دراسات إنسانية واجتماعية

human and social studies

Description

تعريف المجلة: - مجلة محكمة دولية تصدر مرتين في السنة بانتظام، مُصنفة من قبل ASJP، ومُنتمية لمجمع كلاريفيت (Clarivate) المنضوي ضمن كشاف العلوم Web of science - تضم لجنة استشارية علمية من أبرز المفكرين في العالم العربي، - تُنشر إلكترونيا وورقيا، مما يتيح لها انتشارا واسعا، - تهتم بحقول العلوم الإنسانية والاجتماعية والفنون والآداب، المؤسسة المسؤولة: تصدر عن جامعة وهران2، محمد بن أحمد، الجمهورية الجزائرية. لغة النشر: - تنشر أجود المقالات بلغات مختلفة خاصة: العربية، الإنجليزية ، والفرنسية، كما يمكن النشر بأي لغة عالمية آخري، الأهداف: 1. نشر البحوث العلمية الأصيلة التي لم يسبق نشرها، 2. إبراز جهود الباحثين من خلال نشر إنتاجهم العلمي في جميع التخصصات، 3. - الجدة والحداثة في الطرح، 4. توثيق الروابط الفكرية ونشر الثقافة العلمية بين الباحثين لتحقيق التواصل العلمي، 5. إيجاد قنوات اتصال بين المختصين في مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية وغيرها، 6. الارتقاء بمستوى البحث العلمي بالمؤسسات التعليمية المختلفة وتطويره باستحداث الأساليب والوسائل المستخدمة، 7. إثراء المعرفة في جميع المجالات المختلفة، 8. متابعة الأحداث العلمية من مؤتمرات علمية وندوات وغيرها، 9. تشجيع عملية التثاقف بين الأساتذة والمفكرين والمثقفين، 10. تهدف أخيرا إلى الترقي في مصاف المجلات العالمية. قراء المجلة: مجلة دراسات إنسانية واجتماعية تحاول استقطاب شريحة الباحثين والمثقفين، من خلال تقديم بحوث ذات جودة ونوعية في مجال العلوم الإنسانية والاجتماعية. القضايا والموضوعات: - قضايا الراهن والمسائل التي تُعنى بإشكالية الإنسان والمجتمع والعالم. - قضايا البحث والمنهج. - قضايا المستقبل والاستشراف.

Annonce

مواعيد استقبال المقالات

أنبه سيادتكم بأن المجلة تتلقى يوميا  كما هائلا من المقالات ، ونحن لا ننشر إلا 30 مقالا في العدد، وعليه قرر فريق تحرير المجلة وضع رزنامة لتنظيم عمل الفرقة، على النّحو الآتي:

1- استقبال المقالات يكون  في الفترة الآتية ( جانفي إلى غاية نهاية جوان )

2- فترة التحكيم والمراجعة والتعديل تنطلق من (سبتمبر إلى غاية ديسمبر)

3- نشر المقالات المُحكمة يتم بناءً على الترتيب وفق تاريخ الإرسال وتاريخ قبول المقال من قبل الخبراء.

4- يتم نشر العدد في وقته المُحدد ( 16 جانفي ) والثاني ( 16 جوان).

6 - لا يُسلم الوعد بالنشر إلا بعد أن يُدخل صاحب المقال المقبول المراجع والمصادر بالمنصة.

  ويُمكن لكل من لم يُساعده التاريخ أن يسحب مقاله في أي وقت يشاء.

التحيات

16-09-2019


10

Volumes

12

Numéros

324

Articles


وسائل الإعلام كخدمة عمومية: قراءة في تطور معاني الخدمة العمومية ضمن الأنظمة الصحفية

غوثي عطاله, 

الملخص: ملخص: يتطرق المقال إلى موضوع وسائل الإعلام والخدمة العمومية من خلال قراءة في المعاني المرتبطة بهما ضمن نظريات الصحافة، خاصة سيرورة التطور من الفلسفة السلطوية إلى المسؤولية الاجتماعية ونتطرق هنا إلى العلاقة بين السلطة، وسائل الإعلام والمجتمع وتطور المعاني الخاصة التي ترتبط بمفاهيم الخدمة العمومية، الصالح العام، الاتصال العمومي حرية التعبير وغيرها. Abstract : Our article approaches the media and public service by a reading of the meanings related to them in journalism theories; especially the process of evolution from the authoritarian philosophy to the social responsibility. We tackle the relationship between the authority, the media, and the society and the evolution of the specific meanings related to the concepts of public service, general interest, free expression …etc

الكلمات المفتاحية: النظم الإعلامية ; الخدمة العمومية ; الاتصال العمومي ; وسائل الإعلام ; النظريات المعيارية ; media systems ; public service ; public communication ; the mass media ; normative theories


دور تمرينات التوافق العصبي العضلي في الرفع من مستوى الصحة النفسية لدى أطفال الصم والبكم (12-15) سنة

عباس لخضر,  حرواش لمين, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة الى الكشف عن دور بعض تمرينات التوافق العصبي العضلي في الرفع من مستوى الصحة النفسية للأطفال الصم والبكم بحيث قمنا بدراسة استطلاعية بمدرسة الأطفال المعوقين بصريا بالجلفة بحي بن جرمة وقمنا باختيار العينة بحيث تكونت عينتنا من 25 طفل من الصم والبكم تتراوح أعمارهم بين 12 الى 15 سنة، ثم تم العمل على تكييف مقياس الصحة النفسية بحيث يتناسب مع خصائص العينة المراد دراستها ومن ثم تم تحكيم المقياس من قبل الخبراء والمختصين، ومن ثم تم تطبيق بعض الألعاب التوافقية على الأطفال الصم والبكم وتمثلت في العاب الدوائر المرقمة والعاب رمي واستقبال الكرات على الجدار ومن ثم تطبيق مقياس الصحة النفسية، وقد توصل الباحثان الى الاستنتاجات التالية: تمرينات التوافق العصبي العضلي لها دور فعال في الرفع من مستوى الثقة بالنفس والاعتزاز بالقدرات والعمل الجاد لدى الأطفال الصم والبكم، ممارسة تمرينات التوافق العصبي العضلي تجعل الطفل يثق في قدراته وترفع من مستوى الامن النفسي وتخرجه من الكبت والاحساس بالعجز. The aim of this study was to reveal the role of some muscular compatibility exercises in raising the level of mental health of deaf and dumb children so that we conducted an exploratory study at the school of visually impaired children in Jaljafa in Ben Jarmeh district and we chose the sample so that our sample consisted of 25 deaf and dumb children aged 12 to 15 years, and then the work was to adapt the mental health scale to fit the characteristics of the sample to be studied and then the scale was judged by experts and specialists, and then was applied some harmonic games on children deaf and dumb and was in games numbered circles and games throwing and receiving balls On the wall and then the application of the mental health scale

الكلمات المفتاحية: التوافق العصبي العضلي؛ الثقة بالنفس؛ الامن النفسي؛ الصم والبكم. ; Psychosocial compatibility, self-confidence, psychological security, deaf and dumb.


قراءة في سيرة وتصوف الشيخ محمد بن الحبيب البوزيدي (1824م - 1909م Reading in the biography and sufism of Sheikh Mohammed ben Habib Albouzidi (1824-1909)

رزقي بن عومر,  درقام نادية, 

الملخص: ملخص بالعربية: حاولنا في بحثنا، أن نكشف عن شخصية صوفية كبيرة كانت مقدمة لنهضة في التصوف، وعاملا مهما لانتشار الدرقاوية بالجزائر، بسبب إشرافها على تربية ورعاية أهم شخصية عرفانية عرفتها الجزائر والعالم وهي شخصية الشيخ العلاوي المستغانمي (ت. 1934م)، الشخصية الصوفية موضوع الدراسة هي الشيخ محمد بن الحبيب البوزيدي المستغانمي الدرقاوي، الذي حاولنا أن نكشف الجانب الطاغي في ظهورها وهو البعد الصوفي سواء قبل سلوكه طريق التصوف أو بعد تصدره للإرشاد والتربية. الكلمات المفتاحية: البوزيدي؛ الصوفي؛ العرفان؛ الشيخ؛ التوحيد؛ وجود. We tried to reveal a great Sufi personality who was a prelude to the rebirth of Sufism and an important factor for the propagation of the Darqawi way in Algeria, because of his supervision of the most important charismatic personality known in Algeria And in the world. This is the figure of Sheikh Alaoui (1934). Muhammad al-Habib al-Buzaidi al-Mustaghanemi al-Darqawi, who tried to reveal the overwhelming aspect of his appearance, his mystical dimension, both before his commitment to the path of Sufism or after he was the sheikh education Key words: bouzidi, soufi, gnose, cheikh, unification, being

الكلمات المفتاحية: البوزيدي؛ الصوفي؛ العرفان؛ الشيخ؛ التوحيد؛ وجود.


من فهم الفرد إلي إستراتيجية الفرد: قراءات في سوسيولوجيا الواقع التربوي والتعليمي عند ريمون بودون

بواب رضوان, 

الملخص: : قدمت الفردانية المنهجية العديد من الإضافات لفهم و دراسة الشأن الاجتماعي و التربوي و أضحت مرجعا لكثير من الأبحاث والدراسات السوسيولوجية التي أثبتت جدواها بالنظر إلى نتائجها التي تقدمها على المستوى الميكرو-سوسيولوجي مقارنة بالمقاربات الماكرو-سوسيولوجي، حيث أتت بمفاهيم جديدة جعلت الفرد يحتل مكانة مهمة في التحليل السوسيولوجي التربوي، فهو كفاعل هو أساس تشكيل وفهم الظواهر الاجتماعية والتربوية وتحليل هذه الأخيرة يكون بفهم معنى السلوكيات الفردية لهؤلاء الفاعلين،هذا الفهم يرتبط بالاستراتيجيات أو الخيارات العقلانية لكل واحد منهم في الحياة التربوية و التعليمية التي يكون لها امتدادات لصيقة بالوضع أو الأصل الاجتماعي لهؤلاء الفاعلين . الكلمات المفتاحية :المنهجية الفردانية ، الفرد ،التحليل الفعلاني ، الأصل العائلي، الإستراتيجية ، الطموح عند المتعلم . Abstract: Methodological individuality has provided many additions to the understanding and study of social and educational issues and has become a reference for many sociological researches and studies that have proved useful in view of their results at the micro-sociological level compared to macro-sociological approaches. An important place in the sociological educational analysis, as an actor is the basis of the formation and understanding of social phenomena and educational analysis of the latter is to understand the meaning of individual behaviors of these actors, this understanding is linked to strategies or rational choices for each of them in Educational and educational life of which have extensions closely the situation or social origin of these factors. Keywords: individual methodology, individual, functional analysis, family origin, strategy, learner ambition

الكلمات المفتاحية: الفرد-التحليل الفعلاني- الاصل الاجتماعي-الاستراتيجية-الطم ; ح-المنهج الفرداني


منهجية كتابة التاريخ عند أوغست كانط (رائد المدرسة التاريخية الوضعية)

شبوب محمد,  بن موسى محمد, 

الملخص: يحتل التاريخ بين فروع المعرفة الإنسانية مكانا كبيرا، فالتاريخ ليس لغوا، ولا يقتصر على أخبار الماضي وأساطير الأولين، بل هو تدريس للتجربة الإنسانية أو جوانب منها ويسعى إلى فهم الإنسان وطبيعة الحياة على وجه الأرض. هذه المسألة شغلت اهتمام عديد المؤرخين في مؤلفاتهم التي تصدر في الشرق والغرب على السواء. من هذا المنطلق، نجد الدراسات التاريخية قد قطعت شوطا كبيرا على أيدي العديد من المؤرخين الفرنسيين، والتي بدأت تأخذ مسارها منذ نهايات القرن الثامن عشر، وواصلت تقدمها عبر القراءة الاستعمارية. وبذلك تقدمت المعرفة التاريخية في تراكمها المعرفي من جهة وتطور منهج البحث في الدراسات التاريخية من جهة أخرى، وتجدر الإشارة هنا إلى أحد المؤرخين الفرنسيين الذين أسهبوا في كتاباتهم التاريخية في هذا المجال وهو المؤرخ أوغست كانط الذي جاء بمدرسته المعروفة بالمدرسة الوضعية. وعليه، فأننا من خلال هذه الدراسة المتواضعة سنحاول الوقوف على منهجية الكتابة التاريخية عند أوغست كانط ومواطن القصور عند المدرسة الوضعية وموقف علماء عصره منه.

الكلمات المفتاحية: التاريخ ; ا ; غست ك ; نت ; المدرسة ال ; ضعية ; منهج الكتابة التاريخية


Supports et compétences de communication orale en classe de FLE

Souad Bouabida, 

Résumé: A renewal of the methods of teaching languages in the Algerian school cannot ignore the role of the oral in the construction of disciplinary knowledge and cognitive development in general. Promote oral in FLE class should go through the practice of a fundamentally different and attractive approach to this language. Starting from the knowledge of the learners and developing them by proposing new didactic devices would contribute to the achievement of learning through a set of dynamic activities carefully chosen around a motivating medium (here the cartoon) which will call upon the active and conscious participation of the learner.

Mots clés: oral - reform and redesign - teaching practices - cartoon.


توظيف الموسيقي في رواية البيت الأندلسي لواسيني الأعرج

شبلي عزة,  قيدوم ميلود, 

الملخص: تتميز الرواية الجزائرية المعاصرة بكونها أكثر الأجناس الأدبية قدرة على كسر الحدود الأجناسية بفعل التجريب ،فلم تبق الكتابة الروائية إبداعا مغلقا على ذاته ، بل صارت ميدانا رحبا للتلاقي والتفاعل مع مختلف أجناس الأدب والفنون اللغوية وغير اللغوية كالرسم والموسيقى والرقص والنحت والسينما...إلخ ، ومن بين الأعمال الإبداعية التي مثلت هذا الانفتاح أحسن تمثيل رواية البيت الأندلسي لواسيني الأعرج ، حيث أقامت حوارية مع فن الموسيقى ونوتاتها وألحانها ولاسيما الموسيقى الجزائرية الأندلسية ، كما توسلها الروائي كأداة فنيّة موسيقية ترتب أحداث الرواية وتشكل معمارها، ولعلنا نلمس هذا البناء الموسيقي في ثنايا الرواية وعبر فصولها وعنوانيها الفرعية. The contemporary Algerian novel is characterized by being the most literary race able to break the sexual boundaries by experimentation, so the novel writing did not remain a creativity closed to itself, but rather it became a vast field of convergence and interaction with various races of literature and linguistic and non-linguistic arts such as painting, music, dance, sculpture, cinema ... etc. Among the creative works that represented this openness was the best representation of the Andalusian House novel by Waciny laredj , where she held a dialogue with the art of music, notes and melodies, especially the Andalusian Algerian music, and the novelist pleaded as a musical artistic instrument that arranged the novels event and shaped its architecture , and we may touch this musical structure in the folds of the novel and through its chapters and subtitles.

الكلمات المفتاحية: رواية جديدة ؛ توظيف ؛ فنون لغوية ؛ موسيقى ؛ واسيني الأعرج; new novel ; using, linguistic arts ; music ; Waciny laredj


مصادر العمل الاجتماعي التطوعي في الإسلام (الوقف أنموذجا)

حبوسة أبوبكر, 

الملخص: فتح الإسلام مصادر عديدة لممارسة العمل الاجتماعي التطوعي، فمنها ما هو واجب كالزكاة والكفارات والنذور، ومن المصادر ما هو ذو طابع تطوعي بحت كالصدقات التطوعية والوقف. يعد الوقف بمفهومه الواسع أصدق تعبيرا وأوضح صورة للعمل الاجتماعي التطوعي، بل له من الخصائص والمواصفات ما يميزه عن غيره من المصادر الأخرى، وهو ما جعل منه مصدر مهم لحيوية المجتمع الإسلامي على مر العصور. يهدف هذا البحث إلى التركيز على الوقف كأهم مصدر من مصادر العمل الاجتماعي التطوعي في الإسلام، من خلال توضيح دوره في النهوض بالعمل الاجتماعي التطوعي. Islam opened many sources for voluntary social work, some of which are obligatory, such as zakat, expiation, and vows, and some are purely voluntary in nature, such as voluntary charity and endowment. The waqf is considered in its broadest sense the truest expression and the clearest picture of voluntary social work. Rather, it has characteristics and specifications that distinguish it from other sources, which made it an important source for the vitality of Islamic society throughout the ages. This research aims to focus on the endowment as the most important source of voluntary social work in Islam, by clarifying its role in promoting voluntary social work.

الكلمات المفتاحية: العمل الاجتماعي التط ; عي ; ال ; قف


التحليل السوسيوبيداغوجي للمعرفةالموضوعية باشلار أنموذجا

عناني نورالدين, 

Résumé: After bachellard to stop on the construction of the sciences through the history that are characterized, he wanted, from the transformation of contemporary sciences to give them a social dimension. Indeed, he considers that the strength of scientific bases develops in the scientific city. And through the coherence of these cities, it is possible that science achieves its objective objectivity as rationalism which is only a social activity which is linked by cultural and scientific relations. It therefore raises objective questions. with technical tools because objectivity itself has an educational role. Thus bachelard gave a particular interest to the pedagogical side in the process of knowledge. This is why according to bachelard, it is impossible to talk about objectivity outside the educational framework. Or the school represents the ideal place to manage it because within it, an educational relationship between the teacher and the student is linked and from this pedagogical dialectic, the relationship reaches its highest level and reaches in it the mind and objectivity inside the psychological construction of rationalism taught and teacher rationalism.

Mots clés: Science , Knowledge , Society , Objectivity , Rationality .


أخلاقيات "العيش المشترك" وجدل الثقافات The ethics of co-existence and the controversy of cultures

بن يمينة كريم محمد, 

الملخص: ملخص بالعربية: يُعد العيش المشترك سلوكًا إتيقيًا قيِّمًا، وفعلاً حضاريًا راقيًا لتحقيق المواطنة الجديدة في زمن العولمة [العالمية المعاصرة] بما توافره استراتيجيات المدينة الذكية والباديات الرحيبة والفضاءات العامة [العمومية]، والمنتديات الافتراضية [التواصلية] أنطولوجيًا وسيكولوجيًا وسوسيولوجيًا وتكنولوجيًا وجيواستراتيجيًا، فالتعايش منظومة جماعية فطرية تنسجم فلسفيًا وسياسيًا ودينيًا مع الفاهمة البشرية والطبيعة الإنسانية في ترسيخ أخلاقيات الاختلاف وآليات التنوع قصد إيجاد معابر للتفاهم والتعاون مراعاةً للتعددية الثقافية وللإنتماء الهوياتي، بغية تجاوز أزمة الصراع [الصدام] وعقم القصدية [الإرادة] وبؤس التأويلية [الفهم]. Abstract (English): The Coexistence is a valuable ethical behavior and a sophisticated civilized act to achieve new citizenship in the age of globalization [contemporary global], including the availability of smart city strategies, welcoming gates and public spaces [Common], and virtual forums [communicative] ontological, psychological, sociological, technological and geostrategic, as a socio-cultural coexistence in a collective system. Politically and religiously, with human understanding and human nature in consolidating the ethics of difference and the mechanisms of diversity in order to find crossings for understanding and cooperation in consideration of cultural pluralism and identity affiliation, in order to reach Conflict [clash crisis] and the futility of intentionality [will] and the misery of Interpretative [understanding]. .

الكلمات المفتاحية: الأخلاقيات، العيش المشترك، الثقافة، الاختلاف، التعارف، التواصل، التسامح. Ethics, Co-existence, Culture, Difference, Knowledge, Communication, Tolerance


بعد التعديل العنوان عودة الدين إلى الفضاء العام قراءة في آراء هابرماس

بديار محمود, 

الملخص: تهدف دراستنا هذه إلى محاولة فهم تلك المسألة المتعلقة بالصراع الذي وقع بين الدين والعلمانية داخل المجتمعات الغربية وما نتج عنه من تشوه في الحوار والتواصل بينهما، فالأول الذي يعاني الإقصاء والإهمال منذ الثورة عليه في عصور النهضة وفق منطلقات الثورة الفرنسية والثاني الذي يمثل لنا العلمانية وهو يمثل في الوقت الحالي الأصولي الذي يمثلك الحقيقة ويمثل التحضر والتحديث وقد كان هذا الأخير قد حقق هيمنة على جميع الأصعدة وفق منطلقات الحداثة التي أعطت الأولوية للعقل ،إلا أن الثقة العمياء في الأخير كانت نتائجها وخيمة على المجتمعات الغربية التي أصبحت مادية وغاب فيه الجانب الديني ،خاصة داخل الفضاء العام الذي تتشكل فيه الحوارات التي تهدف لمصلحة المجتمع وأمام هذا الإهمال الذي بلغ حدودا قصوى للجانب الديني تعالت أصوات تنادي بضرورة عودة الدين إلى المجتمعات الغربية خاصة داخل المجال العام وهو ما فتح نوعا من التشويش على الجانب العلماني ووقعت أزمة حوار وتواصل بين العلمانيين والمتدينين وهنا نستحضر إسهامات الفيلسوف الألماني يورغن هابر ماس لمحاولة تطبيع علاقة تلاحم بين المتدينين والعلمانيين وفتح سبل التحاور والتسامح وهذا من خلال مقترحه المجتمع الما بعد علماني . Abstract: This study aims to try to understand this issue related to the conflict between religion and secularism in Western societies and the resulting distortion in dialogue and communication between them, the first suffering from exclusion and neglect since the revolution in the Renaissance according to the starting points of the French Revolution and the second represents us secularism It represents the fundamentalist who represents you the truth and represents the urbanization and modernization. The latter has achieved dominance at all levels in accordance with the premise of modernity, which gave priority to the mind, but the blind faith in the latter has had dire consequences for Western societies The metaphysical aspect of transcendence was absent, especially within the public space, in which constructive dialogues are formed for the benefit of society. In the face of this negligence, which reached the extremes of the religious side, voices were voiced calling for the return of religion to Western societies, especially within the public sphere. Confusion on the secular side There was a crisis of dialogue and communication between the secular and religious Here we recall the contributions of the German philosopher Jürgen Habermas to try to normalize the relationship of cohesion between religious and secular and open ways of dialogue and tolerance for the public interest and this through his pain The post-secular Alma met.

الكلمات المفتاحية: الدين العلمانية المجال العام الح ; ار ; مجتمع ما بعد العلمانية هابرماس


السياق وأثره في تحديد مقصدية الخطاب الديني

شيخ أعمر الهوارية, 

Résumé: Abstract: The context is significant in perceiving the meanings and determining them and it is not only limited to language, but also includes the context surrounding the verbal process and the learner's essay and the nature of the topic, its place and time. It is the same as speech in all aspects. If we go back to talking about the situation in the religious discourse as collection of events and facts of in which the speech is located. - We say the contextual study context in its rhetorical language increases the efficiency of evaluating the conceptual and informative process of it. - It is necessary to give priority to it as a multi concept approach and even the body's movements from the symbolic language accompanying the speech, then of this is related to the context that studies, everything that is related to the linguistic communication in order to benefit from this understanding and right intention without any confusion or change in the meanings.

Mots clés: language - The context- religious discourse- the speech position- the symbolic language


الصيد البحري في المغرب الأوسط بين الممارسة الحرفية والحياة المعيشية

عشي علي, 

الملخص: تمتع المغرب الأوسط بساحل بحري طويل وبرؤوس خلجانية ورصيف قاري مهم، إضافة إلى امتلاكه للعديد من الموانئ والمراسي الخاصة بالصيد جعل منه منطقة مهمة للصيد البحري، ورغم قلة منسوب الأسماك في البحر المتوسط مقارنة بالمحيط إلا أن حصة سكان المغرب الأوسط من مما يدر هذا البحر كانت معتبرة، كما نَوْع سكانه بين الصيد النهري والبحري، من خلال العديد من الأنهار التي كانت تزخر بالأسماك، إضافة إلى البحيرات التي تربى بها كذلك. وسادت مياه المغرب الأوسط عدة أنواع من السمك منها التن والشهبوق و جراد البحر وغيرها، وكانت تصطاد بتقنيات وأساليب متعددة منها الصنارة والشباك والحجارة والمسامير وغيرها، أما عن طريقة طهيها فقد تنوعت وسايرت عادات وتقاليد المناطق البحرية في المغرب الأوسط إضافة إلى تمليح بعضها الزائد عن الحاجة أو بهدف تخزينها The mid-Maghreb used to possess a long maritime Coast, caps gulf and an important continental Anchorage, in addition to its possession of many ports and moorings which were reserved to fishing. This made it an important region for maritime fishing Although, there was a shortage of fish in the Mediterranean Sea compared with the ocean, the quantity of the fish for the mid- Maghribin people was enormous. Their fishing varied from rivers to sea fishing throughout many rivers which contained plenty of fish, in addition to fish breeding in the lakes as well. There the marine species range from tuna, crayfish and so on . People used to fish in many ways and using different techniques like the trolling fishing, the trawl or nets, stones and other ways As far as cooking is concerned, the ways of cooking fish varied but kept the mid-maghribin cost region customs and traditions, besides to salting all the access of fish for preservation and storage for future use

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الصيد البحري؛ السمك؛ المغرب الأوسط؛ البحر المتوسط؛ الأنهار. ; Keywords : Fishing, Fishing, Middle Morocco, Mediterranean.


منظومة ما لا يستحيل بالإنعكاس

بكراوي محمد المهدي,  بكراوي محمد عبد الحق, 

الملخص: تعتبر مخطوطة منظومة ما لايستحيل بالإنعكاس من أنفس وأروع ما كتب الشيخ سيدي أبو عبد الله محمد بن أَبَّ بن أحمد العالم والأديب والشاعر التواتي مولدا ودارا،حيث أبدع فيها الشاعر من خلال تظمينه لهذه المنظومة أبياتا تقرأ من جهتي صدر البيت وعجزه دون أن يختل معناه وقد وجه الناظم منظومته هذه وخصها بطلبة العلم فهم أولى الناس بالإصتباغ بحسن الخلـــق، فبدأها ببيان حـــق الأكابر، و فضل أهل الإحسان، ودعى طلاب العلم إلى التحلي بمكارم الأخلاق وزرع ذلك في المجتمع، كما أرشدهم إلى ضرورة التسلح بالعلم وأن يوثقه بالحجج والبراهيـــن، وأن يكون قصدُهم في ذلك تعظيم أمر ربهم،وختم منظومته هذه بوجوب التحلي بالصبر الجميل هذا وتهذف دراستنا لهذه المنظومة إلى إخراجها وبعثها وتفريغها حتى يعلم بها طلاب العلم وبفضائلها ،وأن يكون ذلك مقدمة لتحقيقها في القريب بإذن الله

الكلمات المفتاحية: توات ; منظومة ما لا يستحيل بالانعكاس ; فضائل الأخلاق ; طلب العلم ; القرن الثاني عشر الهجري


التأويل وجدلية اللفظ والمعنى- ابن رشد أنموذجا.

قدور عصام نورالدين, 

الملخص: ملخص باللغة العربية يحتل سؤال التأويل مكانة رئيسة في الثقافة العربية الإسلامية، باعتبار الأخيرة حضارة النص بامتياز، فقد شكل النص المقدس فيها مرجعا لإنتاج المعرفة وتوليد المفاهيم، وتطلب بذلك حضور التأويل كضرورة لا مناص منها، وأصبح حاجة ملحة في توليد المعرفة من مركز ومحور الحضارة ( النص الإسلامي المقدس)، ولعل ارتباطه بالنص هو ما جعل أهم محاور الجدل الفكري أنذلك، ذلك ما دفع "ابن رشد" أن يبرر حضور التأويل كضرورة ملحة، نظرا للأبعاد التي يحققها والتي تجعل النص منفتح الأفق، وتتجاوز الأمة من خلاله التقيد الحرفي بالنص، ويتحقق الفهم ويتمدد المعنى، محددا ذلك وفق ضوابط تناولها في مشروعه الفكري "فصل المقال". Abstract (English): The question of interpretation occupies a central position in the Arab-Islamic culture. As the Islamic civilization is the civilization of the text with excellence, the sacred text is a reference to the production of knowledge and the generation of concepts. Yet, the presence of interpretation demands an unavoidable necessity. The interpretation of the Holy Scriptures is the most important axis of the intellectual debate at the time, because of the dimensions it carries and its connection to tropic of the Holy Scriptures. This led ” Ibn Rushd" to justify the presence of interpretation as an urgent necessity in order to make the text open skyline. Through which the nation will override the literal adherence to the text, and achieve understanding and expand the meaning, according to criteria he dealt with his intellectual project “ Fasl al-Maqal “.

الكلمات المفتاحية: التأويل، الفهم، المعنى، النص، الأبعاد.


مسرحة المناهج ودورها في العملية التعليمية

لصهب عبد القادر, 

الملخص: ملخص : تعدّ مسرحة المناهج من الآليات التعليمية الحديثة ، وهي نهج تعليمي وظيفي يتوخى بسط مختلف المعارف / المواد التعليمية في قالب مسرحي / أدائي بغية تقريب المعلومة لذهن المتلقي – المتعلّم – فهي –أي مسرحة المناهج – ذات بعد تواصلي أكثر نجاعة وفاعلية للوصول إلى المبتغى المنشود ، ومن ثمّ بدأ التفكير عمليا في انتهاج سبل " المسرحة " كبديل للطرق الكلاسيكية التعليمية ، وتقوم عملية مسرحة المناهج على تحويل المدونة المكتوبة إلى صور حية متحركة ، كما تتأسس على مشاركة المتلقي / المتعلّم في العملية الأدائية ممّا يتيح له هوامش أكبر من استيعاب المادة المدروسة / المعروضة ، فهي تعتمد على استجلاء التوجهات المهارية للطلاب وتعمد إلى إعادة تنظيم الخبرة وصياغتها وفق التركيز على أهم الأفكار المعروضة للدرس والتي تخدم الأهداف المسطرة للعملية التعليمية. الكلمات المفتاحية :مسرحة المناهج – العملية التعليمية – الأهداف التربوية – الوسائط التعليمية . Abstract : The curriculum dramatization is one of the modern educational mechanisms, which is a functional educational approach that aims to spread the various knowledge / educational materials in a play / play format in order to bring the information closer to the recipient mind - the learner - it is the curriculum dramatization - with a more effective and effective communication dimension to reach the desired goal. And then began to think in practice to adopt the methods of "dramatized" as an alternative to classical educational methods, It is based on the participation of the learner / learner in the performance process, which allows him greater margins to absorb the material studied / displayed, it depends on the clarification of the technical directions of the students and to reorganize the experience and formulation of the focus On the main ideas presented to the lesson and serve the objectives of the educational process. key words : The curriculum dramatization - the educational process - educational goals - educational media.

الكلمات المفتاحية: مسرحة المناهج ; العملية التعليمية ; الأهداف التربوية ; الوسائط التعليمية


الديمقراطية ونقد أصول الاستبداد السياسي في الثقافة الإسلامية، الجابري أنموذجا

فاسي محمد, 

الملخص: ملخص باللغة العربية يهدف هذا المقال إلى بيان ضرورة الديمقراطية للمجتمعات العربية في فلسفة الجابري انطلاقا من كشف أصول الاستبداد السياسي ، وبيان أسسه الإيديولوجية بتجلياتها الاجتماعية والدينية والفلسفية ، فالجابري مقتنع كل الاقتناع أن الوعي بضرورة الديمقراطية في هذه المجتمعات يستدعي لا محالة المرور عبر الوعي بأصول الاستبداد السياسي ومرتكزاته، فمن خلال نقده للتراث السياسي الاسلامي- الذي يكتسي أهمية كبرى في منهجه الفلسفي- يهدف الجابري إلى التأسيس للمشروع النهضوي العربي ، حيث يختار الديمقراطية كضرورة عصرية وقومية لإنجاح هذا المشروع ، فهو يعلن بصريح العبارة أنه متحيزا لها، فنقده للعقل السياسي العربي، ما هو سوى انتصارا لها ضد الاستبداد بكل أشكاله. الكلمات المفتاحية: الديمقراطية، الاستبداد السياسي، التراث الإسلامي. Abstract (English): This article aims to demonstrate the necessity of democracy for Arab societies in the philosophy of Al-Djabiri, through the revelation of the origins of political tyranny, and to explain its ideological foundations in its social, religious and philosophical manifestations. Al-Djabiri is fully convinced that consciousness of the necessity of democracy in these societies inevitably requires passing through consciousness of the origins of political tyranny and its foundations. During his criticism of Islamic political heritage - which is of great importance in his philosophical approach - Al-Djabiri aims to establish the Arab Renaissance project, where he chooses democracy as a modern and national necessity for the success of this project, as he explicitly declares he is biased towards it. Therefore, his criticism of the Arab political mind is nothing but only a victory for it against tyranny in all its forms. Key words: democracy, tyranny, political, Islamic, heritage.

الكلمات المفتاحية: الديمقراطية ; الإستبداد السياسي ; التراث الإسلامي


الإدارة الحضارية للخلاف الفقهي بإرادة أصول المالكية مراعاة الخلاف ــــ أنموذجا ـــ

أحمد بايزيدي, 

الملخص: فالمقال أصولي في منبعه مقاصدي في مصبه فقهي في شواهده حضاري في سياقه، إذ به يبرز أحد صور التعامل الحضاري في إدارة الخلاف الناشئ في الفروع الفقهية بين المالكية وغيرهم،فمحوره أصل من أصول المالكية وهو مراعاة الخلاف، على كونه من الأصول المالكية العقلية والتي تحمل خصال المسالك حين التعامل مع المسائل الفقهية إذ به ينزل منزلة الميزان بين القولين فيرجح كل كفة حسب ثقل كل دليل لقيام المرجح به حينها والذي اقتضى العدول من هذا إلى ذاك والعكس كذلك. فهو آلية شرعية مؤصلة ومؤهلة لاستثمار تلك الثروة الفقهية الهائلة والتي لا يعدم فيها المخرج الفقهي لكثير من النوازل المعاصرة سواء بالتطابق أو التلازم أو التضمن، فهو مؤشر على مدى واقعية أصول المالكية في هذا الباب، وتعاملهم الحضاري مع الخلاف الفقهي فهو تعامل مع المسالة بكل واقعية وفق هذا الأصل أي مراعاة الخلاف مستثمرا الخلاف الواقع في المسألة أصلا. Abstract: The article is a fundamentalist in its source, my purpose is its jurisprudence in its cultural evidence in its context, as it highlights one of the forms of civilized interaction in the management of the dispute arising in the jurisprudential branches between the Malikis and others, its axis is one of the origins of the Malikis and is the observance of the dispute, as it is one of the mental assets that bear the qualities Tracts when dealing with doctrinal issues, as it descends the status of the balance between the two sayings, so that each cuff is weighted according to the weight of each evidence for the likely doing of it at the time, which required the modification of this to that and vice versa. It is a legitimate and inherent mechanism capable of investing that tremendous jurisprudential wealth, in which the juristic outlet is not executed for many contemporary calamities, whether by congruence, concomitance, or implication, it is an indication of the realism of the ownership of the owners in this section, and their cultural dealings with the juristic disagreement as it deals with the issue in all reality according to This principle, i.e. taking into account the dispute, investing the dispute that is already in the matter.

الكلمات المفتاحية: الخلاف، الفقهي، المراعاة، الاستثمار، الدليل، المرونة، المخالف.


«إضاءات على نماذج من ذخائر الكتب وخزائن المكتبات الخاصّة بعلماء تلمسان خلال العهد العثمانيّ» «Illuminations of the models of the books of ammunition and bookcases of the libraries of Tlemcen scholars during the Ottoman era»

بومدين محمد, 

الملخص: ملخص: تهدف مادة هذا المقال بالدراسة المستندة على المنهج الوصفي السردي التاريخي التحليلي، إلى إماطة الأستار عن أدوار علماء تلمسان ومساهماتهم المميّزة في ضخّ خزائنهم الخاصة بالكتب وتواليف المخطوطات الأصيلة خلال العهد العثمانيّ، كمًا ونوعًا، ومساعيهم الدّؤوبة في الحفاظ على الموروث الحضاري التلمسانيّ بمختلف المصنّفات الّتي لم تلق الرعاية الاّزمة والمساعدة الوافيّة والجادّة من قبل ساستها الأتراك، في حِقبة زمنيّةٍ كانت حَرِجة وخطرة على النتاج العلميّ والأدبيّ ورفوفه في تلمسان العثمانيّة، في ظل فوضى سياسية وعسكرية قادتنا إلى استكشاف نتائج هامة متعلقة بالحياة الثقافية عامة وبالإرث المكتبي خاصة، مفادها: 1. تأثير الأوضاع السياسية والعسكرية سلبا على المخلّفات العلميّة وكلّ أثر له علاقة بصناعة ونسخ الكتب، وإعداد المكتبات، وتشييدها. 2. أنه رغم النّداءات المتواصلة، والآهات المتكرّرة من أصحاب هذه المكتبات، إلا أنهم لم يجدوا آذانًا صاغية، بإستثناء القّلة القليلة من الحكّام والتفاتاتهم المتأخّرة ذات المفعول المرتخِي وغير المُستحكم. 3. كل ذلك جعل علماء تلمسان وخوفًا منهم على ما تحتويه مكتباتهم النّادرة من أمّهات الكتب في مختلف العلوم وفنونها، حمل متاع زادهم من الكتب تلك ونقلها خارج تلمسان العثمانيّة إلى مختلف الحواضر العلميّة بالبلاد الإسلاميّة. Abstract: The article aims at this study, based on the descriptive historical narrative and analytical method, to look at the roles of the scholars of Tlemcen and their distinctive contributions to pumping their book stores and the original manuscripts combinations during the Ottoman era, in quantity, and their endeavors to preserve the cultural heritage of Tlemcen with various works that did not receive care The crisis and adequate and serious assistance by its Turkish presidents, in a period of time that was dangerous to the scientific and literary output in Tlemcen of the Ottoman Empire, in light of political and military chaos, led us to explore important results related to cultural life in general and to the desktop heritage in particular, that: 1. The negative impact of political and military situations on scientific waste, and every impact related to the manufacture and copying of books, the preparation of libraries, and their construction. 2. That, despite the constant calls and repeated groans from the owners of these libraries, they did not find listening ears, with the exception of the few rulers and their late gestures of relaxed and uncompromising effect. 3. All of this made the scholars of Tlemcen, fearing for them the contents of their rare libraries, among the mothers of books in various sciences and arts, carrying the goods of more of these books and transporting them outside Tlemcen of the Ottoman Empire to the various cities of the Islamic countries..

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: تلمسان؛ العهد العثماني؛ العلماء؛ القرن 10هـ/16م حتّى 13هـ/19م؛ المكتبات الخاصّة. Keywords: Tlemcen; the Ottoman era, scholars; the century 10H/16G until 13H/19G; private libraries.


تأثير تمارين رياضية تدريبية مقترحة على زيادة اللياقة البدنية لذوي الاعاقات الحسية دراسة ميدانية على فئة الاطفال أقل من 16 سنة بمدرسة المعاقين –غليزان

عزوز محمد,  مويسي فريد,  بن كحلة العربي, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى وضع تمارين رياضية تدريبية لزيادة اللياقة البدنية للأطفال من ذوي الإعاقات الحسية فئة أقل من 16 سنة، وقد استخدمنا المنهج التجريبي لملاءمته لطبيعة البحث، تكونت عينة البحث من تلاميذ مدرسة الأطفال المعاقين بغليزان للسنة الدراسية ( 2019/ 2020 ) بلغ عدد العينة 28 تلميذا، تم اختيارهم بالطريقة العمدية، وكانت أهم النتائج أنه هناك تطور في مستوى جميع مكونات اللياقة البدنية لدى أفراد العينة التجريبية وأهم التوصيات الحث على تطبيق مثل هذه التمارين لتطوير القدرات البدنية لدى الأطفال من ذوي الإعاقات الحسية .Abstract: This study aims to develop training exercises on increase physical fitness of children with sensory disabilities under the age of 16 years, and the researchers have used the experimental approach to suit the nature of the research, the research sample consisted of schoolchildren of disabled children from the school year (2019/2020), the samle number reached 28 Students, were chosen intentionally, and the most important results were that there was an evolution in the level of all fitness components of the experimental eye members and the most important recommendations urging the application of such exercises to develop physical capabilities in children with sensory disabilities.

الكلمات المفتاحية: الاعاقة الحسية ; تمارين رياضية تدريبية ; اللياقة البدنية ; Fitness ; training exercises ; sensory disability


أثر الترقية على المسار المهني في المنظمة

وراس أمينة, 

الملخص: ملخص بالعربية: يندرج موضوع الترقية ضمن المواضيع التي ترتبط بالعنصر البشري والتي تلعب دورا أساسيا في زيادة رضاه المهني، كونها تمثل العمود الفقري في مسار حياته المهنية ، فهي إحدى السياسات الرئيسية لتي تؤثر على إدارة الموارد البشرية، لذا تكتسي أهمية بالغة بالنسبة للفرد وللمنظمة على حدّ سواء، ووسيلة من الوسائل التي تدفع العاملين للتنمية الذاتية، وأحد الحوافز لزيادة رضاهم المهني. وعليه، فإن هذا البحث سيتناول قضية ذات أهمية بالغة حيث أنها تعني البناء الإداري والتنظيمي لمختلف المؤسسات باختلاف نوع النشاط الممارس، وهذا باعتبارها ترتبط ارتباطا مباشرا بالعامل وبوضعه ومكانته في المؤسسة. ومنه يهدف هذا البحث إلى محاولة الكشف عن مدى إمكانية اعتبار الترقية كأحد العوامل الدافعة بالعاملين للسعي لتطوير حياتهم المهنية على مستوى أي تنظيم كان. الكلمات المفتاحية: الترقية؛ المسار المهني؛ الرضا المهني، المنظمة، العامل. Abstract: Promotion is a one of the topics related to the human element that plays a key role in increasing his professional satisfaction; being the backbone of his managerial career, it is one of the main policies affecting human resources management; therefore it is of paramount importance for both the individual and the organization and one of the means that drive workers to self-development and one of the incentives to increase their professional satisfaction. This research treats an issue of great importance as it concerns the administrative and organizational structure of different organizations with different types of activities, as it is directly related to the worker and his position in the organization. The aim of this study is to verify the possibility of considering the promotion as a factor driving the workers to develop their professional career at in the organization. Keywords: Promotion – Professional career - Professional satisfaction- Organization- Employee

الكلمات المفتاحية: الترقية- المسار المهني- الرضا المهني-المنظمة-العامل


الخصائص السيكومترية لمقياس أنماط الشخصية التسعة في البيئة الأردنية

الكتور شريف عبدالرحمن السعودي, 

الملخص: الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى التحقق من الخصائص السيكومترية لمقياس ريسو-هيدسن للأنماط التسعة للشخصية لدى طلبة الجامعات الأردنية، للتأكد من ملائمة المقياس للتطبيق في البيئة الأردنية. تم إجراء هذه الدراسة على عينة من طلبة الجامعات الأردنية بلغ عددها (921) طالب وطالبة ، وأشارت نتائج الدراسة إلى أن المقياس له معامل صدق مقبول ولمعظم الأنمـاط باستخدام الصدق التلازمي مع مقياس هولاند حيث تراوحــت معـاملات الارتباط بين الأنماط المتشابهة بين (0.21-0.61). أما معاملات تمييز الفقرات فقد تراوحت (0.25-0.55)، كما وأوضحت النتائج بأن المقياس يتمتع بدرجة جيدة من الثبات حيث تراوحت قيم معاملات ثبات الاستقرار للأنماط التسعة تراوحت بين (0.70-0.83)، في حين تراوحت معاملات ثبات الاتساق الداخـلي (كرونباخ الفا) للأنماط التسعة تراوحت بين (0.70-0.86)، وتراوحت معاملات ثبـات التصنيف للأنماط التسعة بين (0.74-0.90). Abstract: This study aims at checking the efficiency of Riso-Hudson Type Indicator, on a sample of Jordanian university students, and checking its psychometric properties in light of the Classical Theory in Measurement. The study was conducted on a sample of (921) university students. An experimental sample was also chosen in the same method in order to check the psychometric properties of each personality type. The results of the concurrent validity indicated that the tool has acceptable coefficient credibility. It ranged between (0.21 and 0.61). The results also indicated that the internal consistency reliability for the nine personality types ranged between (0.70 and 0.83). The classification reliability (Kappa Coefficient) for the nine types ranged between (0.74-0.90).

الكلمات المفتاحية: الشخصية الإنسانية؛ قياس الشخصية؛ منظور الأنيجرام للشخصية. ; Personality, Psychology Measurement, Enneagram Scale


Les Kunta de l’est et la maraboutisation de touat et l’espace Sahara-Sahel entre le XVIe et le XIXe siècles

بعثمان عبد الرحمن,  كرومي براهيم, 

الملخص: This article attempts to research the problem of the arrival of Qadri Sufism in the Twat region, and the role of the Kenta tribe in spreading it in Africa. The Qadriyah method, which found a foothold in the Central Maghreb, was initially a method related to Maliki jurisprudence, to which the Orientals tribe came to the fore. As they spread the method throughout Sub-Saharan Africa, with Sheikh al-Mukhtar al-Kabir al-Kenti and his children, the religion presided over the method, and their relationship with the first generation, represented by Sheikh al-Mughali, who was launched from Tuat and thanks to him for drawing the parameters of the Qadri curriculum in Tuat and Africa. It is undoubtedly a mysterious and delicate stage around which many problems related to the Kenta tribe and the role of the issue of its Umayyad lineage in the rise of its religious and economic position in Tuat and its transition from the phase of the fighting tribe to the phase of the stationed, knowledgeable, and incubating tribe of Qadri Sufism تحاول هذه المقالة البحث في إشكالية وصول التصوف القادري إلى منطقة توات، ودور قبيلة كنتة في نشرها في افريقيا، فالطريقة القادرية التي وجدت لها موطأ قدم في المغرب الأوسط كانت في البداية منهجا متصلا بالفقه المالكي الذي تصدرت له قبيلة كنتة الشرقيون، الذين نشروا الطريقة في عموم افريقيا جنوب الصحراء، مع الشيخ المختار الكبير الكنتي وأولاده الذين ترأسوا الطريقة، وعلاقتهم مع الرعيل الأول المتمثل في الشيخ المغيلي الذي انطلق من توات ويرجع له الفضل في رسم معالم المنهج القادري في توات وافريقيا، وهي بلا شك مرحلة غامضة ودقيقة تحوم حولها الكثير من الإشكاليات المتعلقة بقبيلة كنتة ودور مسألة نسبها الأموي في صعود مكانتها الدينية والاقتصادية في توات وانتقالها من طور القبيلة المحاربة إلى طور القبيلة المرابطة والعالمة والحاضنة للتصوف القادري.

الكلمات المفتاحية: توات . كنتة . التصوف . القادرية ; Touat; Kenta; Sufism; Qadiri


مسجد مولاي إدريس الريفي بمنطقة تيانت القديمة دراسة أثرية

إيشو عبدالحق,  معروف بالحاج, 

الملخص: تعد المساجد الريفية ببساطتها وتقشفها في البناء رمزا للحضارة الإسلامية، فهي تعبر بحق عن المستوى المعيشي الذي كان يعيشه سكان القرى والأرياف، الذين قاموا ببناء مساكن ومنشآت معمارية مختلفة تتلاءم وطبيعة البيئة متأقلمين في ذلك مع ما توفر لهم الطبيعة من مواد البناء، وحسب ما لديهم من إمكانيات إنشائية بسيطة، واعتمدوا في تقنيات البناء وتوزيع الفضاءات الداخلية للمباني على خبراتهم ومشاهداتهم، وما تمليه الممارسات الاجتماعية للمجتمع، كانت مساجد الأرياف القلب النابض للقرية، وكانت تؤدّي فيها، بالإضافة إلى أداء الصلاة العديد من الوظائف الأخرى، وهذا ما جعل سكان الريف يولونها أهمية فائقة ومن أجل حصر الخصائص المعمارية لمساجد ترارة الريفية وقع اختيارنا على مسجد مولاي إدريس الذي من خلاله سنتمكن من معرفة الطرز المعمارية المطبقة في هذه الربوع، وأهم مواد البناء المعتمد عليها، والتقنيات المستخدمة في البناء من قبل سكان المنطقة. الكلمات الدالة: مولاي إدريس، العناصر المعمارية، المسجد، الريف، ترارة. Abstract: Regardless of all it’s simplicity and austerity of construction, the Rural Mosques are considered as a symbol of the Islamic Civilization, it really reflects the living standards of The villagers and The rural residents, Those who built different houses and various architectural constructions that are harmonious with nature, They are adapted to this environment and used what nature provided for them, exploiting simple materials and modest construction abilities Concerning the building techniques and distributing the internal spaces, they relied on their own experiences, observations, and what the social practices dictates. The rural mosques were the beating heart of the village, in addition to prayers, many other acts and functions were performed inside the mosques, this what made the villagers give the Mosques a great importance, In order to limit the architectural characteristics of the rural mosques in “Trara”, we ha e chosen the Mosque of “ Moulay Idris”, through which we will be able to distinguish the architectural styles applied in these regions, and the most important materials, tools and techniques used in these constructions by the inhabitants of the area. Keywords: Moulay Idris, Architectural Elements, Mosque, Countryside, Trara

الكلمات المفتاحية: مولاي إدريس ; العناصر المعمارية ; المسجد ; الريف ; ترارة


تكنولوجيا الاتصالات الحديثة وظاهرة العنف لدى الشباب Modern communication technology and the phenomenon of violence among young people.

خلفوني فازية, 

الملخص: الملخص باللغة العربية: تعتبر تكنولوجيا الاتصالات الحديثة لاسيما منها شبكة الانترنت، من بين أهم العوامل التي تؤثر وتشجع على خلق ونشر السلوكات العنيفة لدى الشباب، حيث يلجا هؤلاء إلى قضاء ساعات طويلة في مشاهدة الفيديوهات والأفلام التي تعلم سياسة العنف وممارستها على ارض الواقع، كمخرج لمختلف المشاكل التي يعانون منها، حيث تعتبر الفئة التي تعاني من الصعوبات النفسية أو المادية أو الاجتماعية الأكثر عرضة لممارسة العنف بمختلف أشكاله في الحياة اليومية. Abstract (English): Modern communication technologies, especially the Internet, are among the most important factors that influence and encourage the creation and dissemination of violent behavior among young people. , Where the group suffering from psychological, physical or social difficulties are the most vulnerable to violence in its various forms in daily life.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: التكنولوجيا؛ الاتصالات؛ الحديثة؛ العنف؛ الشباب. ; Keywords : the communication, the technology, the modern, the violence, the young people.


التوظيف الجمالي للتناص الأدبي في قصص مريم بغيبغ

كراد موسى, 

الملخص: ملخص: تحاول هذه الورقة البحثية من خلال اشتغالها على التناص الأدبي وجماليات توظيفه أن تقف وقفة نقدية عند محطات قصصية قصيرة جدا للأديبة الجزائرية (مريم بغيبغ) من خلال مجموعتيها القصصيتين القصيرتين جدا (كهنة – صعلوك حداثي) بغية الإشارة إلى طبقات النص، أو النصوص الغائبة التي شكلته. فالنص القصصي القصير جدا تغلب عليه الحوارية والتفاعل الذاتي والخارجي، لذلك تسعى هذه المقاربة النقدية إلى تحليله وتأويله، على اعتبار أّنه وعاء يجمع العديد من النصوص، التي تنسجها ذاكرة اللغة معلنة عن ميلاد وتشكل عالم النص الحاضر. Abstract: This research paper, through its work on literary intertextuality and the aesthetics of its employment, tries to stand a critical pause at very short anecdotal stations of the Algerian writer (Maryam Baghbeg) through her two very short short story collections (priests - Saalouk Hadathi) in order to indicate the layers of the text, or the absent texts that formed it . The very short narrative text is dominated by dialogue and self-external interaction, so this critical approach seeks to analyze and interpret it, considering that it is a container that combines many texts, which are woven into the memory of the language, announcing the birth and formation of the present text world.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: جماليات؛ التناص؛ القصة القصيرة جدا؛ مريم بغيبغ؛ ; Keywords: aesthetics, intertextuality, the very short story; Meriem Bghibag;


الرحلات الحجازية، آلية للتواصل العلمي بين المغرب الأوسط ومصر خلال القرنين(7-9هـ/13-15م)

بن عماره أسماء,  عاشوري قمعون, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على موضوع الرحلة الحجازية كآلية من آليات التواصل العلمي بين المغرب الأوسط ومصر خلال القرنين(7-9هـ/13-15م). من خلال التعرف إلى أهمية الرحلة في ربط هذا الجزء من المغرب بالمشرق خاصة مصر. وقد إعتمدت الدراسة على المنهج التاريخي يتخلله التحليل من أجل تحديد وتوثيق المادة التاريخية ومعرفة دور الرحلة الحجازية في دفع وإثراء التواصل العلمي بين البلدين، وذلك من خلال تناول أهم آليات التواصل ونشاطها الفكري والعلمي، وتوصلت الدراسة إلى أن الرحلة الحجازية كانت من أهم الروافد العلمية التي ساعدت في التبادل العلمي بين البلدين، ما دفع بالحركة العلمية وفي نمو حركة العلوم وفي إنتقال العلماء خاصة في ما سمي بالعلاقة التعليمية. This study aims to highlight the subject of the travels to Hidjâz as a means of science communication between the Middle Maghreb and Egypt during the This study aims to highlight the subject of the travels to Hidjâz as a means of science communication between the Middle Maghreb and Egypt during the two centuries (7-9 H/ 13-15 G) , by knowing the importance of the trip in linking this part of west with the east, especially Egypt. The study focused on the historical approach with analysis in order to identify and document the historical material and show the role of the Hijazi journey in pushing and enriching the scientific communication between the two countries, by examining the most important mechanisms of communication and its intellectual and scientific activity. The study concluded that the Hijaz trip was one of the most important scientific tributaries that helped in the scientific exchange between the two countries, and prompted the scientific movement and the growth of the science movement with the movement of scientists, especially in the so-called educational relationship.

الكلمات المفتاحية: الرحلة الحجازية ; المغرب الأوسط ; مصر ; التواصل العلمي ; ركب الحج ; Travels to Hidjâz ; Middle Maghreb ; Egypt ; Science Communication ; Hadjj Carvans.


دور التخطيط الحضري في حماية البيئة، دراسة حالة أدوات التعمير لبلدية بئر العاتر. الجزائر

قريب عيسى, 

الملخص: يتطرّق البحث لإشكالية حماية البيئة في الجزائر؛ ويهدف للإجابة عن مدى مساهمة أدوات التعمير المطبّقة في هذا الموضوع . أعِدَّ البحث في مرحلة أولى وفق مقاربة تحليليّة تناولت دراسة نظرية موجزة لعناصر الموضوع، وفي مرحلة ثانية سِيق البحث لدراسة حالة مدينة بئر العاتر من خلال البحث الميداني عن دور مخططات التعمير في حماية البيئة. وقد خلُصَ البحث لمحدودية دور مخططات التعمير في حماية البيئة، واقتصارها على وضع اللوائح والإرشادات المتعلقة بسلامة السكان، وعلى ضوء هذه النتائج قدّمت بعض التوصيات لاستحداث الآليات المناسبة لحماية البيئة وتحديدها كأولوية في سياق التخطيط الحضري. The research addresses the problem of environmental protection in Algeria; It aims to answer the extent to which the urbanism tools applied in this subject The research was prepared in a first stage according to an analytical approach that dealt with a brief theoretical study of the elements of the subject, and in a second stage the research was carried out to study the case of the city of Bir El-Ater through field research on the role of urbanism plans in protecting the environment. The research concluded that the role of urbanism plans in protecting the environment is limited, and that it is limited to the development of regulations and guidelines related to population safety. In the light of these results, some recommendations were made to develop appropriate mechanisms to protect the environment and define them as a priority in the context of urban planning.

الكلمات المفتاحية: حماية البيئة، التخطيط الحضري، أدوات التعمير، المخطط التوجيهي، بئر العاتر


Philosophy and the Everyday: How should their relationship be tackled?

Zine Mohammed Chaouki, 

Résumé: The aim of this paper is to discuss about the relationship between philosophy and the everyday that has never studied thoroughly in the contemporary Arabic studies or rarely almost. The paper purposes to study this topic regarding to five stages: the Thales’ story describing the background of the everyday; the philosophical way treating the everyday concept; the enigma of the everyday; finally, the everyday’s space and time. The idea is placed into the main problematic concerning the tension between philosophy as a complex reasoning and the everyday taken-for-granted and based on the obvious human action.

Mots clés: Philosophy; Everyday Life; Ordinary; City; Kairos


السياسة الادارية الرومانية بموريطانيا القيصرية خلال العهد الامبراطوري الأعلى

سنوسي محمد,  كاكي محمد, 

الملخص: الملخص : يطرح الموضوع السياسة الادارية الرومانية في موريطانيا القيصرية خلال الفترة الممتدة مابين 40 م و 285 م (و هي الفترة التي يصطلح عليها بالعهد الامبراطوري الأول) ، لاحكام سيطرتها واخضاع المنطقة من أجل تطويقها و مسخها، اذ اتخذت السلطة الرومانية من تأسيس المستعمرات بموريطانيا القيصرية وسيلة لتحقيق ما تصبو اليه ، لعل هذا الموضوع بامكانه أن يجيب على جملة من الفرضيات حول ظروف انشاء المستعمرات و مناطق انشائها واتخاذها كموطن للجنود المسرحين ، محاولا تسليط الضوء على التنظيم الاداري الروماني المعمول به ، و محددا هذه المستعمرات و دورها في هذا التنظيم ، مبرزا تداعيات هذه السياسة على المنطقة و الأهالي. كلمات مفتاحية: موريطانيا القيصرية؛ المستعمرات؛ التنظيم الروماني؛ الاستطان؛ الرومنة. Abstract: The topic tackles the Romanian administrative policy that was used to control and deform caesarean Mauritanian from 40 AD_285AD (this period is known as the high imperial era . The roman authority founded colonies and used them as away to achieve its goals . This topic may answer few hypotheses about the conditions in which these colonies were founded , their location and their use as settlements for the discharged soldiers .It sheds light on the romanian system that was used in these colonies and their role in this system , and highlights the repercussions of this policy on the region and inhabitance.

الكلمات المفتاحية: ريطانيا القيصرية ; المستعمرات ; التنظيم الاداري ; الاستطان ; الرمنة