المجلة الجزائرية للأبحاث والدراسات
Volume 5, Numéro 2, Pages 292-304
2022-04-15

الثقافة الالكترونية و دورها في التأثير على أدب الطفل. مقاربة سوسيولوجية للمحاسن و المساوئ .

الكاتب : دريوش وداد .

الملخص

ملخص أضحت المحتويات الإعلامية الافتراضية واقعا اجتماعيا لا مفر منه تؤثر و تحيط في و بكل مناحي الحياة البشرية و أصبحت المجتمعات الإنسانية تتفاعل معها في كل لحظة من حياتها. فأشكال التعبير الاجتماعي في الوقت الحالي تمر في جزء كبير منها عبر الفضاءات الافتراضية ،حيث نستطيع أن نقول من دون مبالغة إنها لم تعد افتراضية إلا بالعبارة فقط ، بل أصبحت حاملة لأفعال و ممارسات و أشكال تعبير و تمثلات الفاعلين في جانبها الواقعي مما يدفع بنا إلى القول إن المسافة بين ما هو افتراضي وواقعي أصبحت هشة كثيرا. و من بين أشكال التعبير الاجتماعي الذي دخل أيضا الفضاء الافتراضي، نجد الإنتاج و الإبداع الثقافيين الذي يحتل ضمنهما أدب الطفل و الناشئة حيزا هاما. فهذا النوع الأدبي الهام يحتل أيضا الفضاء الافتراضي سعيا منه لبلوغ مستويات تأثير أوسع. ومن بين أهم ما توصلت إليه دراستنا هذه هو الاقتحام الكبير.... من حياة الأفراد. هذا من جهة ،و من جهة أخرى فإن هذه الدراسة بينت من وجهة نظر المقاربة السوسيولوجية أن أدب الأطفال أصبح متواجدا وله وضوح على مستوى الوسائط الإلكترونية، مما سيؤدي إلى إعادة هيكلة طبيعة العلاقات مع هذا النوع الأدبي،تتجلى أساسا في أشكال الوعي الأدبي التي يحملها الأطفال .وأهم نتيجة توصلنا إليها من خلال هذه المساهمة هو أن ظاهرة القراءة لدى الأطفال لم تعرف نهاية ولا زوالا مثلما توقع لها الكثير من أولئك الذين رأوا في هيمنة الثقافة الإلكترونية بمثابة وسيلة للقضاء على الوسائط التقليدية ،بل أن أدب الطفل رفع التحدي ،وقدم المادة الأدبية في الدعامة الإلكترونية التي تفاعل معها هؤلاء الأطفال و أولياؤهم بشكل إيجابي من خلال الإقبال عليها من دون أي مخاوف أو انكسارات. : The Summary Virtual media content has become an inevitable social reality that affects and surrounds all aspects of human life, and human societies interact with them at every moment of their .life Social expression forms at the present time pass in a large part of them through virtual spaces, where we can say without exaggeration, it is no longer hypothetical except with words only, but has become a carrier of actions, practices, forms of expression, and representations of actors in its realistic side, which leads us to say: The distance between what is hypothetical and real has become very fragile. And among the social expression forms that have also entered the virtual space, we find cultural production and creativity in which children's and young people's literature occupies an important place. And this important literary genre also occupies the virtual space. One of the most important findings of this study was the major intrusion.... into individuals' lives. On the other hand, this study showed from the point of view of the sociological approach that children's literature has become present and clear at the level of electronic media, which will lead to a restructuring of the nature of relations with this literary genre, mainly manifested in the forms of literary awareness carried by children. The most important result we have reached through this contribution is that the phenomenon of reading in children has not yet known an end and no parallels as many of those who saw the dominance of electronic culture as a means of eliminating traditional media, as many who expected it from those who saw the dominance of electronic culture as a means to eliminate traditional media. Rather, children's literature raised the challenge, and presented the literary material in the electronic stent. followed by a positive interaction of these children and their parents by accepting them without any fears or refractions.

الكلمات المفتاحية

الثقافة الإلكترونية ،أدب الأطفال ،الفضاء الافتراضي ،وسائط إلكترونية