دراسات معاصرة
Volume 5, Numéro 1, Pages 381-397

نقد القيمة الأخلاقيَّة في الخطاب المسرحي الإفريقي مسرحية الطَّحالب لجاغشيت سينغ أنموذجا Criticism Of The Ethics Value In African Theatrical Discourse The Algae Jagjit Singh As Model

الكاتب : بخيرة الحسين . عيسي أحمد .

الملخص

ملخص: يحمل الخطابُ المسرحيُّ في طيَّاته كثيرا من الأبعادِ السوسيولوجيَّة والأيديولوجيَّة والسياسيَّة والجماليَّة وغير ذلك...، سواء كان ذلك الخطابُ نصًّا مكتوبا، أو عَرضًا مسرحيًّا مبنيا على القواعد الإخراجيَّة والتَّمثيليَّة، وتخضع هذه الأبعادُ باعتبار الغاية التي تصل إليها في الغالب إلى عِدَّة معايير أخلاقيَّة، إذن، فمن هذا المنطلق صار نقد القيم الأخلاقيَّة في المسرح حتميَّةً لا بُدَّ منها في سبيل تعرية الواقع الاجتماعيِّ والحكم على أخلاقه من زاوية درامية. إنَّ الغاية التي تهدف إليها هذه الورقة البحثيَّة الكشْف عن ظاهرة نقد القيمة الأخلاقية في الخطاب المسرحيِّ الإفريقي عند الكاتب الأوغندي جاغشيت سينغ في مسرحيَّة الطَّحَالب، وكيفية التَّعامل مع القيمَة الأخلاقِيَّة في الواقع الاجتماعيِّ الإفريقيِّ ضمن الخطاب الدراميّ. كلمات مفتاحية: نقد القيمة الأخلاقيَّة، المسرح الإفريقي، الخطاب الدرامي، جاغشيت سينغ، الواقع الاجتماعي، مسرحية الطَّحالب. Abstract: Theatrical discourse carries in its folds many sociological, ideological, political, aesthetic and other dimensions ..., whether that speech is a written text, or a theatrical performance based on directing and dramatic rules, and these dimensions are subject to considering the goal they reach most often to several ethical standards, then From this standpoint, the critique of moral values in theater has become an inevitable one, in order to expose social reality and judge its morals from a dramatic angle. This research paper aims at revealing, the phenomenon of critique of ethics value in the African theatrical discourse of the Ugandan writer Jagjit Singh in the play of Algae, and how to deal with the ethics value in the African social reality within the dramatic discourse. Keywords: Criticism of the ethics value; African theater; Dramatic discourse; Jagjit Singh; Social reality; The Algae.

الكلمات المفتاحية

نقد القيمة الأخلاقيَّة ; المسرح الإفريقي ; الخطاب الدرامي ; جاغشيت سينغ ; الواقع الاجتماعي ; مسرحية الطَّحالب