مجلة روافد للدراسات و الأبحاث العلمية في العلوم الاجتماعية والإنسانية

tributaries journal for studies and scientific research in social and human sciences

Description

مجلة "روافد للدراسات والأبحاث العلمية في العلوم الاجتماعية والإنسانية"، هي دورية نصف سنوية، تصدر عن المركز الجامعي بلحاج بوشعيب بعين تموشنت. وتعني بنشر البحوث والدراسات وتطوير المعرفة العلمية في المجالات المتعلقة بعلوم الإنسان والمجتمع كعلم النفس وعلوم التربية والأرطوفونيا، علم الاجتماع، الفلسفة، التاريخ وكل ما يتعلق بالدراسات والبحوث العربية والإسلامية. وعلى العموم بكل ما يدخل في ميدان العلوم الانسانية والاجتماعية. تهدف المجلة إلى الرقي بالمعرفة العلمية بما يتفق ورسالة الجامعة وأهدافها، وينسجم مع الأطر والضوابط المنظمة للبحث العلمي في الجزائر. وهي بذلك نافذة يطل من خلالها طالب العلم إلى ما توصلت إليه المعرفة في مختلف مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية. تهتم المجلة بنشر المقالات العلمية الأصيلة للباحثين في هذه التخصصات من داخل الجامعات الجزائرية ومن خارجها. بعد مراجعتها من قبل هيئة التحرير، وتحكيمها من قبل مختصين في المجال ذوي صيت معروف وطنيا ودوليا. Description Tributaries journal for Studies and Scientific Research in Social and Human Sciences is a semi-annual journal issued by the university centre of Ain Temouchent in the west of Algeria. It deals with the dissemination of research and studies and the development of scientific knowledge in fields related to human sciences and society such as psychology, education, speech therapy, sociology, philosophy, history and all what is related to Arab and Islamic studies and research. And in general all that goes in the field of humanities and social sciences. The journal aims to promote scientific knowledge in accordance with the mission of the university and its objectives, and is in line with the frameworks and regulations governing scientific research in Algeria. It is thus a window through which students and teachers seek knowledge in the fields of human and social sciences. The journal is interested in publishing original scientific articles for researchers in these disciplines from inside and outside Algerian universities. After being reviewed by the editorial board, and arbitrated by specialists in the field with a reputation known nationally and internationally.


3

Volumes

5

Numéros

55

Articles


تصنيف ودراسة لأشكال ورسومات الفن الصخري بالجنوب الغربي الجزائري بمنطقة أربوات بولاية البيّض -أنموذجا-

بن عامر بكارة, 

الملخص: ملخص: الفن الصخري هو كل الأشكال والرسومات التي نقشها أو رسمها إنسان ماقبل التاريخ على الصفائح الصخرية والتي تعكس أشكال وتيمات عديدة ومتنوعة منقوشة بتقنيات مختلقة وأساليب خاصة، تتواجد الرسومات الصخرية المنقوشة في مختلف الجهات من الأطلس الصحراوي وبالمناطق شبه الصحراوية، مكونة بذلك تمركزات مختلفة الحجم والكم، منها منطقة أربوات محل الدراسة، فإن رسوماتها تنتشر بالخصوص على أظلاف صخرية مكونة لتلال مختلفة الارتفاع، تعكس المحيط البيئي للإنسان القديم وجوانب من حياته الرمزية ومخيلته، فالعديد من الرسومات تمثل حيوانات كثيرة أغلبها انقرضت منذ أمد بعيد، كما نجد أيضا أشكالا ورموزا لازالت لم تفك معانيها إلى حد الآن. الكلمات الدالة: الفن الصخري، رسومات، حيوانات، الكبش ذو القرص، الأطلس الصحراوي. Abstract: Rock art is all the shapes and drawings engraved or painted by the old man on the sheets of rock, which reflect the various forms and themes of various patterns and patterns and special styles, which exist in the rock drawings carved in various aspects of the desert Atlas and semi-desert, creating concentrations of different size and quantity, The drawings are especially scattered on rocky foliage of various heights, reflecting the environmental environment of the ancient man and aspects of his symbolic life and imagination. Many of the drawings represent many animals, most of which have long since been extinct. As well as forms and symbols which have not yet been understood. Keywords: rock art, drawings, animals, discoid ram, desert atlas.

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة: الفن الصخري، رسومات، حيوانات، الكبش ذو القرص، الأطلس الصحراوي. ; Keywords: rock art, drawings, animals, discoid ram, desert atlas.


واقع استخدام الموارد المائية في تحقيق التنمية الزراعية بالجزائر

ايمان بوحسون, 

الملخص: يعد الماء والأرض توءمان لا ينفصلان عن بعضهما وهما عنصران للحصول على الغذاء، والماء بصفة عامة هو أساس الحياة وهو مورد يشكل أهم عناصر البيئة، كما يلعب دورا رئيسيا في التنمية الزراعية والصناعية والاقتصادية والاجتماعية. لذا ارتأينا في هذا المقال أن نبين المصادر الطبيعية وغير الطبيعية للمياه في الجزائر، بالإضافة إلى الملامح الأساسية للزراعة الجزائرية ، ومن ثم نحاول إظهار العلاقة بين هذين العاملين الأساسيين في تحقيق التنمية الزراعية في الجزائر. الكلمات المفتاحية: الزراعة؛ التنمية الزراعية؛ الموارد المائية؛ مصادر المياه؛ الري . Abstract Water and land are inextricable linked to food, and water is generally the basis of life, a resource that is the most important element of the environment and plays a key role in agricultural, industrial, economic and social development. In this article, we have identified the natural and not natural sources of water in Algeria, as well as the basic features of Algerian agriculture, and thus attempt to show the relation between these two key factors in agricultural the development of Algeria. Key words : Agriculture ; Agricultural Development ; Water Resources ; Water sources ; Irrigation.

الكلمات المفتاحية: الزراعة؛ التنمية الزراعية؛ الموارد المائية؛ مصادر المياه؛ الري .


طقوس وعادات العرس في الموروث الشعبي المغربي من خلال الأمثال والحكم والمرددات الشعبية

الحسين ريوش,  الحسين ريوش, 

الملخص: ملخص بالعربية: تعتبر حفلة الزفاف من مناسبات الأفراح التي تجر معها تاريخا ثقيلا ومليئا بالمعطيات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية. فالعرس كان ولا يزل مناسبة لترسيخ التكافل بين أفراد المجتمع سواء من خلال الهدايا التي يقدمها الأقارب والأصدقاء والجيران لأهل العرس، أو من خلال "لَغْرامة" التي تعطى للعروس والعريس، وهو أيضا مناسبة لتليين القلوب وحل الخلافات الفردية والجماعية. كما أن العرس، ولاسيما ليلة الدخلة، هو من الذكريات السارة التي تبعث على الارتياح النفسي. ومن جهة أخرى فإن حفلة الزفاف تجسد التفاوت الطبقي الذي ميز المجتمع من حيث المستوى المعيشي والذي يتجلى في عدد ونوعية وجبات الطعام، وفي الأثاث والأواني المستعملة في الأعراس، وفي قيمة المهر وتجهيزات العروس وكذلك من خلال طريقة الأكل. ومن جانب آخر فإن العرس هو مناسبة تعكس نوع النظام السياسي وتنظيمه الإداري والعسكري، كما أن بعض عاداته وطقوسه هي امتداد تاريخي لإرث حضاري موروث عن أسلافنا ع أو مستمد، وفي بعض منه، من شعوب أخرى، وهي بالتالي تؤكد أن المجتمع المغربي ظل منفتحا على غيره ولم يكن يوما ما منغلقا بشكل تام بل تبادل التأثير والتأثر مع شعوب وحضارات أخرى. ملخص بالإنجليزية: The wedding party is a joyous occasion with a history that is heavy and full of social, political and economic data. The wedding was and still is an occasion to consolidate solidarity among members of the society, whether through gifts from relatives, friends and neighbors to the people of the wedding, or through the "fine" given to the bride and groom, which is also an occasion to soften hearts and resolve individual and collective differences. The wedding, especially the night of Dakhla, is a pleasant reminder of psychological satisfaction. On the other hand, the wedding ceremony reflects the class inequality that characterized the society in terms of standard of living, which is reflected in the number and quality of meals, in furniture and utensils used in weddings, in the value of the dowry and the bride's equipment as well as through the way of eating. On the other hand, the wedding is an occasion that reflects the type of political system and its administrative and military organization, and some of its customs and rites are a historical extension of the cultural heritage inherited from our ancestors or derived, in some of them, from other peoples, thus confirming that Moroccan society remained open to others It has never been completely closed, but rather the exchange of influence and influence with other peoples and civilizations.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفاتيح العرس ـ ليلة الدخلة ـ الصّداق. Keywords Wedding – Weddin night- the dowry.


أشكال الثراث الشفوي وأنواعه في منطقة متليلي الشعانبة ولاية غرداية

مليكة بن قومار, 

الملخص: ملخص : إن تعدد وتنوع أشكال الثراث الشعبي الشفوي ، يستوجب على الدارسيين والباحثين جمعة و تندوينه، وأن لا يقتصر اهتمامهم فقط على المصادر المكتوبة منه فقط، خاصة أن الثراث الشعبي الشفوي يتسم بالرواية الشفوية المتراكمة، ويعتبر بهذا ثروة كبيرة من الأدب والقيم والعادات والتقاليد، ولهذا كان علينا أن لا نحتكر هذا النوع من الثراث أو أن نهمله، وأن لا ننظر إليه نظرة ازدراء ، لأنه أيضا يعكس لنا نفسية الشعوب في حقبة زمنية سالفة، ويعبر عن أحزانها وأفراحها ، كما أنه مرشد للهوية لهويتنا وثقافتنا وتقاليدنا. Summary: The plurality and diversity of forms of popular heritage oral presentation, requires the researchers Gomaah and registration,, and not only of interest only to the written sources him only, in particular that the popular heritage oral presentation of Oral Narration accumulated, this is a great wealth of literature, values, customs and traditions, and therefore we had to do not monopoly this type of preservation or that we should neglect, and does not consider it an overview of contempt, because it also reflects the US psychological warfare of peoples in the era of the above-mentioned time, expresses their own sorrows and guide our identity and our culture and traditions.

الكلمات المفتاحية: الثراث الشفوي/ أشكاله/ ثرات منطقة متليلي الشعانبة ; Oral heritage/ Its forms/ Heritage of Metlili chaamba


ادب الكدية في العصر العباسي

رابح ب, 

الملخص: يتناول هذا المقال نوعًا من أنواع الأدب؛ جاء ردّة فعل لما كان يعيش فيه المجتمع العبّاسي من فقرٍ وحرمان واظطهادٍ؛ ممّا أدّى إلى ظهور، مجموعة من الأخلاق والعادات غير السّويّة والمذمومة؛ كالتطفّل والكدية. وقد أنتجت هذه الظّاهرة أدبًا خاصًّا التصق بها مصطلحًا ومفهومًا. أطلق الدّارسون والباحثون عليه: أدب الكدية.

الكلمات المفتاحية: كدية ، عصر ، عباسي ، أشكال ، مضامين


The impact of the digital economy in Algeria on socio-cultural evolution

Bouri Nassima, 

Résumé: The digital economy is trying to cover digital-related economic activity sectors. It refers to the interrelation between all socio-economic activities through the production, distribution, intermediation and consumption of information goods and services. The article aims to analyze the stakes, the strengths of the digital economy, and its impact on the Algerian economy. The application of numerous discoveries and innovative computer techniques encourage the managerial development of firms in Algeria, especially those of small and medium size. For this purpose, the economic aspect will be present with a major force since these innovations in the digital domain reduce the economic costs of the company in one way or another. The main objective is summed up by the economic and cost-effective effect of digital integration and ICTs in terms of Big Data and digital applications, and the analysis of computer and economic threats to propose possible methods and IT solutions and adequate.

Mots clés: Digitization, Big Data, Digital Applications, Industry, Information and Communication Technologies, Innovation.


قياس التوجه الكمي والنوعي في مخرجات التعليم العالي الجزائري من وجهة نظر أعضاء هيئة التدريس بكلية العلوم الاقتصادية والتسيير جامعة قسنطينة (2)

بوفالطة محمد سيف الدين, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى قياس التوجه الكمي والنوعي في مخرجات التعليم العالي الجزائري من وجهة نظر أعضاء هيئة التدريس، حيث تم دراسة كلية العلوم الإقتصادية والتجارية والعلوم التسيير بجامعة قسنطينة (2) نموذجًا لذلك بإعتبارها من أكبر الكليات إستقطابًا للطلبة. وقد أعتمد في هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، أين تم توزيع إستبيان على عينة عشوائية بسيطة من أعضاء هيئة التدريس والبالغ عددهم (50) عضو. تم تحليل نتائج الإستبيان عن طريق برنامج SPSS. وقد خلصت الدراسة إلى عدد من النتائج والمتمثلة في وجود توجه كمي في مخرجات التعليم العالي من الطلبة والبحوث العلمية على مستوى الكلية، بينما يوجد توجه نوعي ضعيف بالنسبة لمخرجات التعليم العالي من الطلبة والبحوث العلمية. كما تم عرض مجموعة من التوصيات خصوصًا ما تعلق منها بتحسين نوعية مخرجات التعليم العالي. The present study aims at analyzing the qualitative and quantitative orientations of output of higher education in Algeria. This was carried out at the Faculty of Economic, Commerce and Management Sciences at the University of Constantine 2 given it is one of the Algerian universities to attract most students. To achieve this aim, The analytical descriptive approach was adopted in this study and a survey was administered to 50 teachers. Results, analyzed by means of SPSS, show that university research and academic productions are mainly quantitative ; a marginal qualitative orientation was noticed. In the light of these results, some pedagogical implications are suggested to help improve the output of Algerian universities.

الكلمات المفتاحية: مخرجات التعليم العالي ; مؤسسات التعليم العالي ; الطلبة ; البحث العلمي


تقديم البصمة الوراثية في اثبات النسب أو نفيه على اللعان بين الحظر والجواز. -دراسة فقهية وقضائية مقارنة-ض

بوحسون عبد الرحمن, 

الملخص: الملخص: ثار جدل فقهي وقضائي حول مسألة اعتماد البصمة الوراثية كدليل قاطع لإثبات النسب أو نفيه، اذ يرى فريق من الباحثين المعاصرين أن البصمة قد تحل محل اللعان ، وتغني عن استعمال أدلة ثبوت النسب الأخرى (كالفراش،القيافة،الاقرار،البينة،حكم القضاء). أما الفريق الاخر فيرى عدم جواز تقديم البصمة الوراثية على اللعان في نفي النسب اعمالا بقوله (ص) " الولد للفراش" وهو دليل متفق عليه اجماعا ولا يقوى عليه الا اللعان. لقد جاءت هذه الاشكالية لتجيب على عدة تساؤلات منها: هل يجوز شرعا احلال البصمة الوراثية محل اللعان في نفى النسب؟ وهل ينتفي النسب بالبصمة دون اللعان ما دام أن نتائجها تمثل 99.9% وتقترب أكثر الى اليقين منه الى الشك ؟ أم لا بد من اللعان في كل الحالات ؟. تهدف هذه الدراسة الى مناقشة اشكالية استخدام البصمة الوراثية في مجال نفى النسب وطبيعة علاقتها باللعان. منهج هذه الدراسة هو استقرائي –تحليلي مقارن – وذلك من خلال الرجوع الى المصادر الفقهية والدراسات العلمية الحديثة والى أحكام القضاء المعاصر حول موضوع البصمة الوراثية وحجيتها ودورها في اثبات ونفي الأنساب. الكلمات الدالة: النسب-البصمة الوراثية-اللعان- الولد للفراش. اثبات-نفي. Summary: A panel of contemporary researchers has argued that the fingerprint may substitute for leniency and dispense with the use of other proofs of evidence (such as parsing, citation, acknowledgment, evidence, judgment). As for the other team, it is not permissible to present the DNA on the lans in denying the descent by saying "The child of the bed" is a consensus agreed unanimously and can not be strengthened only by tenderness. This problem came to answer several questions, including: Is it permissible to legally replace the DNA in place of denial of descent? Does the percentage of the fingerprint disappear without tenderness as long as the results represent 99.9% and closer to certainty than to doubt? Or is it necessary to shine in all cases? The purpose of this study is to discuss the problematic use of DNA in the field of genealogy and the nature of its relation to the disease. The approach of this study is inductive - comparative analysis - through reference to the sources of jurisprudence and modern scientific studies and to the provisions of contemporary jurisprudence on the subject of DNA and its shield and its role in proving and denying genealogies. Key words: Dendrites - DNA - Lena - the child of the bed. Proof-negation.QW1

الكلمات المفتاحية: البصمة ال ; راثيةال ; لد للفراش.اللعان.الج ; از.الحظر


تمثّلات أوثان المدنّس في تأويليّة النّصّ المقدّس- مقاربة في اللّسانيات الدّينيّة

مرني صنديد محمد نجيب, 

الملخص: لعلّ الملاحظ على النّصّ القرآني المقدّس الأوّل،وهو الّذي يمثّله القرآن الكريم،المنزّل على النّبي محمّد صلّى الله عليه وسلّم باللّفظ والمعنى،والنّصّ المقدّس الثّاني،وهو الذّي يمثّله الحديث النّبوي الشّريف،على لسان النّبي صلّى الله عليه وسلّم،بالمعنى الّذي أراده الله تعالى،بوصفه الشّارع الأوّل،وهو المؤكّد في قوله عزّ وجلّ:"إِنْ هُوَ إِلاَّ وَحْيٌ يُوحَىٰ وهو الشّارع الثّاني،إلاّ أنّه من سراج الأوّل،يجد أنّ الأصل في الأحكام الشّرعيّة،إنّما هي لمقصد رصد له بذاته،يفسّر الحكم الشّرعي، المبثوث في المسألة كلّها،إلاّ ما كان من ذلك في حكم الغيوب،وهي خاصة الله تعالى وحده؛فإن انتفى الثّاني،وهو المقصد من الحكم الشّرعي،لم يكن للأوّل بدّاً،عيب على الأصولي،المستنطق للحكم فتياه،وتخريجه المعوّج.

الكلمات المفتاحية: الدين الأوثان اللسانيات


التفتيت بالأقليات ( الأقليات وعدم الاستقرار السياسي للدول)

الشاهر شاهر اسماعيل, 

الملخص: يرمز الاستقرار الداخلي في الدولة إلى مدى تماسك المجتمع بكافة مكوناته داخل هذه الدولة، وترابط السكان فيما بينهم من جهة، وفيما بينهم وبين السلطة من جهة أخرى، وبين مؤسسات هذه السلطة من جهة ثالثة، ترابطاً عضوياً يكفل وقوف هذه الدولة ومجتمعها أمام التقلبات والمتغيرات المختلفة كوحدة متماسكة. وفي حال توفر ذلك في دولة معينة فإننا نقول عن هذه الدولة أنها تتمتع بوحدة وطنية. والوحدة الوطنية، هي أساس وجود واستمرار الدولة، فالدول التي تفقد أو تتعرض وحدتها الوطنية للاهتزاز تزول أو تهزم. ومع تزايد الاتجاه نحو تسييس "الديمقراطية"، فقد بدأت الدول الكبرى باستخدام الأقليات كذريعة للتدخل في الشؤون الداخلية للدول، عبر تحريض هذه الأقليات لتجاهر بالمطالبة بحقوقها، بعد أن كانت مضطهدة من قبل أنظمة سياسية لا تؤمن بالمواطنة والحقوق المشروعة، فوجدت الأقليات نفسها أمام خيارين، السكوت على الوضع القائم وتقبل الظلم والاضطهاد أو اللجوء إلى الأجنبي وخيانة الأوطان.

الكلمات المفتاحية: الأقليات ; الاستقرار السياسي ; عدم الاستقرار السياسي ; التدخل


اللغة العربية ومواكبة العصر: الكونية والبقاء وضرورة تعزيز المحتوى الرقمي -أضواء وملاحظات-

بوفلاقة محمد سيف الإسلام, 

الملخص: الملخص : يتناول هذا البحث في شقه الأول جُملة من القضايا التي تتصل بعالمية اللغة العربية، ،ويطرح مجموعة من الأفكار المتصلة بالتحديات، والمآزق، والمعضلات التي تحيط بلغتنا العربية، كما يُقدم بعض الرؤى المتعلقة بالكونية،والبقاء، ومواكبة العصر، ويُنبه إلى المكانة المرموقة التي تحظى بها اللغة العربية بين لغات العالم، ومدى قدرتها على استيعاب العلوم الحديثة. أما في شقه الثاني فيدعو إلى ضرورة الإفادة من التقنيات الحديثة، إذ يُجمع الدارسون على أن مستقبل اللغة العربية مرهون بمواكبة تحديات العصر،التي تنضوي تحت لواء امتلاك سلطة المعرفة بمفهومها الحديث،وقوامها التقنيات الحديثة،وثورة المعلوماتية، والاتصالات . وقد ختمنا البحث بتقديم مجموعة من النتائج ،والتوصيات المقترحة، التي توصلنا إليها في دراستنا، بعد هذه الجولة العلمية مع ثلة من الأطروحات، والتّحاليل التي تتّصل بعالمية اللغة العربية، وضرورة الإفادة من التقنيات الحديثة. Abstract: This paper deals with a number of issues relating to the universality of the Arabic language. It presents a set of ideas related to the challenges, dilemmas and dilemmas that surround our Arabic language. It also presents some insights on the universe, survival and modernity, and draws attention to the prestigious position it enjoys. Arabic is among the languages of the world, and its ability to absorb modern science. The second part calls for the need to benefit from modern technologies. The scholars agree that the future of the Arabic language depends on keeping up with the challenges of the times, which fall under the banner of possessing the power of knowledge in its modern concept. We concluded the research by presenting a set of results and the suggested recommendations that we have reached in our study after this scientific tour with a number of theses, analyzes related to the universality of the Arabic language and the need to benefit from modern technologies.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: اللغة ، العربية، عالمية، البقاء، المحتوى، الرقمي، العصر. ; Keywords: Language, Arabic, International, Survival, Content, Digital, Age.


إختيار المشروع المهني لدى الأطباء. (دراسة ميدانية على عينة من الأطباء المقيمين بالمستشفى الجامعي تلمسان)

بن عبد الله حفصة, 

الملخص: الملخص: هدفت الدراسة الحالية إلى التعرف على مستوى اختيار المشروع المهني لدى الأطباء المقيمين بالمستشفى الجامعي تلمسان بتصميم أداة البحث "صحة اختيار المشروع المهني" والتأكد من خصائصها السيكومترية. تكونت عينة البحث من 182 طبيا مقيما تم اختيارهم بطريقة العينة العشوائية الطبقية، وباستخدام الأساليب الإحصائية ثم تفريغ النتائج ومعالجتها إحصائيا حسب المنهج الوصفي. أشارت نتائج الدراسة إلى أن فقرات الأداة تتمتع بخصائص سيكومترية جيدة وأن مستوى اختيار المشروع المهني لدى الأطباء المقيمين كان سليم نوعا ما. الكلمات المفتاحية: اختيار المشروع المهني ؛ الأطباء المقيمون . The selection of the professional project of resident doctors. Abstract : The purpose of this study was to identify the level of accompanying pressure to choose the professional project of resident doctors University Hospital Tlemcen, The study sample consisted of 182 resident doctors, using the stratified random sampling method and the design a tools to measure the study variable: "and the tool for choosing the professional project" had good Validity and Fidelity. Then, the results of the study showed that the selection of the professional project for most resident doctor sis relatively normal. Key words: Selection of the professional project; Resident doctors.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: إختيار المشروع المهني ؛ الأطباء المقيمون . ; Key words: Selection of the professional project; Resident doctors.