مجلة العلوم الإنسانية
Volume 4, Numéro 5, Pages 71-105
2020-12-31

الدِّين منهجٌ في التَّركيب " فلسفة الثُّنائيَّة القطبيَّة عند علي عزَّت بيقوفيتش "

الكاتب : بلعقروز عتيقة .

الملخص

تهدفُ هذهِ الدّراسةُ في عمومها إلى محاولةِ بسطِ رؤية المفكّر البوسنيّ علي عزّت بيقوفيتش عن فلسفتهِ ثنائيّة القُطب، والبحث في أهمّ مصادرها، وتَتبُّعِ أصُولها، مع الوُقوف كذلكَ على أهمِّ مظاهرها. إنَّ المقصودُ بالفلسفة ثنائيّة القُطب هُوَ الإبقاءُ على أكبرِ مسافةٍ مُمكنةٍ تفصلُ وتربطُ اليهوديَّة والمسيحيَّة معًا بواسطة الإنسان. بمعنى أنَّها الفلسفة الّتي عرفت صيغةً تركيبيّةَ بين الأشواق الرّوحيّة والحاجات المادّية، وبذلك، فإنّ كلّ رؤيةٍ فلسفيّة تخرج عن إطار هذهِ الثّنائيّة وتتعارضُ معها فهي ليست بالفلسفة الإنسانيّة. Abstract: The study aims at trying to extend the Bosnian thinker's vision of Izetbegovic for his bipolar philosophy, research its most important sources, and trace its origins, while also keeping an eye on its most important manifestations. Bipolar philosophy is intended to keep as far as possible the Judaism and Christianity are separated and linked together by man. In other words, it is a philosophy that defined a synthetic formula between spiritual tastes and material needs, and thus, every philosophical vision is outside and incompatible with this dualism, it is not a human philosophy. Résumé: L’étude vise à essayer d’étendre la vision du penseur bosniaque d’Izetbegovic pour sa philosophie bipolaire, la recherche de ses sources les plus importantes, et de retracer ses origines, tout en gardant un oeil sur ses manifestations les plus importantes. La philosophie bipolaire est destinée à maintenir autant que possible le judaïsme et le christianisme sont séparés et liés entre eux par l’homme. En d’autres termes, c’est une philosophie qui définit une formule synthétique entre les goûts spirituels et les besoins matériels, et donc, toute vision philosophique est en dehors et incompatible avec ce dualisme, elle n’est pas une philosophie humaine.

الكلمات المفتاحية

علي عزَّت بيقوفيتش ; الفلسفة ثنائيَّة القُطب ; الإنسان. ; Ali Izet Begovic, ; Bipolar philosophy, ; Human. ; Ali Izet Begovic ; Philosophie bipolaire ; L'humain