مجلة الحقوق والعلوم الانسانية


Description

Journal of law and humanities Sciences is an international, quarterly-peer-reviewed, and free of charge, open-access journal published by Djelfa University, Algeria. The journal publishes original scientific research paper and Electronic, in three languages: Arabic, English and French .The journal focuses on the following topics: Law, Sharia and Law, Research on Security, Sociology and Political Science, Political Science and International Relations, Public Administration, Arts and Humanities. Our goal is to provide original, relevant, and timely informations from diverse sources ; to write and published with absolute integrity ; and to serve as effectively as possible the needs of those involved in all law and human sciences. If your research will help us achieve these goals, we would like to bear from you. (J.L.H.S) provide immediate open access to its content on the principle that making the research freely avaible to the public supporting a greater global exchange of knowledge.

Annonce

فترات استقبال المقالات

دعوة للنشر

مجلة الحقوق والعلوم الإنسانية

مجلة الحقوق والعلوم الإنسانية، دورية جزائرية علمية دولية مُحكَّمة ربع سنوية تحت إشراف هيئة علمية من الباحثين ذوي الخبرة و الكفاءة من داخل و خارج الوطن، و بمتابعة من هيئة تحكيم ذات كفاءة تشكل دوريًا لتقييم البحوث و الدراسات. وهى تصدر عن جامعة زيان عاشور بالجلفة بدولة الجزائر كما أن المجلة معتمدة ضمن قواعد بيانات عالميه.
الدورية متخصصة في الدراسات والبحوث العلمية الأكاديمية المحكمة من ذوي الخبرة و الاختصاص فى ميدان:

  • القانون
  • بحوث حول الأمن
  • علم الاجتماع والعلوم السياسية
  • العلوم السياسية والعلاقات الدولية
  • الإدارة العامة
  • شريعة وقانون

، والعلوم ذات العلاقة.
تنشر المجلة كل عملٌ أصيل ، وليس جزءًا من كتاب منشور، وغير مقتبس وبأن يكون البحث المذكور لم يسبق نشره أو إرساله للنشر، وليس مقدماً للنشر إلى جهة أخرى
وتهدف المجلة إلى نشر البحوث العلمية الأصيلة من طرف الباحثين والأساتذة وطلبة الدكتوراه وذلك بهدف تعميم نشر المعرفة والاطلاع على البحوث الجديدة والجادة وربط التواصل بين الباحثين كما تهدف المجلة إلى إتاحة الإطلاع على البحوث والدراسات لأكبر عدد مكن من الباحثين
المجلة تقبل الأعمال العلمية المكتوبة باللغة العربية والفرنسية والإنجليزية التي لم يسبق نشرها
يجب أن يتسم البحث العلمي بالجودة والأصالة والتزام الكاتب بالأمانة العلمية في نقل المعلومات واقتباس الأفكار وعزوها لأصحابها، وتوثيقها بالطرق العلمية المتعارف عليها.

مهم جدا/ تنبيه: يرجى من السادة الباحثين مراجعة دليل المؤلف وتعليمات المؤلفين والذي تم ضبطه بشكل أكثر دقة، فالرجاء الإلتزام الدقيق بما ورد فيهما فكل مخالفة لما هو وارد في الدليلين يعتبر المقال مرفوض آليا من حيث الشكل . ويمكن اعادة ضبط المقال وإعادة إرساله من جديد في الآجال، إضافة إلى تحميل التعهد وارساله عبر البريد الإلكتروني journalh@yahoo.com

-المجلة تصدر أربعة أعداد في السنة:

ليكن في علم الباحثين أن فترة استلام المقالات بشكل دوري في المجلة تبدأ :

- من 01 أوت إلى 15 أوت بالنسبة لعدد سبتمبر

-ومن 01 نوفمبر إلى 15 نوفمبر بالنسبة لعدد ديسمبر

-ومن 01 فيفري إلى 15 فيفري بلنسبة لعدد مارس

-ومن 01 ماي إلى 15ماي بالنسبة لعدد جوان،

لذا نرجو من الباحثين عدم إرسال مساهاماتهم البحثية خارج آجال الاستلام ، لأن المجلة ترفض أي مقال وارد خارج هذه الفترات

ملاحظة: يستثنى من هذه الآجال المقالات العلمية الواردة من خارج الوطن والمقالات باللغة الإنجليزية والفرنسية

-على جميع الباحثين العمل قدر الإمكان على إستعمال الأيميل المهني الخاص بهم( المفتوح على مواقع الهيئات العلمية التابعين لها) وهذا في كل المقالات المرسلة مع ضرورة تأكيد تفعيل هاته الأميلات

رئيس تحرير المجلة : د ساعد العقون

25-04-2021


14

Volumes

52

Numéros

1001

Articles


القوانين والتحفيزات الفرنسية والصهيونية، ودورهما في تطور الاستيطان في الجزائر وفلسطين1850م/ 1950م " دراسة مقارنة في الآثار والنتائج " The settlement movement in Algeria and Palestine between 1917-1962 and its results (A comparative study of the effects of the phenomenon in the two countries(

ابرير حمودي, 

الملخص: ركزت سياسات الاستعمار الفرنسي في الجزائر والصهيوني في فلسطين عبر ظاهرة الاستيطان على القطاع الاقتصادي في البلدين، فغيرت النمط المعيشي الذي كان قائما بنمط مادي ربحي، مسخر لخدمة المستوطنين من الأوروبيين واليهود، وسعت فرنسا، والحركة الصهيونية ومن بعدها "إسرائيل" من أجل تحقيق هدف الدمج والضم، إلى تغيير التركيبة السكانية، وتكسير المنظومة الاجتماعية للبلدين، وطمس الشواهد الحضارية والدينية للشعبين، عبر سياسة التمسيح والتهويد، فضلا عن تكريس سياسة تجهيل أبناء الشعبين بالتضييق على العملية التعليمية، عبر منعها من مصادر التمويل، وغلق المدارس العربية، والكتاتيب القرآنية وحرمان المدرسين من رواتبهم وحقوقهم، مقابل السعي إلى تكريس اللغة الفرنسية، وإحياء اللغة العبرية المندثرة، كما منع مناضلو الحركة الوطنية، ودعاة الحقوق السياسية في الجزائر و فلسطين من النشاط، وتعرضوا للتضييق، والمتابعات والسجن، قمعا لأفكار التحرر . The French colonial policies in Algeria and the Zionist movement in Palestine, through the phenomenon of settlement, focused on the economic sector in the two countries. They changed the lifestyle that existed in a profitable material pattern, devoted to serving settlers from Europeans and Jews. France, the Zionist movement and then Israel sought to achieve the goal of integration And annexation, to changing the demographics, breaking down the social system of the two countries, and obliterating the civilizational and religious evidence of the two peoples, through the policy of elimination and Judaization, as well as devoting the policy of ignoring the people of the two peoples by restricting the educational process by preventing it from funding sources, closing Arab schools, Quranic writings, and depriving teachers of Their salaries and rights, in exchange for seeking to consecrate the French language and revive the extinct Hebrew language, and the activists of the national movement and advocates of political rights in Algeria and Palestine were prevented from activity, and were subjected to harassment, follow-ups and imprisonment, in order to suppress ideas of liberation.

الكلمات المفتاحية: الاستيطان، الجزائر، فلسطين، فرنسا، الصهيونية، آثار الظاهرة . ; Settlements, Algeria, Palestine, France, Zionism, the effects of the phenomenon.


دور المجلس الشعبي الولائي في تحقيق التنمية المحلية

العيداني سهام,  بن عيسى زايد, 

الملخص: يلعب المجلس الشعبي الولائي دورا هاما في تحقيق التنمية المحلية من خلال اشرافه على مداولات التي تعد مجالا هاما لتسطير ووضع خطة التنمية على مستوى الولاية فهي الهيئة التي تقر وتصادق على مداولات كما توقر لها جميع الظروف الملائمة لتحقيقها عن طريق المصادقة على الميزانية التي تعتبر وسيلة أساسية لتنفيذ المشاريع والبرامج التي سطرت في خطة التنمية. وتتعلق التنمية المحلية بمشاركة المواطن عن طريق ممثليه في المجالس المنتخبة من خلال المشاركة في العمليات التنموية المحلية وهنا يظهر دوره الأساسي وهو المشاركة في مختلف مراحل التنمية المحلية. The People's State Council plays an important role in achieving local development by overseeing deliberations, which is an important area for the elaboration and establishment of the development plan at the state level. It is the body that decides and approves the deliberations and provides them with all the appropriate conditions for their realization through the approval of the budget, which is considered a means It is essential for the implementation of the planned projects and programs in the development plan. Local development is about citizen participation through its representatives in elected councils through participation in local development processes, and here appears its primary role, which is to participate in the different stages of local development.

الكلمات المفتاحية: المجلس الشعبي الولائي ; التنمية المحلية ; الاستغلال المباشر ; المؤسسة العمومية ; الامتياز


دور الجباية المحلية في تمويل ميزانية الجماعات المحلية – الجماعات المحلية لولاية الجلفة نموذجا-

بن قدور آمال,  عسالي صباح, 

الملخص: يعتبر موضوع الجباية المحلية من المواضيع العالمية التي تكتسي أهمية بالغة ، فكل الدول بما فيها الجزائر تعتبرها وسيلة من وسائل تحقيق التنمية المحلية وتسعى لتطويرها عن طريق الإصلاحات الجبائية في المنظومة التشريعية الضريبية المنصوص عليها ضمن قوانين المالية. ونظرا لما يحتله الموضوع من أهمية بات الاهتمام واضحا من طرف الدولة في البحث عن إيجاد إستراجيات تنموية تهدف من خلالها إلى رفع نسبة تحصيل هاته الجباية تحقيقا لمساهمتها في ميزانية الجماعات المحلية، فالهدف من هذه الدراسة ليس النظر في مفهوم الجباية المحلية فحسب وإنما محاولة توضيح الضرائب والرسوم التي يعود تحصيلها لفائدة الجماعات المحلية بطريقة مباشرة أو غير مباشرة ، مع توضيحنا للسياسة الضريبية الوطنية المنتهجة في هذا المجال بإعتبارها حل فعال لمشاكل التمويل المحلي التي تعاني منها الجماعات المحلية. فمن خلال دراستنا هذه سنحاول أن نسلط الضوء على دور الجباية المحلية في تمويل ميزانية الجماعات المحلية بالإجابة على الإشكالية التالية : مامدى مساهمة الجباية المحلية في تمويل ميزانية الجماعات المحلية ؟ وذلك وفقا لنصوص قوانين الضرائب المختلفة وكذا نصوص قوانين المالية على مختلف مستوياتها سواء من الناحية النظرية أو التطبيقية، مع توضيحنا للسياسة المنتهجة و كذا آليات التمويل والتي تهدف لزيادة التنمية المحلية. : Abstract The issue of local taxation is considered one of the global issues of great importance. All countries, including Algeria, consider it a means of .achieving local development and seek to develop it through tax reforms in the tax legislative system stipulated in the financial laws In view of the importance the subject occupies, the state’s interest has become evident in the search for development strategies aimed at raising the rate of collection of this collection in order to achieve its contribution to the budget of local groups, so the aim of this study is not to consider the concept of local collection, but rather to try to clarify taxes and fees. Which is collected directly or indirectly for the benefit of local groups, with our explanation of the national tax policy pursued in this area as an effective solution to local financing problems that afflict local .groups Through our study, we will try to shed light on the role of local collection in financing the budget of local groups by answering the following problem : To what extent does the local collection contribute to financing the budget of local groups? This is in accordance with the texts of the various tax laws, as well as the texts of the financial laws at various levels, whether in theory or in practice, with our clarification of the policy adopted and the financing mechanisms that aim to increase local development.

الكلمات المفتاحية: جباية محلية، جماعات محلية، تنمية محلية، ميزانية، ضرائب، رسوم ; Local collection, local groups, local development, budget, taxes, fees.


الإطار القانوني للمركزية واللامركزية الإدارية في الجزائر

عبد النور زينب,  ادريس خوجة نضيرة, 

الملخص: باللغة العربية: المركزية واللامركزية أسلوبان مختلفان للتنظيم الإداري غير أنهما متكاملان، فنجاح أي نظام إداري في تحقيق أهدافه يتوقف على الأخذ بالأسلوبين معا بنسب متفاوتة ووفقا للظروف السياسية والاقتصادية والاجتماعية السائدة في كل دولة وقابليته للتطور مع تغير هذه الظروف، لذلك يقتضي الأمر تمكين المركزية واللامركزية من نصوص قانونية تساعدها على أداء مهامها بصورة متكاملة باعتبار أن الجمع بين الأسلوبين وتطبيقهما على أرض الواقع قد يشوبه بعض العيوب أثناء الممارسة الميدانية. باللغة الإنجليزية: Centralization and decentralization are deemed two different but complementary approaches of the administrative organization. The success of any administrative system in achieving its objectives depends on embracing the two approaches with varying degrees in accordance with the political, economic and social prevailing condition in every country and its ability to develop as these conditions change. This obliges the empowerment of centralization and decentralization by legal texts that aid to perform their tasks in a complementary way since combining and applying the two methods in reality may witness some defects during the field practice.

الكلمات المفتاحية: التنظيم الإداري ; المركزية الإدارية ; اللامركزية الإدارية


عوامل تعطيل مسار التنمية المحلية وسبل معالجتها

لحرش عبد الرحيم,  عبد العالي بشير, 

الملخص: أدى التزايد الكبير للمتطلبات المختلفة للدولة إلى بذل مزيد من الجهود جاعلة من اللامركزية الخيار الأنسب لتنظيم شؤون المجتمع ، بل أن الرهان عليها أضحى أكثر من ضرورة في مراحل التنمية التي تعد من المسائل السياسية العامة للبلدان، وأمام هذا التزايد الذي قابله ازدياد وظائف الدولة على المستوى المركزي، تم إسناد إدارة المرافق المحلية إلى سلطات منتخبة محليا التي أوكل لها دور هام في مجالات التنمية المحلية، إذ تترجم بها المجالس المنتخبة برامجها السياسية إلى واقع ملموس، حيث أوجبت المنظومة القانونية للجماعات المحلية بالتمتع بالشخصية المعنوية والاستقلال الإداري يوجب لها الاعتراف بالاستقلال المالي أو الذمة المالية المستقلة، ويتطلب هذا الاستقلال توفير موارد مالية خاصة للإدارة المحلية حتى تكون قادرة على تنفيذ مختلف البرامج التنموية في مجال اختصاصها ومن تم إشباع حاجيات المواطنين ومواكبة مجالات التنمية، ولا يكون تنفيذ البرامج التنموية وفق التشريع إلا إذا توفرت موارد مالية كافية مع موارد بشرية قوية.

الكلمات المفتاحية: الجماعات المحلية، العجز المالي، متطلبات التنمية


دور المجالس المنتخبة في تحقيق التنمية المحلية دراسة حالة ولاية البيض

سرخاني سماعيل,  بلعرابي عبد الكريم, 

الملخص: لقد حضيت التنمية المحلية بأهمية كبيرة في السياسة العامة للدولة الجزائرية، فقد أضحت محل إهتمام الكثير من الباحثين، نظرا لما لها من أهمية بالغة ولما تحققه من أهداف على المدى القريب والبعيد، فهي عملية شاملة ومتكاملة يتوقف نجاحها على ما تقوم به نخبة من الأفراد من جهد متعدد الجوانب والأشكال، في العمليات التنموية التي تتصل بعملية صنع القرار المحلي، حيث يتوجب رسم استراتجية كفيلة بخلق تنمية محلية، تنطلق من الاقليم المحلي، وتكون من خلال مخطط محدد من طرف المجالس المنتخبة المحلية، مراعين في ذلك المحاور الكبرى لسياسة الدولة، وهذا ما سنحاول إبرازه على مستوى ولاية البيض، التي تفتقر للإمكانيات المادية والبشرية، تمكنها من تحقيق الهدف المرجوا للتنمية المحلية المستدامة، مما يعد ذلك تحد لبلوغ الهدف المنشود، وعليه سنقوم بتشخيص لواقع التنمية المحلية بهاته الولاية، في إطار الإصلاحات والتدابير المرافقة لسياسة الانعاش الاقتصادي. Local development has taken on great importance in the general policy of the Algerian state. It has become the focus of many researchers, given its great importance and the goals it achieves in the short and long term. It is a comprehensive, integrated process whose success depends on the efforts of an elite group of individuals. Multiform and multifaceted in the development processes linked to the local decision-making process, where a strategy must be developed to create local development, starting from the local region, and through a specific process plan by local elected officials, taking into account the major axes of state policy, and this is what we will try to highlight at the level of the state of al-Bayadh, which lacks material and human capacities, which allows it to reach the desired objective of sustainable local development, which is a challenge to achieve the desired objective, and as a result we will diagnose the reality of local development in this state, within the framework of reforms and measures accompanying the economic recovery policy.

الكلمات المفتاحية: التنميةالمحلية، الإستراتيجية، المجالس المنتخبة، التجديد الريفي والفلاحي ; Local development, strategy, elected councils, rural and agricultural regeneration


ثنائية بلدية مواطن أساس التنمية المحلية. Municipal and national dualism is the basis for local development

زايد محمد,  مالكي محمد, 

الملخص: يعتبر مبدأ التشاركية من أهم المبادئ التي يستهدفها نظام الإدارة المحلية، وتعد البلدية في مقدمة هذه المرافق الإدارية من حيث أولوياتها وأهميتها لارتباطها الوثيق بالمواطنين، هذه الأخيرة تشكل مكانا لممارسة المواطنة وإطارا خصبا للمساهمة في التنمية المحلية من قبل جميع الفاعلين في مقدمتهم المواطن، فهي أقرب إليه وأفضل موقع تبرز فيه إمكاناته وتثمن فيه قدراته وإنجازاته للوصول إلى تنمية حقيقة ناجعة وناجحة. ونجاح البلدية في مهمتها التنموية متوقف على مدى توفر الآليات المتعددة والمختلفة التي تضمن ذلك، ولعل أبرز هذه الميكانيزمات إضافة إلى تعزيز اللامركزية التي تحظى بها البلدية هو دمج المواطن في جميع الجوانب المتعلقة بحياته من خلال إسهامه وحماية شتى حقوقه، وتوعيته وإرشاده بمختلف واجباته. The principle of participatory is one of the most important principles targeted by the local management system, The municipality is at the forefront of these administrative facilities in terms of their priorities and importance because of their close association With the citizens. The latter constitutes a place for the practice of citizenship and a fertile framework for the contribution of local development by all actors in the first place citizen, It is closer to them and the best location in which their potentials are highlighted and their abilities and achievements are valued in order to reach a truly effective and successful development. The municipality’s success in its developmental mission depends on the availability of the multiple and different mechanisms that guarantee this, Perhaps the most prominent of these mechanisms, in addition to strengthening the decentralization that the municipality is going through, is the integration of the citizen in all aspects related to his life through his contribution and the protection of various rights. And make him aware and guide him in his various duties.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: البلدية، المواطن، التشاركية، اللامركزية، التنمية المحلية. ; municipality, citizen, participatory, decentralization, local development.


نماذج تطبيقية عن المشاريع التنموية بالهضاب العليا ودور المجالس المنتخبة في تحقيقها

نون علي,  بالبشير الطيب, 

الملخص: تتناول هذه الدراسة أحد الآليات المهمة في السياسة العامة للدول، ألا وهي موضوع التنمية المحلية، حيث تعتمد الكثير من البلدان ومن بينها الجزائر على الازدواجية في تنظيمها الإداري، وذلك من خلال النظام الإداري المركزي واللامركزي، وتخول الديمقراطية التشاركية الشعب اختيار ممثليه لتسيير شؤونه سواء من خلال البرلمان بما يسمى المركزية في اتخاذ القرارات، أو من خلال المجالس المحلية المنتخبة وهي اللامركزية، وهاته الأخيرة تعتبر أحد آليات التي يساهم فيها الشعب في التنمية المحلية، وبالتالي فإن مشاركة المواطن في هذه التنمية يكون عن طريق ممثليه في المجالس المنتخبة التي قام هو باختيارها. إن ممارسة العمل الديمقراطي يكون من خلال إشراك المواطنين في عملية البناء، والقيام بدورهم الأساسي في مختلف مراحل التنمية المحلية، وبالتالي صنع قرارهم وتحقيق أهدافهم، ما يزيد من إحساسهم بالمسؤولية وينمو مستوى وعيهم الاجتماعي فتتجسد لديهم أساليب تصبح جزءا من ثقافتهم.

الكلمات المفتاحية: المجالس المنتخبة ; التنمية ; الهضاب العليا


المجالس المنتخبة وعوامل مساهمتها في التنمية المحلية

جعفر خديجة,  خلدون عيشة, 

الملخص: إنّ نظام اللامركزية الإدارية من ابرز الأنظمة التي توزّع الأعباء الإدارية على السلطة المركزية والمحلية ونظرا لما تظطلع به هذه الأخيرة من مهام ،بات من واجبها النهوض بالقطاعات التي تمثل حدودها ،ومنه الإسهام في تنميتها والاتكال على الموارد المحلية والاستغناء على الخزينة العمومية خصوصا بعد الظروف الاقتصادية التي تشهدها الجزائر ،فأصبح من الضروري بل والملّح أن تحمل كل البلديات والولايات أعباءها بنفسها، ولذلك وجب البحث في الميكنزمات التي تملكها وتقوم بهذا الدور لتسهم في إنعاش الولايات والبلديات ،وتقلّل الضغط على السلطة المركزية سواء من حيث اتخاذ القرار أو التمويل

الكلمات المفتاحية: التنمية المحلية المجالس المنتخبة اللامركزية الادارية


علاقة التقسيم الإقليمي بمشاركة المجالس الشعبية المحلية في التنمية

برازة وهيبة, 

الملخص: يعتبر تقسيم الدولة إلى وحدات إدارية تتمتع بالشخصية المعنوية، مع ممارسة الشؤون المحلية من طرف مجالسها المنتخبة، من بين أهم ركائز اللامركزية الإدارية، وحتى يحقّق التقسيم الإقليمي مشاركة فعلية للأعضاء المنتخبين في التنمية المحلية، لابد من تدعيمه بجملة من الدعائم، والمتمثلة في إسناد المسائل المتعلقة بالتقسيم للمشرّع، وكذا الموازنة بين مقتضيات المشاركة السياسية والفعالية الإدارية أثناء التقسيم. اعتمد المشرّع الجزائري نمطا للتقسيم الإقليمي، غلّب فيه مقتضيات المشاركة السياسية، مما أدّى إلى خلق جماعات إقليمية فقيرة، لا يمكن لمجالسها المنتخبة المشاركة الحقيقية في التنمية، والاعتماد الكلي على إعانات الدولة في التنمية، والذي يعتبر من أهم وسائل تدخّل السلطة المركزية لتوجيه القرار المحلي وتخطيط التنمية المحلية ومراقبتها. The division of the state into administrative units that have a moral personality, with the exercise of local affairs by their elected councils, is among the most important pillars of administrative decentralization, and for the regional division to achieve effective participation of the elected members in local development, it must be supported by a set of pillars, represented in assigning related issues Partition for the legislator, as well as the balance between the requirements of political participation and administrative effectiveness during the division. The Algerian legislature adopted a pattern of regional division, in which it prevailed over the requirements of political participation, which led to the creation of poor regional groups, whose elected councils could not truly participate in development, and total dependence on state subsidies in development, which is considered one of the most important means of intervention by the central authority to guide local decision and planning Local development and monitoring.

الكلمات المفتاحية: التقسيم الإقليمي، المجالس الشعبية المحلية، التنمية المحلية، المشاركة.


الجماعات المحلية ودورها في تحقيق التنمية المحلية على ضوء التشريع الجزائري The role of local communities in achieving local development in the light of Algerian legislation

مفلاح عبد الكريم,  حراث محمد, 

الملخص: يعتبر موضوع الجماعات المحلية من بين مواضيع الساعة الذي شغل اهتمام الكثير من دول العالم نظرا لما تقوم به من دور فعال في تحقيق التنمية على المستوى المحلي. و لقد حضيت التنمية المحلية بأهمية كبيرة في السياسة التي إنتهجتها معظم الدول و من بينها الجزائر، حيث أضحت التنمية المحلية بمثابة المحرك الرئيسي والفعال للاستجابة السريعة و الحقيقية لاحتياجات المواطنين. فقرب الإدارة المحلية من المواطنين يجعلها الأقدر على إدراك إحتياجاته المحلية والتكفل بها على أكمل وجه. و بالتالي، تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور الجماعات المحلية سواء تعلق الأمر بالبلدية أو الولاية في إحداث وتحقيق التنمية المحلية، رغم الصعوبات و المعوقات التي تحول دون الوصول إلى تلبية حاجيات المواطنين في إقليمهم، و كذا تحسين مستوى معيشتهم. The issue of local communities is a topical one that has caught the attention of many countries in the world because of its active role in local development. Local development has become the main and effective driver of rapid and genuine response to citizens' needs. The local administration's proximity to citizens makes it better able to understand and take care of its local needs. Consequently, this study aims to highlight the role of local communities, whether in the municipality or in the wilaya, in creating and achieving local development, despite the difficulties and constraints that prevent access to the needs of citizens in their territory.

الكلمات المفتاحية: البلدية ; الؤلاية ; التنمية المحلية ; الديمقراطية التشاركية ; الحكم الراشد ; Municipality ; The wilaya ; Local developement ; Participatory democracy


دور أسلوب اختيار أعضاء المجالس المحلية في استقلالها المالي

عبد النور أحمد, 

الملخص: تسمح اللامركزية الإدارية بتوزيع الوظيفة الإدارية في الدولة بين الإدارة المركزية والإدارة المحلية، وتسمح لهذه الأخيرة بالتمتع بالسلطة على مرافقها، والتمتع بالاستقلال المالي والإداري من خلال المجالس المحلية، غير أن طريقة تكوين هذه المجالس مسألة لها تأثير واضح على الاستقلال المالي لها وبالتالي الدفع بالتنمية فيها، ولأن الهدف من وجود المجالس المحلية هو تحقيق التنمية بأقاليم الدولة، فسيكون من الأحسن لتحقيق هذا الهدف الجمع ما بين أسلوب الانتخاب والتعيين في تشكيل هذه المجالس. Administrative decentralization allows the distribution of the administrative position of the State between the central and the local administration, and allows the latter to have authority over its facilities and to enjoy financial and administrative independence through the local councils. However, the manner in which these councils are formed has a clear bearing on their financial independence and thus on their development. And because the purpose behind the existence of local councils is to achieve development in the State provinces, it would be better, in order to achieve this goal, to combine the two methods; appointment and election together in the formation of these councils

الكلمات المفتاحية: اللامركزية الإدارية، أسلوب التعيين، أسلوب الانتخاب، الميزانية، المجالس المحلية ; administrative decentralization, appointment method, election method, budget and local councils


الإدارة البيئية كآلية لتحسين الأداء البيئي للمؤسسة الاقتصادية دراسة حالة مؤسسة إسمنت عين التوتة.

بن الطاهر محمد لمين,  شعبان رشيدة, 

الملخص: تهدف هاته الدراسة إلى التعرف على مفاهيم الإدارة البيئية ودورها في تحسين الاداء البيئي. كما تهدف ايضا إلى التعرف على واقع حماية البيئة في إحدى المؤسسات الصناعية الجزائرية المطبقة لنظام الإدارة البيئية. ومن أجل تحقيق هدف هذه الدراسة سيخصص الإطار النظري لموضوع حماية البيئة، أما الجانب التطبيقي للدراسة فسيتمثل في دراسة حالة مؤسسة اسمنت عين التوتة الواقعة بولاية باتنة وذلك من خلال البحث عن واقع نظام الإدارة البيئية في هذه المؤسسة، بغرض الخروج في النهاية بنتائج واقتراحات تخدم الموضوع. ولقد توصلت الدراسة إلى جملة من الاستنتاجات والتوصيات متضمنة في متن البحث.

الكلمات المفتاحية: الادارة البيئية. الاداء البيئي.


الضمانات القانونية الجديدة لنزاهة العملية الانتخابية وفقا للأمر 21-01

بودربالة إلياس,  زرقط عمر, 

الملخص: إن نزاهة وشفافية العملية الانتخابية هي هدف تسعى إلى تحقيقه المجتمعات الديمقراطية، وذلك من خلال وجود آليات وضمانات لتحقيق تلك النزاهة، وغالبا ما يتم النص على تلك الضمانات في الدستور وتحكمها وتضبطها القوانين الانتخابية، التي تكفل الوسائل الملائمة والنظم المناسبة للوصول إلى عملية انتخابية تعبر بصورة صادق وحقيقية عن إرادة الناخبين وتحترم آراءهم وتحمي أصواتهم من كل ما قد يشوبها من تحريف أو تزوير أو تغيير. ولعل أهم تلك الضمانات هو ما تضمنه التعديل الدستوري لعام 2020 الذي نص على وجود إدارة مستقلة ممثلة في السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات تشرف على جميع العمليات الانتخابية من بدايتها إلى غاية إعلان نتائجها، ويحكم عملها مبادئ مثل الحياد والاستقلالية لتصل إلى تحقيق عملية انتخابية نزيهة وشفافة، كما أن النظام الانتخابي الذي ينتهج أنماط وأساليب انتخابية سليمة ومدروسة هدفها الوحيد هو الحفاظ على صوت الناخب من كل تحريف أو تزوير هو النظام الانتخابي السليم، وهو الذي يضمن بجانب حق الانتخاب حقا آخر وهو الحق في الترشح، ويحدد شروطه وكيفياته بالطرق السليمة دون تعسف أو إقصاء، وهو ما حاول الأمر 21-01 النص عليه والأخذ به بغية الوصول إلى عملية انتخابية نزيهة وشفافة. The integrity and transparency of the electoral process is a goal that democratic societies seek to achieve, through the existence of mechanisms and guarantees to achieve that integrity. It is true about the will of the voters, respects their opinions, and protects their votes from all that may be tainted by distortion, fraud or change. Perhaps the most important of these guarantees is what was included in the Constitutional Amendment of 2020, which stipulated the existence of an independent administration represented by the Independent National Elections Authority that supervises all electoral processes from its inception to the point of announcing its results, and its work is governed by principles such as neutrality and independence in order to achieve a fair and transparent electoral process, as well as The electoral system that adopts sound and studied electoral patterns and methods whose sole goal is to preserve the voter's vote from any distortion or fraud is a sound electoral system, which guarantees, in addition to the right to vote, another right, which is the right to run, and defines its conditions and modalities in the right ways without arbitrariness or exclusion. This is what Ordinance 21-01 tried to stipulate and adopt in order to reach a fair and transparent electoral process.

الكلمات المفتاحية: الضمانات القانونية – العملية الانتخابية – أمر 21-01 – شروط الترشح.


التحول الى الحكومة الذكية -الفجوة بين التشريع والتكنولوجيا عند التطبيق –

خبال حميد,  شول بن شهرة, 

الملخص: ملخص: تهدف هاته الدراسة إلى إلقاء الضوء على مسالة التحول من الحكومة التقليدية إلى الحكومة الالكترونية مع ظهور الحكومة الذكية ومسالة ضبط التشريعات مع مواكبة التطور التكنولوجي لوسائل المعلومات والاتصال وما هي الأساليب التى تتخذها الدول في دراسة مسالة اختيار نمط معين للتحول قبل اتخاذ قرارات سياسية و الخوض في مسالة الجانب المالي والتشريعي وقبلهما كيفية الحصول على المعلومات التقنية وفق ضوابط قانونية دولية تحمى من خلالها المعلومات المتداولة كون أن الموضوع متعلق بنظام امن المعلومات يجب حمايته امنيا والكترونيا. Abstract: This study aims to shed light on the issue of shifting from traditional gouvernement to e-gouvernement with the emergence of smart government and the issue of controlling legislation and keeping pace with the technological development of information and communication means. Therefore، countries in studying the issue of choosing a specific mode of transformation must make political decisions before delving into the issue of the financial side. And the Legislative، and accepted them، how to obtain technical information in accordance with international legal controls through which information circulated is protected

الكلمات المفتاحية: التشريع ; تكنولوجيا المعلومات ; الحكومة الالكترونية ; الحكومة الذكية ; الفجوة


التحرش الجنسي بالمرأة أسبابه وآثاره وطرق مواجهته

الشبل رحمة, 

الملخص: استهدفت هذه الدراسة التعرف على ظاهرة التحرش الجنسي المسلط على المرأة داخل المجتمع حيث تعد مشكلة التحرش الجنسي من المشكلات السلوكية الخطيرة والمسكوت عنها ، لذلك وجب علينا كباحثين دراستها من حيث مفهومها و عرض أهم أشكالها ،والأسباب الكامنة وراءها، إضافة إلى دراسة آثارها التي لها أبعاداً نفسيةً وصحيةً واجتماعيةً خطيرةً على شخصية الضحية كفقدان الثقة بالآخرين و كالإحساس بالقهر والضعف... وما تخلفه من آثار سلبية على الأسرة والمجتمع مما جعلنا نقدم مجموعة من الطرق والآليات التي من شأنها أن تحد نوعا ما من هذه الظاهرة و انتشارها. This study aimed to identify the phenomenon of sexual harassment that affects women within society, as the problem of sexual harassment is one of the serious and silent behavioral problems. Therefore, we, as researchers, must study it in terms of its concept and present its most important forms, and the reasons behind it, in addition to studying its effects that have psychological and health dimensions and a social risk on the personality of the victim, such as loss. Trust in others and a sense of oppression and weakness ... and the negative effects of that on the family and society, which made us present a set of methods and mechanisms that would somewhat limit this phenomenon and its spread.

الكلمات المفتاحية: التحرش الجنسي ;المرأة ; المتحرش ; الأسباب ; الآثار.


الدفاع الشرعي الوقائي في القانون الدولي:التأصيل والمشروعية

بومعزة فاطمة,  بومعزة منى, 

الملخص: يعتبر الدفاع الشرعي الوقائي من المصطلحات المثيرة للجدل في مجال القانون الدولي العام وبالتحديد بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية وإنشاء منظمة الأمم المتحدة لكون ميثاقها قد حرم التدخل في شؤون الدول واستخدام القوة أو التهديد بها ضد سلامة أراضيها، ذلك ما أثار جدلا كبيرا حول مدى مشروعية الدفاع الشرعي الوقائي خاصة بعد اللجوء إليه من قبل الدول الكبرى كالولايات المتحدة الأمريكية كسبب للتدخل الدولي رغم أن استخدامه يعرض الأمن والسلم الدوليين للخطر. The Preventive legal defense becomes a controversial terminology in the field of The international law, notably after the end of the Second World War and the creation of the United Nations which banned any intervention in the states' affairs and the use or threat of force against the integrity of its territory. The fact that led to a great debate on the legitimacy of the preventive legal defense, especially when it has been used by great countries like the United States of America as a reason for international intervention, eventhough its use endangers international peace and security.

الكلمات المفتاحية: الدفاع الشرعي الوقائي ; ميثاق الأمم المتحدة ; السلم والأمن الدوليين ; مشروعية ; التدخل الدولي


التدابير الجمركية لحماية العلامة التجارية على ضوء قانون الجمارك المعدل 17-04

نوري محمد,  بوسماحة الشيخ, 

الملخص: تتدخل إدارة الجمارك الجزائرية إزاء السلع والبضائع ذات العلامة التجارية المشتبه فيها، وفق نصوص و تدابير التوصيات المرفقة في الاتفاقيات والمعاهدات الدولية ذات العلاقة بقطاع الجمارك التي صادقت عليها الجزائر، والمواد03 و22 و116و126 من قانون الجمارك 17-04. ولتحديد شروط تدخل إدارة الجمارك والتدابير الواجب اتخاذها في حالة وجود اعتداء على العلامة التجارية، أصدر وزير المالية القرار المؤرخ في15 جويلية 2002 المحدد لكيفيات تطبيق أحكام المادة22من قانون الجمارك، والمتعلقة باستيراد البضائع المقلدة والذي يعتبر أهم أساس قانوني في معالجة المساس بالعلامة التجارية والذي يشتمل على 16 مادة. The Algerian customs administration intervenes with regard to goods and goods of a suspected trademark, according to the provisions and measures of the recommendations attached to the international agreements and treaties related to the customs sector that Algeria has ratified, and articles 03, 22, 116 and 126 of the Customs Law 17-04 . In order to determine the conditions for the customs administration's intervention and the measures to be taken in the event of an infringement of the trademark, the Minister of Finance issued the decree dated 15 July 2002 specifying the modalities for implementing the provisions of Article 22 of the Customs Law, which is related to the import of counterfeit goods, which is the most important legal basis for dealing with the infringement of the trademark and it contains 16 articles

الكلمات المفتاحية: الملكية الفكرية ; العلامة التجارية ; الجمارك الجزائرية ; التقليد ; Intellectual property ; the trademark the trademark ; the trademark ; conterfeiting


التكريس التشريعي لحماية المنافسة والتجارة

بوسبعين توفيق, 

الملخص: . أقرت مختلف التشريعات الوضعية إلى وضع قواعد تشريعية موضوعية لحماية المنافسة والتجارة من كل الممارسات المنافية لهما، وهذا ما نصبو لتبيانه من خلال هذه الورقة البحثية، والتي كان من أهم نتائجها هو أنه رغم غزارة التشريع في مجال حماية المنافسة والتجارة وتعدد القوانين المنظمة لذلك سواء في التشريع الجزائري أو التشريعات المقارنة، إلا أن هذه المواجهة الموضوعية تبقى دون فاعلية ما لم تكرس على أرض الواقع بوسائل وآليات ضبطية كفيلة بتكريس ذلك. The various positive legislations have approved the establishment of objective legislative rules to protect competition and trade from all practices that are contrary to them. Algerian or comparative legislation, but this objective confrontation will remain ineffective unless it is consecrated on the ground by means and control mechanisms capable of establishing that.

الكلمات المفتاحية: التطور التشريعي، المنافسة، الجرائم المنافية لحرية المنافسة، الحماية.


التراضي في العقد الالكتروني في ظل التغيرات المستجدة

العربي شحط أمينة, 

الملخص: ان التقدم الهائل لوسائل الاتصال كان له تاثير جوهري على الطريقة التي يتم بمقتضاها ابرام العقود فظهرت العقود الالكترونية التي من مميزاتها توفير الوقت والجهد لامكانية ابرامها دون الحضور المادي للمتعاقدين. يعتبر التراضي ركنا مهما في ابرام وتنفيد العقود، حيث يهدف البحث في خصوصية ركن التراضي في عقد التجارة الالكترونية الى البحث في مدى جوازية التعبير عن هذه الارادة بواسطة الايجاب والقبول بالطرق الالكترونية خاصة وان القانون الجزائري يخلو من احكام خاصة تنظم التراضي في العقود الالكترونية. The tremendous progress of the meams of communication has had a fondamental impact on the manner in which the contracts are concluded. contracts have shown electronic contracts, which have the advantage of saving time and effort for the possibility of concluding them without the physical presence of the contractors Consent is an important pillar in concluding and executing contracts, as the search in the privacy of the merchants corner in the e-commerce contract searches to the extent to which it is permissible to express this will by means of acceptance and acceptance by special electronic methods and that algerian law is devoid of special provisions regulating consent in electronic contracts.

الكلمات المفتاحية: التراضي ، عقود التجارة الالكترونية ، الايجاب ، القبول ، الاهلية ; : Consent , electronic commerce contracts , positive , acceptance , eligibility


حق الزوجة في الصداق في ظل قانون الأسرة الجزائري

نذير عبدالكريم,  حمادي نور الدين, 

الملخص: نظرا لأهمية الصداق في الحياة الزوجية ينتج للزوجة على زوجها مجموعة من الحقوق المالية نتيجة عقد الزواج صحيح حماية للزوجة ،و يعتبر الصداق ملك خاص لها تتصرف فيه كما تشاء ،حيث نظم المشرع الجزائري الصداق في المواد من 14 إلى 17 من قانون الأسرة. Due to the importance of the dowry in marital,the wife has a set of financial rights over herhusband as a resilt of a walid marriage contract to protrct the wife, and the dowry is consridered a private property lorher to dispose of as shewants ,as the Algerian legislator has regulated the dowry in Articles 14 to 17 of the family code

الكلمات المفتاحية: الصداق ،المشروعية ،حق الزوجة ،النزاع ،قانون الأسرة الجزائري. ; Dowry ,legitimacy,Wife’s right ,Dispute , Algerian family law


تعزيز المركز القانوني للسائح بتقرير حقه في العدول عن العقد السياحي Strengthening the legal status of the tourist by determining his right to withdraw from the tourism contract

محمودي مليكة,  بن بو عبد الله فريد فريد, 

الملخص: من العقود التي يمكن أن يتجسد من خلالها التفاوت بين أطرافه؛ العقد السياحي الذي يعتبر الإطار المنظم للمفاعيل القانونية المترتبة عن العملية السياحية، فنجد وكالات السياحة والأسفار تقوم بتنظيم رحلات سياحية من خلال برامج معدة مسبقا بفرض شروط على السائح الذي يكون في مركز يصعب معه مناقشة البنود كونه يمتاز بضعفه وجهله للمعلومات حول الخدمة التي يتعاقد عليها في المقابل نجد أن الأول في مركز اقتصادي قانوني معرفي متميز؛ وهو ما يضفي على العقد السياحي الطابع التنظيمي التعسفي. وبهذا يثير المركز القانوني للسائح العديد من المشاكل في وقت نجد أن المشرع الجزائري تدخل بتنظيم العقد السياحي بشكل محتشم، وأمام التبيان بين أطراف هذا العقد الذي يعتبر السائح في ظله مستهلك لخدمات سياحية قليل الخبرة، جاءت هذه الورقة البحثية، للكشف عن إمكانية تقرير حق السائح في العدول عن الرحلة السياحية الأمر الذي يجعله في مركز قانوني أفضل. كلمات مفتاحية: العدول عن العقد، العقد السياحي، السائح، وكالات السياحة والأسفار، الخدمات السياحية. Among the contracts through which the disparity between its parties can materialize; The tourism contract, which is the framework that organizes the legal effects of the tourism process, we find that tourism and travel agencies organize tourist trips through pre-prepared programs imposing conditions with whom difficult to discuss the terms because he is characterized weakness and ignorance of information about the service and knowledge-based economic center; contract an arbitrary regulatory nature. the legal status of the tourist raises many problems when we find the Algerian legislator has intervened in organizing the tourism contract in a modest manner, and in the face of clarification among the parties to this contract, under whom the tourist is considered an inexperienced consumer of tourism services, this research paper came to reveal the possibility of determining the right of the tourist to The withdrawal from the tourist trip, which makes it in a better legal position. Keywords: renunciation of contract; tourist contract; tourist; tourism and travel agencies; tourism services.

الكلمات المفتاحية: : العدول عن العقد، العقد السياحي، السائح، وكالات السياحة والأسفار، الخدمات السياحية. : renunciation of contract; tourist contract; tourist; tourism and travel agencies; tourism services


حماية الطفل مجهول النسب والمتخلى عنه في التعديل الدستوري 2020 protection of childern of unknown and given up in constitutional amendment 2020

صولي ابتسام, 

الملخص: تعتبر شريحة الأطفال مجهولي النسب من أهم الشرائح في المجتمع، فهي شريحة ضعيفة تحتاج إلى الحماية والتكفل من جميع النواحي، لذلك نجد المشرع الجزائري فقد أولى عناية بالغة بها، حيث كان أول دستور تعرض لهذه الشريحة بصريح العبارة مجهولي النسب والمتخلى عنهم دستور 2016، فقبله كانت الحماية في نصوص متفرقة فقط دون النص عليهم في الدستور،ثم تلاه التعديل الدستوري 2020 الذي عزز بدروه من هذه الحماية، فأرتأينا تسليط الضوء على ما رصده من حماية لهذه الفئة، لكن وجدنا في ظله ايضا مازالت الحماية غير كافية، فلم تصدر لحد الآن النصوص التفصيلية لما قرره التعديل بشأنهم نفس الأمر أيضا كان في دستور 2016، الذي ظلت الحماية في ظله حبر على ورق، و لم يصدر ولا نص يجسد تلك الحماية، لذلك ينبغي اصدرا قانون مستقل بالأطفال مجهولي النسب والمتخلي عنهم يحدد مختلف حقوقهم ، ضمان التكفل بهم بعد خروجهم من مؤسسة الرعاية (دار الطفولة المسعفة) في حالة عدم التكفل بهم من قبل الغير، تشديد العقوبات في حال تعرضهم للعنف بالأخص العنف الجسدي بأنواعه إذا كان ممارس من المتكفلين به سواء المؤسسة الرعاية أو الأشخاص الطبيعيين Children of unknown descent are among the most important segments of society and are regarded as vulnerable groups that need to be protected and taken care of in all respects, The Algerian legislature gave it a great deal of attention, as it was the first Constitution that explicitly introduced this unknown and given up in Constitutional Amendment of 2016, Before that, the protection was only in separate texts, followed by the Constitutional Amendment 2020, We wanted to highlight what protection he had also observed, but we also found that protection was still inadequate, So far, the provisions governing what the Constitution has decided on them have not been issued as well as in the Constitution of 2016, un-deer which protection has remained a dead Letter and no text embody that protection, Therefore, a separate law should be enacted on of children of unknown and given up defining their different rights, Ensuring that they are taken care of after leaving the care institution )The House of Childhood Paramedic(, in case they are not taken care of by others. Emphasis is placed on penalties if they are subjected to violence, particularly physical and physical violence, if it is carried out by both the institution or the natural person.

الكلمات المفتاحية: طفل مجهول النسب و المتخلى عنه ; الحماية ; الحقوق ; التعديل الدستوري ; The child of unknown and given up ; protection ; Rights ; Constitutional amendment


طرق خوصصة المؤسسة العمومية الإقتصادية في ظل أحكام الأمر 01-04

زايدي حميدة, 

الملخص: تستند عملية التحول إلى القطاع الخاص بمفهومها القانوني إلى فكرة رئيسية مؤداها تخفيض نسبة مساهمة القطاع العام في رأسمال الشركة أو إنهائها بشكل كلي و تتحقق هذه النتيجة من خلال نقل أسهم أو أصول هذه الشركة المملوكة للقطاع العام إلى القطاع الخاص بشكل جزئي أو كلي و يمكن أن يتحقق ذلك بعدة طرق إما باللجوء إلى آليات السوق المالية أو بالمناقصات و إما باللجوء إلى إجراء البيع بالتراضي أو بواسطة، أي نمط أخر للخوصصة يهدف إلى ترقية مساهمات الجمهور. The process of privatization in its strict legal terms builds on the key notion of reducing or definitely terminating the proportion of the public sector contribution to the capital of the company. This outcome is attained through transfer of publicly owned and assets to the private sector partially or totally which could be achieved in different ways by either resorting to financial market mechanisms reverse auctions consensual sale or using any other measure of privatization aimed at up grading public inputs

الكلمات المفتاحية: التحول، القطاع العام، القطاع الخاص، الخوصصة، آليات السوق المالية،جزئي، كلي ; the shifts; public sector ; private sector; privatization; partial. Total


وضع المرأة الأسري في ظل الحجر المنزلي الصحي ضد جائحة كوفيد-19.

قرطي فائزة,  شنافي فوزية, 

الملخص: في هذا المقال ارتأينا في ظل جائحة كوفيد-19 أن نبحث عن نمط الروابط الأسرية؛ وبالضبط ما يهمّنا في الموضوع وضع المرأة في فترة الحجر المنزلي الصحي الذي كان ملزم على جميع المواطنين بغرض الوقاية من انتشار الوباء، مع العلم أن الحجر المنزلي وظروف الحياة فيه تختلف باختلاف مرفولوجية الأسرة بين الممتدة والنووية، وكل نمط إلاّ ويتضمن نظام خاص يضبط أجزائه تحت تراتبية هرمية، الأمر الذي يوجهنا في طرح تساؤلاتنا حول الأحوال العائلية التي واجهتها الزوجات في كل نمط أسري في علاقتها بأسرة الزوج على وجه الخصوص.

الكلمات المفتاحية: الحجر المنزلي ; وباء كورونا ; المرأة ; العلاقات الأسرية ; العنف الاسري


دور التشريعات القانونية في تحديد منظومة القيم في المجتمع الجزائري –قانون الأسرة نموذجا-

نهائلي حفيظة, 

الملخص: تعتبر الهياكل الاجتماعية الجديدة التي ظهرت في المجتمع الجزائري شكل من أشكال التغير الاجتماعي الذي مس بنى الأسرة الجزائرية و التي تغيرت من شكل إلى شكل عبر مراحل تطورها و قد صاحب هذا التطور في الأشكال والبنى تغير في القيم التي تنظم و تحكم نظام الأسرة وتعبر النماذج الجديدة للأسرة عن البنية الجديدة للعائلة وما صاحبها من تغيرات. وقد كان لهذا التغير الاجتماعي من الشكل المحافظ إلى الشكل التقليدي تأثير بالغ الأثر على تغير النظم والقوانين التي تحكم هذه البنى والنماذج الجديدة إذ كان أمر حتمي ان تتغير منظومة القوانين التي تؤطر المجتمع إلا أن تأثير هذه القوانين قد امتد أثره إلى تغير القيم الموجودة في المجتمع حيث لعبت القوانين والنظم التي اتبعتها الجزائر خاصة في مجال الأسرة دور كبير في تحديد نظام القيم السائدة وانسحب هذا التأثير إلى التأثير على النموذج الأسري السائد في الجزائر. The new social structures that emerged in Algerian society are considered a form of social change that affected the Algerian family’s structures, which changed from one form to another through its stages of development. This development in forms and structures was accompanied by a change in the values that organize and govern the family system and express the new models of the family. About the new family structure and the changes that accompany it. This social change from the conservative to the traditional form had a great impact on the change of systems and laws that govern these new structures and models, as it was inevitable that the system of laws that frame society changed, but the effect of these laws extended its impact to the change of existing values in society where The laws and regulations adopted by Algeria, especially in the field of the family, played a major role in determining the prevailing value system, and this influence withdrew to the effect on the prevailing family model in Algeria.

الكلمات المفتاحية: قانون الأسرة ; القيم ; الأسرة ; المجتمع


الدعوة للمنافسة في صفقات التوريد

فصيح عبد القادر, 

الملخص: تعتبر الدعوة للمنافسة من المبادئ الأساسية في إبرام الصفقات العمومية ومكمل لمبدأ المنافسة، وتتم عن طريق توجيه الدعوة إلى جميع الموردين المشتغلين بنوع النشاط الخاص بموضوع التعاقد، للتقدم بالعطاءات وفقا للمواصفات والاشتراطات المعلن عنها وذلك خلال أجل محدد. وتتم الدعوة بحسب أسلوب إبرام الصفقة الذي تختاره المصلحة المتعاقدة فيعد الإعلان الأسلوب الأصلي في تعاقدات الإدارة، ويجوز في حالات استثنائية ودون تعارض مع مبدأ المنافسة للإدارة وبنص القانون ان يتم توجية الدعوة لطائفة محدد عن طريق رسالة الاستشارة او الخطاب الموصى علية بعلم الوصول في الأنظمة القانونية المقارنة وذلك بالنظر الى اعتبارات وحالات نصت عليها التشريعات الناظمة لتعاقدات الإدارة في هذا المجال The invitation to competition is considered one of the basic principles in concluding public deals and complements the principle of competition, and it is done by directing an invitation to all suppliers working in the type of activity related to the subject of the contract, to submit bids in accordance with the specifications and conditions announced during a specific period, and the invitation is made according to the method of concluding the deal that the authority chooses The contracting contractor is considered the original method in management contracts, and it is permissible in exceptional cases and without conflict with the principle of competition for the administration and the text of the law that the invitation to a specific sect be addressed through a letter of advice or a letter recommended to him with knowledge of access in the comparative legal systems, given the considerations and cases stipulated in the regulatory legislation Management contracts in this field

الكلمات المفتاحية: العقد الاداري ; صفقة الت ; ريد ; الل ; ازم ; الخدمات ; التحكيم ; الصفقات


الطاقات المتجددة كآلية لتحقيق التنمية المستدامة في الجزائر – دراسة قانونية – Renewable Energies As A Mechanism To Achieve Sustainable Development In Algeria - A Legal Study

كلوم يوسف,  مسعود عز الدين, 

الملخص: ملخص: لطالما إرتبط مصطلح التنمية المستدامة بمصطلح المحافظة على البيئة، هذا ما دفع دول العالم لتنظيم قمم عالمية لإيجاد سبل لتحقيق التنمية المستدامة من خلال إستخدام الطاقات النظيفة أو المتجددة، و الجزائر تعتبر من بين الدول التي صادقت على المواثيق الدولية المعنية بحماية البيئة و تشجيع إستخدام الطاقات المتجددة. هاته الدراسة تهدف إلى الوقوف على الآليات القانونية التي تشجع إستخدام الطاقات المتجددة في الجزائر و محاولة الكشف عن العراقيل خاصة القانونية منها التي تحول دون تبني هذا التوجه. Abstract: The term sustainable development has always been associated with the term environmental preservation, this is what prompted the countries of the world to organize global summits to find ways to achieve sustainable development through the use of clean or renewable energies, and Algeria is among the countries that have ratified the international conventions concerned with protecting the environment and encouraging the use of renewble energies. This study aims to identify the legal mechanisms that encourage the use of renewable energies in Algeria and try to discover obstacles, especially legal ones, that prevent the adoption of this approach.

الكلمات المفتاحية: Renewable energies ; sustainable development ; environmental protection ; Legal mechanisms ; الطاقات المتجددة ; التنمية المستدامة ; حماية البيئة ; الآليات القانونية


واقع تنظيم وتسيير المؤسسة العمومية الاقتصادية في الجزائر ومدى مواكبتها للتطورات الراهنة

بوجمعة محمد, 

الملخص: ملخص: إن التنمية في المجتمعات تعتمد أساسا على المؤسسات الاقتصادية الايجابية والفعالة، وذلك من خلال التحكم في كفاءتها الإنتاجية، من خلال تجسيد مبادئ علم المناجمنت لعلمائها أخص بالذكر فايول وتايلور... من خلال المبادئ الخمسة التي حددها هذا الأخير والمتمثلة في التخطيط، التنظيم، التوجيه، التنشيط والرقابة، حيث أن هذه المبادئ ترتكز على أسس علمية مناجمنتية من جهة، وعلى الترسانة التشريعية والتنظيمية التي تواكب وتبني هذا التطور، عن طريق تأسيس خريطة واسعة المعالم في التنظيم والتنفيذ للمبادئ المتمثلة في تطبيق مبدأ عقلانية التسيير وترشيد النفقات من جهة، وتطبيق مبادئ الجزاء للمخالفين لهذا التشريع من جهة أخرى، مع الإشارة إلى الأجهزة المركزية والتشاركية التي تساهم في تسيير المؤسسات العمومية الاقتصادية لاسيما مجلس مساهمات الدولة ومجالس الإدارة منها. كلمات مفتاحية: المؤسسات العمومية الاقتصادية، واقعها، تنظيمها، المواكبة، مجلس مساهمات الدولة، مبادئ المناجمنت، التطورات الأخيرة . Abstract The development of societies depends mainly on positive and effective economic institutions by controlling their productive efficiency by embodying the principles of mining science for its scientists Espcially Faylor and Taylor.....through the five principles identified by the latter namely planning,organizing,directing, activation and oversight as these principles are based on scientific foundations on the one hand and on the legislative and organizational arsenal that keeps pace with and adopts this development by establishing a wide ranging map in the organization and implementation of the principles represented in the application of rational management and rationalization of expenditures on the one hand and the application of the principles of penalty for violators of this lgislation on the other hand,with reference to the central and participatory bodies that contribute to the management of public economic institutions ,Especially the state contributions council and the councils of directors thereof. Key words: public economic institutions,their reality,their regulation,keeping up, council of state contributions,principles of mining,the latest developments.

الكلمات المفتاحية: المؤسسات ; العم ; مية ; الاقتصادية ; اقع ; تنظيمها ; م ; اكبة ; مجلس ; مساهمات ; الد ; لة ; مبادئ ; المناجمنت ; التط ; رات ; الاخيرة