رفوف
Volume 11, Numéro 2, Pages 93-108
2023-07-13

أوضاع المجندين الجزائريين في الجيش الفرنسي خلال الحرب العالمية الأولى ومعاناتهم (1914-1918). The Conditions And Suffering Of Algerian Conscripts In The French Army During The First World War (1914-1918)



الكاتب : حريشة جمال . طاليبي علي .

الملخص

أدركت فرنسا الاستعمارية مع اندلاع الحرب العالمية الأولى حاجتها الملحة للموارد البشرية والمادية من مستعمراتها، خاصة الجزائر التي أولت لها أهمية كبرى، فعمدت إلى تجنيد شبابها في سبيل قوتها العسكرية، مستعملة شتى الوسائل والأساليب، ورغم سياسة الرفض والعراقيل المختلفة، إلا أنها مارست سياسة الترغيب والترهيب في حق المجندين، الذين قدموا الكثير من التضحيات في حرب لا تعنيهم، رغم المعاناة والألام عبر عديد الجبهات، وقد استخلصوا الكثير من النتائج. وفي هذه الورقة البحثية ارتأينا أن نسلط الضوء على تأثير الحرب على المجندين، خاصة والمجتمع الجزائري عامة، والتطرق إلى أهم الأدوار، والمهام المسندة إليهم، ونتائج ذلك، معتمدين في هذا الصدد على المنهج الوصفي والتحليلي لوصف الحقائق وتدوينها. The French colonizer realized, in the onset of World War I, that its urgent need for human and material resources from its colonies, especially Algeria, which it considered of great importance. Therefore, this colonizer resorted to recruiting its youth in order to strengthen its military power, employing various means and methods. Despite the policy of rejection and the different obstacles, France implemented a policy of persuasion and intimidation towards the conscripts who made numerous sacrifices in a war that did not concern them. Despite the suffering and pain they endured across various fronts, they achieved significant results. In this research paper, we tried to shed light on the impact of this War on the conscripts particularly and on Algerian society in general. We will discuss their important roles, assigned tasks, and the resulting outcomes. Our approach in this direction will rely on the analytical method to describe and to take notes about the facts.

الكلمات المفتاحية

التجنيد.، الحرب العالمية الاولى.، الجيش الفرنسي.، الجزائريين.، الدولة العثمانية. Recruitment, World War I, French Army, the Algerians, the Ottoman Empire,

مقالات مماثلة

الدعاية الفرنسية في صفوف المجندين الجزائريين أثناء الحرب العالمية الأولى من خلال جريدة أخبار الحرب 1914-1918مfrench Propaganda Among Algerian Recruits During World War I Through The Newspaper War News1914-1918

مزيز صورية .  بورغدة رمضان . 
ص 754-777.

الجزائريون الفارون من الجيش الفرنسي و اتصالاتهم بألمانيا و الدولة العثمانية خلال الحرب العالمية الأولى في ضوء انطباعات الملازم بوكابوية (1915-1917) Algerians Fleeing French Army And Their Contacts With Germany And The Ottoman Empire During The First World War At Light Impressions Lieutenant Boukabouya (1915-1917)

هلايلي حنيفي . 
ص 67-80.

الجهود الجزائرية والتونسية في ظل التضامن مع الدولة العثمانية ودول المحور خلال الحرب العالمية الأولى 1914-1918 Algerian And Tunisian Efforts In Light Of Solidarity With The Ottoman Empire And The Axis Powers During World War I 1914-1918

حريشة جمال .  طاليبي علي . 
ص 334-353.

مراقبة و حجز مراسلات المجندين الجزائريين في الجيش الفرنسي بين 1914-1930 Control And Seizure Of The Correspondence To The Algerians Recruits In The French Army Between 1914 - 1930

الصادق دهاش . 
ص 111-121.

تجارة الجزائر مع فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918م) Algeria's Trade With France During The First World War (1914-1918)

حورية عباس .  نور الدين إيلال . 
ص 289-315.

Formats de citation