المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 5, Numéro 2, Pages 115-123
2020-12-28

التأطير القانوني لمساهمة الشريك حصة من عمل في الشركات التجارية

الكاتب : شاكر فتيحة .

الملخص

تعد الحصة من عمل من الحصص التي يمكن للشريك المساهمة بها في الشركات التجارية والمتمثلة في الخبرات أو القدرات المهنية للشريك، والتي تتميز بالإستقلالية والإعتبار الشخصي. والأصل أن الحصة من عمل يساهم بها فقط في شركات الأشخاص لكونها تقوم على الإعتبار الشخصي، في حين لا يمكن ذلك بالنسبة لشركات الأموال، غير أن المشرع الجزائري ومن خلال تعديل القانون التجاري أجاز امكانية المساهمة بحصة من عمل في الشركة ذات المسؤولية المحدودة بعدما كان يمنع ذلك. La part du travail est considérée comme l’une des actions que l’associé peut contribuer dans les sociétés commerciales et qui est représntée par les biens ou les capacités professionnelle de l’associé, qui se caractérise par l’indépendence et la considération personnelle. Le principe est que la part du trapeut contribuer seulemnt aux sociétés personnelle, car elles repose sur des considération personnelles cependant, c’est pas possible pour les sociétés de fond, mais le législateur algérienet après l’amendement de la loi commercial a autorisé la possibilité de la contribution d’une part de travail à la société à respnsabilité limitée après l’avoir interdit The share of works is a share that the partner can contribute in business, which is respresented by business or professional capabilities by the partner, which is also characterized by autonomy and personal consideration, moreover the share is work that only contributes to people’s companies because they are based on personal consideration compared to companies hawever, the Algerian Legislature and through the amendment of the trade law are permitted the possibility of a license contribution from a business in the LLC after the prevention law

الكلمات المفتاحية

حصة من عمل ; الشريك ; الشركات التجارية ; la part du travail ; l'associé ; les sociétés commercials ; the share of work ; the partner ; business