مقاربات
Volume 6, Numéro 2, Pages 75-83
2020-08-29

عُيوب التَّألِيف فِي الشِّعــــر عند القَاضي الجُرْجَانِـي Defects Of The Composition In The Hair Of The Judge Jurjani

الكاتب : محمودي عبد الكريم .

الملخص

الملخص: يمكن الإشارة إلى أنّ قضيّة اللّفظ والمعنى ليست سمة عربيّة قديمة بل نجد لها جذورا في الفكر اليوناني عند أرسطو حيث كان يرى العلاقة بين اللفظ والمعنى هي اصطلاحية عرفية تواضع عليها الناس وعالجها في مقالات )الشعر والخطاب(، أما أفلاطون فقد عالجها في محاوراته مع أستاذه سقراط، فالنّص الأدبي خاصة يحتمل عدة تأويلات، بل إن كثرتها تزيد من قيمته و قد يمنح القارئ معان قد لا تخطر حتى على منتج النّص، و قد تختلف القراءات بين المتلقّين، لكن هذا الاختلاف لا يؤدّي إلى ضرر، بقدر ما يؤدي إلى الاستفادة من هذه القراءات المختلفة و المتنوّعة، و المتكاملة فيما بينها،ثم انتقلت هذه القضية المدروسة إلى النقاد العرب،من بينهم القاضي الجرجاني الذي نظر إليها من زاوية خاصة بعيوب اللفظ و المعنى،في هذا البحث عالجت هذه العيوب بالشرح و التحليل و النقد. Astract: It can be pointed out that the issue of pronunciation and meaning is not an ancient Arab trait but rather we have roots in Greek thought in Aristotle where he saw the relationship between pronunciation and meaning is a customary convention that people humbled and dealt with in articles (poetry and discourse), while Plato addressed it in his dialogue with his teacher Socrates The literary text, in particular, may have multiple interpretations, but its abundance increases its value and may give the reader meanings that may not be known even to the producer of the text, and readings may differ between recipients, but this difference does not lead to harm, as it leads to benefit from these Various and varied readings, and integrated among them Then the case moved to the studied Arab critics, including the judge Jerjani who looked at it from a special angle defects and word meaning, in this research addressed these shortcomings and explanation of analysis and criticism.

الكلمات المفتاحية

Key words: flaws, authorship, poetry, the Judge of Gerjani ; الكلمات المفتاحية: العيوب، التأليف، الشعــر، القاضي الجرجاني.