مجلة علوم الإنسان والمجتمع
Volume 12, Numéro 1, Pages 237-258
2023-03-28
الدين والروحانية في الحمل والولادة: آراء ممارسي الولادة في جنوب شرق نيجيريا
الكاتب : حسين محمد جلال .
الملخص
لقد تم الاعتراف بالدين والروحانية باعتبارهما من الجوانب الحاسمة للصحة والرفاهية. وتعد نيجيريا الدولة الأفريقية الأكثر اكتظاظًا بالسكان، وهي مجتمع متعدد الأديان، وتتعايش به أنظمة صحية متعددة (تقليدية وحديثة). ويعد الدين جزء من المحادثة اليومية داخل البلاد ويعتقد أن مقدمي الرعاية الصحية التقليديين "المعالجون الشعبيون" يتمتعون بقدرات شفائية روحية. وفي المقابل، تواصل النساء النيجيريات سعيهن للحصول على تجربة رعاية أمومة هادفة وشاملة باستخدام النظم الصحية التعددية خلال فترة الحمل والولادة. واستكشفت هذه الدراسة مكانة الدين والروحانية في رعاية الأمومة في سياق شعب الايجبو بنيجيريا. وقد كشفت النتائج عن وجهات نظر متباينة لممارسي الولادة، متأثرين من ناحية بطرق التفكير العلمية الغربية التقليدية، ومن ناحية أخرى بالتوجه التقليدي/ الثقافي. كما تعكس آراء المتخصصين في الرعاية الصحية المعايير المجتمعية حول مكانة الدين والروحانية في رعاية الأمومة لدى شعب الايجبو بنيجيريا، مما يؤثر إما إيجابًا أو سلبًا على احتياجات المرأة للحصول على تجربة رعاية أمومة ذات مغزى. ومن أجل تحسين رضا المرأة عن تجربة الحمل والولادة، من المهم لمقدمي الرعاية الصحية مراعاة أنظمة المعتقدات الدينية والروحية الخاصة بهم. (الكلمات المفتاحية: الدين؛ الروحانية. الحمل والولادة؛ ممارسات ثقافية؛ نيجيريا) Abstract Religion and spirituality have been acknowledged as crucial aspects of health and wellbeing. Nigeria, the most populous African country, is a multi-religious society where plural health systems (traditional and modern) co-exist. Religion is part of everyday conversation within the country and traditional healthcare providers are believed to have spiritual healing powers. Correspondingly, Nigerian women in their quest for a meaningful and comprehensive maternity care experience continue to use the plural health systems during the pregnancy birth continuum. Drawing from data collected through interviewing midwives (n = 7) and traditional birth attendants (n = 5), this paper explored the place of religion and spirituality within maternity care in the context of Igbo-Nigeria, through the lens of hermeneutic-phenomenology. Ethical approval was granted by relevant institutions and consent was obtained from each participant prior to the interviews. The findings revealed divergent views of the birth practitioners, influenced on one hand by conventional Western scientific ways of thinking, and on the other hand by traditional/cultural orientation. Healthcare professionals’ views on the place of religion and spirituality within maternity care in Igbo-Nigeria reflect societal norms, impacting either positively or negatively on women’s needs for a meaningful maternity care experience. In order to improve women’s satisfaction with their pregnancy and birth experience, it is important for the healthcare providers to pay attention to and reflect on their own religious and spiritual belief systems. Keywords: religion; spirituality; pregnancy and childbirth; cultural practices; Nigeria.
الكلمات المفتاحية
الدين ; الحمل ; ممارسات ثقافية ; نيجيريا
مقالات مماثلة
حمرالعين نورالدين
.
ص 191-199.
برادعية ساكر صليحة
.
ص 19-32.
