الآداب


Description

مجلة "الآداب" هي مجلة علمية دولية محكمة سنوية ومجانية. تصدر عن قسم الآداب واللغة العربية، بكلية الآداب واللغات، جامعة الإخوة منتوري، قسنطينة (1)، الجزائر. تنشر المجلة منذ تأسيسها سنة 1994 بحوثها باللغة العربية، لها نسخة ورقية مطبوعة وأخرى إلكترونية ذات تحميل حر ووصول مفتوح. تتطلع مجلة الآداب إلى تحقيق مسار علمي رصين ودائم، يحرص على ولوج آفاق المعرفة المعاصرة وأدواتها، ضمن ميدان البحث العلمي المتخصص في علوم اللغة العربية والآداب، لتكون منبرا معروفا بصرامته العلمية، وسعته المعرفية لكل باحث متميز وجاد. فتحقق بذلك خطوة جريئة نحو الارتقاء بالفكر والمعرفة. إن رسالة مجلة الآداب تتحدد في نشر وتقديم بحوث أكاديمية عملية تضيف إلى العلوم الإنسانية، فهي تبحث عن صانعي المعرفة في حقول اللسانيات العربية والآداب والفنون العالمية. كما تعتمد على البحوث التي تكون غايتها الجمع بين أصالة المعرفة العربية العريقة، وحوارها مع الدراسات المعاصرة في الأدب والمجالات الثقافية التي تتفاعل معه. فتحقق بذلك حوارا فاعلا بين الأجيال السابقة والأجيال اللاحقة، فلا يضيع موروث عربي عريق ولا يغلق باب الاجتهاد والتجديد. تهدف مجلة الآداب إلى أن تكون من المجلات الأكاديمية العلمية المفهرسة، والمعروفة على الصعيد العالمي في ميدان العلوم الإنسانية والدراسات اللسانية والأدبية على وجه التحديد.

Annonce

إعلان

 

لجميع استفساراتكم يرجى التواصل على البريد الالكتروني للمجلة:

revue.aladab@umc.edu.dz

14-06-2022


21

Volumes

21

Numéros

243

Articles


تمثلات الهوية في رواية "اختفاء السيد لا أحد" لـ"أحمد طيباوي"Identity representations in the novel "The Disappearance of Mr. Nobody" by Ahmed Taybawi

كعبش ريمة, 
2022-03-21

الملخص: تمثل الهوية إشكالية كبرى شغلت المثقف الجزائري و لا تزال، و قد أدى به الأمر إلى تمثيلها إبداعيا للتعبير عن الشرخ الكبير الذي يعاني منه الفرد الجزائري نتيجة تأثره بالظروف التاريخية المختلفة التي عايشها، و التي ترتبط بالمرحلة الكولونيالية و ما بعدها. و رواية "اختفاء السيد لا أحد" لـ "أحمد طيباوي" نموذج للرواية الجزائرية المعاصرة التي وظفت الهوية كتيمة أساسية فيها، وقد ارتأينا أن نقوم برصد تمثيلاتها و كيفية حضورها فنيا على مستوى المتن السردي. Identity represents a major problem that preoccupied the Algerian intellectual and still is, and this led him to represent it creatively to express the great rift that the Algerian individual suffers from as a result of his being affected by the different historical conditions that he lived through, which are related to the colonial period and beyond. The novel "The Disappearance of Mr. Nobody" by "Ahmed Taybawi" is an example of the contemporary Algerian novel in which identity is used as a basic seal.

الكلمات المفتاحية: رواية- هوية- تمثلات- فنية ; A novel- identification- Representations- Artistic


مَنْهَجُ مُحَمّد الأَمين الهِرَرِيّ فِي بَسْطِ أُصُولِ النّحو السّمَاعِيّةِ وأَصلِ اللُّغةِ فِي تَفسِيرِهِ حَدَائِقُ الرَّوْحِ وَالرَّيحَان في رَوابِي عُلُومِ القُرآَنِ - قِرَاءَةٌ فِي تَفْسِيرِهِ لِسُورَةِ الْبَقَرَة- Muhammad Al-Amin Al-Harri's approach to the explain of origins of the phonetic grammar and origin of language in his interpretation of Hadaik el rawh wa rayhene Fi Rawabi Ouloume Al Qur’an - reading in his interpretation of the surah al-Baqarah-

برحايل بودودة شريفة,  بن موسى زين الدين, 
2022-03-21

الملخص: يستهدف هذا البحث الكشف عن منهج محمد الأمين الهرري في بسط الأصول السّماعية وأصل اللغة في تفسير (حدائق الرّوح والرّيحان في روابي علوم القرآن) من خلال سورة البقرة. إذ تسعى الدراسة إلى الإجابة عن الأسئلة المحورية المتمثلة في: ما هو موقف المفسّر من الأصول السماعية؟ وهل كانت نظرته لمسألة أصل اللغة موافقة لمن قبله من اللغويين؟ وللوصول إلى إجابة عن هذه التساؤلات قسمنا البحث إلى ثلاث عناوين أولها يعرّف بالتفسير حدائق الرّوح والريحان في روابي علوم القرآن، وثانيها يبين منهج المفسّر في بسط الأصول السّماعية في تفسيره وآخرها يوضّح موقفه من أصل اللغة. The research is aimed at uncovering Mohammad Al - Amin Al - Harri's approach to the extension of phonetics origins and the origin of language in the interpretation of Hadaik el rawh wa rayhene Fi Rawabi Ouloume Al Qur’an through the Al - Boqra Surah. This study seeking to answer the central questions of: What's the interpreter's opinion of phonetics grammar origins? And was his view of the origin of language approved by linguists? To answer these questions, we have divided the search into three titles, the first of which is known as the Spirit Hadaik el rawh wa rayhene Fi Rawabi Ouloume Al Qur’an, and the second of which shows the explanation's approach to Explain origins of phonetis grammar in its interpretation, the last of which illustrates its opinion on the origin of language.

الكلمات المفتاحية: تفسير حدائق الرّوح والرّيحان في روابي علوم القرآن، أصول النحو السماعية، أصل اللغة. The interpretation Hadaik el rawh wa rayhene Fi Rawabi Ouloume Al Qur’an, Phonetics Grammar Origins ,Origin of language.


جدلية المقدس والمدنس في رواية (العشق المقدنس) لعز الدين جلاوجي The Controversy of the Holy and the Defiledin the Novel (El Ishek ElMokadness) by Ez-Eddine Jalawji

سلطان نادية,  عواج حليمة, 
2022-03-21

الملخص: الملخص : تعاطت الرواية في الثقافتين العربية والغربية ثنائية المقدس والمدنس؛ وهي الثنائية التي تنافرت معنى وتعاضدت توصيفا؛ فالمصطلحات في عرف الاصطلاح تعرّف بأضدادها، فلا يمكن إماطة الإبهام عن المقدس إلا باستحضار نقيضه المدنس. هذه الثنائية نشأت متوجسة من فتنة الطابو الديني والطوطمي؛ إذ أي تجاوز له من قبيل الفن يتسبب في نزع القداسة عن المتخيل السردي ويحيد به عن رسالته المقدسة الأولى؛ هاويا به في دائرة المدنس الخارجة عن النظام الديني والعشائري؛ مستغرقة في المحظورات فيتجرد من التنزه ويحط إلى الدناسة بوجه حق. The novel “El Ishek El Mokadness” deals with the Holy and the Defiled in Arabic and Western cultures; the duality that dissented meaning and mutually reinforcing description. Idiomatically speaking, the term is defined by its opposites. Only by invoking its profane antithesis can a sacred ambiguity be blurred. This dualism, which arose out of the taboo makes whatever its violation by way of art cause the de- sacralization of the narrative imaginative and diverges it from its first sacred message, falling in the circle of the profane, outside the religious and tribal system and absorbed in prohibitions, stripped from honesty and rightly degraded to impurity. He is in a profane circle that is outside the religious and tribal system; It is absorbed in prohibitions and rightly degraded to impurity.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : مقدس ; مدنس ; طابو ; طوطم ; نزع القداسة Key words: The Holy; the Defiled Religion; the Taboo; the Tawtam; the Divination of Holiness


الفكر التّداولي عند البلاغيّين من خلال ظاهرة الإنشاء -الاستفهام أنموذجا The Deliberative Thought of Rhetorics through the Phenomenon of Creation - The Interrogation as a Model

خاشة سارة,  بوادي محمد, 
2022-04-23

الملخص: ملخص: من الواضح أنّه لا يجوز للمتكلّم أن يخاطب السّامع بما لا يفهمه، فقد اهتم الرّواد التداوليون بالقصد والسياق والتّأويل وعدّوا كلّا منهم حلقة متّصلة، ولاسيّما إذا كان الكلام المستعمل في بيئة معيّنة وهذا ما وضّحه فتغنشتاين وجاء الرّواد من بعده، وتروم هذه الورقة البحثية توضيح النّظرية بشيء من التفصيل ولاسيّما ما يتعلّق بنظرية أفعال الكلام، والاستلزام وكذلك ونظريتي الافتراض المسبق والصّلة، فمن هذا المنطلق يمكن أن نقول إنّ ملامح التداولية عند البلاغيين العرب كانت شغلهم الشاغل إذ كانوا يقفون موقفا خاصا من السامع خاصة بما يتلّق بظاهرتي الخبر والإنشاء فهما لهما قدرة تعين على فهم قصد المتكلم، إذ إنّ مقاصد المتكلّم غاية التّداولية وقد ركّز عليها "غرايس"Grice عندما تحدّث عن مبادئ التعاون، ولا تنحصر المبادئ التداولية عند البلاغيين بظاهرتي الخبر والانشاء فحسب، بل لها تعلّق واضح بالاستعارة والكناية، وغيرها من الأغراض المجازية التي توضح المعنى الحرفي من المعنى المستلزم. هذا ما ستكون المداخلة كفيلة بالبحث فيه. Abstract It is clear that it is not permissible for the speaker to address the listener in what he does not understand. The deliberative pioneers paid attention to the intention, context and interpretation, and considered each of them a continuous link, especially if the speech used in a specific environment, and this is what Wittgenstein explained, and the pioneers after him sought to clarify the theory in some detail. Especially as it relates to the theory of speech acts and entailment, as well as the two theories of presupposition and relevance, from this point of view we can say that the features of deliberation among the Arab rhetoricists were their preoccupation as they were standing in a special position from the listener, especially with regard to the two phenomena of news and creation, as they have an ability to understand the intention of the speaker. Since the speaker's intentions are very deliberative, and Grice focused on them when he talked about the principles of cooperation. This is what the intervention will be able to search in

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفاتيحة: التّداولية، البلاغة، الخبر، الإنشاء المعنى الحرفي، المعنى المستلزم. Key words: deliberative, rhetoric, news, creation, literal meaning, meaning entailed


تحليل الأخطاء اللغوية لدى المتعلمين دراسة في عينة من إجابات الطلبة الجامعيين Analysis of linguistic errors among learners A sample study of the answers of undergraduate students

فلكاوي رشيد, 
2022-05-23

الملخص: يندرج المقال ضمن البحوث التعليمية التربوية التي تعالج مسألة الأخطاء اللغوية عند المتعلمين عبر المستويات التعليمية، اخترنا طلبة الجامعة استجابة لضرورة منهجية وعلمية ملحة جدا، ولاعتبارات موضوعية، منها اقتراب هذه الفئة من التخرج والتوجه للتدريس بشكل آلي، وبعد معاينة وملاحظة شيوع الأخطاء بشكل عام واللغوية منها بشكل خاص، ارتأينا أن نبحث في طبيعتها، أشكالها، أسبابها، ثم اقتراح بدائل منهجية للحد من هذه الظاهرة في الوسط الجامعي كي لا تنتقل عدواه إلى الوسط التربوي، إثراء للبحوث في ميدان التعليمية، وتشجيعا للمتعلمين من أجل رفع المستوى اللغوي والمعرفي، خدمة للمعرفة والتعليم، ودفاعا عن العربية وحماية لها. This article is part of the educational researches that deal with the problematic of linguistic errors among learners across the different educational levels. We chose university students following a very urgent methodological and scientific need, and also for objective considerations; including the fact that this group will graduate soon and automatically start teaching. After examining and noticing the prevalence of errors in general, and linguistic ones in particular, we decided to examine their nature, forms, causes, and then suggest methodological alternatives in order to limit this phenomenon at the university level and, therefore; to prevent its spread within the educational community, to enrich research in the field of education, and encourage learners to raise the linguistic and cognitive level to serve the knowledge and education, and also to defend and protect the Arabic Language.

الكلمات المفتاحية: تحليل، الأخطاء اللغوية، المتعلم، المحتوى، المجال. ; Analysis, linguistic errors, learner, content, field