مجلة القانون والعلوم البينية
Volume 2, Numéro 3, Pages 128-148
2023-12-13

المحكمة التجارية المتخصصة في الجزائر بين التكريس وتجليات التأطير القانوني (دراسة على ضوء القانون رقم 22 - 13)

الكاتب : شتاتحة لينا . بن سالم أحمد عبد الرحمان .

الملخص

في إطار سلسلة الإصلاحات الرامية إلى ترقية الحياة التجارية والاقتصادية وجلب الاستثمار الوطني والأجنبي قام المشرع الجزائري بمقتضى أحكام القانون رقم 22 – 13 المؤرخ في 12 يوليو سنة 2022 بتجسيد المحكمة التجارية المختصصة، هيئة قضائية مستقلة صاحبة الولاية بنظر المنازعات التجارية، ذلك أن التنظيم القضائي لهذه الأخيرة يجب أن يتلاءم مع ما تتطلبه البيئة التجارية وعالم الأعمال، فالنزاعات التجارية يصعب النظر بها من قبل المحاكم العادية لكون أن هذه الأخيرة تفتقر إلى عنصري السرعة والإئـتـمان الذان يقوم عليهما القانون التـجاري. ولعل أن الهدف من استحداث المحكمة التجارية المختصصة المسند إليها مهمة الفصل في المنازعات ذو الطابع التجاري، ناتج عن الضرورة الملحة لمعالجة القضايا النوعية من قبل قضاة متخصصين وذو كفاءاة في المجال التجاري، وبمساعدة أشخاص لهم دراية بالأعراف التجارية، لاسيما في ظل العولمة والتطورات التكنولوجية والرقمية الحاصلة في البيئة التجارية كما هو الحال عليه في العقود التجارية الذكية والشركات الإلكترونية والرقمية والتجارة الإلكترونية والنقود الرقمية والعملات المشفرة .... الخ، إضافة إلى أن من بين أهداف إنشائها تبسيط الإجراءات وضمان حصول المتقاضين على حقوقهم في أسرع وقت ممكن وبأقل التكاليف، كون أن تعقد الإجراءات وبطء الفصل فيها يؤدي إلى عزوف الخصوم عن اللجوء إلى القضاء، وهو ما يتنافى مع الغاية التي وجد القضاء من أجل تحقيقها. Within the framework of a series of reforms aimed at promoting commercial and economic life and attracting national and foreign investment, the Algerian legislator, in accordance with the provisions of Law No. 22-13 of July 12, 2022, established the competent commercial court, an independent judicial body with the jurisdiction to hear commercial disputes, as the judicial organization of the latter It must be compatible with the requirements of the commercial environment and the business world. Commercial disputes are difficult to consider by ordinary courts because the latter lack the elements of speed and credit on which commercial law is based. Perhaps the goal of creating the specialized commercial court entrusted with the task of adjudicating disputes of a commercial nature results from the urgent necessity to address specific cases by specialized and competent judges in the commercial field, with the assistance of people familiar with commercial customs, especially in light of globalization and the technological and digital developments taking place. In the commercial environment, as is the case in smart commercial contracts, electronic and digital companies, e-commerce, digital money, cryptocurrencies, etc., in addition to that among the goals of its establishment is to simplify procedures and ensure that litigants obtain their rights as quickly as possible and at the lowest costs, since it is held procedures The slowness of adjudicating the matter leads to the reluctance of the opponents to resort to the judiciary, which is inconsistent with the purpose that the judiciary was created to achieve.

الكلمات المفتاحية

المحكمة التجارية ;القضاء التجاري ; الأقطاب المتخصصة ;القانون 22-13 Law 22-13; Commercial court ; Commercial judiciary ; Specialized poles