدثة لتحضير عقود التعمير

دوار جميلة, 
2023-11-26

الملخص: إن تنظيم المجال العمراني من حيث التخطيط و التنفيذ المحكم لقواعد قانون التهيئة و التعمير و تفعيل آليات الرقابة الإدارية من أجل ضبط النشاط العمراني و الحفاظ على النظام العام العمراني ترجم في سن ترسانة قانونية، أهمها المرسوم التنفيذي 15/19المحدد لكيفيات تحضير عقود التعمير وتسليمها المعدل و المتمم بالمرسوم التنفيذي342/20واستحداث الشباك الوحيد للتعمير على مستوى المقاطعة الإدارية كآلية أو إطار قانوني يمكن الإدارة من بسط الرقابة على مجال التهيئة والتعمير وتثمين العقار كآلية تمويل اقتصادية و اجتماعية وثقافية لما للبناء والهندسة المعمارية من أبعاد تعكس ثقافة و هوية المجتمع. The organization of the urban field in terms of planning and tight implementation of the rules of the Planning and Reconstruction Law and the activation of administrative control mechanisms in order to control urban activity and maintain urban public order was translated into the enactment of a legal arsenal, the most important of which is Executive Decree 19/15 that specifies the modalities for preparing and delivering construction contracts as amended and Complemented by Executive Decree 20/342 and the creation of the one-stop-shop for construction at the level of the administrative district as a mechanism or legal framework that enables the administration to extend control over the field of preparation, reconstruction and real estate valuation as an economic, social and cultural financing mechanism due to the dimensions of construction and architecture that reflect the culture and identity of society.

الكلمات المفتاحية: عقود التعمير، رخصة البناء، المقاطعة الإدارية، الشباك الوحيد للتعمير، النظام العام العمراني.


تكريس مفترضات حق الدفاع للمشتبه فيه ضمانا للمحاكمة العادلة - دراسة مقارنة بين التشريع الجزائري والتونسي-

بن مسعود حياة,  بن مبروك بشير, 
2023-10-12

الملخص: إن مصلحة المتهم في إثبات براءته تفترض إحاطته بجملة من الضمانات التي يجب أن تثبت له منذ اكتسابه صفة المشتبه فيه ولعل أهم ضمانة هي حق الدفاع عن طريق الاستعانة بمحام الذي يكون بمثابة الرقيب على إجراءات البحث الأولي التي تقوم بها سلطات الشرطة القضائية في مواجهته، وإن كانت تتفق معظم التشريعات المعاصرة على منح كل الضمانات التي تكفل جميع الحقوق المشروعة للمتهم سواء في مرحلة التحقيق الابتدائي أو المحاكمة من أجل الوصول إلى تحقيق محاكمة عادلة، فإن الأمر لن يكون كذلك بالنسبة للمرحلة التمهيدية حيث نجد أن المنظومة القانونية التونسية عرفت تطورا هاما فيما يخص تعديل المسار الجزائي وتعديل القواعد الإجرائية وتأصيل مفهوم جديد لحق الدفاع عن طريق تكريسه خلال مرحلة البحث الأولي على عكس المشرع الجزائري الذي افتقر للضمانات التي تؤمن حقوق الدفاع للمشتبه فيه، ومن هنا تأتي هذه الدراسة للوقوف على مدى تكريس المشرع الجزائري مفترضات حقوق الدفاع للمشتبه فيه أثناء مرحلة جمع الاستدلالات مواكبة لتطورات مفهوم حقوق الإنسان. Abstract : The defendant’s interest in proving his innoncence presupposes that he should be given a number of safeguards that must be established since he has acquired the status of a suspect. Perhaps the most important guarantee is the right of defence by the assistance of a lawyer who serves as the watchdog for the preliminary search proceedings carried out by the judicial police authorities in confronting his. legitimate rights, both at the preliminary and trial stages, in order to achieve a fair trial, This will not be the case at the preliminary stage, since Tunisia’s legal system has undergone a significant development in terms of modifying the penal process, amending the rules of procedure and establishing a new concept of the right of defence by enshrining it during the preliminary examination phase, unlike Algerian legislation, which lacks the guarantees guaranteeing the rights of the suspect during the evidence gathering phase in keeping with developments in the concept of human rights.

الكلمات المفتاحية: حقوق الدفاع ; الاستعانة بمحام ; المشتبه فيه ; الشخص الموقوف للنظر ; مرحلة جمع الاستدلالات ; Rights of the defence ; access to a lawyer ; suspect ; Person arrested for consideration ; Evidentiary collection phase


التدخل الدولي البيئي بين اللامشروعية وحماية الإنسانية

ماز بهية,  بوروبة سامية, 
2023-11-26

الملخص: يعتبر دخول الإنسانية الساحة الدولية، وتنامي الاهتمام بها لدرجة اعتبارها من قبل البعض كشخص من أشخاص القانون الدولي، نقطة تحول كبيرة جعلت من الاهتمامات المشتركة للجنس البشري تلقى هي الأخرى ردة فعل دولية، ولعل البيئة من أبرز تلك الاهتمامات نظرا لارتباط الإنسانية بها، بل واعتبارها من أحد عناصرها هذا من جهة، ومن جهة أخرى فإن طبيعة الأضرار البيئية إنتشارية حيث تمتد لمسافات بعيدة، ومتراخية تتدرج عبر الزمن لتلحق الأذى بالأجيال الحالية والمقبلة . إن هذه المعطيات جعلت الضرر البيئي الذي يصيب دولة ما يهدد البشرية جمعاء في حاضرها ومستقبلها، لذا أصبح التدخل الدولي البيئي لحماية الإنسانية من بين الظواهر المحتمل حدوثها خاصة وأن البيئة كحق من حقوق الإنسانية -حسب ما جاء في إعلان باريس حول حقوق الإنسانية لسنة 2015- أصبحت ترتبط بالأمن الدولي للإنسانية، وهذا ما يثير الجدل حول مشروعية التدخل الدولي البيئي لاعتبارات حماية الإنسانية. Abstract: The entry of humanity into the international arena, and the growing interest until being considered as a person of international law, is a major turning point that made the common concerns humans receive an international reaction. Indeed, the environment is one of the most prominent of these concerns due to humanity’s association with it, it is even considered one of its elements. Moreover, the nature of environmental damage is widespread, and is lax and gradual over time to harm current and future generations. These facts made the environmental damage that afflicts a country threatens all humanity in its present and future. Hence, international environmental intervention to protect humanity has become among the possible phenomena, especially since the environment as a human right - according to the Paris Declaration on Human Rights for the year 2015 - has become linked to the international security of humanity. Accordingly, this raises a debate about the legality of international environmental intervention for protecting humanity.

الكلمات المفتاحية: التدخل الدولي البيئي ; الإنسانية ; الجنس البشري ; الأمن الدولي ; International environmental intervention ; humanity ; mankind ; international security


الأليات المؤسساتية لتحفيز الاقتصاد الرقمي في الجزائر

وناس نبيل, 
2023-11-26

الملخص: حاولنا في هذه الدراسة تسليط الضوء على الدور البارز الذي يؤديه الاقتصاد الرقمي في تحقيق التنمية الاقتصادية الشاملة والمستدامة ومدى مواكبة الجزائر للتطورات التكنولوجية الحاصلة خاصة في المجال الاقتصادي وانخراطها في تعميم سياسة الرقمنة وذلك ما شهدته السنوات الأخيرة عبر تكريس الدولة الجزائرية لنظام الإدارة الإلكترونية كخطوة أولية ومن ثم ولوج عالم الرقمنة كخطوة موالية خاصة فيما يتعلق برقمنة الاقتصاد الوطني وهو ما نجد أن المشرع الجزائري سعى إليه عبر مختلف القوانين التي أصدرها في هذا الشأن والتي تجسدت في آليات مؤسساتية نجد منها ما هو تقليدي تم تحيينه ويتمثل هنا في اليات إدارية وأخرى خدماتية اقتصادية وكذلك نجد منها ما هو جديد تم استحداثه يتمثل في سلطات ضبط تتولى رقابة وتنظيم قطاعي الاتصالات الالكترونية وكذا حماية المعطيات والمعلومات الشخصية الخاصة بالأفراد وما كل ذلك الا لإرساء معالم ومن ثم تحفيز هذا التحول الاقتصادي والرقمي في الجزائر. In This Study we Tried to Highlights on the Prominent role which he performing by the Digital Economy in Achieving comprehensive and Sustainable Economic Development And the extent to which Algeria keeps pace with Technological Developments taking place, especially in the Economic Field Its involvement in spreading the Digitization Policy has been witnessed in recent years through the Algerian state’s dedication to the Electronic Management system As an initial step, and then entering the world of Digitization as a subsequent step, Especially with regard to the Digitization of the National Economy, which is what we find that the Algerian Legislator sought it Through the various laws he issued in this regard, which were embodied in Institutional Mechanisms We find some of them that are traditional and have been modernized and are represented here in administrative mechanisms and other economic services We also find that there are new ones that have been developed, namely control authorities responsible for monitoring and regulating the electronic communications sectors, as well as protecting personal data and information about individuals, All of this is only to establish milestones and then stimulate this Economic and Digital transformation in Algeria.

الكلمات المفتاحية: الأليات المؤسساتية ; الاقتصاد الرقمي ; تحفيز ; الرقمنة


نظام التأمين عن الأمومة وإجراءات استحقاقه في القانون الجزائري

مخلوفي خضرة, 
2023-11-29

الملخص: تهدف المداخلة إلى تقديم نظرة عامة عن نظام التأمين عن الأمومة الذي يغطي مرحلة مهمة في حياة المرأة العاملة، والتي تكون فيها في أمس الحاجة للرعاية من الناحية المادية والمعنوية، لذا عنيت المواثيق الدولية الخاصة بحقوق الإنسان وتشريعات العمل بمنحها جملة من الحقوق في هذا الإطار، وعلى المستوى الداخلي واكب المشرع الجزائري النصوص الدولية من خلال الاعتراف بالحق في التأمين عن الأمومة وتحديد مضمونه والإطار العام من أجل الحصول عليه، لذا فإن الدراسة تهدف إلى التعرف على الإجراءات التي وضعها النظام الجزائري من أجل تحقيق استحقاق المرأة العاملة لهذا التأمين والحصول على التعويضات المبتغاة منه، وتم التوصل إلى أن المشرع قد وضع شرطا صارما للحصول عليه والمتمثل في عدم التغيب دون مبرر طيلة فترة الحمل، وإلا فإنها تفقد حقها في الحصول على التعويضات النقدية المستحقة عند انقطاعها عن العمل بسبب الولادة. The article aims to give a general view on the maternity insurance system, which covers a very important period in the life of the working woman, because during it she urgently needs care, both materially and morally. At the internal level, the Algerian legislator complied with international texts by recognizing the right to maternity insurance and defining its content and the general framework for obtaining it. Therefore, the study aims to identify the conditions and procedures set by Algerian law for a working woman to be entitled to this insurance and to obtain compensation that covers the period of childbirth. It concluded that the legislator set a strict condition that deprived her of receiving cash compensation when she was absent from work without justification during pregnancy. Key words: Maternity Leave, Monetary Compensation, Compensation in- kind, Social Securi

الكلمات المفتاحية: Maternity Leave ; Monetary Compensation ; Compensation in- kind ; Social Security


الضوابط الدولية لتقييد العمليات العسكرية في الفضاء الخارجي أو المرتبطة به-قراءة في التوصّيات المنبثقة عن قَرارَيْ الأمم المتحدّة 76230 و 76231

عليواش هشام, 
2023-11-22

الملخص: سعت الأمم المتحدة إلى وضع قيود دولية للحيلولة دون عسكرة الفضاء الخارجي في ظل السباق نحو التسّلح من القوى العظمى، حيث يظهر جليّا أن التحدّي الأوّل في هذا المسعى يتمثّل في إيجاد الإطار القانوني الأمثل لضبط النشاطات العسكرية في الفضاء، وقد توصّلت اللّجنة الدولية للصليب الأحمر -بناء على قرارات أممية- لايجاد سند قانوني مقبول، يتيح تكييف العمليات العسكرية في الفضاء الخارجي وفقا لما ورد في الصكوك الدولية سارية المفعول، كما هو الحال بالنسبة للأحكام الخاصة بالقانون الدولي الإنساني وكذا لمعاهدة الفضاء الخارجي لسنة 1967، إلا أن الواقع يشير إلى عدم كفاية تلك الأحكام وحدها لمنع وجود فراغ قانوني في هذا المجال الواسع والمستجّد، فكان من اللازم الوصول إلى توافق دولي جديد يحقّق المطلوب، وقد طرحت اللّجنة الدولية للصليب الأحمر مجموعة من التوصيات في هذا السياق، كما حذّرت من مغبة التمادي في تجاهل المخاطر المحتملة لتلك النشاطات العسكرية على المدنيين بصفة مباشرة أو غير مباشرة، وكذا على البيئة الفضائية بشكل عام. The United Nations sought to set international restrictions to prevent the militarization of the outer space in light of the arms race of the great powers. It seems that the first challenge in this endeavor is to find the optimal legal framework to control military activities in space, as the International Committee of the Red Cross has reached To find an acceptable legal basis that allows military operations in space to be adapted in accordance with what is stated in international instruments in force, as is the case with the provisions of international humanitarian law as well as the Outer Space Treaty of 1967. However, the reality indicates that these provisions alone are insufficient to prevent the existence of a legal vacuum. In this broad and new field, it was necessary to reach a new international consensus that would achieve what was required.

الكلمات المفتاحية: العمليات العسكرية، ; الفضاء الخارجي، ; الأمم المتحدة.


الشراكة المينائية كأسلوب جديد لتطوير التسيير التجاري في الموانئ البحرية

جخار سارة,  بوالقمح يوسف, 
2023-11-26

الملخص: يعتبر ظهور فكرة الشراكة عام/خاص في قطاع الموانئ البحرية كأسلوب جديد لإدارة وتسيير الموانئ ظاهرة جد حديثة، حيث تظهر الخلفيات التاريخية لأساليب الإدارة المينائية أن الدول الساحلية لم تعرف سابقا أية مشاركة للخواص في قطاع مماثل فقد كانت الموانئ البحرية رهن احتكارها، ليتطور الأمر بعد ذلك لتظهر فكرة خوصصة بعض النشاطات المينائية، وعلى هذا الأساس تقوم الشراكة بين القطاعين العام و الخاص على بناء علاقة تعاقدية على المدى الطويل بهدف تمويل، تسيير و استغلال منشأة مينائية (نهائي مينائي أو إستغلال منصة لوجستية) أو بهدف تقديم خدمات لإصلاح السفن و كل هذا من أجل تحسين أداء الموانئ البحرية و تعزيز القدرة التنافسية. The emergence of the idea of public/private partnership in seaport sector as a new method for managing ports is a very recent phenomenon, as the historical backgrounds of port management methods show that coastal countries had not previously known any private participation in a similar sector, as seaports were under their monopoly, and the matter developed after that. The idea of privatizing some port activities emerged, and on this basis the partnership between the public and private sectors is based on building a long-term contractual relationship with the aim of financing, managing and exploiting a port facility ( port final or exploiting a logistics platform) or with the aim of providing ship repair services in order to improve the performance of seaports and enhance competitiveness.

الكلمات المفتاحية: الشراكة عام خاص ; السلطة المينائية ; التسيير المينائي ; النهائيات المينائية ; public private partnership ; port authority ; port management ; port finals


نظام الوقف في الجزائر – من القرن السابع إلى غاية سنة1962م-

موساوي فايزية, 
2023-11-27

الملخص: عرفت الجزائر نظام الوقف حين اعتناقهم الإسلام دينا وعقيدة، وبعد الاستقلال أكـدت الاعتـراف رسميا بنظام الوقف, ولمعرفة تطور هذا النظام خلال الفترة الممتدة من القرن السابع على غاية إستقلال الجزائر, تناولنا في المبحث الأول نظام الوقف بالجزائر منذ دخول الإسلام إلى شمال إفريقيا على يد الفاتح عقبة بن نافع، إلى غاية مجـيء العثمانيين خلال المدة التي مكثوا بها في الجزائر والممتدة من 1516 إلى غايـة 1830، و خصّصنا المبحث الثاني لنظام الوقف إبان الاحتلال الفرنسي خلال الفترة الممتدة من 1830 إلـى غايـة 1962. حيث وقفنا على أنه شهد نظام الوقف مكانة مرموقة و ازدهارا في مرحلة الحكم الإسلامي, وتعرض لانتهاكات وهدم لأركانه والاستيلاء عليه في مرحلة الاستعمار . Algeria knew the waqf system when they embraced Islam as a religion and belief, and after independence confirmed the official recognition of the waqf system, and to know the development of this system during the period extending from the seventh century to the independence of Algeria, we dealt in the first section with the waqf system before the French colonialism, where we talked about the waqf in Algeria since the entry of Islam to North Africa by the conqueror Uqba bin Nafi, and then after the advent of the Ottomans during the period they stayed in Algeria and extended from 1516 to 1830, and We devoted the second section to the waqf system during the French occupation during the period from 1830 to 1962. Where we found that the waqf system witnessed a prominent and prosperous position during the Islamic rule, and was subjected to violations, demolition of its pillars and seizure in the colonial phase.

الكلمات المفتاحية: نظام الوقف ؛ الحكم الإسلامي؛ العهد العثماني؛ الاستعمار الفرنسي ; the waqaf system; Islamic rule; Ottoman era; French colonialism


المحكمة الجنائية الدولية بين الإختصاص القائم و معوقات الإنعقاد

ندير هواري, 
2023-11-26

الملخص: ملخص: ظهور جرائم خطيرة على الساحة الدولية كجرائم الحرب و الجرائم ضد الإنسانية أدى إلى ضرورة إنشاء جهة قضائية على المستوى الدولي يوكل لها الإختصاص بالفصل في هته الجرائم التي تكتسي خطورة و هي المحكمة الجنائية الدولية التي ليست لها الصفة المؤقتة و لا الإختصاص المحدد زمنيا، بروز المحكمة الجنائية الدولية جاء من خلال إقرار نظام روما سنة 1998 و هي الجهة ذات الولاية أو الإختصاص المكمل للإختصاص القضائي الوطني، كما أن فيه حالات تحل محل الجهات القضائية الوطنية إذا انهار ذلك الجهاز مثل حالات الحرب أو العدوان أو الإحتلال، لكن هل ينعقد اختصاص المحكمة الجنائية الدولية في جميع الحالات ؟ أم أن فيه إجراءات معينة تقيد من اختصاص ذات المحكمة، و حتى معوقات تحول دون انعقادها. : Summary The emergence of serious crimes on the international scene, such as war crimes and crimes against humanity, has led to the need to establish a judicial body at the international level which would have jurisdiction to judge these crimes in a particular gravity, which is the International Criminal Court, which has neither temporary status nor time-limited jurisdiction, the emergence of the court The International Criminal Court came through the adoption of the Rome Statute in 1998, and it is the body endowed with jurisdiction or competence that supplements the national jurisdiction, and there are cases that replace the national judicial authorities if this apparatus breaks down, such as cases of war, aggression or occupation, but does the jurisdiction of the International Criminal Court take place in all cases, or are there certain procedures that restrict the jurisdiction of the same court, and even obstacles that prevent its convocation.

الكلمات المفتاحية: نظام ; اختصاص ; المحكمة الجنائية الد ; لية ; مع ; قات


حق العامل في مكافأة نهاية الخدمة في القانون السوداني

علي الجيلاني, 
2023-11-26

الملخص: تناولت الدراسة الأحكام القانونية لمكافأة نهاية الخدمة في الفقه والقانون- بالتركيز على القانون السوداني- وذلك من حيث مفهومها وأساسها وكيفية حسابها وعلاقتها بالتأمين الاجتماعي، وتمثلت مشكلة الدراسة في أن مكافأة نهاية الخدمة حق يعطى للعامل عند انتهاء عقد العمل وبالتالي تختلف طبيعتها عن سائر حقوق العامل الأخرى من كونها لا يقابلها عمل معين يقوم بأدائه، أهم نتائج الدراسة أن مكافأة نهاية الخدمة ظهرت في التشريعات العمالية كفكرة سابقة لنظام التأمين الاجتماعي، وهي تمثل تعويض الدفعة الواحدة، ولاحقاً أصدرت معظم البلدان تشريعات للتأمين الاجتماعي كنظام بديل لمكافأة نهاية الخدمة، وعلى الرغم من ذلك ظلت بعض التشريعات العمالية تنص على أحكام مكافأة نهاية الخدمة كنظام موازي أو لسد النقص والقصور في تطبيق نظام التأمين الاجتماعي. Abstract: The study dealt with the legal provisions for severance pay in jurisprudence and law - with a focus on Sudanese law - in terms of its concept, basis, how it is calculated, and its relationship to social insurance. The problem of the study was that severance pay is a right given to the worker at the end of the employment contract, and therefore its nature differs from all other rights of the worker. Since it is not compensated for a specific work performed, the most important results of the study are that the severance pay appeared in labor legislation as a previous idea for the social insurance system, and it represents lump-sum compensation. Later, most countries issued social insurance legislation as an alternative system for the severance pay, despite this, some labor legislation continued to stipulate provisions for severance pay compensation as a parallel system or to fill the shortfall and shortcomings in the application of the social insurance system.

الكلمات المفتاحية: مكافأة نهاية الخدمة ; العامل ; الحق ; القانون السوداني


حق المواطن في الوصول إلى المعلومة الإدارية كآلية لرقابة أعمال الإدارة The citizens right to access administrative information as a mechanism for controlling the work of the administration

زيدالخيل توفيق, 
2023-11-22

الملخص: الملخص: يقوم مبدأ المشاركة على شرط أساسي يتمثل في شفافية النشاط الإداري الذي يسمح للمجتمع المدني بأن يكون بمثابة جهاز رقابة على أعمال الإدارة وشريك في إتخاذ القرارات، لذلك يكتسي الإقرار الدستوري للحق في النفاذ إلى المعلومة الإدارية تطبيقاً لأحكام المادة 55 من دستور سنة 1996 أهمية كبيرة لإعمال حق المشاركة، باعتبار أنّ التكريس الدستوري لأي موضوع من المواضيع القانونية يعني الرفع من معايير إقراره ومشروعيته، وتجسيداً لهذا التوجه لابُد من وجود ضمانات فعالة لحماية هذا الحق يلجأ إليها الفرد للبت في شكواه أو إعتراضه في حالة عدم حصوله على المعلومات التي تعنيه. Abstract: The principle of participation is based on the fundamental requirement of transparent administrative activity, which allows civil society to play the role of monitoring body for the work of the administration and decision-making partner. Therefore, the constitutional recognition of the right of access to administrative information in accordance with the provisions of Article 55 of the 1996 Constitution is of great importance for the realization of the right. Participation, considering that the constitutional entrenchment of any of the subjects of law means the elevation of the standards of recognition and legitimacy, embodied by this trend, must constitute an effective guarantee to protect this right and allow the person to rule on its complaint or objection in the absence of access to the information it represents.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المجتمع المدني، المشاركة، الشفافية، الولوج إلى المعلومة، الخدمة العمومية. ; Key words: Civil society, Participation, Transparency, access to information, public service.


استراتيجية تحقيق مشروع عقيدة "الوطن الأزرق" دراسة في المضمون والأهداف والوسائل

سعيد عبدالحميد,  بن جديد سلوى, 
2023-11-26

الملخص: تحاول هذه الورقة الخوض في استراتيجية تحقيق عقيدة "الوطن الأزرق" على أرض الواقع، خاصة بعد الإنجازات التي حققتها تركيا في المجالات الاقتصادية والسياسية وفق منظور العمق الاستراتيجي لداوود احمد أوغلو، مما جعل الأكاديميين في جميع أنحاء العالم يعترفون للنظام السياسي التركي في فترة حكم حزب العدالة والتنمية، بالاهتمام بالأدمغة والفكر الاستراتيجي الخادم لمصالح تركيا والنابع من مفكرين أتراك. في إطار هذا الاهتمام جاء تركيز السياسة الدفاعية على عقيدة "الوطن الأزرق" التي أسّس لها رئيس أركان البحرية التركية، جهاد يايجي (yayci Cihad)، وطوّرها في عام 2006 الأدميرال سيم غوردينيز (Cem Gürdeniz)، والتي تطالب بمنطقة واسعة النطاق في البحر المتوسط بين ليبيا واليونان، والتي من شأنها أن تغير في الاستراتيجيات التي تبنتها تركيا خلال الفترة الأولى من حكم حزب العدالة والتنمية، من التصفير للمشكلات وحسن الجوار إلى عداء وتصادم مع الدول المجاورة في حوض البحر الأبيض المتوسط.

الكلمات المفتاحية: عقيدة الوطن الأزرق ; تركيا ; المنطقة الاقتصادية الخالصة ; البحر الأبيض المتوسط


أخلاقيات المهنة والحوكمة : قراءة في مدونة أخلاقيات سوناطراك

لواهم رضا, 
2023-11-26

الملخص: ترتبط أخلاقيّات المهنة بالحوكمة؛ إذ تمثّل القواعد والقيم التي يجب على المهنيّين الالتزام بها. تؤدي أخلاقيّات المهنة دورًا حاسمًا في تحقيق الحوكمة الفعّالة، من خلال توجيه السلوكيّات نحو النزاهة، الشفافيّة، المساءلة، المشاركة والامتثال للقوانين داخل المؤسّسة. هذا التفاعل يعزّز الحوكمة السليمة والمستدامة في البيئة المهنيّة. وقد حاولت شركة سوناطراك في إطار مساعيها نحو التكريس الفعليّ لمؤشرات الحوكمة، ومن خلال مدوّنتها الأخلاقيّة إدماج القيم الأخلاقيّة في أنشطتها، وتفادي أيّ تعارض بين مبادئ الحوكمة وقراراتها، عن طريق إلزام أطرافها الفاعلة بالتحلّي بسلوك أخلاقيّ ورشيد؛ حيث اتّخذت الشركة في هذا الإطار خطوات عديدة، أبرزها إنشاء لجنة أخلاقيّات سوناطراك، وإطلاق آلية ومنصّة للإبلاغ عن السلوكيّات المنافية لما جاء في المدوّنة، تلك الجهود تهدف إلى تطبيق فعّال للمبادئ والقيم الأخلاقيّة داخل الشركة. Professional ethics are directly tied to governance, representing the rules and values that professionals must adhere to. Professional ethics play a crucial role in achieving effective governance by guiding behaviors toward integrity, transparency, accountability, participation, and compliance with laws within the company. This interaction promotes proper and sustainable governance in the professional environment. Sonatrach, as part of its efforts to concretize governance indicators, has endeavored to integrate ethical values into its activities through its ethical code. The company has taken several steps, including the establishment of Sonatrach's Ethics Committee and the launch of a mechanism and platform for reporting behaviors that contradict the ethical code. These efforts aim to effectively implement ethical principles and values within the company

الكلمات المفتاحية: أخلاقيات المهنة، الحوكمة، سوناطراك


La responsabilité sans faute de l’hôpital

دردور سمير نور الدين, 
2023-11-26

Résumé: The public hospital is a public health service. It ensures that it provides its services to a society which is becoming more and more intolerable in terms of inadequacies and shortcomings. Over the last few years, hospitals have recorded unprecedented complaints from users, expressed through the press and social media. The judicial institution, for its part, has continued to deal with cases for which establishments and health professionals have been widely called upon to provide answers before its judges. In addition to liability with fault, the hospital must carry out its mission while taking into consideration the notions of health and safety of users. France is among the countries which, based on a very varied jurisdictional background, has been able to draw a distinction in terms of hospital administrative responsibility: no-fault liability and fault-based liability. From the perspective of Algerian law and French law, we will deal in this article with the no-fault liability of the hospital, which is distinguished by liability for nosocomial infections, liability for defective products and liability for causes therapeutic hazard.

Mots clés: No-fault liability ; public service ; security of result ; Nosocomial infections ; therapeutic hazard ; defective products.


استدامة التنمية من منظور الصالح العام

لــمام محمد حليم, 
2023-11-27

الملخص: تبحث هذه الدراسة أساسًا في مفهوم الصالح العام، وتعرّف مختلف المصطلحات، وتستحضر بعض التطورات المفاهيمية التي صاحبت عودة الاهتمام الأكاديمي والبحثي به، في سياق معالجة قضايا التنمية المستدامة. لذا سيكون الغرض من هذا البحث هو محاولة النظر إلى التنمية المستدامة، من خلال الإحاطة بمفهوم الصالح العام، مع مناقشة أفكار نظرية المنافع العامة، هذه النظرية التي نالت اهتمامًا بحثيًا كبيرًا، ويجري تقييمها وتطويرها بما يسمح بالوصول إلى تقديم نظرية للصالح العام، يعتبرها الكثير من الباحثين مدخلاً أساسياً لتطوير التفكير في التنمية المستدامة. وتوصّلت الدراسة إلى أن تعزيز الاستدامة مرتبط بمدى تحقيق ما ينفع البشر جميعًا في كل مكان ولكل جيل في الحاضر أو في المستقبل، وأن التفكير في استدامة التنمية لا ينقطع عن التفكير في بناء ما صار يسمى الصالح العام للإنسانية كنهج فريد لتعزيز التنمية المستدامة.

الكلمات المفتاحية: المنافع العامة ; التنمية المستدامة ; المنافع العامة العالمية ; الصالح العام ; الاستدامة


the formal offenses

مزياني عمار,  فاضل رابح, 
2023-11-26

Résumé: The research deals with the topic of formal offenses through an analytical and historical approaches, drawing their origins back to the Roman era and their evolution to nowdays. These offenses consist of a set of acts that are not inherently criminal and do not infringe upon any rights or interests. However, legislators criminalized them as potential threat rights and interests, regardless of their criminal outcome, whether they occur or not. They have become offenses under the law, and jurisprudence has termed them "formal offenses." The research also addresses the concept of criminal outcome in both its material and legal senses, as well as its relationship with formal offenses. It then categorizes homogeneous formal offenses into several groups: preventive offenses, negative offenses, attempts, and offenses deliberately endangering the lives and safety of others. Each of these categories is briefly explained and studied in the research.

Mots clés: formal offenses ; preventive offenses ; negative offenses ; attempts ; deliberate endangerment of others


وسائل التواصل الاجتماعي و استخداماتها من طرف الصفوة السياسىة دراسة نظرية – الاهمية السياسية و الاستخدمات السياسية-

كيرد أمينة,  براهمي وريدة, 
2023-11-23

الملخص: إن الصفوة السياسية عنصر مهم في المجتمع ، فهي عمود النظام حيث تمثل القلة من الأفراد الذين يسيرون أمور أغلبية أفراد المجتمع ، لذألك هذه الفئة دائما ما تسعى إلى الوصول و التقرب دائما من هذه الأغلبية لكسب ولائها و صوتها مثل ما يفعل المرشح في الانتخابات ، و بما أننا في عصر يتميز بسرعة في التواصل الناتجة عن وسائل التواصل الاجتماعي التي جعلت ليس فقط أفراد المجتمع الواحد بل كل العالم منفتح على بعضه ، وهذا شكل فائدة كبيرة للصفوة السياسية و سهل تواصلها مع أفراد مجتمعها ، لذألك كان هدفنا في هذه الدراسة النظرية محاولة تعرف على وسائل التواصل الاجتماعي و مفهوم الصفوة السياسية بالإضافة إلى طرح الاستخدامات السياسية لوسائل التواصل الاجتماعي من طرف الصفوة السياسية و الأهمية السياسية وهذا وفقا لتراث السوسيولوجي . The political elite is an important element in society, as they are the pillars of the system, representing a minority of individuals who govern the majority of the community. Therefore, this class always seeks to reach and align with this majority to gain its loyalty and support, much like a candidate in an election. In an era characterized by rapid communication facilitated by social media, which has opened not only the members of a single society but the entire world to each other, this has been of significant advantage to the political elite. It has made it easier for them to communicate with members of their community. Hence, the goal of this theoretical study was to attempt to understand social media and the concept of the political elite, as well as to explore the political uses of social media by the political elite and its political significance, all in accordance with the sociological tradition

الكلمات المفتاحية: وسائل التواصل الاجتماعي ; الصفوة السياسية ; الاستخدامات السياسية ; الأهمية السياسية ; : SOCIAL MEDIA ; POLITICAL ELITE ; POLITICAL USES ; POLITICAL SIGNIFICANCE.


سلطة المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية في فتح التحقيقات الأولية بين الحرية والتقييد

رمضاني سيدعلي,  نهائلي رابح, 
2023-11-26

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تحليل مدى التزام المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية بالسلطات والصلاحيات الممنوحة له في مباشرة التحقيقات من تلقاء نفسه المنصوص عنها في المادة 15 نظام روما الأساسي في ظل القيود والعقبات المرتبطة بتلك السلطات، وانعكاساتها على فعالية المحكمة في تعقب المجرمين ومحاكمتهم عن الجرائم محل اختصاصها، من خلال ثلاث حالات مشهورة (أفغانستان، ميانمار، أوكرانيا). This study aims to analyze the extent to which the Prosecutor of the International Criminal Court adheres to the powers and powers granted to him in conducting investigations on his own stipulated in Article 15 of the Rome Statute in light of the restrictions and obstacles associated with those powers, and its implications for the effectiveness of the court in tracking down criminals and prosecuting them for crimes under its jurisdiction. , through three famous cases (Afghanistan, Myanmar, Ukraine).

الكلمات المفتاحية: المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ; التحقيقات الأولية ; العدالة الجنائية الدولية ; الدائرة التمهيدية


آلية التصريح بالممتلكات للوقاية من الفساد بين النص و صعوبة التطبيق

معتوق خلود,  حطاب فؤاد, 
2023-11-30

الملخص: الملخص: يعد اجراء التصريح بالممتلكات احدى الاليات التي حاول المشرع الجزائري من خلالها مكافحة كل أشكال الفساد و ذلك تطبيقا لما ورد في اتفاقية الامم المتحدة و الاتفاقيات الاخرى التي صادقت عليها الجزائر كإجراء وقائي و ذلك من خلال اخضاعها لبعض القيود الشكلية و الإجرائية قبل تقلد الموظفين مناصبهم بختلاف صفاتهم التي يصعب تحديدها و تمييزها في بعض الحالات و اثناء و بعد انتهاء مهامهم ذلك ليس افتراضا لسوء النية في شخصهم و إنما هو حماية للمال العام من كل أشكال الاستغلال الغير مشروع التي قد تصيبه و التي عملت الجزائر حمايته منذ الاستقلال كما انه وضع سياسة إجرائية عن كل الانتهاكات كعدم التصريح او التصريح الكاذب بالممتلكات. ABSTRACT t: The property declaration procedure is one of the mechanisms through which the Algerian legislator tried to combat all forms of corruption, in implementation of what was stated in the United Nations Convention and other conventions ratified by Algeria as a preventive measure, by subjecting it to some formal and procedural restrictions before employees assume their positions of different qualities. Which is difficult to identify and distinguish in some cases, during and after the end of their duties. This is not an assumption of bad faith in their person, but rather it is a protection of public money from all forms of illegal exploitation that may affect it and which Algeria has worked to protect since independence, and it has established a procedural policy for all Violations such as not declaring or falsely declaring property.

الكلمات المفتاحية: التصريح / نموذج / الوقاية /الفساد /الممتلكات . ; Keyword: declaration/form/ prevention/ corruption/property.


الدفوع الابتدائية لدولة ميانمار أمام محكمة العدل الدولية بخصوص قضية أقلية الروهينجا - Preliminary objections of the state of Myanmar before the International Court of Justice on the issue of the Rohingya minority

معاوي زكريا, 
2023-11-26

الملخص: الملخص: أودعت دولة غامبيا بتاريخ: 11 نوفمبر 2019 شكوى ضد دولة ميانمار أمام محكمة العدل الدولية، بغية تحميلها مسؤولية إخلالها بالتزاماتها المنبثقة عن اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية و المعاقبة عليها المبرمة في سنة 1948، بسبب ما ارتكبته من انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ضد أقلية المسلمين الروهينجا خلال سنتي 2016 و2017، لترد عليها ميانمار بمجموعة من الدفوع الابتدائية قصد عرقلة مسألة اختصاص المحكمة للنظر في هذه الشكوى، و بعد دراسة هذه الهيئة القضائية الدولية لتلك الدفوع، أعلنت موقفها منها بموجب حكمها الصادر بتاريخ: 22 جويلية 2022. فيهدف المقال إلى إبراز أهم التفاصيل المتعلقة بتلك الدفوع و كذلك تبيان أسانيد الأجوبة القانونية للمحكمة بخصوصها، و هذا لما تثيره قضية هذا النزاع ما بين دولتي غامبيا و ميانمار من إشكالات قانونية عديدة، خاصة و أن الضحايا من أقلية المسلمين الروهينجا لا تربطهم أي رابطة قانونية مع الدولة الشاكية غامبيا. :Abstract On November 11, 2019, the state of Gambia filed a complaint against the state of Myanmar before the International Court of Justice, in order to hold it responsible for its violation of its obligations arising from the convention on the prevention and punishment of the crime of genocide concluded in 1948, because of its grave violations of human rights committed against the Rohingya muslim minority during the years 2016 and 2017, to which Myanmar responded with a set of preliminary objections in order to obstruct the issue of competence of the court to adjudicate this complaint. After studying these objections ,this court announced its position on them in accordance with its judgment issued on July 22, 2022. This article aims to outline these preliminary objections and the basis of the court's legal answers to them, especially since the victims of the Rohingya minority do not have any legal association with the state of the Gambia

الكلمات المفتاحية: ميانمار ; أقلية الروهينجا ; الدفوع الابتدائية ; محكمة العدل الدولية ; Myanmar ; Rohingya minority ; Preliminary objections ; International Court of Justice


تفويض المرفق العام بين تقليص تدخل الدولة و ضرورة اشراك القطاع الخاص

بن عميروش ريمة, 
2023-11-26

الملخص: أدى عجز الدّولة عن تسيير المرافق العمومية بسبب ارتفاع الأعباء المالية المتزايدة على ميزانيتها إلى البحث عن بدائل للتمويل العمومي ، ولقد كان السبيل هو اللجوء إلى وسيلة قانونية تسمى بتفويض المرافق العامة لمصلحة أشخاص من القانون الخاص والذي من شأنه أن يُقلّص من تدخل السلطة العامة، مع احتفاظها بحقها في الإشراف والرقابة، وهو طريق وسطي بين خوصصة المرفق والتي تؤدي إلى التنازل عن ملكيته بصفة كاملة للقطاع الخاص والتسيير المباشر الذي تحتفظ السلطة العامة بصلاحية التدخل المباشر في المرفق. ولقد بادرت الدّولة الجزائرية إلى تنظيم عقود التفويض بموجب المرسوم الرئاسي رقم 15-247 الذي شكلّ خطوة ايجابية في هذا المجال بالرغم من مواده المقتضبة، بعدها صدر المرسوم التنفيذي رقم 18-199، مما يسمح للقطاع الخاص بأن يكون عنصراً فعالا في تحقيق التنمية المحلية، وكذا المساهمة في تحسين الخدمة العمومية وإشباع حاجات المنتفعين. The inability of the state to operate the public services , due to the high financial burdens on its budget, led to search for the public funding alternatives , where the solution was the resort to a legal means ; called the delegation of the public services for the benefit of the private law persons' , that will reduce the intervention of the public authority, while maintaining its right of supervision and control , which is a part - way between the service privatization , that results the full waiver of its property to the private sector , and the direct management , which the public authority retains the power of the direct service intervention. The Algerian state had initiated to struct the delegation contracts according to the presidential decree N 15-247 , which was a positive step despite its brief articles , then the passage of the executive decree N 18-199 that allows the private sector to be an effective element to improve the public service , and satisfy the users' needs.

الكلمات المفتاحية: مرفق عام ، قطاع خاص، تفويض ، شراكة .


القاضي: أداة إلهام للعقد، -دراسة في ضوء إصلاح قانون العقود الفرنسي لسنة 2016-

عمرون سيلية, 
2023-11-26

الملخص: ... يُقال أنّ القاضي أصبح حبيس حُرمة العقد؛ لطالما ترسخ هذا المفهوم التّقليديّ في ذاكرة العديد من الباحثين، احتكاما للقاعدة الإلزاميّة في المجال العقديّ، الّتي تحظر أيّ تدخُّل أجنبيّ في العقد، حفاظا على قداسة استقلاليّة الإرادة، ومنع التّعديّ على التّوقُّعات التّعاقديّة للمتعاقدين؛ إلّا أنّ التّقيُّد بصرامة هذه القاعدة التّقليديّة، قد لا تتماشى مع الاهتمامات الجديدة للعقد، الّتي أصبحت تنادي بضرورة تكريس المصلحة العامّة، من خلال إرساء مظاهر التّوازن والعدالة العقديّة بين المتعاقدين. تبعًا لذلك، تحرّر القاضي من هذه المفاهيم التّقليديّة بفضل تبلور مكانته في العقد، الّتي لقيت تكريسًا بنُكهة جديدة ضمن الُّرؤية الإصلاحيّة الّتي جسدها ًقانون العقود الفرنسيّ لسنة 2016، ليُعترف للقاضي بأدوار تعاقديّة جريئة، نزولاً عند نيّة تعزيز مظاهر العدالة العقديّة، الّتي سوف يسهر –بدون شكّ- القاضي على تفعيلها، ضمانًا لفعّاليّة العقد؛ من هنا يمكن القول أن العقد سوف يجد –فعلاً- في القاضي كطرف مشارك فيه إلى جانب المتعاقدين، مصدر إلهام وإحياء لروحه، وهذا كلّه بفضل التّدعيم التّشريعيّ لمكانته في العقد.

الكلمات المفتاحية: التّوازن العقديّ، ; العدالة العقديّة، ; العقد، ; القاضي، ; المصلحة العامّة.


ضمانات المكلف بالضريبة في مواجهة سلطة الإدارة الجبائية أثناء تأسيس الضريبة

سميرة بلغواطي,  زعبي عمار, 
2023-11-27

الملخص: تلعب الضريبة دورا هاما في مجال التنمية الاقتصادية باعتبارها المورد الأساسي للخزينة العمومية ، مما دفع بالمشرع إلى إيجاد منظومة قانونية تعمل في الوقت نفسه على دعم أسس العدالة الضريبية المنصوص عليها دستوريا ،وتكريس ضمانات حق المكلف بالضريبة ،من خلال حمايته من السلطات الواسعة الممنوحة للإدارة الجبائية ، بالتالي جاءت القوانين المنظمة للعلاقة بين الإدارة الجبائية والمكلف بالضريبة في نفس توجه المشرع الدستوري ،حيث عملت على تحديد السلطات الممنوحة للإدارة الجبائية وإقرار جملة من الحقوق والضمانات التي تعمل على حماية المكلف بالضريبة من تجاوزات الإدارة الجبائية في مرحلة التأسيس الضريبي. Tax plays a crucial role in the field of economic development as it constitutes the primary resource for the public treasury. This has led the legislator to establish a legal framework that simultaneously supports the principles of tax justice enshrined in the constitution and safeguards the taxpayer's rights. This is achieved by protecting them from the extensive powers granted to the tax administration. Consequently, the laws governing the relationship between the tax administration and the taxpayer are in line with the constitutional direction, defining the authorities granted to the tax administration and enacting a set of rights and guarantees aimed at shielding the taxpayer from any misconduct by the tax authorities during the tax establishment phase

الكلمات المفتاحية: المكلف بالضريبة ، الإدارة الجبائية ، الضمانات ،التحقيق الجبائية ، التصحيح الجبائي .


الحماية القانونية للبيئة بين قواعد القانون الدولي وانتهاكات الدول

هلوب حفيظة,  بن عطية لخضر, 
2023-11-26

الملخص: الملخص: سعت قواعد القانون الدولي إلى جعل البيئة محل حماية دولية، فأبرمت العديد من الاتفاقيات والمواثيق الدولية التي تجسد هذه الحماية زمني السلم والحرب. إلا أن هذه الحماية ولو أنها تميزت من ظاهرها الشكلي بزخم النصوص القانونية، فهي بالمقابل لا تزال قاصرة من حيث فعاليتها بدليل الانتهاكات الدولية التي أضحت تطال البيئة يوما بعد يوم ، الأمر الذي أوجب اتخاذ العديد من الرهانات التي تحقق التوافق بين النص القانوني و مبدأ الحماية الفعلية في إطار قواعد القانون الدولي. Abstract The rules of international law sought the environment as a subject of international protection, which is why numerous international conventions .and pacts were concluded to enshrine this protection in times of peace and war However, even if this protection has been distinguished from its formal appearance by the dynamics of legal texts, its still remains deficient in terms of effectiveness as evidenced by the international violations which begin day after day, which has necessitated making numerous challenges to achieve compatibility between the legal text and the principle of effective protection within the frame work of the rules of . international law

الكلمات المفتاحية: الحماية القانونية للبيئة ; - قواعد القانون الدولي الإنساني- ; .القانون الدولي لحقوق الإنسان ; Legal protection of the environment ; rules of international humanitarian law- ; .international human right law-


دور القضاء في تحقيق الأمن الأسري

حيدوسي إيمان, 
2023-11-26

الملخص: الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى بيان وتوضيح دور القضاء في إرساء دعائم وأسس الأمن الأسري من خلال وظائفه المختلفة كالعمل القضائي أو العمل الولائي، ومن خلال مؤسساته المكونة له والتي تتمثل على وجه الخصوص في قضاء الحكم وجهاز النيابة العامة وكذلك المحكمة العليا، حيث تم تسليط الضوء على أساليب وأدوات التدخل القضائي في المجال الأسري وبيان ما جاءت به القوانين الموضوعية والإجرائية الجديدة من أحكام، خاصة منها تعديل قانون الأسرة لسنة 2005، وإصدار قانون الإجراءات المدنية والإدارية سنة 2008. ثم حاولت هذه الدراسة الكشف عن العراقيل والصعوبات التي تعترض أداء المهام القضائية على أكمل وجه، أهمها عدم تأسيس قضاء أسري متخصص الذي أصبح ضرورة ملحة بالنظر إلى الطبيعة المتميزة للمؤسسة الأسرية. Abstract: This research paper aimes to highlight the role of the judiciary establishing the fondations and bases of family Security through its various fonctions such as judicial work or juridictional work, and through its constitutions including the judiciary the public prosecution as well as the suprême court. The paper sheds light on thé methods and tools of intervention in family matters and explains the provisions borough by the new substantive and procedural laws like amendement to the family law of 2005, and Civil and administrative procedures law of 2008. It also uncovers the most signifiant obstacles and difficulties that hinder the performance of judicial tasks to the fullest. Among which the establishment of specialized family justice has become an urgent necessity, considering the unique nature of the family institution.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الأمن الأسري، الحماية القضائية للأسرة، معوقات دور القضاء ; Keywords : family Security, judicial protection of the family, Obstacles to the role of the judiciary


التنظيم القانوني لحقوق الأشخاص الطبيعيين في مجال المعطيات الشخصية وفقا للقانون رقم 18- 07

بوجمعة شهرزاد, 
2023-11-26

الملخص: الملخص لقد شمل التحول الرقمي مختلف جوانب حياة الأفراد، إذ أصبح استخدام تكنولوجيا المعلومات والإتصالات ضرورة حتمية لا مفر منها، فهي تساهم في تسهيل معاملاتنا اليومية، سيما مع الإقبال على استخدام الأنترنت والإتصالات الرقمية، التي تتطلب كشف البيانات الشخصية لمستعمليها خاصة الأشخاص الطبيعيين، والتي قد تتعرض معطياتهم الشخصية لمخاطر قرصنتها والإعتداء عليها، وهو ما يستوجب توفير الحماية القانونية لها من أي تهديدات يمكن أن تطالها، لذلك منح المشرع بموجب القانون رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، حقوقا هامة للشخص الطبيعي في حالة معالجة بياناته الشخصية بغية ضمان توفير الحماية القانونية لها خلال أو قبل معالجتها من قبل المسؤول عن المعالجة. Abstract: Digital transformation has encompassed various aspects of people's lives. The use of ICT has become an inevitable imperative, as they contribute to facilitating our daily transactions, especially with the popularity of the use of the Internet and digital communications. which requires the disclosure of users' personal data, especially to natural persons, and whose personal data may be exposed to the risk of piracy and assault, this requires legal protection against any threats that may affect them. Law No. 18-07 on the Protection of Natural Persons in the Handling of Personal Data, Important rights of the natural person in the case of processing of his or her personal data in order to ensure that they are provided with legal protection during or before being processed by the processing officer.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الشخص الطبيعي، المعطيات ذات الطابع الشخصي، الحياة الخاصة، حقوق الشخص المعني بالمعالجة. ; Keywords : natural person, personal data, private life, rights of the person involved in processing.