Annales de l’université d’Alger
Volume 37, Numéro 2, Pages 224-242
2023-07-13

مقومات ازدواجية القانون و القضاء الإداريين بالمعنى الضيق و مدى وجودها في الجزائرelements Of Double Law And Administrative Judiciary In The Narrow Sense And The Extent Of Their Existence In Algeria

الكاتب : دريد كمال . رايس أمينة .

الملخص

تعتبر الازدواجية القانونية والقضائية من المبادئ الراسخة في النظامين القانوني والقضائي الفرنسي هذا الأخير أصبح نموذجا يحتذى به في مجال الرقابة القضائية على أعمال الإدارة العمومية، بالنظر للإنجازات التي حققها القضاء الإداري فيها، بصورة خاصة في نطاق ما يسمى بأحكام المبادئ، وباعتبار الجزائر من الدول التي تبنت نظام الازدواجية القضائية بصفة رسمية بموجب التعديل الدستوري لسنة 1996، تتناول هذه الدراسة مدى توافر الجزائر على مقومات الازدواجية القانونية والقضائية بالمعنى الضيق سواء على الصعيد التشريعي أو القضائي، من خلال ما تم النص عليه نظريا و كذا على صعيد الممارسة القضائية.Legal and judicial duality is one of the well-established principles in the French legal and judicial systems. The latter has become a role model in the field of judicial oversight of the work of the public administration, in view of the achievements made by the administrative judiciary in it, especially in the scope of the so-called provisions of principles, and given that Algeria is one of the countries that It officially adopted the dual judicial system according to the constitutional amendment of 1996. This study deals with the extent to which Algeria has the elements of legal and judicial duality in the narrow sense, whether at the legislative or judicial level, through what has been stipulated in theory as well as on the level of judicial practice.

الكلمات المفتاحية

نظام الازدواجية؛ القانون الإداري؛ القضاء الإداري؛ المعيار العضوي ; duplication system; Administrative Law; Administrative judiciary; organic standard.