قضايا تاريخية
Volume 5, Numéro 3, Pages 47-80
2020-12-25
طقوس وعادات الموت في الموروث الشعبي بالمغرب الأقصى.
الكاتب : ريوش الحسين .
الملخص
ملخص بالعربية: إن الموت شبح مخيف يتهدد الفرد باستمرار ويلازم مخياله، ولذلك ترك بصماته واضحة في الذاكرة الشعبية المغربية التي عبرت عنه بأمثال وحكم وحِجاجٍ، وحتى بأغاني وكلمات الزجل وبحكايات شعبية مخيفة وهزلية تعبر عن تصوراتهم حول قضاياهم اليومية. ورغم أن الطقوس والعادات تختلف باختلاف المناسبات، وتخضع لحتمية الزمان والمكان والظرفية الطبيعية. فإن كثيرا منها تمردت على حيزها الجغرافي واختصرت الفارق الزمني وحافظت على استمراريتها وظلت تجر معها موروثا شعبيا مغربيا وإنسانيا يعتبر من المصادر الدفينة لدراسة التاريخ المنسي المغربي، والإنساني، بمحاسنه ومساوئه. إن طقوس وعادات الموت عملت على ترسيخ مظاهر التكافل الاجتماعي وتمتين الترابط بين الأسر من جهة وبين أفراد المجتمع المغربي بصفة عامة منذ القدم مما قلص من التفاوتات التي ميزت المجتمع المغربي ووفر أحد عوامل الاستقرار الاجتماعي والتقدم الاقتصادي. ملخص بالإنجليزية: The death is a frightening specter that constantly threatens the individual and accompanies his imagination, so he left his fingerprints clear in the Moroccan popular memory, which he expressed in parables, judgment and late, and even the songs and words of al-Zajal and frightening and comic folk tales expressing their perceptions about their daily issues. Although rituals and customs vary according to events, subject to the inevitability of time, space and natural circumstance. Many of them have rebelled against their geographical space, shortened the temporal gap, maintained their continuity and continued to drag with them a popular Moroccan and human heritage that is considered to be one of the hidden sources of the study of forgotten Moroccan and human history with its pros and cons. The rites and customs of death have consolidated the manifestations of social solidarity and strengthened the bond between families on the one hand and members of Moroccan society in general since ancient times, reducing the inequalities that characterized Moroccan society and provided one of the factors of social stability and economic progress.
الكلمات المفتاحية
الم ; ت ; الكفن ; العزاء ; القبر ; السؤال ; the death ; shroud ; solace ; grave ; the question
مقالات مماثلة
طوبال ابراهيم
.
ص 396-409.
العطري عبد الرحيم
.
شعو سفيان
.
ص 254-267.
