مجلة الدراسات التاريخية

Review of Historical Studies

Description

Review of Historical Studies is a annual scientific and open-access Journal issued by the faculty of Human sciences - University of Algiers 2-. The Journal aims to contribute in developing knowledge in both human and Social field of research by publishing original research results of international and local researchers, it also aims at publishing works presented by researchers in the seminars and forums organized by the the Department of History, University of Algiers 2. The main objectif, then, is, also, to open space for exchanging ideas between researchers from all countries. Publishing in the Journal is open to researchers and academics in the field of History. Articles should be submitted through or via the Algerian Scientific Journal Platform (ASJP), and written either in arabic, English or French. Articles will be accepted after being evaluated by two anonymous reviewers. The editorial committee of the Journal is composed by associate editors (Professors in various fields of Human and Social Sciences) from all over the world.


24

Volumes

34

Numéros

379

Articles


التواصل بين دول بلاد المغرب ودول المتوسط من خلال كتب الجغرافيا والرحلات خلال العصر الوسيط Communication between the countries of the Maghreb and the Mediterranean countries through geography books and travels During the Middle Age

حسبلاوي نسيم, 
2024-01-17

الملخص: الملخص: تطرقت في هذا المقال إلى المجالات التي تم خلالها التواصل بين دول المغرب المطلة على المتوسط وباقي الدول التي تنتمي لهذا الإقليم في مختلف المجالات الحضارية، وقارنت بين حالات السلم وحالات الحرب التي كانت تترا على الجانبين ، وكان لزاما لفهم الموضوع التطرق أولا لأشهر وأهم الكيانات السياسية الفاعلة بالبحر المتوسط خلال فترة الدراسة (العصور الوسطى) ومدى تأثيرها وتأثرها بالأحداث، ثم تعرضتُ لأهم الطرق والمراسي التي فتحت المجال واسعا أمام هذا التواصل سواء على مستوى الضفتين الشمالية والجنوبية أو على ضفاف الجزر المترامية هنا وهناك في وسط المتوسط . حاولت البحث في نوع العلاقة الغالبة بين دول المغارب الإسلامية وغيرها من الدول الإسلامية الأخرى ، وبينها وبين الآخر في الضفة الأخرى من الدول المسيحية ، وهل أثرت التحولات السياسية المختلفة على النشاط الحضاري الذي حملته أمواج المتوسط في مختلف السواحل ؟ ، وقد توصلتُ إلى تكذيب من يتهم المسلمين بتأثيرهم السلبي على النشاط الدولي بالمتوسط لمّا كانت لهم السيطرة عليه، وأوضحت أن العلاقة الغالبة بين الدول المطلة على المتوسط هي "تبادل المنفعة" حتى خلال الفترات التي كانت الكلمة فيها للحرب والقتال. Abstract: In this article, I discussed the areas where communication took place between the Maghreb countries bordering the Mediterranean and the rest of the countries belonging to this region in various civilized areas, and compared between the situations of peace and the situations of war that were on both sides, and it was necessary to understand the subject to first address the most famous and important political entities active in the Mediterranean during the study period (Middle Ages) and the extent of their influence and influencer on events, then exposed to the roads and the most important marine marinas that paved the way for this communication, Whether on the north and south shores or on the shores of islands stretching here and there in the middle of the Mediterranean I tried to look for the kind of relationship between the Islamic Maghreb countries and other Islamic countries, and between them and the other side of the Christian countries, and the different political transformations have-they affected the civilizational activity carried by the waves of the Mediterranean in the different coasts? She noted the denial of those who accuse Muslims of having a negative impact on international activity in the Mediterranean when they control it, and explained that the dominant relationship between the countries bordering the Mediterranean is the «reciprocity of benefits»even during times when war and fighting were the word.

الكلمات المفتاحية: العلاقات؛ المتوسط؛ الحضارة؛ المسلمين؛ المسيحيين . ; : Relationships; Mediterranean Sea; civilization; Muslims; Christians


وثائق تاريخ الجزائر الحديث المحفوظة في دور الأرشيف الإيطالية ( البربقندا فيدي، والفاتيكان، و روما، و الفيكارياتو)

سعيـــود إبراهيم, 
2023-11-09

الملخص: إن دراسة العلاقات بين الجزائر والدويلات الإيطالية خلال الفترة الحديثة، من خلال وثائق الأرشيفات الإيطالية، تتيح لنا فرصة التوظيف المنهجي لمحتوى هذه الوثائق، ما يؤدي إلى تعميق معرفنا التاريخية لطبيعة المواضيع المختلفة لهذه العلاقات. لقد أتاحت لنا فرصة زيارة مراكز أرشيف " بربقندا فيدي " و " دولة روما " و " فيكارياتو" و" أرشيف دولة ليفورنو" والفاتيكان الاطلاع على وثائق مهمّة، ما سمح لنا بالقيام بدراسة مبنية على مقاربات تاريخية للعلاقات مع الدويلات الإيطالية، وبالفاتيكان، والدول المسيحية الأخرى الواقعة على الضفة الشمالية للبحر المتوسط. Studying the relationships between Algeria and the Italian states during the modern era through out the documents preserved in the Italian archives allows us to exploit systematically the data of these documents, as well as to deepen our historical knowledge about different themes that concern these relationships The archives of congregation « De Propaganda Fide », « Stato di Roma », and « Storico del Vicariato di Roma » that we consulted permit to make historical approaches on these relationships; firstly, with Italy and the Vatican, then with the Christian countries situated in the North coast of the Mediterranean sea. Etudier les relations de l’Algérie avec les états Italiens à l’époque moderne à travers les documents conservés auprès des archives Italiennes, nous permet d’exploiter systématiquement les données de ces documents, et d’approfondir nos connaissances historiques sur les différents thèmes relatifs à ces relations. Les Archives de la congrégation « De Propaganda fide » de « Stato di Roma » et de « Storico del Vicariato di Roma » que nous avons consultés permettent de faire une approches historique sur ces relations d’abord avec l’Italie et le Vatican, puis avec les pays chrétiens situés sur la rive nord de la Méditerranée.

الكلمات المفتاحية: الجزائر، أرشيف، أسرى، بربقندا فيدي، المنصرون، المعمّدون، روما، مث كنسي، سفن بابوية، باولو فرنيزي، رسائل، فيكارياتو، مكتبة الفاتيكان. ; Algiers,Archives, Slave, Propaganda of faith, Catecumeni, Neophyte, Roma, Vicario, galere, Pontifici, Paolo Farnese, Letters, Vicariato, BibliotecaVaticana. ; Algeri,Archivio, Schiavo, Propaganda fide, Catecumeni, Neofiti, Roma, Vicario, galere, Pontifici, Paolo Farnese, Lettere,Vicariato, Biblioteca Vaticana.