مجلة الواحات للبحوث و الدراسات

revue elwahat» pour les recherches et les etudes

Description

La revue « ELWAHAT» pour les Recherches et les Etudes est une revue scientifique semestrielles éditée par l'université de Gharadaïa-Algérie. Est une revue scientifique à comité de lecture pluridisciplinaire avec des universitaires et des experts de renommé international. La revue « ELWAHAT» pour les Recherches et les Etudes publie des travaux de recherche dans tous les aspects de recherche. Elle publie des articles de recherche originaux, des notes de recherche et commentaires dans des domaines multiples. La revue « ELWAHAT» pour les Recherches et les Etudes a pour objectif de publier les travaux des chercheurs universitaires ou autres en arabe, anglais ou en français dans tous les domaines: en sciences économiques, sciences de gestion et commerciales, droit et sciences politiques, sciences humaines et sociales, arts et cultures, lettres et langues. Les travaux publiés peuvent être théoriques, interprétatives ou expérimentaux. Les articles publiés depuis 2006 sont mise en ligne, en libre accès et sans frais de publication pour les auteurs, constituant ainsi une banque considérable d'informations pour les chercheurs et les académiciens et autres utilisateurs du monde entier. Le téléchargement des intégralités des articles est possible via la plateforme ASJP (Algerian Scientific Journal Platform). Le lecteur du site et les auteurs trouveront dans différentes rubriques, les diverses informations relatives à la Revue ELWAHAT pour les Recherches et les Etudes: Guides aux auteurs, comité édotorial, éthique de publication, etc… La Revue ELWAHAT pour les Recherches et les Etudes bénéficie d'un facteur d'impact, est indexée dans diverses bases de données et moteurs de recherche bibliographique.

Annonce

استقبال المقالات

ليكن في علم السادة الباحثين، أنه تم التوقف عن استقبال المقالات بعد الكم الهائل الذي تم استقباله مؤخرا,

لذلك يرجى عدم ارسال أي مقال بعد تاريخ 11ماي 2020, و أي مقال يرسل بعد هذا التاريخ لن يقبل  للتقييم

و سيتم الاشعار لاحقا عن تاريخ الاستقبال إن شاء الله

نشكر لكم حسن تفهمكم

30-06-2020


12

Volumes

22

Numéros

739

Articles


دور منطقة متليلي في الحركة الوطنية الجزائرية والتحضير للعمل المسلح ما بين 1938 -1954 The role of Metlili Region in the Algerian National Movement and the Preparation for Armed Action in Ghardaia District Between 1938-1954.

بكار الدهمة,  بوسليم صالح, 

الملخص: ملخص بالغة العربية: تهدف هذه الورقة البحثية لتسليط الضوء على دور ومساهمة منطقة متليلي في الحركة الوطنية الجزائرية والتحضير للعمل المسلح ما بين 1938-1954؛ أي خلال الفترة الزمنية الممتدة من عشية اندلاع الحرب العالمية الثانية إلى غاية اندلاع ثورة أول نوفمبر 1954، مبرزة كيف تفاعل سكان هذه المنطقة متأثرين ومؤثرين في المقاومة السياسية التي قادها الجزائريون ضد الاحتلال الفرنسي أثناء هذه الحقبة. أما الإشكالية التي حاولنا الإجابة عنها من خلال هذه الورقة البحثية هي: فيما تمثل دور منطقة متليلي في الحركة الوطنية الجزائرية والتحضير للعمل المسلح خلال الفترة الممتدة من سنة 1938م إلى سنة 1954م؟ Abstract: The aim of this paper is to highlight the role and contribution of Metlili region in the Algerian national movement and the preparation of armed action in Ghardaia district between 1938-1954; namely during the period from the eve of the outbreak of World War II to the Outbreak of the Algerian Revolution of the 1st of November 1954, highlighting how the inhabitants of this region interacted and influenced the political resistance led by the Algerians against the French occupation during this period. The question we tried to answer throughout this paper is: What is the role of Metlili region in the Algerian national movement and the preparation for armed action during the period 1938 - 1954?

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: متليلي؛ وادي ميزاب؛ الحركة الثورية في متليلي؛ غرداية؛ الشعانبة؛ العمل المسلح. ; Key words: Metlili, Wadi Mezab, Revolutionary Movement in Metlili, Ghardaia, Shaamba, Armed Actio.


La triade ‘’Gouvernance locale- Attractivité- Compétitivité territoriales’’: entre causalité et interdépendance

قرشوح مولود,  سي محمد جمال, 

Résumé: Cet article se propose de mettre en évidence les éléments constitutifs, justificatifs et explicatifs de la triade ‘’Gouvernance locale, Attractivité et Compétitivité territoriales’’, une relation tantôt faite de causalité et tantôt d’interdépendance… En effet, l’efficacité du système de gouvernance local est un facteur déterminant de l’attractivité d’un territoire donné, d’une part, et d’autre part, cette attractivité est un critère de compétitivité territoriale. Conséquemment, un système de gouvernance local constitue un déterminant de la compétitivité territoriale. La démarche méthodologique retenue pour analyser cette relation a consisté, dans un premier temps, en une analyse conceptuelle de chaque élément de l’étude, dans un deuxième temps, nous avons tenté d’expliquer le lien entre ces trois concepts en relation avec le territoire, et dans un troisième temps nous avons essayé de transposer la problématique de cette triade sur le cas de l’Algérie. This article proposes to highlight the constitutive, justifying and explanatory elements of the triad '' Local Governance, Attractiveness and Territorial Competitiveness '', a relationship sometimes made of causality and sometimes of interdependence ... Indeed, the effectiveness of the system local governance is a determining factor in the attractiveness of a given territory, on the one hand, and on the other hand, this attractiveness is a criterion of territorial competitiveness. As a result, a system of local governance is a determinant of territorial competitiveness. The methodological approach adopted to analyze this relationship consisted initially in a conceptual analysis of each element of the study, and in a second step, we tried to explain the link between these three concepts in relation to the territory, and in a third time we tried to transpose the problematic of this triad on the case of Algeria.

Mots clés: Gouvernance locale ; ; Attractivité territoriale ; Compétitivité territoriale ; Parties prenantes; Algérie.


النوافذ الإسلامية في البنوك العمومية الجزائرية بين التحديات ومتطلبات النجاح

خطوي منير,  لسلوس مبارك, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على تحول البنوك التقليدية للعمل المصرفي الإسلامي من خلال إنشاء نوافذ إسلامية، وهذا للوقوف على مختلف التحديات والعقبات التي تحول دون تقديم هذه البنوك لخدمات مصرفية إسلامية، وصولا لمعرفة أهم المتطلبات الضرورية لفتح النوافذ الإسلامية في البنوك العمومية الجزائرية من وجهة نظر العاملين فيها. وقد خلصت نتائج الدراسة أن نجاح النوافذ الإسلامية في البنوك الجزائرية مرهون بتوفير مجموعة من المتطلبات الضرورية، على غرار إصدار قانون خاص بالصيرفة الإسلامية، وأن يخضع العمل المصرفي الاسلامي لمراقبة هيئة الرقابة الشرعية، وتطوير الموارد البشرية لفهم طبيعة العمل المصرفي الاسلامي وضوابطه الشرعية. This study aims to shed light on the conversion of conventional banks to Islamic banking by creating Islamic windows, and this is to identify the various challenges and obstacles that prevent these banks from providing Islamic banking services, to find out the most important requirements necessary to open Islamic windows in Algerian public banks from the point of view Their employees. The results of the study concluded that the success of Islamic windows in Algerian banks is subject to providing a set of necessary requirements, such as issuing a law on Islamic banking, and that Islamic banking work is subject to the supervision of the Sharia Supervisory Board, and developing human resources To understand the nature of Islamic banking and its legal controls.

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة: نوافذ إسلامية، بنوك تقليدية، صيرفة إسلامية، متطلبات، تحول. ; Key words: Islamic windows, conventional banks, Islamic banking, requirements, transformation


الاختلاف في تفسير المصطلحات الأصولية وأثره في اختلاف النقل عن أئمة المذاهب الأربعة في الأصول الإجماع السكوتي نموذجا

شرقي الهادي, 

الملخص: إنّ اختلاف المنقول عن أئمة المذاهب الأربعة في الأصول له أسباب متعددة، لا يحسن بدارس علوم الشريعة أن تغيب عنه، ويُعدّ اختلاف الأصوليين في تفسير بعض المصطلحات الأصولية سببا رئيسا في تعدد واختلاف الآراء المنقولة عن أئمة المذاهب الأربعة في تلك الأصول الفقهية . وهذا البحث يهدف إلى تسليط الضوء على مدى تأثير خلاف الأصوليين في تفسير المصطلحات الأصولية، على الاختلاف في نقل آراء أئمة المذاهب الأربعة في تلك الأصول الفقهية المختلف في تفسيرها بين الأصوليين . وقد عرضت مصطلح الإجماع السكوتي نموذجا مفصّلا، يبيّن أثر اختلاف الأصوليين في مدلوله على اختلافهم في تحديد رأي الإمام الشافعي في حجيته، وفي اعتباره إجماعا. The controversial reports from the four Ousoul school scholars has many causes which shouldn’t be ignored by the Charia student , as the the difference in explaining some ousoul terminologies is the main cause which led to the controversy among the four school scholars in the ousoul of Filh ( bases of Filh). This current study aims to determine to what extent does the controversy of explaining the ousoul terminologies effect on the reporting from the four school scholars about ousoulfihl issues . Indeed, I have exposed the term : The Non Said Consensus as a detailed example to show the impact of ousoul scholars controversy to explain its meaning in particular their controversy in explaning the opinion of Imam El chafiiabout its authenticity and weather it is a real consensus or not .

الكلمات المفتاحية: الاختلاف ,المصطلح الأصولي,الأئمة الأربعة, الإجماع السكوتي


تحليل وقياس العلاقة بين تقلبات أسعار النفط و النمو الاقتصادي والبطالة في الجزائر للفترة 1990-2018

شرقرق سمير,  قحام وهيبة,  صيد فاتح, 

الملخص: تهدف الدراسة قياس وتحليل العلاقة بين تقلبات أسعار النفط والنمو الاقتصادي والبطالة في الجزائر خلال الفترة 1990-2018، باستخدام نموذج شعاع تصحيح الخطأ ودوال الاستجابة للصدمات، وقد توصلنا الى أن هناك علاقة سببية قصيرة وطويلة بين سعر النفط والنمو الاقتصادي ومعدل البطالة، وأن حدوث صدمة ايجابية في سعر النفط سيكون له أثر ايجابي على معدل النمو وأثر سلبي على معدل البطالة في المدى القصير والطويل. لذا نوصي صانعي السياسة الاقتصادية بضرورة تعزيز مصادر النمو الاقتصادي وانتهاج سياسة التنويع الاقتصادي.

الكلمات المفتاحية: سعر النفط، نمو اقتصادي، بطالة، دوال الاستجابة للصدمات


تأديب الموظف عن افشاء السر المهني في قانون الوظيفة العامة الجزائري

بلخير وسام,  الفاسي فاطمة الزهراء, 

الملخص: يعتبر السر المهني من أهم الالتزامات الواقعة على عاتق الموظف، فبحكم وظيفته قد يطلع على معلومات سرية تخص الإدارة والأفراد، يلتزم بكتمانها وعدم إفشائها لأن في ذلك مساس بالمبادئ الأخلاقية بدرجة أولى و إحداث ضرر بالمصلحة العامة والمصلحة الخاصة بدرجة ثانية، و نظرا للأهمية البالغة لكتمان السر المهني و لخطورة إفشائه، أحاطه المشرع الجزائري من خلال قانون الوظيفة العامة بحماية خاصة و افرد له قواعد مميزة، حيث اعتبر كل فعل إفشاء للأسرار المهنية صادر عن الموظف دون عذر شرعي خطا تأديبي، يرتب مساءلته التأديبية من طرف الجهة المختصة بالتأديب وفق إجراءات تأديبية كرسها قانون الوظيفة العامة و في المقابل منح الموظف المخطئ جملة من الضمانات التي من شأنها حمايته من تعسف الإدارة. The professional secret is considered one of the most important obligations that are incumbent upon the employee by virtue of his/her functions. The employee may exposed to secret information related to administration and individuals that he/she has committed himself/herselfin keeping and not disclosing it, because this would violate the ethical principles in the first place and cause harm to the public interest and the private interest in a second place.Due to the great importance of safeguarding confidentiality and disclosing information, the Algerian legislature has devoted numerous articles to the protection of professional secrets and has, therefore, incorporated special rules in which,any conduct, constituting an act of disclosing professional secrets,was classified as a serious disciplinary fault,punishable by the disciplinary authority in accordance with the disciplinary procedure set out in the Civil Service Law. The legislature, in return, hasestablished a set of safeguards, which must be granted to the employee to protect him/her against any arbitrary administrative decision.

الكلمات المفتاحية: الموظف العام-خطأ إفشاء السر المهني-المسؤولية التأديبية -الإجراءات التأديبية- الضمانات التأديبية ; : Public Service Employee - Professional Secrecy Disclosure - Disciplinary Responsibility - Disciplinary Procedure - Disciplinary Safeguard


التمويل بصيغ المشاركة في المصارف الإسلامية، بين المزايا النظرية، والعقبات في التطبيق

جعوتي سمير,  فاضل عبد القادر, 

الملخص: إنّ من أهم ما يميّز النظام المصرفي الإسلامي عن النظام المصرفي التقليدي أسلوب التمويل بالمشاركة، غير أنّ الواقع العملي للمصارف الإسلامية يُظهر أنّها لا تكاد تتعامل في تمويلاتها بنظام المشاركة، بل الغالب على توظيفاتها الصيغ القائمة على المتاجرة، وهي شبيهة بتمويلات البنوك التقليدية من حيث تحديد العائد مع ضمان رأس المال. حاول البحث الإجابة عن التساؤل: ما هي أهم العقبات التي تدفع بالمصارف الإسلامية إلى تجنّب التمويل بصيغة المشاركة، رغم المزايا التي توفّرها؟، توصل البحث إلى أنّ هناك عقبات تتعلق بالبيئة الخارجية للمصرف وأهمها القوانين والتشريعات، وعقبات داخلية تتمثل في اليد العاملة المؤهلة، وعقبات تتعلق بطبيعة عقد المشاركة.

الكلمات المفتاحية: مصارف إسلامية ; تمويل إسلامي ; صيغة المشاركة ; مزايا التمويل بالمشاركة ; عقبات التمويل بالمشاركة


L’écriture mnésique dans N’zid de Malika Mokeddem comme processus de (re)construction identitaire

بسرة شهاب, 

Résumé: Perdue entre les deux rives de la méditerranée, après avoir survécu à une agression dont elle ignore l’auteur, l’héroïne dans N’zid de Malika Mokeddem cherche désespérément à retrouver sa mémoire et renouer avec ses origines. Cette errance semble être une déconstruction pour une (re)construction. Il s’agit pour ce personnage amnésique de se (re)faire de nouveau une identité où il lui serait possible de se concilier avec tous les traits composant son être. Dans son texte, l’écrivaine souligne la fusion de fragments culturels multiples et divers au sein du moi. A travers la quête de l'héroïne Nora, elle prône le métissage identitaire et tend vers l’appartenance universelle.

Mots clés: identité ; altérité ; fragments ; frontières ; métissage


ضوابط ممارسة المحكمة الجنائية الدولية للإختصاص الشخصي

عفيري عقيلة, 

الملخص: المحكمة الجنائية الدولية هي الهيئة القضائية الدولية الدائمة التي تختص بمحاكمة الأشخاص الطبيعيين فقط البالغين سن الثامنة عشر كاملة وقت ارتكاب إحدى الجرائم الخطيرة التي تهم المجتمع الدولي بأكمله، و هذه الجرائم واردة على سبيل الحصر ضمن النظام الأساسي للمحكمة، مع عدم الاعتداد بالصفة الرسمية للشخص المتهم كما لا يمكن أن تحول الحصانات المرتبطة بهذه الصفة دون متابعة هذا الشخص أمام المحكمة الجنائية الدولية، علما أن المسؤولية الجنائية لهذا الشخص تمتنع في حالات معينة مذكورة في نص المواد 31 إلى 33 من النظام الأساسي للمحكمة. :Abstract The International Criminal Court (ICC) is the permanent international judicial body that is competent to try only natural persons aged 18 at the time of the commission of one of the grave crimes of concern to the entire international community, The immunities in this capacity cannot preclude the prosecution of this person before the International Criminal Court. In certain cases, the criminal responsibility of that person is withheld from the provisions of articles 31 to 33 of the Statute of the Court.

الكلمات المفتاحية: المحكمة الجنائية الدولية; الاختصاص الشخصي ; الأشخاص ; ضوابط ; موانع المسؤولية الجنائية الفردية


La poésie populaire algérienne dans la Revue africaine: Quelles expressions?

أولاد هدار صفاء, 

Résumé: La poésie populaire algérienne est un patrimoine riche qui peut être exploité par les chercheurs des différentes disciplines des sciences humaines et sociales. Le travail de collecte et de transcription est la première étape vers la découverte de cette richesse. Ainsi, les Français qui étaient en Algérie pendant la colonisation française, se sont adonnés à recueillir et traduire cette poésie dans les différentes régions du pays, en tenant compte de la valeur documentaire qu’elle offre. La Revue africaine compte parmi ses articles un bon nombre de poésies populaires publiées par ses collaborateurs qui répondaient à la mission de l’exploration scientifique du pays colonisé. Nous nous proposons d’étudier dans cet article, les textes traduits en français de la poésie populaire algérienne publiés dans la Revue africaine, en analysant les thèmes qu’ils développent, selon le genre du poème. À travers cette lecture thématique, nous analyserons l’expression de l’Algérien colonisé : son identité, sa condition de colonisé, sa révolte ainsi que sa vie quotidienne. Quant à l’expression du colonisateur, elle se révèle dans le choix des textes publiés.

Mots clés: La Revue africaine ; Colonisé ; Colonisateur ; Poésie populaire ; approche thématique


جريمة التهرب الضريبي

خيدل أحمد,  كيسي زهيرة, 

الملخص: يعتبر التهرب الضريبي من أهم المعوقات التي تواجه التطور الاقتصادي للدول بما تسببه من انخفاض في مداخيلها ومواردها، وبالتالي عدم قدرتها على تحقيق أهدافها السياسية العامة في مختلف القطاعات. ومع ذلك فإن التهرب الضريبي قد يكون مشروعا حين لا يشكل مخالفة للقانون، وقد يكون يكون غير مشروع وذلك في الحالة التي يعتمد فيها على طرق مخالفة لأحكام القوانين الضريبية، وبالتالي يشكل جريمة في مفهوم هذه القوانين. هذا المقال جاء من أجل البحث عن الكيفية التي عالج بها المشرع الجزائري ظاهرة التهرب الضريبي حين تشكل جريمة، وذلك من خلال بيان أركان جريمة التهرب الضريبي والعقوبات المقررة لها، وبيان مدى فعالية القوانين الضريبية في مكافحة التهرب الضريبي. The tax evasion is one of the most important obstacles limiting the economic development and growth of countries, resulting in a decline in their revenues and resources, and thus their inability to achieve their general political objectives in various sectors. However, tax evasion may be legal when it does not constitute a breaking of the law, and may be illegal in the case where it relies on ways contrary to the provisions of the tax laws, and therefore constitutes a crime in the sense of these laws. This article came in order to review how the Algerian legislator dealt with the phenomenon of tax evasion when it constitutes a crime, through the statement of the elements of the crime of tax evasion and the penalties prescribed for it, and the effectiveness of tax low in combating off tax evasion.

الكلمات المفتاحية: التهرب الضريبي ; الغش الضريبي ; جريمة ; الق ; انين الجبائية ; Tax evasion ; Crime ; Tax law