مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Volume 3, Numéro 1, Pages 154-167
2020-07-05
التقديم والتأخير من القيمة النحوية الى الدلالة الجمالية في قصيدة النثر الجزائرية مقاربة في شعر عبد الحميد شكيل
الكاتب : بوراس عبد الخالق .
الملخص
ملخص: الجملة التركيبية يحكمها نظام ترتيبي محكم تعرض له النحاة العرب في الجملة الفعلية أو الاسمية وهذا نظام لم يأت من فراغ بقدر ما هو نتيجة تركيبية نفسية وثقافية للفرد الذي يتكلم اللغة العربية ، وهذا النظام المثالي الذي يجعل من الجملة الاسمية تتكون من عناصر ترتيبية ليس شيئا لا يمكن خرقه وتجاوزه، وأن التغيرات قد تحدث في قداسة النظام شرخا معينا، عندما يقدم المبدع ليس بالضرورة غرضه التنبيه وعندما يؤخر فهو متردد، إنما هذا العمل يحدده السياق، لذا يعد التقديم والتأخير شيئا مهما في الدراسات العربية إذ " التقديم والتأخير في الجملة العربية من المباحث المهمة التي حضيت بعناية كبيرة من قبل النحاة والبلاغيين وإن غلب الذوق الجمالي القائم على التحليل اللغوي على تحليلات البلاغيين لها ،والتقديم والتأخير لهما دور كبير في غموض النص الشعري لمحاولة المبدع ربط أجزاء النص وترتيبه وفق رؤية حداثية، هذا ما بتجسد في قصيدة النثر الجزائرية التي تحمل قيما نحوية توحي بالدلالة الجمالية البلاغية له. Abstract:(Do not exceed 150 words) The syntax is governed by an elaborate hierarchical system to which the Arab grammarians are exposed in the actual or nominal sentence, and this system did not come out of a vacuum. it is the result of a psychological and cultural syntax for the arab speaker, and this ideal system that makes the nominal sentence consist of ordinal elements cannot Violate and transcendate, and that changes may occur in the holiness of the system a certain rift, when the creator does not give his purpose to alert and when it is delayed, it is hesitant, but this action is determined by the context, so submission and delay is an important thing in Arab studies, as "introduction and delay in the Arab sentence are important topicsWhich was carefully attended by grammarians and rhetoric. The aesthetic taste based on linguistic analysis is based on the rhetorical analyzes of it, and presentation and delay have a great role in the ambiguity of the poetic text of the creator’s attempt to link the parts of the text and arrange it according to a modernist vision, this is embodied in the prose poem that carries values Grammar suggests aesthetic rhetorical significance to him.
الكلمات المفتاحية
لتقديم، التاخير، الجملة، قصيدة النثر، المفعول به، الفاعل ،النص الشعري ; Keywords: Submission, delay, sentence, prose poem, object, verb, poetic text
مقالات مماثلة
بوراس عبد الخالق
.
ص 174-194.
سواق صبرينة
.
يوسفي يوسف
.
ص 416-426.
تامي سعاد
.
ص 152-160.
