Revue Des Sciences Humaines


Description

مجلة العلوم الإنسانية مجلة علمية أكاديمية محكمة ومفهرسة نصف سنوية تصدر عن جامعة قسنطينة 1، تأسست عام 1990. وتُعنى بنشر الأبحاث النظرية والدراسات العلمية الرصينة التي تقدم إسهاما وإضافة فـي مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية المختلفة، مكتوبة باللغة العربية، الفرنسية أو الإنجليزية. وتكون المقالات مصحوبة بثلاث ملخصات، (لغة المقال بحيث تكون العربية والإنجليزية إجباريتين) وعدد الكلمات لا تتعدى 150 كلمة (أو ستة اسطر على أقصى تقدير)، مع ذكر الكلمات الأساسية أو المفتاحية. تسهر مديرية النشر والتنشيط العلمي بالجامعة على الإشراف العلمي والإداري للمجلة، حيث يشترط في الأبحاث والدراسات التي تنشرها المجلة الالتزام بمنهجية البحث العلمي المتعارف عليها عالميا في تحرير المقالات العلمية الأصيلة ، وأنه لم يسبق نشرها في مجلات علمية أخرى أو تم تقديمها وعرضها في ملتقيات أو ندوات علمية وطنية أو دولية . كما تخضع الأبحاث والدراسات التي تنشرها المجلة للتحكيم السري تتكفل به كوكبة من الأساتذة والباحثين المتخصصين في مجال البحث أو الدراسة المشهود لهم بالخبرة والمعرفة العلمية الكافية لتحقيق الجودة والتميز في الأبحاث والدراسات لعلمية المنشورة. تخضع الأبحاث والدراسات التي ترسل إلى المجلة إلى التقييم من قبل خبيرين اثنين مختصين في الموضوع المقدم قصد إبداء الرأي حول صلاحية نشرها. وترسل ملاحظات الأساتذة المحكمين إلى المؤلفين قصد إدخال التعديلات الضرورية المطلوبة إن وجدت على محتوى المقال قبل نشره. وقد يتم اللجوء في حالة ورود خبرتين متناقضتين إلى خبير ثالث للفصل في نتيجة الخبرة النهائية.

Annonce

Downloading the Common Pages - Téléchargement des Pages Communes - تنزيل الصفحات المشتركة

Downloading the Common Pages (Cover, Scientific Committee, Contents, etc.)

For downloading the Common Pages for each issue of the journal.

Please consult the following link: ARCHIVE

تنزيل الصفحات المشتركة (الغلاف، اللجنة العلمية، المحتويات، إلخ.)

لتنزيل الصفحات المشتركة لكل عدد من المجلة.

يرجى الرجوع إلى الرابط التالي: أرشيف

 

IMPORTANT

 

لضمان أهمية رؤية المقالات المنشورة وإمكانية قراءتها، من الضروري فهم احتياجات واهتمامات وتوقعات قرائنا من أجل نشر المحتوى ذي الصلة بها.

تقديم معلومات دقيقة وذات صلة.

المحتوى الأصلي والجودة (يجذب اهتمام القراء).

استخدم مصادر موثوقة: (لدعم معلوماتك وتعزيز مصداقية مقالاتك).

استخدم الكلمات الرئيسية ذات الصلة: (قم بتضمين الكلمات الرئيسية ذات الصلة في محتوى مقالتك، دون التضحية بقراءة القراء).

يجب تقديم المقال وفقًا لنماذج المجلة على الرابط التالي (تعليمات للمؤلفين)

عند تقديم مقالتك على منصة ASJP، يجب إدخال العنوان باللغة الإنجليزية

من خلال اتباع هذه النصائح، ستزيد من أهمية مقالاتك من حيث الرؤية وإمكانية القراءة، مما سيساعد في جذب المزيد من القراء والاحتفاظ بهم.

 

 

To ensure relevance in the visibility and readability of published articles, it is essential to understand the needs, interests and expectations of our readers in order to publish content relevant to them.

Provide accurate and relevant information.

Original and quality content (attract the interest of readers).

Use reliable sources: (to support your information and strengthen the credibility of your articles).

Use relevant keywords: (Include relevant keywords in your article content, without sacrificing readability for readers).

The article must be submitted according to the Templates of the journal forms on the following link (Instructions to Authors)

When submitting your article on the ASJP platform the title must be entered in English

By following these tips, you will increase the relevance of your articles in terms of visibility and readability, which will help attract more readers and retain them.

13-09-2023


34

Volumes

82

Numéros

2376

Articles


The role of "green" business incubators in developing sustainable entrepreneurship- case study from Sweden, Finland, Germany and Denmark -

نايلي إلهام,  لموشي زهية, 
2023-05-17

Résumé: As a result of the global trend to focus on environmental issues and countries' pursuit of sustainable development, "green" business incubators have emerged that support and develop green entrepreneurship with a view to achieving sustainability. The study aimed to show the role of "green" business incubators in supporting and developing sustainable entrepreneurship focused on the experiences of some European countries (Sweden, Finland, Germany and Denmark), and relied on analytical descriptive approach. The study concluded that these countries have made great strides in achieving sustainable entrepreneurship, and therefore incubators have emerged to help the environment and seek to support sustainable entrepreneurial projects, by supporting green contractors or those wishing to establish green institutions.

Mots clés: Business incubators ; sustainable entrepreneurship ; cleantech incubators ; green business accelerators ; startups


تضمين محتوى منهاج الجيل الثاني لمادة الرياضيات في التعليم المتوسط بالجزائر لبعض المعايير العالمية (2000 NCTM)

مخلفي مليكة, 
2023-01-31

الملخص: تهدف الدراسة الحالية إلى معرفة مدى توفر المعايير العالمية للمجلس القومي الأمريكي (2000 NCTM ) في محتوى منهاج الرياضيات للسنة الأولى والثانية والثالثة متوسط ، لمجالي : الهندسة ، والقياس. استخدمت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي ، وتكونت عينة الدراسة من محتوى منهاج الجيل الثاني لمادة الرياضيات للسنة الأولى والثانية والثالثة متوسط. واستخدمت الباحثة أداة تحليل المحتوى ، تم إعدادها استنادا لمعايير المجلس القومي الأمريكي للرياضيات (2000 NCTM ) ، الخاصة بمعايير المحتوى . ، وأظهرت نتائج الدراسة أن محتوى منهاج الجيل الثاني لمادة الرياضيات للسنة الأولى الثانية والثالثة متوسط تضمن اغلب معايير(NCTM ) لمجالي الهندسة والقياس بنسب مختلفة The current study aims to find out the availability of the American National Council (NCTM 2000) international standards in the content of the math curriculum for the first, second and third year mathematics, for two areas: engineering, and measurement. The researcher used the descriptive analytical method, and the study sample consisted of the content of the second generation curriculum for mathematics for the first, second and third year of the average. The researcher used the content analysis tool, developed according to the US National Mathematics Standards (2000 NCTM), for content standards. The results of the study showed that the content of the second generation curriculum for mathematics for the first second and third year is average, which includes most of the NCTM standards for the fields of engineering and measurement in different proportions La présente étude vise à découvrir la disponibilité des normes mondiales 2000 de l'American National Council (NCTM) dans le contenu du programme de mathématiques pour les mathématiques de première, deuxième et troisième année, dans deux domaines: l'ingénierie et la mesure. Le chercheur a utilisé la méthode analytique descriptive, et l'échantillon d'étude était composé du contenu du programme de mathématiques de deuxième génération pour la première, la deuxième et la troisième année moyenne. Le chercheur a utilisé l'outil d'analyse de contenu, qui a été préparé conformément aux normes de contenu (2000 NCTM). Les résultats de l'étude ont montré que le contenu du programme de mathématiques de deuxième génération pour les première, deuxième et troisième années moyenne inclut la plupart des normes) NCTM ( 2000pour les domaines de l'ingénierie et de la mesure dans différentes proportions

الكلمات المفتاحية: المحتوى ؛ تقويم المحتوى؛ مناهج الجيل الثاني ؛ مادة الرياضيات ؛ التقويم في ضوء المعايير العالمية NCTM) (. ; Contenu; évaluation de contenu ; programmes de deuxième génération ; mathématiques ; évaluation à la lumière des normes internationales (NCTM ; content ; content evaluation ; second generation curricula , mathematics ; assessment in light of international standards (NCTM).


الإصلاحات القانونية لتوسيع التمثيل السياسي للنساء في دولة الجزائر وتونس بعد ثورة اليسامينLegal reforms to expand political representation of women in Algeria and Tunisia after the leftist revolution

درويش هشام,  غريب حكيم, 
2022-12-22

الملخص: تركز الدراسة على تحليل تمثيل النساء في المجلس الشعبي الوطني للجزائر (الغرفة السفلى للبرلمان) ،وما يمثله ذلك من تعزيز للقيم الديمقراطية وتبني مبدأ المساواة ،مقتدية في ذلك بأرقى الدول الديمقراطية في العالم. ومقارنة ذلك بتمثيل النساء في تونس التي تعتبر من الدول الرائدة في هذا المجال ففي الانتخابات التشريعية 2014 حصلت النساء على 31% من إجمالي التمثيل. تعتبر الجزائر الأولى على المستوى العربي 29 على المستوى العالمي، بخصوص التمثيل النسوي في البرلمان ،فمن مجموع 462 نائبا في الإنتخابات التشريعية 2017 تحصلت النساء على 120 مقعدا مايعادل نسبة 26 بالمئة AbSTRECT the study focuses on the representation of women in the National People's Assembly (Lower Chamber of Parliament) in the 2017 elections, which came after the constitutional reform of 2016, which expanded the powers of women in the elected councils, while expanding the principle of separation of powers. Compared with the representation of women in Tunisia. which is one of the leading countries in this area in the 2014 legislative elections, women received 31% of the total representation. Algeria is the first in the Arab and 29 global level, in terms of women's representation in parliament, out of a total of 462 deputies in the legislative elections 2017 women won 120 seats, equivalent to 26 percent. Résumé L’étude se concentre sur l’analyse de la représentation des femmes au Counsel populaire national d’Algérie (chambre basse du parlement), la promotion des valeurs démocratiques et l’adoption du principe d’égalité, où sont représentés les pays démocratiques les plus importants du monde. Par rapport à la représentation des femmes en Tunisie, qui est un pays leader aux élections législatives de 2014, les femmes ont reçu 31% du total. L’Algérie est considérée comme le premier pays arabe de niveau 29 au niveau international. En ce qui concerne la représentation des femmes au Parlement, sur 462 députés aux élections législatives de 2017, les femmes ont remporté 120 sièges, soit 26 % équitablement.

الكلمات المفتاحية: نساء ، كوطة ،ديقراطية ،سياسة ،فصل سلطات ; Women ,quota , democracy, politics , separation of powers ; : Femmes, Kawata, Docratiya, politique, séparation des pouvoirs


مقاربة منظمة الاّمم المتحدة للحد من الفقر العالمي.

زبيري وهيبة, 
2023-03-29

الملخص: مـلخـص إن ظاهرة الفقر هي ظاهرة عالمية لا تحدها حدود وطنية رغم الاختلاف في حدتها و مضمونها من دولة لأخرى، و لذلك عملت المنظمة الدولية و هي منظمة الأمم المتحدة على الاهتمام بهذه الظاهرة و ساهمت بشكل كبير في الحد من هذه الظاهرة و ذلك من خلال اعتماد مقاربة تهدف على تبني العديد من الاستراتيجيات العالمية التي أخرجت مفهوم الفقر من مفهومه الضيق الذي كان مُعتمدا في السابق إلى مفهوم أوسع، إضافة إلى أنها رأت أن الحد من الفقر لا يعني الاهتمام بجانب الدخل للأفراد فقط أو بالجانب الاقتصادي لأية دولة، و إنما تعداه ذلك إلى الاهتمام بأبعاد مختلفة، إضافة إلى تبني العديد من المبادرات العالمية ساهمت بشكل كبير في الحد من تلك الظاهرة على المستوى العالمي.و لقد جاءت هذه الدراسة للتوصل الى العديد من الأهداف أهمها التعرف على مفهوم الفقر المتعدد الأبعاد، التعرف على المقاربة التي اعتمدتها الأمم المتحدة في التوسيع من ذلك المفهوم و في الحد منه على المستوى العالمي، و مدى تأثيره على حقوق الإنسان و التنمية. لذا الإشكالية التي يمكن طرحها هنا هي: ما هي مرتكزات المقاربة التي اعتمدتها منظمة الأمم المتحدة للحد من الفقر العالمي؟ Résumé Le phénomène de la pauvreté est un phénomène mondial qui n'est pas bordé par les frontières nationales, malgré la différence de gravité et de contenu d'un pays à l'autre. C'est pourquoi l'organisation internationale, qui est l'Organisation des Nations Unies, a œuvré pour prendre en charge ce phénomène et a largement contribué à le réduire, en adoptant une approche qui vise à En ce qui concerne l'adoption de nombreuses stratégies mondiales qui ont retiré le concept de pauvreté de son concept étroit qui avait été précédemment adopté à un concept plus large, en plus de cela, il a constaté que la réduction de la pauvreté ne signifie pas une attention uniquement au revenu des individus ou à l'aspect économique de tout pays, mais qu'elle transcende l'intérêt pour les dimensions Divers, outre l'adoption de nombreuses initiatives mondiales, qui ont grandement contribué à réduire ce phénomène au niveau mondial.Et cette étude a atteint de nombreux objectifs, dont le plus important est l'identification du concept de pauvreté multidimensionnelle, l'identification de l'approche adoptée par les Nations Unies pour l'élargir à ce concept et la réduire au niveau mondial, et l'étendue de son impact sur les droits de l'homme et le développement. Le problème qui peut être présenté ici est donc: quels sont les fondements de l'approche adoptée par les Nations Unies pour réduire la pauvreté dans le monde? Abstract The phenomenon of poverty is a global phenomenon that is not bordered by national borders, despite the difference in its severity and its content from one country to another. Therefore, the international organization, the United Nations Organization, worked to take care of this phenomenon, and contributed greatly to reducing this phenomenon, by adopting an approach It relies on adopting many global strategies that have removed the concept of poverty from its narrow concept that was previously adopted to a broader concept, in addition to seeing that reducing poverty does not mean interest in the side of income only for individuals or the economic aspect of any country, but rather exceeds it to interest In various dimensions, in addition to the adoption of global initiatives have contributed greatly to reducing this phenomenon at the global level. And this study came to reach many goals, the most important of which is the identification of the concept of multidimensional poverty, the identification of the approach adopted by the United Nations in expanding from that concept and in reducing it at the global level, and the extent of its impact on human rights and development. So the problem that can be presented here is: What are the foundations of the approach adopted by the United Nations to reduce global poverty?

الكلمات المفتاحية: الفقر العالمي- مقاربة الأمم المتحدة- حقوق الإنسان- التنمية


تقييم مستوى القدرات الذهنية ، النفسية الحركية حسب اختبار(Charlop-Atwell) لدى اطفال الروضة للفئة العمرية ( 4 ـ 5 سنوات)

كولوقلي حسينة,  ولد حمو مصطفى,  زروال محمد, 
2023-05-16

الملخص: الملخص: لهدف من هذه الدراسة هو التعرف على مستوى القدرات الذهنية، النفسية الحركية لدى اطفال الروضة (4 ـ 5 سنوات ) حسب اختبار" شارلوب اتول" ، و ذلك بالمقارنة بين نتائج هذا الاختبار ، اي النتائج الذاتية ، النتائج غير الذاتية و النتائج الكلية عند كلا الجنسين ( ذكور / اناث) لكلتا الفئتين العمريتين (4 ـ 5 سنوات). ضمت عينة الدراسة 16 طفل في روضة "Ecureuil" موزعة كما يلي :بالنسبة للفئة العمرية 4 سنوات كان عددهم 08 طفل ( 04 ذكور / 04 اناث)، اما بالنسبة للفئة العمرية 5 سنوات كان عددهم ايضا 08 طفل ( 03 ذكور / 05 اناث). حيث اظهرت النتائج ان عامل الجنس غير مرتبط بمستوى القدرات الذهنية الحركية و لا يؤثر على هذه الاخيرة حسب اختبار " شارلوب اتول" و هذا راجع الى عدم وجود اي فروق دالة احصائيا بين اطفال هذه الروضة ( ذكور / اناث) بين هاتين الفئتين ( 4 و 5 سنوات) ، في حين اظهرت النتائج ان عامل السن يؤثر على مستوى القدرات الذهنية الحركية عند اناث 4 سنوات و 5 سنوات و هذا ما يدل على وجود فروق ذات دلالة احصائية عند مستوى دلالة p≤0.05. Abstract: The aim of this study is to estimate the level of psychomotricity in children aged 4 to 5 years according to the Charlop-Atwell test, which enriches the tools for assessing psychomotor development. For this used the test according to the rating sheet of the Scale of Charlop-Atwell, which contains 06 items for each item has its objective score, subjective score and total score, applied on a sample of 16 children who are at the "Squirrel" crèche with an average age of (4.5-0.52 years) , divided as follows: 4-year-olds (No.08) ( 04 Boys / 04 Girls), 5-year-olds (No.08) (03 Boys / 05 Girls). Analysis of the data showed us that the sex factor does not influence the psychomotricity of children aged 4 to 5 according to the Charlop-Atwell test, but the age factor showed us that there is a significant difference in psychomotricity between 4-year-old girls and 5-year-old girls from P-0.05. Résumé : Le but de cette étude est d’estimer le niveau de la psychomotricité chez les enfants ducrèche de 4 à 5 ans selon le test de Charlop-Atwell qui permet d’enrichir les outils d’évaluation du développement psychomoteur. Pour cela en a employé le test selon la feuille de notation de l’échelle de Charlop-Atwell , qui contient 06 items pour chaque item a son score objectif , score subjectif et score totale , appliques sur un échantillon de 16 enfants qui sont à la crèche « Ecureuil » avec une moyenne d’âge de (4.5±0.52 ans) , réparti comme suit : les enfants de 4 ans (N=08) ( 04 Garçons / 04 Filles ) , les enfants de 5 ans (N=08) (03 Garçons / 05 Filles). L’analyse des données nous a montré que le facteur de sexe s’influence pas à la psychomotricité des enfants de 4 à 5 ans selon le test de Charlop-Atwell, par contre le facteur de l’âge nous a montré qu’il y a une différence significative dans la psychomotricité entre les fille de 4ans et les fille de 5ans de P≤0.05. Mots clé : la psychomotricité, test de Charlop-Atwell.,la tranche d’age

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: القدرات الذهنية، النفسية الحركية، اختبار charlop-Atwell، الفئة العمرية ; Keywords: psychomotricity, Charlop-Atwell test,age ; Mots clé : la psychomotricité, test de Charlop-Atwell.,la tranche d’age.


بناء اختبار تحصيلي موضوعي لتقييم كفايات التقويم لدى معلم المرحلة الابتدائية

خنيش يوسف,  طباع فاروق, 
2023-05-20

الملخص: نظرا لافتقار منظومة التكوين في الجزائر إلى أدوات موضوعية للكشف عن مستوى كفايات المعلمين لتشخيص احتياجاتهم المهنية ظهرت الحاجة إلى إعداد اختبارات ذات موثوقية للاستخدام في الممارسة العملية. هدفت الدراسة الحالية إلى بناء اختبار تحصيلي موضوعي لتقييم تحكم معلم المرحلة الابتدائية في كفايات التقويم، حيث تم إعداد اختبار يتكون من 36 فقرة من نوع الاختيار من متعدد. للتحقق من مدى صلاحية الاختبار طُبق على عينة من (12) معلما ومعلمة في الابتدائية، وتم تقدير الصدق باستخدام المحكمين، ومعامل التوافق المرجعي، ومعامل فاي Phi وكرامر Cramer، وتم تقدير ثبات الاختبار باستخدام طريقة الاختبار-إعادة الاختبار. توصلت الدراسة إلى تمتع بنود الاختبار بقدرة تمييزية مقبولة؛ حيث تتعدى الحد الأدنى المطلوب، وتمتع الاختبار بصدق ظاهري ومحكي، وثبات مقبول. وبناء على النتائج يمكن الاعتماد على الاختبار لتقويم كفايات المعلمين في التقويم. Le système de formation en Algérie manque d’outils objectifs pour évaluer les compétences de ses enseignants et diagnostiquer leurs besoins professionnels, pour cette raison l’élaboration de tests valides est d’une grande nécessité. Cette étude a pour but d’élaboré un test qui contient 36 items à choix multiples, et qu’on l’a appliqué sur 12 enseignants. Afin d’examiner la validité on a fait appel à des juges, l’indice de discrimination d’agrément référencié et les coefficients de Cramer et Phi, comme on a examiné la fiabilité du test en appliquant la méthode test- retest. Les résultats ont révélé que les items ont une capacité discriminatoire qui dépasse le minimum requis, et que le test a une validité de contenu, validité critériée et une fiabilité acceptable. Sur la base des résultats, le test peut être utilisé pour évaluer les compétences évaluatives des enseignants. The training system in Algeria lacks objective assessment tools to verify the competencies of its teachers and diagnose their professional needs, for this reason the development of reliable tests is of great necessity. The purpose of this study was to develop a test contains of 36 multiple choice items, and that it was applied on 12 teachers. In order to examine the validity, we used judges, the coefficient of Cramer and Phi, and the discrimination index of agreement, as the reliability was measured by the test-retest method. The results revealed that the items have a discriminatory capacity that exceeds the minimum required, and that the test has acceptable content and criterion validity, and acceptable reliability. Based on the results, the test can be used to assess teachers' competencies assessment.

الكلمات المفتاحية: اختبار تحصيلي؛ التقويم؛ كفايات التقويم؛ الصدق والثبات؛ معلم الابتدائية. ; Test de rendement; évaluation; compétences d’évaluation; validité et fiabilité ; enseignant du primaire. ; Achievement test; Assessment; Competencies assessment; Validity and reliability; Primary school teacher.


طرق استغلال العقار الفلاحي في إطار الاستصلاح في الجزائر

خليفي شوقي, 
2023-05-29

الملخص: خضعت ملكية و استغلال العقار الفلاحي في الجزائر إلى عدة مؤثرات؛ سياسية؛ إيديولوجية و حتى اقتصادية، خاصة في المرحلة الانتقالية من النظام الاشتراكي إلى النظام الرأسمالي، الأمر الذي تمخض عنه اعتماد الاستصلاح كنمط تملك و/أو استغلال هذا النوع من العقارت، و قد أخذ هذا الأخير عدة أشكال، حيث تم في بداية الأمر؛ اعتماد ما عرف بحيازة الملكية العقارية الفلاحية بموجب القانون 83/18 المؤرخ في 13/08/1983، و هو ما سنتناوله في مبحث أول. غير أنه و بعد تغير التوجه العام في الجزائر، الذي تبلور في صدور دستور 1989؛ لاسيما فيما يخص النظرة المعتمدة تجاه الملكية، و محاولة تحرير استغلال العقار؛ بما فيه العقار الفلاحي، صدر سنة 1990 قانون الأملاك الوطنية وقانون التوجيه العقاري، الذين أسسا لنمط جديد لاستغلال الأراضي الفلاحية، و يتعلق الأمر بالامتياز الفلاحي القابل و غير القابل للتحويل إلى تنازل ، الأمر الذي سنتناوله في المبحث الثاني. The ownership and exploitation of agricultural real estate in Algeria has been subject of political, ideological, and even economic influences , especially in the transitional phase from the socialist system to the capitalist system, which resulted in the adoption of a reclamation as a pattern of ownership and/or exploitation of this type of real estate, the latter has taken many forms, in the beginning what is known as the possession of agricultural real estate ownership according to the law n° 83/18 of 13/08/1983 which we will address in a first time. However, after the change of the general trend in Algeria which appeared in the constitution of 1989; especially with regard to approved view of ownership and the attempt to liberalize the exploitation of property; including agricultural real estate, it was promulgated the national property law and the real estate orientation law; in 1990, which established a new pattern of agricultural land exploitation, and here the matter is related to agricultural concession that is transferable and not transferable into a cession, which we will discuss in the second time. En Algérie, l’acquisition et l’exploitation du foncier agricole ; ont été soumise a plusieurs influence ; politique ; idéologique et même économique, surtout dans la phase de transition du système socialiste au système capitaliste, qui a conduit a l’adoption de la mise en valeur des terres agricoles comme model d’acquisition et/ou d’exploitation de ce genre de foncier, cette dernière a pris plusieurs formes, initialement il a été approuvé ce qu’on appelait l’accession à la propriété foncière agricole dans le cadre de la lois n° 83/18 du 13/08/1983, ce qu’on doit aborder en premier lieu. Mais, après le changement de la tendance générale en Algérie ; qui a été apparue dans la constitution du 1989; surtout en ce qui concerne l’approche adoptée en matière de la propriété, et la tentative de libéraliser l’exploitation du foncier ; y compris le foncier agricole, en 1990 la loi domaniale et la loi portant l’orientation foncière ont été promulguées, qui ont fondu un nouveau model d’exploitation des terres agricoles, Qui est la concession transférable et non transférable a une cession dont nous discutons en deuxième lieu

الكلمات المفتاحية: الاستصلاح، الاستغلال، الملكية، الحيازة، الامتياز، التنازل، قابل للتنازل، غير قابل للتنازل.


مساهمة المنظمات غير الحكومية في ترقية التنمية المستدامة بين التشجيع والعرقلة

تواتي سامية,  معلم يوسف, 
2023-02-19

الملخص: إن مساهمة المنظمات غير الحكومية في ترقية التنمية المستدامة تمثل عاملا مهما لتشجيع مفاوضات أكثر طموحا ورغبة في الدفاع عن البيئة. وأننا في مرحلة تحول مستمر نحو تطوير مبدأ المساهمة لتطوير الديمقراطية وإرساء الحاكمية الرشيدة في المسائل البيئية، لأن مساهمة المنظمات غير الحكومية أصبح أساسيا لتطور القانون الدولي للبيئة ولضمان تمثيل المصالح البيئية للمواطنين. ولن يتحقق ذلك إلا بمنح المنظمات غير الحكومية دورا رسميا لترجيح الكفة والتأثير على المجموعات الاقتصادية الكبيرة. The contribution of non-governmental organizations to the promotion of sustainable development is an important factor in promoting more ambitious negotiations and a desire to defend the environment. and that we are in a constant transition towards Developing the principle of contributing to the development of democracy and establishing good environmental governance, because the contribution of NGOs has become essential to the development of international environmental law. that the environmental interests of citizens are represented. This will only be achieved by giving NGOs a formal role in weighing the scales and influencing large economic groups. La contribution des ONG à la promotion du développement durable est un facteur important pour encourager des négociations plus ambitieuses et une volonté de défendre l'environnement. Et que nous sommes dans une phase de transformation continue vers le développement du principe de contribution au développement de la démocratie et à l'instauration d'une bonne gouvernance en matière d'environnement, car la contribution des organisations non gouvernementales est devenue essentielle au développement du droit international de l'environnement et à assurer la représentation des intérêts environnementaux des citoyens. Cela ne sera possible qu'en donnant aux ONG un rôle formel pour faire pencher la balance et influencer les grands groupes économiques.

الكلمات المفتاحية: منظمات غير حكومية، تنمية مستدامة، مصالح بيئية، قانون دولي لبيئة، مبدأ مساهمة. ; NGOs, sustainable development, environmental interests, international environmental law, principle of contribution ; ONG, développement durable, intérêts environnementaux, droit international de l'environnement, principe de contribution.


حق ذوو الاحتياجات الخاصة في العمل وحمايتهم من المخاطر النفسية والاجتماعية في التشريع الجزائري

بوشريعة فاطمة, 
2023-03-12

الملخص: باللغة العربية: ان العمل حق دستوري كرسته كل دساتير الدول، واعترف به وتضمنه الاعلان العالمي لحقوق الانسان لسنة 1948م، وتم تأكيده لكل أفراد المجتمع بما فيهم الأشخاص ذوو الاحتياجات الخاصة، مع الأخذ بعين الاعتبار كل الصعوبات والعراقيل التي يمكن أن تواجهها هذه الفئة الخاصة في مجال العمل، أيضا اضافة الى المخاطر المتنوعة والمختلفة التي قد تواجهها كفئات ذوي الاحتياجات الخاصة، مما يقتضي التكفل والعناية والتعامل معها بشكل خاص داخل مجال العمل. باللغة الفرنسية: Le travail est un droit constitutionnel reconnu par les constitution de tous les payes, aussi un droits reconnu par la déclaration universel des droits de L’homme de 1948 a tous les individus de la société, même pour les personne ayant des besoins spéciaux, tout on prenant en considération les difficultés qui peuvent survenir dans le domaine du travail, aussi les risque élevés des dangers pour cette catégorie des personnes et nécessitant une prise en charge spéciale dans le domaine de travai باللغة الانجليزية: Work is a constitutional right enshrined in all state constitutions, recognized and guaranteed by the Universal Declaration of Human Rights of 1948, and it was affirmed for all members of society, including people with special needs, taking into account all the difficulties and obstacles that this special group may face in the field of work, as well. In addition to the various and various risks that they may face as groups of people with special needs, which require taking care and dealing with them in particular within the field of work.l

الكلمات المفتاحية: الحق في العمل ; المخاطر النفسية ; المخاطر الاجتماعية ; مخاطر العمل ; العمل في التشريع الجزائري ; ذي الاحتياجات الخاصة


المواجهة بين الطبيعة والثقافة في رواية "بريد الليل" لهدی بركات (بناء علی نظرية السيميائية الثقافية)

نويدي عبدالوحيد,  معصومي مهران, 
2023-08-16

الملخص: السيميائية كفرع من مناهج البحث، تستخرج المعاني الخفية في النصوص التي أخفى في طیاتها المؤلف أفكاره وآرائه، والطبيعة نموذج ثابت للمجتمع الذي كان بعيدا كل البعد عن التغيرات التی يقوم بها الإنسان، وعلى العکس من ذلك توجد ثقافة مصنوعة لم تكن بعيدة عن التدخل البشري، اتجهت الكاتبة اللبنانية هدى بركات من أجل محاربة الاستعمار والإشارة إلی أهم أحداث العصر الحاضر إلى كتابة "بريد الليل" وانتقدت فیها من الأجانب وتهجير العرب. يسعی البحث هذا إلی استخراج العناصر الاجتماعية للروساية في ضوء علم السيميائية الثقافية، من أجل تحليل أنماط الطبيعة والثقافة، وكشف كيفية تأثير هذين النموذجين على بعضهما البعض في انعكاس ظروف المجتمع الحالية، ويشير تنوع العلامات إلى عمق رؤية المؤلفة للفكرة الاجتماعية، وانعكاس القضايا، والعلاقة بين الظواهر المختلفة من أجل توعية أبناء العرب.

الكلمات المفتاحية: سيميائية ثقافية، نمط طبيعة وثقافة، بريد الليل، هدى بركات


أستراتيجيات مواجهة الضغوط التفسية: تحليل و مناقشة

مكناسي محمد,  قدور كمال, 
2023-05-20

الملخص: ملخص يرتبط مفهوم مواجهة الضغوط النفسية، بمجموعةٌ من الأساليب التي تسهِل عملية التكيف مع المواقف، والمثيرات الخارجية البيئية، بالإضافة إلى أنها عبارة عن عملية تعلم بعض الأنماط السلوكية، تتطلب جهودا كبيرة في سبيل اكتسابِها؛ موجهة لتجاوز الصعوبات و المشاكل ؛ وبالتالي إمكانية السيطرة عليها، وضبطها، والتحكم بها، او التقليل والحدِ من آثارها السلبية قدر المستطاع. لان الاستجابات المختلفة للضغوط النفسية التي يظهرها بعض الأشخاص تشكل خطرا كبيرا على التوازن والاستقرار النفسي لديهم ؛ فعدم القدرة على التكيف السليم مع أحداث الحياة الصعبة ، من شانه ان يؤدي بهم إلى العجز في ممارسة الأنشطة اليومية الروتينية. Abstract The coping concept is a set of methods which facilitate the process of adaptation to external environmental situations and stimuli, in addition to being a process of learning certain behavioral models which require great efforts to acquire them; aimed at overcoming difficulties and problems, and therefore the possibility of controlling them or minimizing its negative impacts as much as possible. Because the different responses to stress that some people have presented, presents a great danger for their psychological balance and their stability, therefore the inability to adapt correctly to difficult life events and will lead them to not practice daily activities

الكلمات المفتاحية: استراتيجيات؛ ضغوط نفسية؛ استراتيجيات المواجهة. ; strategies; psychological stress; coping Strategies


عدم الاستقرار التشريعي وتحقيق مقاربة الأمن القانوني في مجال الاستثمار

هوشات فوزية, 
2022-12-28

الملخص: إن دراسة مناخ الاستثمار يَتَطلب التحقق من مدى ملاءمة البيئة القانونية القادرة على توفير الظروف الضرورية التي تسمح للمستثمر أن ينشئ مشروعاته بكل أمان، ولأن الجزائر من بين الدول المضيفة للاستثمارات الأجنبية، فقد حاول المشرع توفير منظومة قانونية شاملة وكاملة تحتوي على كل الضمانات، غير أنّ التغييرات والتعديلات وحتى الإلغاءات التي طالت قانون الاستثمار، قد أثرت بشكل كبير على استقرار القوانين، هذه الظروف أدت إلى تراجع الاستثمار بالجزائر نتيجة انعدام الأمن القانوني.

الكلمات المفتاحية: الاستثمار ; الأمن القانوني ; الاستقرار التشريعي ; شروط الاستقرار


الإشارات الأسلوبيّة لقصيدة مرج الكحل الأندلسي في وصف نهر الغنداق بـ «لوشة» الأندلس

بورحلة نبيلة,  بن ضحوى خيرة, 
2022-12-22

الملخص: الملخص: يهدف هذا المقال إلى إجراء مقاربة أسلوبية من خلال قصيدة لمرج الكحل في وصف نهر الغنداق ببلدة بلوشة والتي أبدع فيها الشاعر وذلك من خلال إبراز بعض الجوانب الجمالية للطبيعة الأندلسية التي شكلت علامة فارقة في تعاطي الشعراء لمختلف المظاهر التي لونت الأندلس وجعلت الشعراء هائمين في سحر الطبيعة انطلاقا من هذا التصور جاء هذا المقال تجسيدا للظواهر الطبيعية وذلك بالوقوف على البنى التركيبية والنحوية والدلالية والبلاغية التي شملت تضاريس قصيدة وصف نهر الغنداق. Abstract This article aims to make a stylistic approach through a poem by Marj al-Khal in describing the Gannada River in the town of Balusha, in which the poet excelled, by highlighting some of the aesthetic aspects of the Andalusian nature, which formed a milestone in the poets’ use of the various manifestations that colored Andalusia and made poets wander in the magic of nature out of nowhere. From this perception, this article came as an embodiment of natural phenomena by standing on the structural, grammatical, semantic and rhetorical structures that included the topography of the poem describing the Al-Ghandaq River. Résumé Cet article vise à mener une approche stylistique à travers un poème de Marj Al-Khal pour décrire la rivière Gannada dans la ville de Balusha, dans laquelle le poète excellait, en mettant en évidence certains des aspects esthétiques de la nature andalouse, qui ont constitué une étape importante dans l'utilisation par les poètes des diverses manifestations qui ont coloré l'Andalousie et fait errer les poètes dans la magie de la nature. De cette perception, cet article est venu comme une incarnation des phénomènes naturels en s'appuyant sur les structures structurelles, grammaticales, sémantiques et rhétoriques qui incluaient la topographie du poème décrivant la rivière Ghandaq.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المقاربة الأسلوبية؛ قصيدة مرج الكحل الأندلسي؛ الوصف؛ نهر الغنداق. ; Keywords: stylistic approach; Poem by Andalusian Marj Al Kohl; the description; Al-Ghandaq River. ; Mots clés: approche stylistique; Poème de Marj Al Kohl andalouse; la description; Rivière Ghandaq.


الصلح الجزائي كبديل لاسترداد العائدات الإجرامية المهربة Penal conciliation as an alternative to recovery of smuggled proceeds of crime

خشانة لزهر,  برني كريمة, 
2023-05-02

الملخص: ملخص: عملية استرداد العائدات الإجرامية المهربة إلى الخارج مسار قانوني معقد، ويعد من أهم مظاهر مكافحة الفساد ذلك أن نجاح عملية المكافحة يقترن بالجدية والفعالية في استرداد الأموال المهربة التي تحصل عليها مرتكبو جرائم الفساد باعتبارها مسعى سياسي ومطلب اجتماعي عارم ، لذلك يتعين بعد الإقرار بفشل آليات العدالة الجنائية التقليدية في استعادة تلك الأموال، إتباع أسلوب آخر أثبت نجاعته يتمثل في الصلح الجزائي مع المهتمين بذلك، باعتباره أسلوب مرن تعتمده العدالة الجنائية الرضائية لتحقيق أهداف السياسة الجنائية المتبعة بموجب إجراءات مبسطة و يحقق أهدافه في فترة زمنية قصيرة. Résumé: Le processus de récupération des produits des infractions liées à la corruption se trouvant à l’étranger est considéré comme la plus importante manifestation de la lutte contre la corruption du fait de son importance juridique, politique et sociale. Néanmoins l’expérience à démontrer qu’elle demeure une voie complexe et inefficace. Dès lors que les outils de la justice pénale classique n’ont pas abouti à cette fin. Il est préconise d’adopter une autre approche qui repose sur les mécanismes qu’offre la justice restaurative, notamment la réconciliation pénale qui est réputée être une justice Rapide, souple et efficace, les éléments nécessaires pour une politique pénale moderne. Summary: The process of recovering the proceeds of corruption offences abroad is considered the most important manifestation of the fight against corruption because of its legal, political and social importance, but the experience to prove that it remains. A complex and ineffective path. Therefore, the tools of traditional criminal justice have not led to this end, hence the interest of adopting another approach that is based on the mechanisms that provide justice, Restorative, notably through the criminal reconciliation that is deemed to be a Rapid justice, The Court of Justice of the European Communities.

الكلمات المفتاحية: : العدالة الجنائية الرضائية ، صلح جزائي ، استرداد العائدات الإجرامية المهربة، الفساد ،معوقات استرداد ; la justice restaurative, la justice consensuelle, réconciliation pénale des produits des infractions liées à la corruption, la corruption, les obstacles qui empêchent la restitution des biens mal acquis.


Les déterminants socioculturels et anthropologiques de la pratique matrimoniale dans la contrée de Msirda

مرتاض نجلاء, 
2023-07-18

الملخص: Résumé Cette étude dévoile quelques points majeurs de l’aspect socio culturel et anthropologique des mariages consanguins à Msirda , citons que la part des parents dans la réalisation de ce type d’unions n’est pas négligeable, en outre, cette union semble être un instrument de renforcement de la relation entre les frères dans la région et elle se maintient dans la société malgré la modernisation. L’étude montre aussi qu’il existe parmi les couples formés une relation significative entre les facteurs étudiés (niveau d’instruction, l’âge au premier mariage) et les mariages consanguins. Abstract This study reveals some major points of the socio-cultural and anthropological aspect of consanguineous marriages in Msirda, let us quote that the part of the parents in the realization of this type of unions is not negligible, moreover, this union seems to be an instrument of strengthening the relationship between the brothers in the region and it is maintained in society despite modernization. The study also shows that among the couples formed there is a significant relationship between the factors studied (level of education, age at first marriage) and consanguineous marriages. تكشف هذه الدراسة عن بعض النقاط الرئيسية في الجانب الاجتماعي والثقافي والأنثروبولوجي لزواج الأقارب في مسردة ، فدور الوالدين في تحقيق هذا النوع من الزيجات ليس مهملاً ، علاوة على ذلك ، يبدو أن هذا النوع من الترابط يقوي العلاقة بين الأشقاء في المنطقة ويحافظ عليها في المجتمع رغم التطور التكنولوجي. كما أظهرت الدراسة أن هناك علاقة معنوية مهمة بين العوامل المدروسة (مستوى التعليم ، والعمر عند الزواج الأول) وزواج الأقارب .

الكلمات المفتاحية: .Mots clés: mariage- consanguinité- facteurs socioculturels- anthropologie- Msirda. ; Key words: marriage- consanguinity- socio-cultural factors- anthropology -Msirda. ; الكلمات الرئيسية: الزواج- القرابة- العوامل الاجتماعية والثقافية- الأنثروبولوجيا- مسيردة.


Les enfants témoins de violence conjugale

Boukerzaza Khaoula, 
2023-05-20

Résumé: Cette étude clinique porte sur l’impact ou l’influence de la violence conjugale sur les enfants témoins qui vivent le calvaire quotidien, souffrent et ressentent le vécu de leurs mères battues, ils comprennent la maltraitance de leurs mères silencieuses ils adoptent par la suite des comportements consolants vis-à-vis de ces dernières. Nous dépistons ce que développent les enfants témoins de violence conjugale comme troubles intériorisées et extériorisées précisant : l’agressivité, l’angoisse, les troubles psychosomatiques. A travers l’étude de cas soutenue par le test TAT, un instrument de projection du vécu conflictuel et violent où émerge l’histoire de chacun des cas, ce qui contribue à faire apparaitre un moi solide ou immature ou souple, en conséquent une personnalité névrotique ou psychotique par défaut des refoulés et des fantasmes inconscients non satisfait. Le cycle violent perturbe la communication dans le couple, détruit les concepts familiaux (mœurs, traditions),la femme garde le cadre

Mots clés: violence conjugale ; enfants témoins ; calvaire quotidien ; agressivité ; psychosomatiques


Tracing the Roots of American Cinematic Vilification of Arabs and Muslims

مشري فاطمة الزهراء, 
2023-07-18

الملخص: Abstract American cinema is imbued with stereotypical representations of various ethnic and racial groups, but of the many stereotypes and misrepresentations that plague Hollywood those of the Muslim world and its inhabitants have ostensibly been the most damaging and resilient. Ever since the camera began to crank, Hollywood has propagated Arabs and Muslims in exotic terms. The Arab/Muslim appears as an unkempt, uncivilized, and violent terrorist character in over thousand movies. This article analyzes what promotes the ubiquitous negative image of Arabs and Muslims, where it comes from, and why it persists in American cinema and attempts to show how the American cultural fear of the ‘Other’ (the Other being that who challenges the United States national ideology) has resulted in the creation of the dangerous ‘Arab Other’ in American motion picture industry. Résumé Le cinéma Américain est imprégné de représentations stéréotypées de divers groupes ethniques et raciaux, mais les nombreux stéréotypes et fausses représentations qui empoisonnent Hollywood sont ceux du monde musulman et de ses habitants ont ostensiblement été les plus dommageables et les plus résistants. Depuis le début de Hollywood entreprise, Le cinéma Américain fait paraitre les Arabes et les Musulmans en tant exotiques. L'Arabe apparaît comme un personnage terroriste grossier, barbare et violent dans plus d'un millier de films. Cet article analyse ce qui promeut l'image négative omniprésente des Arabes et des Musulmans, d'où elle vient, et pourquoi elle persiste et continue toujours a apparaitre dans l'industrie cinématographique Américaine. ملخص تعد السينما الأمريكية مليئة بالصور النمطية لمختلف المجموعات الدينية و العرقية. من بين كل الصور و التحريفات التي تملئ هوليود تعد تلك الخاصة بالعالم الإسلامي و سكانه الأكثر ضررا. منذ أن بدأ التصوير و الإنتاج السينيماتوغرافي في الظهور، أظهرت هوليود العربي على أنه شخصية إرهابية وبربرية وعنيفة في معظم الأفلام. تتطرق هذه المقالة إلى ما يروج هذه الصور السلبية عن العرب و المسلمين، من أين تأتي، و لماذا تستمر في الظهور في السينما الأمريكية. حيث تحاول إظهار كيف أن الخوف من الأخر أدى إلى خلق شخصية العربي الخطير في السينما الأمريكية.

الكلمات المفتاحية: Keywords: Muslims and Arabs, American cinema, stereotypical representation. ; Mots-clés: les Musulmans et les Arabes, le cinéma Américain, la représentation stéréotypée. ; الكلمات المفتاحية: المسلمون والعرب ، السينما الأمريكية ، التمثيل النمطي.


التصورات الاجتماعية لقلق المستقبل لدى الطالب الجامعي Social perceptions of future anxiety among university student

ميلود سيفي محمد,  دشاش نادية, 
2023-07-18

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة التصورات الاجتماعية لقلق المستقبل لدى الطالب الجامعي وكيفية انتظامها وفق نظرية النواة المركزية لأبريك، باعتبار أكثر ما يثير قلقه هو المستقبل، ولتحقيق أهداف الدراسة استخدم الباحث تقنية الشبكة الترابطية ل Anna maria Silvana de rosa. فكانت النتيجة أن الطلبة يحملون تصورات سلبية على المستقبل والتي عبروا عنها في النواة المركزية من خلال مظاهر سلبية والجانب المادي، أما النظام المحيطي فتمثلت عناصره في تكوين أسرة، تحقيق الذات، متطلبات الحياة، بالإضافة إلى العناصر الفارقة والتي تمثلت في مظاهر إيجابية، الصحة والجانب الديني وعنصر الهجرة وهذا ما يفسر مدى تخوف الطالب الجامعي من المستقبل، فينعكس عليه سلبا ويظهر ذلك في سلوكاته وتصرفاته. This study aims to know the social perceptions of future anxiety among the university student and how they are organized according to the theory of the central nucleus of Abrik, considering that the most worries of him is the future. The result was that the students had negative perceptions about the future, which they expressed in the central core through negative manifestations and the material side. As for the peripheral system, its elements were represented in the formation of a family, self-realization, life requirements, health as well as the material side and migration, in addition to the distinguishing elements and which was represented in positive manifestations, and this explains the extent of the university student's fear of the future, which is reflected in him negatively and this appears in his behavior and acts. Cette étude vise à connaître les perceptions sociales de l'anxiété future chez l'étudiant universitaire et comment elles s'organisent selon la théorie du noyau central d'Abrik, considérant que ce qui l'inquiète le plus est l'avenir. Le résultat était que les étudiants avaient des perceptions négatives de l'avenir, qu'ils exprimaient dans le noyau central à travers des manifestations négatives et le côté matériel. Quant au système périphérique, ses éléments étaient représentés dans la formation d'une famille, la réalisation de soi, les exigences de la vie, la santé ainsi que le côté matériel et la migration, en plus des éléments distinctifs et qui était représenté dans des manifestations positives, et ce explique l'ampleur de la peur de l'avenir de l'étudiant universitaire, qui se reflète négativement en lui et cela se traduit dans son comportement et ses actes.

الكلمات المفتاحية: قلق المستقبل ; التصورات الاجتماعية، ; الطالب الجامعي ; Future anxiety ; Social perceptions ; University student


التداولية والفلسفة التحليلية،التأسيس و المفهوم

حفياني صندرة, 
2023-03-07

الملخص: الملخص كثر الحديث في الأونة الأخيرة عن التداولية وعن تطبقاتها المتنوعة؛ ما مفهومها؟ما هي آلياتها؟ما هي القضايا التي تدرسها؟دون النظر الفاحص في مرجعياتها الفلسفية،الأمر الذي ساهم في عدم إدراك ماهياتها الحقيقية وعدم فهم عمقها المعرفي،ومن هنا ارتأينا الحديث عن مفاهيم هده المقاربة،والبحث عن مرجعيتها الفلسفية،وتحديدا الفلسفة التحليلية التي مهدت الطريق لظهور الفكر التداولي. Abstract There has been a lot of talk lately about pragmatics and its various applications; what is its concept? What are its mechanisms? What are the issues it studies? Here we decided to talk about the concepts of this approach, and search for its philosophical references, specifically analytical philosophy. Résumé On a beaucoup parlé récemment de la pragmatique, et de ses diverses applications, de son concept, de ses mécanismes, des questions qu'elle étudie, sans examiner ses références philosophiques, ce qui a contribué à la méconnaissance de ce qu'elle est réellement, et à la méconnaissance de sa profondeur de connaissance, et à partir de là nous avons décidé de parler des concepts de cette approche, et de la recherche de ses références philosophiques, en particulier la philosophie analytique.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية:تداولية؛ مرجعية؛ فلسفية؛ تحليليّة. ; Keywords: pragmatics,philosophical, references, analytical. ; Mots clés: pragmatique, références, analytique philosophiques.


تأثير التسويق التأثيري لشان 2022 في تكوين الصورة الذهنية للوجهة السياحية الجزائرية: دراسة ميدانية لعينة من متابعين المؤثرين الجزائريين

بعوط لزهر,  معزي غزلان, 
2023-05-17

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى معرفة مدى تأثير التسويق التأثيري على تكوين الصورة الذهنية للوجهة السياحية الجزائرية، واعتمدت على دراسة ميدانية لعينة عمدية من متابعي المؤثرين الجزائريين، وتكونت عينة الدراسة من 150 مفردة صالحة للتحليل باستخدام الحزمة الإحصائية SPSS. وتوصلت الدراسة إلى وجود علاقة تأثير ذات دلالة معنوية للتسويق التأثيري لشان 2022 على تكوين الصورة الذهنية للوجهة السياحية الجزائرية. كلمات مفتاحية: تسويق تأثيري، صورة ذهنية، وجهة سياحية. This study aimed to find out the effect of influence marketing on improving the mental image of the Algerian tourist destination, and relied on a field study of a deliberate sample of followers of Algerian influencers. The study concluded that there is a significant influence relationship of influence marketing for the year 2022 on improving the mental image of the Algerian tourist destination. Keywords: influencer marketing; mental image; tourist destination. Résumé Cette étude visait à connaître l'effet du marketing d'influence sur la formation de l'image mentale de la destination touristique algérienne, et s'appuyait sur une étude de terrain d'un échantillon délibéré d'adeptes d'influenceurs algériens, et l'échantillon d'étude était composé de 150 individus valables pour analyse à l'aide du progiciel statistique SPSS. L'étude a conclu qu'il existe une relation d'impact significative du marketing d'influence de l'année 2022 sur la formation de l'image mentale de la destination touristique algérienne. Mots clés: marketing d'influence, image mentale, destination touristique

الكلمات المفتاحية: تسويق تأثيري، صورة ذهنية، وجهة سياحية.


رواية "سيمورغ" لمحمد ديب قراءة من منظور ثقافي

يعقوبي نسيمة, 
2023-05-30

الملخص: إنّ الخطاب النقدي الأدبي هو العلم الذي تتجلّى فيه الأريحية الذاتية، حيث تغيب الذات المتكّلمة ويكون الحديث عن الآخر، وليس عن الذات، ومن ثمّ نما الخطاب النقدي وتطوّر وتنوّع وانفتح على الثقافات الأخرى منذ أرسطو الذّي جعلوه معلما أوّل لهم إلى ما هو جار اليوم في الثقافة النقدية العالمية. فتحوّل الذات وضياعها ما هو في الحقيقة إلاّ ذريعة لاستثمار القيم لتحيا وتتطوّر وتنفتح على الآخر، وعلى مختلف الثقافات والحضارات ومحمد ديب في هذا النص يمارس ممارسة رمزية عن طريق المتخيل ويعيد بناء الواقع وتقديمه في شكل أنساق لغوية، إنّ نص سيمورغ أسطورة شرقية تدعو إلى القراءة والتطلع على ثقافات الآخر، وتكشف عن المعنى الإيديولوجي لصاحبها. The literary critical discourse is the science in which self-comfort is appeared, where the speaking self is absent and the conversation is about the other, not about the self, and then the critical discourse grew, developed, diversified and opened up to other cultures since Aristotle whom they made a first teacher to what is going on today in the global critical culture. Therefore, the self and its loss is, in fact, nothing but a pretext to invest values in order to live, develop, and open up to others, and to different cultures and civilizations. In this text, Mohammed Dib performs a symbolic practice through the imagination and reconstructs reality and presents it in the form of linguistic patterns. The text of Simurgh is an oriental myth that calls for reading and looking at other cultures, and reveals the ideological meaning of its owner. Le discours critique littéraire est la science dans laquelle le confort de soi est apparu, où le moi parlant est absent et la conversation porte sur l'autre, pas sur soi, puis le discours critique a grandi, s'est développé, s'est diversifié et s'est ouvert à d'autres cultures. depuis Aristote dont ils ont fait un premier enseignant à ce qui se passe aujourd'hui dans la culture critique mondiale. Ainsi, le soi et sa perte ne sont en fait qu'un prétexte pour investir des valeurs afin de vivre, de se développer et de s'ouvrir aux autres, aux cultures et civilisations différentes. Dans ce texte, Mohamed Dib effectue une pratique symbolique à travers l'imaginaire et reconstruit la réalité et la présente sous forme de schémas linguistiques. Le texte de Simorgh est un mythe oriental qui appelle à lire et à regarder d'autres cultures, et révèle la signification idéologique de son propriétaire

الكلمات المفتاحية: النقد الثقافي ; النسق المضمر ; الآنا والآخر ; سيمورغ


دور آلية الضمان المالي للقروض في دعم تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة

مذكور سارة, 
2023-07-18

الملخص: يعتبر التمويل البنكي من أساسيات إنشاء وتوسيع نشاطات المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على اختلاف أنواعها وأشكالها، إلا أن مشكلة توفير الضمانات هي إحدى أهم العقبات التي يواجهها المستثمر للحصول على القرض للقيام بمشروعه واستمراره، لذلك اهتمت السلطات العمومية في السنوات الأخيرة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في إطار سياسة الدولة الرامية لدعم وتطوير هذا القطاع، فبادرت الحكومة لاستحداث آليات وبدائل تمويلية جديدة من خلال النص في تشريعاتها على إنشاء مجموعة من الهياكل والأجهزة المالية التي تدعم العلاقة بين البنك والمؤسسة من خلال منح عقد ضمان مالي يكمل الضمانات الكلاسيكية المعروفة (الشخصية والعينية) في حالة عدم كفايتها لتغطية المخاطر الناتجة عن عدم تسديد أو إعسار أو إفلاس المؤسسة، وبالتالي يتم تقاسم خطر القرض مع البنك، إلا أنه تبقى هذه التقنيات الحديثة ضعيفة مقارنة بالتقنيات الكلاسيكية خاصة أمام غياب الإطار التشريعي للضمانات البنكية والذي يعد من أهم أسباب عدم فعاليتها لذلك لابد من إنشاء قانون خاص بالضمانات. Bank financing is considered one of the basics of establishing and expanding the activities of small and medium enterprises of all kinds. However, the problem of providing guarantees is one of the most important obstacles that the investor faces in obtaining a loan. Therefore, in recent years, the public authorities have paid attention to these institutions within the framework of the state’s policy aimed at supporting and developing this sector. The government to create new financing mechanisms and alternatives by stipulating in its legislation the establishment of a set of structures that support the relationship between the bank and the institution by granting a financial guarantee contract that complements the well-known classic guarantees in the event that they are insufficient to cover the risks resulting from non-payment, insolvency or bankruptcy of the institution, and thus the risk is shared loan with the bank.

الكلمات المفتاحية: بنك ; مؤسسات صغيرة ; قرض بنكي ; تميل ; ضمان مالي ; bank ; small and meduim enterprises ; bank load ; financing ; financial guarantee


الاستبانة الورقية والاستبانة إلالكترونية

قدور نبيلة, 
2023-05-09

الملخص: تناول هذا البحث الخطوات المنهجية التي يتم وفقها تصميم الاستبانة الورقية والاستبانة الإلكترونية والمراحل التي يجب اتّباعها، وكذلك مكوّناتها التي لا يمكن إغفالها وكيفيّة تحضير محتواها. لذا فهو موجّه أساسا لشريحة عريضة من الطلبة والباحثين في مجال الدراسات الميدانية خاصة تخصص اللسانيات التطبيقية؛ إذ يعتقد معظمهم أنّ الاستبانة مجرّد مجموعة من الأسئلة التي تستوجب فقط الرّد من طرف العيّنة في حين تعتبر هذه المرحلة مهمة جدّا ما لم يدقق صاحبها في تبيان الأهداف الحقيقية التي ينتظرها من وراء جمع المعطيات بعد توزيعها على المشاركين. لذا يحاول هذا المقال الإجابة عن الإشكالية التالية: ماهي الاستبانة الورقية؟ وما الفرق بينها وبين الالكترونية؟ وكيف تنجز كلاّ منهما؟ Cette recherche traite des étapes méthodologiques de conception du questionnaire papier et électronique, des étapes à suivre, de ses composantes incontournables et de la préparation de son contenu. Par conséquent, il s'adresse principalement à un large éventail d'étudiants et de chercheurs dans le domaine des études de terrain, en particulier la linguistique appliquée; Comme la plupart d'entre eux croient que le questionnaire n'est qu'un ensemble de questions qui ne nécessitent qu'une réponse de l'échantillon, alors que cette étape est considérée comme très importante à moins que son propriétaire ne scrute pour clarifier les objectifs réels qu'il attend de derrière la collecte des données après les avoir distribuées. aux participants. Cet article tente donc de répondre à la problématique suivante : Qu'est-ce qu'un questionnaire papier ? Quelle est la différence entre elle et l'électronique ? Comment accomplissez-vous les deux? This research deals with the methodological steps by which the paper and electronic questionnaire are designed, the stages that must be followed, its components, and how to prepare its content. Therefore, it is mainly directed to a wide range of students and researchers in the field of field studies, especially applied linguistics; As most of them believe that the questionnaire is just a set of questions that require a response only by the sample, so it is a very important stage unless its owner scrutinizes to clarify the real goals that he expects from behind collecting the data after distributing it to the participants. Therefore, this article attempts to answer the following problem: What is a paper questionnaire? What is the difference between it and electronic? How do you accomplish both of them?

الكلمات المفتاحية: استبانة ; تصميم ; منهجية ; عينة ; تفريغ


الحماية الجزائية للأولاد محل الإهمال المعنوي

مقران عبذ الرزاق, 
2023-07-18

الملخص: الملخص: تعد الأسرة الوسط الطبيعي لنمو الطفل بحيث تضمن له نموا سويا معنويا وبدنيا بعيدا عن صور الإهمال العائلي، ومن هذا المنطلق فقد سعى المشرع الجزائري لتعزيز دورها وتكريس الحماية اللازمة للأطفال محل الإهمال الأسري (الإهمال المعنوي تحديدا) من خلال دستور 2020 (المادة 71). وكذا عبر ما جاء في كل من قانون الأسرة رقم 05-02 وقانون حماية الطفل رقم 15-12، بالإضافة إلى ما جاء به قانون العقوبات رقم 66-156 المعدل و المتتم بالقانون 21-14 من بيان لمختلف الجرائم المرتبطة بسلامة الكيان الأسري، مع تحديد الحماية الجزائية للأولاد في مواجهة خطر الإهمال المعنوي الواقع في الوسط الأسري . إلا أنه ومع ما توفره كل تلك النصوص من حماية للطفل وتأمين لمحيطه الأسري تظل هاته الجهود المبذولة غير كافية بالنظر إلى تنامي ظاهرة الإهمال الأسري وبالتحديد جريمة الإهمال المعنوي للأولاد بسبب العولمة والانعكاسات السلبية للتقنية الحديثة على أساليب الحياة داخل الأسرة، وما تبعه من تغير لمبادئ تكوين الأسرة والغاية من وجودها. Résumé La famille est le milieu naturel de l'épanouissement de l'enfant car elle lui garantit le meilleur développement moral et physique compte tenu des circonstances, loin des diverses formes de négligence familiale. Le législateur algérien s'est efforcé de consolider son rôle et de consacrer la protection indispensable aux enfants victimes de négligence familiale (notamment morale) à travers la Constitution promulguée en 2020 (article 71), ainsi qu'à travers les dispositions de la loi n° 05-02 relative à la famille et de la loi n° 15-12 relative à l'enfance, outre celles prévues par la loi pénale n° 66-156, telle que modifiée et complétée par la loi n° 21-14. Cependant, même si toutes ces dispositions protègent l'enfant et sécurisent son environnement familial, les efforts déployés restent insuffisants face à la croissance de la criminalité dans le milieu familial, notamment le délit de négligence morale envers les enfants, dont il a été démontré qu'il est généralement dû aux répercussions négatives de la technologie moderne sur les modes de vie au sein de la famille, ainsi qu'aux changements qui en découlent dans les principes de formation de la famille et la finalité de son existence. Abstract Family is the natural environment for children's growth as it guarantees them the best moral and physical development in view of circumstances away from various forms of family neglect. The Algerian legislator has endeavoured to strengthen its role and devote indispensable protection to children subject to family neglect (particularly moral neglect) throughout the Constitution enacted in 2020 (Article 71 thereof), as well as through the provisions of both the Family Law No.05-02 and the Child Protection Law No.15-12, in addition to those laid down in the Penal Law No. 66-156, as amended and supplemented by the Law 21-14 issued on 2021,. Nonetheless, even with the protection provided by all such provisions for the child together with securing his family environment, these exerted efforts remain insufficient in view of the growth of crime within the family milieu, mainly the crime of moral neglect of children, the fact of which has shown to be generally due to the globalization and the negative repercussions of modern technology on lifestyles within the family, alongside the subsequent changes witnessed in the principles of family formation and the purpose of its existence.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الأسرة، الطفل، الحماية الجزائية، الإهمال المعنوي. الإهمال العائلي. ; eywords:Family; Child; Family neglect; Penal Protection.; Moral neglect. ; Mots clés: Famille ; Enfant ; Négligence familiale ; Protection pénale ; Négligence morale.


الإجراءات الأولية للكشف عن الجريمة

حسين نسمة, 
2023-05-17

الملخص: يسعى الجاني دائما إلى طمس معالم جريمته وعدم ترك أي اثر يمكن أن يستدل من خلاله عليه، وان أهم ما يواجه المحقق الجنائي في هذه الحالة هو العمل على إثبات الوقائع وحفظ ما تمت مشاهدته والتحصل عليه في مكان ارتكاب الجريمة بكل التفاصيل واتخاذ كافة الإجراءات القانونية حيال ذلك كما له من أهمية قصوى في الكشف عن الجريمة ومساءلة الجاني وذلك باستخدام الأسلوب العلمي والتقنيات الحديثة مع الاعتماد على كفاءة هؤلاء المحققين في التعامل مع الآثار الجنائية التي تشكل فيما بعد الدليل على تورط الجاني في ارتكاب الجريمة. Le délinquant cherche toujours à effacer les caractéristiques de son crime et à ne laisser aucune trace à travers laquelle il peut être déduit et la chose la plus importante à laquelle est confronté l’enquêteur criminel dans cette affaire est de travailler pour prouver les faits et sauver ce qui a été vu et recueilli sur le lieu de commettre le crime dans tous les détails et l’union de toutes les procédures légales à ce sujet car il est d’une importance primordiale pour détecter le crime et tenir le délinquant responsable, en utilisant la méthode scientifique et les techniques modernes avec confiance. Sur l’efficacité de ces enquêteurs dans le traitement des conséquences criminelles qui sont par la suite constituées de preuves de l’implication du délinquant dans la perpétration du crime. The offender always seeks to obliterate the features of his crime and not to leave any trace through which it can be inferred and the most important thing facing the criminal investigator in this case is to work to prove the facts and save what has been seen and collected at the place of committing the crime in all details and the union of all legal procedures about it as of paramount importance un detecting the crime and holding the offender accountable, using the scientific method and modern techniques with reliance on the efficiency of these investigators in dealing with the criminal consequences that are later formed evidence of the involvement of the offender in the commission of the crime

الكلمات المفتاحية: محقق جنائي؛ آثار جنائية؛ جريمة؛ ضباط شرطة قضائية؛ علوم بيولوجية. Criminal Investigator ; Criminal Implication ; Crime ; Judicial Police ; Officers, Biological Sciences.. Enquêteur criminel; Implications criminelles ; Criminalité ; Officiers de police judiciaire ; Sciences biologiques.


صلاحيات مجلس المنافسة في ضبط الممارسات المقيدة للمنافسة

زداني فضيلة, 
2023-07-18

الملخص: يلعب مجلس المنافسة دورا هاما في المجال الإقتصادي، حيث جعل منه المشرع الجزائري جهاز ضبط عام مكلف بحماية المنافسة الحرة في السوق، من الممارسات الإقتصادية المقيدة للمنافسة، والتي تؤدي في بعض الأحيان إلى القضاء عليها. كما يتمتع مجلس المنافسة كسلطة ضبط عامة بصلاحيات واسعة، تمكنه من تحقيق التوازن مع مقتضيات الضبط الإقتصادي، وهذا راجع لطبيعته القانونية التي تجعله يتصدى لمختلف المخالفات الماسة بالمنافسة والقضاء عليها. Abstract The Competition Council plays an serious role in the economic domain, as the Algerian legislator made it a public control system which is charged with protecting free competition in the market from economic practices that restrict competition, which sometimes leads to eliminate it. Likewise, the Competition Council, as a public control authority, has wide powers that enable it to achieve a balance with the requirements of economic regulation, and this is due to its legal nature that makes it stand in the face of various violations that affect competition and eliminate them. Résumé Le Conseil de la concurrence joue un rôle important dans le domaine économique, le législateur algérien en ayant fait un régulateur public chargé de protéger la libre concurrence sur le marché des pratiques économiques restreignant la concurrence, ce qui conduit parfois à son élimination. Le Conseil de la concurrence, en tant qu'autorité de régulation générale, dispose également de larges pouvoirs, lui permettant d'atteindre un équilibre avec les exigences du contrôle économique, et cela en raison de sa nature juridique, qui lui fait traiter diverses violations affectant la concurrence et les éliminer. Conseil de la concurrence, Algérie, cahier des charges, pratiques collectives, pratiques individuelles.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: مجلس المنافسة، الجزائر، اختصاصات، الممارسات الجماعية، الممارسات الفردية ; Mots clés: Conseil de la concurrence; Algérie; Cahier des charges; Pratiques individuelles. ; Keywords: Competition Council ; Algeria ; Prerogatives ; Collective practices ; Individual practices.


الشركات المتعددة الجنسيات والاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر Multinational companies and foreign direct investment in Algeria

سلامي أمال, 
2023-07-18

الملخص: الملخص: تزايدت اهتمامات الدول في السنوات الأخيرة بجذب الاستثمار الأجنبي المباشر الذي يتم بواسطة الشركات المتعددة الجنسيات، باعتبار الشركات المتعددة الجنسيات المحرك الرئيسي للاستثمار الأجنبي المباشر على المستوى العالمي، هذا النوع من الاستثمار الذي استطاع أن يحدث تأثيرا كبيرا في اقتصاديات الدول النامية والمتقدمة على حد سواء، إذ استطاعت هذه الشركات أن تتغلغل في العديد من الدول، وأن تقيم مشاريع خاضعة لسيطرتها في الدول النفطية وغير النفطية. والجزائر شأنها شأن بقية الدول النامية، لم تتوقف عن سعيها لجذب استثمار الشركات المتعددة الجنسيات لما يحدثه في اقتصاد الدول، فحاولت تحقيق ذلك معتمدة على تهيئة مناخها الاستثماري، محاولة في ذلك الاستفادة من مزايا هذا الأخير قدر الإمكان وتحقيق متطلباتها من التنمية. Abstract In recent years, countries' interest in attracting foreign direct investment by multinational companies has increased, given that multinational companies are the main driver of foreign direct investment at the global level. This type of investment has been able to have a significant impact on the economies of developing and developed countries alike, as these companies were able to penetrate many countries and establish projects under their control in oil and non-oil countries. Algeria, like the rest of the developing countries, has not stopped seeking to attract investment by multinational companies to what is happening in the economies of countries, so it has tried to achieve this based on creating its investment climate, trying to take advantage of the advantages of the latter as much as possible and achieve its development requirements.

الكلمات المفتاحية: استثمار أجنبي مباشر ; شركات متعددة الجنسيات ; مناخ استثماري ; اقتصاد ; direct foreign investment ; Multinational companies ; ; investment climate ; economy


سيميائية الأهواء في التجربة الصّوفية عند أبي القاسم الجنيد

مناصر سعاد,  كعوان محمد, 
2023-05-28

الملخص: الملخص باللغة العربية: يهدف المقال إلى التعرف على الأبعاد الهووية في التجربة الصوفية عند أبي القاسم الجنيد (ت 297 هـ)؛ والذي يعد من أقطاب الطريق الصوفي الذين تناولوا بعمق في تجربتهم الصوفية قضية الفناء والتوحيد، تلك الأبعاد الهووية تجسد المتعاليات الروحية والتي تمحي رسم الخلق في الكينونة الالهية وتقر بجبروته وربوبيته؛ وللبحث في تلك الأبعاد تم استثمار مقولات سيميائية الأهواء وإجراءاتها المختلفة وتطبيقها على النص الصوفي الجنيدي من خلال تخطيب الأهواء سيميائيا؛ محاولة منا الاجابة عن التساؤلات الآتية: ماهي حقيقة التجربة الصوفية عند الجنيد؟ كيف يمكن تخطيب الأهواء الصوفية سيميائيا، بالاعتماد على مقولات سيمائية الأهواء؟ الملخص باللغة الانجليزية : Abstract This article aims to know the identity dimentions in the miystical exprience according to Abi Elkassem Elanid (297 h) who is considered as one of the pioneers of Sufism who deeply studied the issue of annihilation and monotheism in the Sufic experience. These identity dimentions are the body of transcendence, Which wipe the drawing of creation in the divine being and acknowledge, His might and Lordship, Aadditionally, to search in those dimensions, semiotic saying of passions and its different procedures have been invested and applied on the sufic and Janid s text by interrogating the passions semiotically in an attempt to answer the following questions: What is the reality of the the sufi s experience according to the El Janid? How can the Sufic semiotic passions been attered by relying on the sayings of the semiotic passions? الملخص باللغة الفرنسية : Résumé Cet article à connaître les dimensions passionnants dans l’expérience mystique d’Abu Al –Qasim Junaid (297 AH) qui est considéré comme l’un des pôles de la voie soufie qui ont traité, dans leur expérience mystique, la question de l’annihilation et le monothéisme. Ces dimensions passionnants concrétisent les transcendances spirituelles qui effacent le dessin de création dans l’entité et reconnaissent sa puissance et sa seigneurie. Afin de recherches ces dimensions, des citations sémiotiques des passions et leurs différentes procédures ont été investis et appliqués au texte mystique –de Junaid, en abordant les passions de manière sémiotique, en essayant de répondre aux questions suivantes : Quelle est la vérité de l’expérience mystique de Junaid ? Comment aborder sémiotiquement les passions mystiques en s’appuyant sur des citations sémiotiques des passions ?

الكلمات المفتاحية: سيميائية الأهواء؛ الحب الصوفي؛ الفناء في التوحيد، الهوى الصوفي؛ الخطاطة الاستهوائية المقننة.


الآليات المرنة للحد من التغيرات المناخية في بروتوكول كيوتو لعام 1997

بوترعة شمامة, 
2023-05-20

الملخص: يعتبر بروتوكول كيوتو لعام 1997 الملحق والمكمل لاتفاقية الأمم المتحدة الاطارية بشأن تغير المناخ، أول محاولة جادة للمجتمع الدولي للحد من انبعاثات الغازات الدفيئة. وعلى عكس الإتفاقية الاطارية، حاول البروتوكول ان ينص على التزامات وتعهدات محددة، وقد نص على نوعين من الالتزامات: التزامات تقع على عاتق جميع الدول، والتزامات تقع على عاتق الدول المتقدمة، استنادا الى مبدأ المسؤوليات المشتركة لكن المتباينة. ولكي تتمكن الدول وخاصة المتقدمة منها من الوفاء بالتزاماتها المقررة بموجب البروتوكول، فقد أقر هذا الاخير آليات اقتصادية قائمة على السوق، تسمح بالعمل المشترك للدول، من اجل خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، والتي تعتبر كوسائل مكملة للتدابير المتخذة على المستوى الداخلي للدول لحماية البيئة من أثار التغيرات المناخية، وأطلق على هذه الاليات تسمية " الآليات المرنة". وجاءت هذه الدراسة لتوضح المقصود بهذه الآليات و الغاية منها، وبيان أنواعها، ومعرفة موقف الدول من اقرارها في بروتوكول كيوتو. Résumé Le Protocole de Kyoto de 1997 qui complète la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, est la première tentative sérieuse de la communauté internationale de réduire les émissions de gaz à effet de serre. Contrairement à la Convention-cadre, le Protocole a tenté de prévoir des obligations et des engagements spécifiques et a défini deux types d’obligations : celles de tous les États et celles des États développés, fondées sur le principe de responsabilités communes mais différenciées. Afin de pouvoir remplir les obligations qui lui incombent en vertu du Protocole, les États, en particulier les pays développés, ont adopté des mécanismes économiques fondés sur le marché qui permettent aux États de prendre des mesures conjointes pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, qui sont complémentaires aux mesures prises au niveau national par les États pour protéger l’environnement contre les effets du changement climatique, et ont été appelés "mécanismes flexibles". Cette étude illustre le sens et le but de ces mécanismes, leurs types et la position des Etats sur leur adoption du Protocole de Kyoto. Abstract The 1997 Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change is the international community's first serious attempt to reduce greenhouse gas emissions. Contrary to the Framework Convention, the Protocol attempted to provide for specific obligations and commitments and set out two types of obligations: those of all States, and those of developed States, based on the principle of common but differentiated responsibilities. In order to be able to fulfil its obligations under the Protocol, States, in particular developed countries, have adopted market-based economic mechanisms that allow joint action by States to reduce greenhouse gas emissions, which are complementary to measures taken at the domestic level by States to protect the environment from the effects of climate change, and have been called "flexible mechanisms". This study illustrates the meaning and purpose of these mechanisms, their types and States' position on their adoption of the Kyoto Protocol.

الكلمات المفتاحية: بروتوكول كيوتو ; التغيرات المناخية ; الغازات الدفيئة ; الاحتباس الحراري ; الآليات المرنة ; protocole de Kyoto ; changement climatiques ; gaz à effet de serre ; réchauffement climatique ; mécanismes flexibles ; kyoto Protocol ; climate change ; greenhouse gases ; global warming ; flexible mechanisms.


التغيير التنظيمي في المؤسسات الجزائرية

بوبرطخ عبد الكريم, 
2023-05-22

الملخص: من خلال هذه الدراسة نهدف إلى التركيز على أهم التغييرات التنظيمية التي مرت و تمر بها المؤسسات الجزائرية وقد قمنا بدراسة عدد من المؤسسات الجزائرية العامة و الخاصة. من خلال هذه الدراسة تم استخلاص أن البيئة الداخلية و الخارجية للمؤسسات تتسم بعدم الاستقرار و لذلك فإن المؤسسات الجزائرية تنتهج مجموعة من التغييرات التنظيمية لمواكبة التطورات الحاصلة حتى تتمكن من الاستمرار و تحقيق أهدافها المسطرة.

الكلمات المفتاحية: .التغيير التنظيمي ؛ خطة التغيير


الحماية الشرعية والقانونية للأرضي ذات الوجهة الفلاحية

سي محمد النوي,  زواوي الكاهنة, 
2023-05-22

الملخص: بعد الاعتداءات التي تعرض لها العقار الفلاحي والتي لازال يتعرض لها من تغير لوجهته وجعله وعاء للعقارات الصناعية والسكنية سن المشرع الجزائري جملة من القوانين والتعليمات التي من شأنها أن توفر الحماية لهذه الثروة الطبيعة التي تتطلب حماية وعناية خاصة، صحيح أن العقار الفلاحي أصناف وأنواع إلا أن المشرع لم يفرق بين أرض مرتفعة الخصوبة وأرض متوسطة الخصوبة أو أرض ملك للدولة أو أرض ملك للخواص إذ العقار الفلاحي يبقى فلاحي ويحاج إلى حماية، ومن خلال البحث تبين أيضا أن الفقه الإسلامي هو الآخر قد كان سباقا لعلاج هذه الظاهرة وأوجد طرقا لحماية هذه الثروة الطبيعية التي تؤمن غذاء الناس وتظم استمرارهم بشكل طبيعي. Après les atteintes dont la propriété agricole a été victime et dont elle fait encore l'objet en changeant sa destination et en en faisant un conteneur pour l'immobilier industriel et résidentiel, le législateur algérien a édicté un certain nombre de lois et d'instructions qui assureraient la protection de cette richesses naturelles qui nécessitent une protection et des soins particuliers. Il n'a pas fait de distinction entre les terres à fertilité élevée et les terres à fertilité moyenne, ou les terres appartenant à l'État, ou les terres appartenant à des particuliers, car la propriété agricole reste agricole et a besoin de protection. et leur continuité s'organisent naturellement. After the attacks on agricultural real estate which it is still subjected to by changing its direction and making it a container for industrial and residential real estate the Algerian legislator enacted a set of laws and instructions that would provide protection for this natural wealth that requires protection and special care. It is true that agricultural real estate is varieties and types. but the legislature he did not differentiate between land of high fertility and land of medium fertility. or land owned by the state. or land owned by the private. as the agricultural property remains agricultural and needs protection. Food for all people and regulate their continuation naturally.

الكلمات المفتاحية: الأرض الفلاحية؛ حماية الأرضي الفلاحية؛ الحماية الشرعية؛ العقار الفلاحي.


Richard Nixon’s Road towards America’s most Significant Crisis: The Watergate Scandal

Boulahlib Assia, 
2023-07-18

Résumé: This article provides a comprehensive portrait of one of the most complex and controversial figures in modern American history. It begins with Richard Nixon’s life and political career in California politics before delving into his controversial presidency along with the events leading up to the Watergate crisis. It traces the infamous break-in at the Democratic National Committee Headquarters and subsequent cover-up attempts. The article argues that Nixon’s road to the Watergate crisis was paved by his belief in the presidency’s inherent power and his willingness to use any means necessary to retain it. Ultimately, the Watergate scandal led to Nixon’s resignation and marked a turning point in American political history. It examines Nixon’s legacy and the ways in which his presidency continues to shape American politics and culture.

Mots clés: Richard Nixon ; Watergate Scandal ; Significance ; Impact ; Political System


التمثيل التاريخي في رواية الديوان الاسبرطي

بشلم منى, 
2023-05-28

الملخص: شهدت الألفية الثالثة عودة ملحوظة للرواية التاريخية ، في محاورة للتاريخ و إعادة تشكيل لأحداثه و شخصياته ، ومن بين أهم النصوص التاريخية رواية الديوان الإسبرطي التي عادت لفترة حساسة من التاريخ الوطني تتداخل فيها الحكم العثماني مع الاستعمار الفرنسي ، و ثورات الجزائريين ضده، ما يجعلنا نتساءل عن كيفية تمثيل كل هذه الفئات في النص الروائي، وهل غير التخييل التاريخي من صورة كل فئة أم أن الرواية أعادت إنتاج الصور بشكلها النمطي، والقراءة الثقافية للرواية تجعلنا نقر بأن الروائي أعاد في كثير من المقاطع إنتاج الصور النمطية عن الآخر الأوروبي ، بينما كان تميز الرواية في تصوير المهمشين من خاصة النساء والثوار من عامة الجزائريين. The third millennium witnessed a remarkable return to the historical novel, in a dialogue of history and a reshaping of its events and personalities, and among the most important historical texts is the novel of the ediwan elisbarti, which returned to a sensitive period of national history in which the Ottoman rule overlapped with French colonialism, and the revolutions of the Algerians against it, which makes us wonder about How to represent all these categories in the fictional text, and did the historical fiction change the image of each category, or did the novel reproduce the images in their stereotypical form? The cultural reading of the novel makes us acknowledge that the novelist reproduced in many passages stereotypes about the European, while the novel was distinguished in portraying the marginalized, especially women, and the revolutionaries, among ordinary Algerians Le troisième millénaire a vu un retour remarquable au roman historique, dans un dialogue de l'histoire et une refonte de ses événements et de ses personnalités. notre roman ediwan elisbarti est parmi les textes historiques les plus importants, qui revient sur une période sensible de l'histoire nationale. dans lequel la domination ottomane se chevauchait avec le colonialisme français, et les révolutions des Algériens contre lui, ce qui nous fait nous interroger sur Comment représenter toutes ces catégories dans le texte de fiction, et la fiction historique a-t-elle changé l'image de chaque catégorie, ou le roman reproduisent les images sous leur forme stéréotypée. La lecture culturelle du roman nous fait reconnaître que le romancier a reproduit dans de nombreux passages des stéréotypes sur l'autre européen, alors que le roman s'est distingué dans le portrait des marginalisés, en particulier des femmes, et des révolutionnaires, parmi les Algériens ordinaires.

الكلمات المفتاحية: التمثيل ; التخييل التاريخي ; الأنا والآخر ; الديوان الاسبرطي ؛ ; الصورة


الدراسات الثقافية والثورة المنهجية: من التخصصية إلى البينية والفكر المركب

رزقي عبد الكريم,  بوالقندول فوزية, 
2023-07-18

الملخص: تعد الدراسات الثقافية من أخصب الحقول المعرفية التي تشكلت وطروحات مابعد الحداثة، وجاءت كردة فعل ضد التطبيقات النقدية النصوصية والشكلية، بوصفها ممارسة تقوم على البينية. هذا وانصب اهتمامنا في هذه الورقة البحثية نحو التطرق إلى مفهوم الدراسات الثقافية وعلاقاتها بالدراسات البينية والمابعد تخصصية، إضافة إلى محاولة الكشف عن العلاقة التي تربط بين الدراسات الثقافية والفكر المركب عند إدغار موران.The cultural studies are considered to be one of the most fertile knowledge fields that appeared after the post modernity era. This came as a reaction against the textual critical practices as an activity based on interdisciplinarity. Basing on that idea, our main focus in this research paper is on the clarification of the concept of cultural studies and its relation with the interdisciplinary studies and those post specialization. In addition, we will try to discover the relation between cultural studies and the compound thinking of Idgar Mouran.

الكلمات المفتاحية: cultural studies ; interdisciplinary studies؛ ; compound thinking ; methodological revolution ; post modernity ; دراسات ثقافية ; دراسات بينية ; فكر مركب ; ثورة منهجية ; مابعد حداثة


مسرح الطفل المدرسي بين معايير الإنتاج وأهداف الكتابة قراءة في نماذج مختارة

رويقي ربعية, 
2023-05-29

الملخص: يهدف هذا البحث إلى التعرف على الدور الهام الذي يؤديه المسرح المدرسي، وإسهاماته التربوية التعليمية في بناء شخصية الطفل فكريا اجتماعيا، نفسيا وعلميا، من خلال معرفة مفهومه وحدود دلالاته، وكذا محاولة كشف العلاقة بين المدرسة والمتعلم في مسرح الطفل، لننتهي إلى أهم المعايير المعتمدة في إنتاج نصوصه المدرسية، ومدى أهدافها من خلال التطبيق على جملة من النماذج المسرحية الموجهة للأطفال، التي استنتجنا منها أن المسرح المدرسي يعد إحدى الوسائل الناجعة في إنجاح العملية التعليمية، وخدمة المنظومة المدرسية، لما يحققه من أهداف متعلقة بالجوانب التربوية والتعليمية من جهة، وبناء شخصية الطفل بهدف تنمية مهاراته الفكرية والمعرفية، بالإضافة إلى إمتاعه بالتسلية والترفيه.

الكلمات المفتاحية: مسرح مدرسي ؛ طفل ؛ متعلم ؛ معايير ؛ قيم.


التجاور الدلالي في شعر سعد ياسين يوسف

یداللهي فارساني عباس,  کاظم الغانمي رحیم زایر, 
2023-07-18

الملخص: تهتم هذه الدراسة بالتجاور الدلالي للمعنى، ولا يقتصر الاهتمام باللفظ والجمل والتركيب حسب، بل يتخطاه إلى تجاور الدلالة بين متون النصوص الشعرية، وما يمكن أن يسبغه من تأصيل للثيمة الشعرية (الموضوع)، وقد تلمسنا بزوغ ثيمة العراء ابتداء من عنوان المجموعة، "أشجار لاهثة في العراء"، وتركز علی العنوانات لبعض من نصوصها، لكن "ثيمة الخلو" استشرت في متون النصوص الشعرية مرة بلفظ صريح تجسد بلفظة العراء، مما حدبنا تلطيفًا، وسمها بلفظ التجاور الدلالي بين عنوان المجموعة الشعرية الرئيس، وعنوانات النصوص، تأصيل لثيمة الخلو بجعلها بؤرة تمركز موضوعي من شأنها جذب المتلقي إليها، وتناول مدخلاتها ومخرجاتها (الأسباب والنتائج )، باعتبار الخلو أو التعري سلب بالإكراه لمقومات الحياة. فما ينتج عن هذا الخلو من تعرية للنفس، ينعكس سلبًا على بناء النفس البشرية.

الكلمات المفتاحية: التجاور الدلالي؛ علم الدلالة؛ الخلوّ، الانسجام؛ ; : Juxtaposition sémantique, sémantique, vide, harmonie ; semantic juxtaposition, Semantics, emptiness, harmony


المحكمة الدستورية في الجزائر

عبد النور سهام, 
2023-07-18

الملخص: لقد تخلى المؤسس الدستوري من خلال التعديل الدستوري لسنة 2020 عن المجلس الدستوري،و كرس هيئة جديدة تعتبر بمثابة قفزة نوعية ألا و هي المحكمة الدستورية ليس من حيث التسمية فقط، و إنما من حيث التشكيلة و الصلاحيات الموكلة لها،و هي بمثابة استجابة للإرادة السياسية و الشعبية على السواء لتفعيل الدور المنوط بالسلطات السياسية و الهيئات الرقابية كذلك. تتشكل المحكمة الدستورية من 12 عضوا ،بشروط و اجراءات خاصة حددها التعديل الدستوري صراحة، و هي هيئة رقابية بامتياز تعنى برقابة دستورية القوانين و البحث في مدى مطابقة النصوص التشريعية و التنظيمية مع الدستور، بالإضافة إلى اختصاصات أخرى،و ذلك يعد بمثابة ضمان لمبدأ سمو الدستور و تكريس لدولة القانون. Par une modification constitutionnelle en 2020, le fondateur de la Constitution a supprimé le Conseil constitutionnel et créé un nouvel organe, la Cour constitutionnelle, considéré comme un organe de contrôle suprême. Cette modification ne concerne pas seulement le nom, mais aussi la composition et les pouvoirs. Elle répond en outre à la volonté politique et générale d'activer le rôle des autorités politiques et des organes de régulation. La Cour constitutionnelle est composée de 12 membres, avec des exigences et des processus spécifiques décrits dans l'amendement constitutionnel. Il s'agit d'un organe de contrôle suprême chargé d'évaluer la légalité de la législation et d'étudier la conformité des lois et des règlements avec la Constitution, entre autres choses. Ceci est considéré comme une garantie du concept de primauté constitutionnelle et de la consécration de l'État de droit. Through a constitutional amendment in 2020, the founder of the Constitution abolished the Constitutional Council and created a new body, the Constitutional Court, considered a supreme control body. This modification concerns not merely the name but also the composition and powers. Furthermore, it responds to the political and general desire to activate the role of political authorities and regulatory bodies. The Constitutional Court comprises 12 members, with specific requirements and processes described in the constitutional amendment. It is a supreme supervisory body responsible for assessing the legality of legislation and studying the conformity of laws and regulations with the Constitution, among other things. This is seen as a guarantee of the constitutional primacy concept and the consecration of the rule of law.

الكلمات المفتاحية: المجلس الدستوري-المحكمة الدستورية-التعديل الدستوري2020-الجانب العضوي-الجانب الوظيفي. ; : Conseil constitutionnel- Cour constitutionnelle- Amendement constitutionnel 2020- Aspect structurel- Aspect fonctionnel ; Constitutional Council- Constitutional court- Constitutional amendment 2020- Structural aspect- Functional aspect.


عتبة العنوان في ديوان "قَلَّ... فَدلَّ" للشاعر الجزائري "فيصل لحمر"

زمور كنزة,  خرفي محمد الصالح, 
2023-07-18

الملخص: الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى رصد الأسس الاستراتيجية التي تقوم عليها ظاهرة التعيين الانتقائي الواعي لنظام العنونة في ديوان "قلّ... فدلّ" لـلشاعر الجزائري "فيصل لحمر" من خلال نمذجتها وفقا لترسيمة التواصل الأدبي، بغية ضبط الحركة التفاعلية للعنوان ضمن المحيط التواصلي الذي يشاركه في فعل التبليغ عبر لازمتي "العلاقة" و"الوظيفة" المتغيرتين حسب طبيعة الأقطاب المتعالقة مع هذه العتبة النصية، وذلك لرصد مدى فاعليتها الوظائفية في ممارسة فعل الإنتاج الدلالي المرتبط بتحقيق بنية لغوية تتركز من خلالها حمولة الخطاب أو من خلال تشظيها تطاوليا في الثنايا النصية، بالإضافة إلى معاينتها كقيمة نصية متكاملة بذاتها تهدف لكسب الرهان التداولي للعمل بتفويض مؤسس من الكاتب على قيم جمالية وفكرية تستهدف التأثير المضاعف على القارئ. :Abstract We aim in this study to monitor the strategic foundations on which the phenomenon of selective and conscious assignment of the title system based in the Algerian poet "Faisal Lahmar"’s Collection "Qal...Faddel" by modeling it according to the schema of literary communication. Through which we control the interactive movement of the title within the communicative environment in which it participates in reporting through "relationship" and "function". Those, which change according to the nature of the poles, related to this textual threshold, in order to monitor its functional effectiveness in the semantic production act associated with achieving a linguistic structure through which the discourse load is concentrated or through its longitudinal fragmentation in the folds of the text. Moreover, we examine it as a textual value that aims to win the pragmatic bet to work with the writer’s authorization on aesthetic and intellectual values that aim to multiply the effect on the reader. :Résumé Nous visons dans cette étude à suivre les fondements stratégiques sur lesquels repose le phénomène d'attribution sélective et consciente du système de titre fondé dans le Recueil "Qal...Faddel" du poète algérien "Faisal Lahmar" en le modélisant selon le schéma de communication littéraire. Par lequel nous contrôlons le mouvement interactif du titre au sein de l'environnement communicatif dans lequel il participe au reportage par "relation" et "fonction". Celles, évolutives selon la nature des pôles, liées à ce seuil textuel, afin de contrôler son efficacité fonctionnelle dans l'acte de production sémantique associé à la réalisation d'une structure linguistique à travers laquelle se concentre la charge discursive ou à travers sa fragmentation longitudinale dans le plis du texte. De plus, nous l'examinons comme une valeur textuelle qui vise à gagner le pari pragmatique de travailler avec l'autorisation de l'écrivain sur des valeurs esthétiques et intellectuelles qui visent à démultiplier l'effet sur le lecteur.

الكلمات المفتاحية: عنوان ; عتبة ; قلّ... فدلّ ; فيصل لحمر ; وظائف ; title ; threshold ; Qal... Fadel ; Faisal Lahmar ; functions ; Titre ; seuil ; fonctions


سلطة محكمة الجنايات الابتدائية في تقدير وقائع الدعوى الجزائية

رحال محمد الطاهر, 
2023-07-18

الملخص: تقتضي ممارسة محكمة الجنايات الابتدائية سلطتها في تقدير وقائع الدعوى الجزائية وجوب تقيدها بالوقائع موضوع الاتهام الواردة في قرار الإحالة الصادر عن غرفة الاتهام الذي يجب أن يشتمل بيان هذه الوقائع ووصفها القانوني تحت طائلة البطلان، فضلا عن وجوب تبليغ قرار الإحالة للمتهم. غير أن تقيد محكمة الجنايات الابتدائية بوقائع الدعوى الجزائية كما رفعت إليها، لا ينفي تمتعها بسلطة إضفاء التكييف القانوني على هذه الوقائع بمطابقتها مع النص القانوني الملائم، بل الأكثر من ذلك سلطتها أيضا في تغيير وصف التّهمة موضوع الدّعوى، وكذا تعديل التهمة بإضافة الظروف المشددة، وحتى وإن كانت هذه الظروف لم يشر إليها في قرار الإحالة، كما أنّه من سلطتها تصحيح الأخطاء المادية وتدارك السهو في عبارة الاتهام. There are limitations on first instance criminal court when exercising its authority in appreciating the penal action facts; the court is entitled to deal exclusively whith the facts contained in the referral decision issued by the Accusation chamber which must include a description of the facts and their is judicial qualification under penalty of nullity, and the referral decision must be notified to the accused. The criminal court, in addition to grant a judicial qualification to the facts consolidated whith the appropriate legal provision, can as well, modify the description of the charges, and also, amend the charges by adding the aggravating circumstances, even if these circumstances were not indicated in the referral decision, and finally, it is entitled to correct the material errors and rectify the omissions in the expression of the accusation. Le tribunal criminel de première instance, dans l’exercice de son autorité lors de l’appréciation des faits de l’action pénale, est tenu de se limiter au faits qui font l’objet de l’accusation contenue dans l’arrêt de renvoi émis par la chambre d’Accusation qui comprend un énoncé des faits et la qualification juridique sous peine de nullité ainsi que l’obligation de notification de l’arrêt de renvoi à l’accusé, toutefois cette restriction n’impacte pas son droit de qualifier juridiquement les faits tout en évoquant le texte légal approprié, en outre, le tribunal est habilité à modifier la description de l’accusation et l’amender en rajoutant les circonstances contraignantes, même si ces circonstances ne sont pas comprises dans l’arrêt de renvoi, et au final, corriger les erreurs matérielles et rectifier les omissions de l’expression de l’accusation.

الكلمات المفتاحية: تقدير الوقائع ؛ تكييف الوقائع ؛ تغيير الوصف القانوني؛ تعديل التهمة ؛ تصحيح الخطأ المادي. ; appreciation of facts; qualification of facts; modification of the judicial description; amendment of the accusation; correction of the material errors. ; appréciation des faits ; qualification des faits ; modification de la description juridique ; amendement des charges ; correction de l’erreur matérielle.


Online Quizzes as a Formative Assessment Tool to Improve Students’ Grammar Learning within a Blended Learning Context

كيحل ميسون,  بودهان نورة, 
2023-08-27

Résumé: Recent trends in foreign language assessment have integrated online modes of evaluation: formative and summative. The former has been used to support the students’ self-directed learning as well as to aid instructors reflect on their teaching practices. This study aims at investigating the effectiveness of utilizing online quizzes as a formative assessment tool to promote sophomores’ grammar learning. In an attempt to achieve the research aim, an experiment has been conducted in which the experimental group received online grammar quizzes whereas the students of the control group did not. Eventually, both groups received the same grammar in-class post-test. After comparing the two groups’ post-test results, the experimental group indicated a difference in the scores obtained in comparison to that of the control group. Such results show that employing online formative assessment in a form of quizzes has improved the students’ grammar learning in a blended learning context.

Mots clés: Online formative assessment ; grammar learning ; blended learning


إجراء التعهد: طريقٌ بديلٌ لفض المنازعات أمام مجلس المنافسة

نموشي حبيبة,  علواش مهدي, 
2023-07-18

الملخص: منح المشرع لمجلس المنافسة مجموعة من الإجراءات القانونية ، وزوده بمختلف الأدوات والآليات القمعية للقيام بدوره فيما يتعلق بحماية المنافسة من الممارسات التي تخل بها ، وتجنبا لدخول المؤسسة المخالفة في منازعة مع مجلس المنافسة وبغية الإسراع في دراسة الملفات ، فإن المشرع قد أقر إجراءات بديلة في حل منازعات مجلس المنافسة هي الإجراءات التفاوضية باعتبارها تحقق حل توافقي ينهي النزاع بين مجلس المنافسة والمؤسسة المخالفة ، ففي الجزائر تبنى المشرع إجراء التعهد كأحد الأوجه البديلة لحل منازعات مجلس المنافسة من خلال المادة 60 من قانون المنافسة. Le législateur a doté le Conseil de la concurrence d'un ensemble de procédures judiciaires, et de divers outils et mécanismes répressifs pour mener à bien son rôle de protection de la concurrence contre les pratiques qui la violent. et Afin d'éviter les conflits entre l'entreprise contrevenante et le conseil de la concurrence, et pour accélérer l'étude des dossiers, le législateur a autorisé des procédures alternatives de règlement des litiges par le Conseil de la concurrence, qui sont les procédures de negotiation comme aboutissant à un accord consensuel qui met fin au contentieux entre le Conseil de la concurrence et l'entreprise contrevenante. En Algérie, le législateur a adopté la procédure d'engagement comme l'un des volets alternatifs Pour régler les contentieux du Conseil de la concurrence à travers l'article 60 du droit de la concurrence. The legislator has provided the Competition Council with a set of legal procedures, and various tools and repressive mechanisms to carry out its role of protecting competition against practices that violate it. and In order to avoid conflicts between the offending company and the Competition Council, and to speed up the study of cases, the legislator has authorized alternative procedures for the settlement of disputes by the Competition Council, which are the procedures negotiation as resulting in a consensual agreement that puts an end to the dispute between the Competition Council and the offending company. In Algeria, the legislator has adopted the Undertaking procedure as one of the alternative aspects To settle the disputes of the Competition Council through article 60 of the competition law.

الكلمات المفتاحية: مجلس المنافسة ; الإجراءات التفاوضية ; إجراء التعهد ; الطرق البديلة


الفضاء الرقمي والأمن السيبراني

جربوعة عادل,  بوطمين عبد الجبار, 
2023-07-18

الملخص: إن التطور الحاصل على مستوى تكنولوجيات الإعلام والاتصال، حتّم على العالم مواكبة هذا التطور، وتعدّ رقمنة البيانات والمعلومات من بين أهم مراحل التقدم بالنسبة للدول، وذلك تسهيلا للوصول إلى المعلومة والمرونة في التعامل مع البيانات، وأيضا الاقتصاد في الجهد والوقت والوقت والتكاليف المادية، غير أن ما يسمى الفضاء الرقمي أو السيبراني من بين أكثر القطاعات تعرضا للخطر، حتى أصبح البعض يطلق عليه بالإرهاب الالكتروني، فيسعى القائم بالهجمة أيا كانت صفته إلى تحقيق غايات وأهداف مختلفة ومتنوعة، كنهب أموال، وصول إلى بيانات غير مسموح بها، الاحتيال على أشخاص معنويين وماديين، وغيرها من الأفعال غير المشروعة، وفي إطار هذه الظاهرة صارت الدول تسعى بكل ما تملك من إمكانيات بشرية ومادية وتكنولوجية إلى حماية بياناتها ومعلوماتها تحت ما يسمى بالأمن السيبراني. The development at the level of information and communication technologies has made it imperative for the world to keep pace with this development, and the digitization of data and information is among the most important stages of progress for countries, in order to facilitate access to information and flexibility in dealing with data, as well as saving effort, time, time and material costs, but the so-called digital or cyberspace is among the most vulnerable sectors, so that some have become called electronic terrorism, so the attacker, whatever his capacity, seeks to achieve different goals and objectives In the context of this phenomenon, countries are seeking with all their human, material and technological capabilities to protect their data and information under the so-called cybersecurity. Le développement au niveau des technologies de l’information et de la communication a rendu impératif pour le monde de suivre le rythme de cette évolution, et la numérisation des données et de l’information est l’une des étapes les plus importantes du progrès pour les pays, afin de faciliter l’accès à l’information et la flexibilité dans le traitement des données, ainsi que d’économiser des efforts, du temps, du temps et des coûts matériels, mais le soi-disant numérique ou cyberespace est parmi les secteurs les plus vulnérables, de sorte que certains sont devenus le terrorisme électronique, de sorte que l’attaquant, quelle que soit sa capacité, cherche à atteindre des buts et objectifs différents. Dans le contexte de ce phénomène, les pays cherchent avec toutes leurs capacités humaines, matérielles et technologiques à protéger leurs données et informations dans le cadre de ce que l’on appelle la cybersécurité.

الكلمات المفتاحية: الرقمنة؛ الفضاء الرقمي؛ الهجمات السيبرانية؛ الأمن السيبراني.


إستخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي في البحوث العلمية في ميدان العلوم الاجتماعية والإنسانية- المزايا و الحدود-

زعابطة سيرين هاجر,  سباغ عمر, 
2023-07-18

الملخص: تعتبر هده الدراسة بمثابة دراسة نقدية تحليلية لمجموعة من أدوات الذكاء الاصطناعي التي قد تستخدم في البحوث العلمية، و تهدف الدراسة للتعرف على مجموعة من أدوات الذكاء الاصطناعي التي تفيد الباحث وتساعده في إعداد بحث علمي في الجوانب الآتية: البحث والتقصي، الكتابة والتحرير، التواصل الأكاديمي، التوثيق والاقتباس، الدراسات السابقة، الترجمة، الدراسات الميدانية، بناء أدوات القياس، تحليل البيانات، تنظيم أفكار، تنظيم الزمن، تحديد خطة، تحديد منهجية مناسبة. وذلك من خلال تسليط الضوء على الذكاء الاصطناعي وأخلاقيات استخدامه في البحوث العلمية، واستخدام أدواته في البحوث الاجتماعية والإنسانية من خلال التعريف بها، وطرق تنفيدها، وكيفية استخدامها، ووضع رابطها،... للوصول إلى دليل يفيد الباحث في العلوم الاجتماعية والإنسانية للاستفادة من تطبيقات الذكاء الاصطناعي. The study aims at indentfying a set of artificial intellignce tools that benefit the resercher and help him in preparing acientific research in the following aspects : Research and investigation Writing and editing, academic communication, documentation and citation, previous studies, translation, field studies, building measurement tools, data analysis, organizing ideas, time management, defining a plan and defining an appropriate methodology.It is done by spotlight on artificial intelligence and its ethics in scientific research, as well as using its tools in social and human research by defining it, ways to implement it and how to use it, and establishing its link, in order to reach a target in which it benefits the researcher in social and human sciences to benefit from the applications of artificial intelligence. Keywords: Artificial Intelligenc ; AI Tools; Scientific Research; Social and Humanistic Research ; Ethics of Scientific Research. .

الكلمات المفتاحية: ذكاء اصطناعي ; أد ; أذ ; أدات الذكاء الاصطناعي ; البحث العلمي ; البح ; البحث الاجتماعية ; الانسانية ; أخلاقيات البحث العلمي


الاتصال البيداغوجي الرقمي بمؤسسات التعليم العالي - قراءة تحليلية - Digital pedagogical communication with higher education institutions -Analytical Reading-

عابد سليم,  دحدوح منية,  حمدي بثينة, 
2023-07-30

الملخص: الملخص: هدفت الدراسة إلى مناقشة الأدبيات النظرية المتعلقة بالإتصال البيداغوجي في البيئة التعليمة الرقمية لمؤسسات التعليم العالي، للوقوف على أهم النماذج والنظريات المستخدمة في هذا السياق، والتغيرات التي مست عناصر الاتصال البيداغوجي، من خلال وصف وتحليل الأطر النظرية لمتغيرات الدراسة، وقد تم التوصل إلى مجموعة من النتائج أهمها: توفر معلومات ومعارف في عملية التعليم العالي ضمن البيئة الرقمية تؤطر هذا التحول الرقمي وتساهم في تحقيق أهداف بيداغوجية فعَالة في تكوين الطالب وجعل المحتوى المعرفي أكثر مرونة وملائمة للمتطلبات الإجتماعية الحديثة.

الكلمات المفتاحية: الاتصال البيداغوجي ; البيداغوجيا الرقمية ; التعليم العالي ; الجامعة ; التعليم عن بعد


القرارات الإدارية القابلة للانفصال في مجال الصفقات العمومية

بوعرورة روميلة, 
2023-07-18

الملخص: تصدر المصلحة المتعاقدة قرارات مختلفة أثناء المراحل التمهيدية لإبرام الصفقة العمومية تعرف بالقرارات الإدارية المنفصلة وهي مستقلة عن العملية التعاقدية ومن هدا القبيل قرار الإعلان عن المناقصة وقرار الحرمان من دخول المنافسة وقرار المنح المؤقت تعتبر القرارات المنفصلة المتعلقة بالصفقات العمومية المجال الدي تظهر فيه تجاوزات مبادئ حرية المنافسة من خلال قابلية خضوعها لرقابة قاضي الإلغاء على غرار القرارات الإدارية النهائية مما يساهم بشكل كبير في إضفاء الثقة لدى المتعاملين المتعاقدين الباحثين عن فرصة للوصول للطلبات العمومية. تهدف هده الدراسة الى ابراز الدور الجوهري الدي تلعبه القرارات الصادرة عن المصلحة المتعاقدة-بدءا من اعلان المنافسة الى منح الصفقة والمصادقة عليها – في اختيار المتعامل المتعاقد معه وفق معايير محددة مسبقا في دفتر الشروط. Abstract The contracting service issues various decisions during the preliminary stages of concluding the public transaction known as separate administrative decisions, independent of the contractual process, including the decision to declare the tender, the decision to deprive entry into the competition, and the provisional granting decision. Separate decisions on public transactions are the area in which violations of freedom of competition principles appear through their ability to be subject to the control of the cancellation judge, similar to final administrative decisions, which contributes significantly to giving confidence to contractual dealers looking for an opportunity to access public procurements. This study aims to highlight the essential role played by the decisions of the contracting service, from the declaration of the competition to the granting and validation of the transaction, in the selection of the contractor according to pre-defined criteria in the term-sheet. Résumé Le service contractant rend diverses décisions au cours des phases préliminaires de la conclusion de la transaction publique, appelées décisions administratives distinctes, indépendantes de la procédure contractuelle, y compris la décision de déclarer l’offre, la décision de priver l’entrée en concurrence et la décision d’octroi provisoire. Les décisions distinctes sur les transactions publiques sont le domaine dans lequel les violations des principes de la liberté de concurrence apparaissent par leur capacité à être soumises au contrôle du juge d’annulation, à l’instar des décisions administratives finales, ce qui contribue de manière significative à donner confiance aux négociants contractuels à la recherche d’une possibilité d’accéder aux marchés publics. Cette étude vise à mettre en évidence le rôle essentiel joué par les décisions du service contractuel, de la déclaration de la mise en concurrence à l’octroi et à la validation de la transaction, dans la sélection de l’entrepreneur selon des critères prédéfinis dans le cahier des charges.

الكلمات المفتاحية: Keywords: : public transaction, cancellation court, competition, decisions, contracting service Mots-clés: contrat public, contrat d'annulation, concurrence, décisions, contrat d'intérêt. الكلمات المفتاحية: الصفقة العمومية، قضاء الإلغاء، المنافسة، القرارات، المصلحة المتعاقدة.


توجيهات تربوية للمعلم - مقاربة نظرية

عيمر سهام, 
2023-05-15

الملخص: يسعى هذا المقال إلى التعريف بالتوجيهات التربوية الضرورية للمعلم من خلال مقاربة نظرية. إن هدف كل أستاذ في مختلف مراحل التعليم، هو النجاح في أداء مهامه وتحقيق الأهداف المسطرة للعملية التربوية، لذلك تناولنا بعض التوجيهات التربوية التي تسمح بمعرفة أسس ومهارات ومهام التدريس الفعال، إضافة إلى مبادئ إدارة المواقف التعليمية بطريقة ناجحة وكيفية مواجهة صعوبات الإدارة الصفية. ولضمان تحقيق هاته الأهداف لابد من مراعاة بعض المبادئ في التخطيط للدرس منها ما يلي: - الدراية اللازمة للخصائص المختلفة للمتعلمين من حيث المستوى الدراسي و مشكلاتهم و قدراتهم وحاجاتهم و اهتماماتهم. - إتقان المادة الدراسية و المعرفة الجيدة لمحتويات المناهج (الحقائق، المفاهيم، القوانين ، المهارات ، الأحداث،...). - معرفة استراتيجيات التدريس المختلفة وبالتالي وضع أسس الطرائق و الأساليب التعليمية المناسبة لطبيعة المادة، والكفاءة المستهدفة و مستوى المتعلمين و الوسائل المتوفرة. L’objectif de chaque enseignant dans les différentes étapes de l'éducation est d’accomplir ses tâches pédagogiques et d’atteindre les objectifs du processus éducatif. Par conséquent, nous avons traité quelques orientations pédagogiques qui permettent de connaître les fondements, les compétences et les tâches d'un enseignement efficace, en plus des principes de la gestion des situations éducatives et comment faire face aux difficultés de la gestion de classe. Afin d'atteinte ces objectifs, certains principes doivent être pris en compte dans la planification des cours, dont les suivants : - Connaître les différentes caractéristiques des apprenants en termes de niveau scolaire, de problèmes, de capacités, de besoins et d'intérêts. - Maîtriser la matière d'étude et avoir une bonne connaissance du contenu des curricula . - Connaître les différentes stratégies pédagogiques, et ainsi tracer les bases des méthodes pédagogiques adaptées à la nature de la matière, à la compétence visée, au niveau des apprenants et aux moyens disponibles. The goal of every teacher in the different stages of education is to fulfill his pedagogical tasks and achieve the goals of the educational process. Therefore, we have dealt with some pedagogical orientations that allow to know the foundations, skills and tasks of effective teaching, in addition to the principles of the management of educational situations and how to deal with the difficulties of classroom management. In order to achieve these objectives, certain principles must be taken into account in course planning, including the following: - Know the different characteristics of learners in terms of grade level, problems, abilities, needs and interests. - Master the subject of study and have a good knowledge of the content of the curricula. - Know the different pedagogical strategies, and thus lay out the bases of the pedagogical methods adapted to the nature of the subject, the targeted skill, the level of the learners and the means available.

الكلمات المفتاحية: المدرسة ; توجيهات تربوية ; مبادئ التخطيط ; المعلم ; تعلم مدرسي ; école ; directives pédagogiques ; principes de planification ; l'enseignant ; Apprentissage scolaire ; school; ; pedagogical guidelines ; planning principles ; the teacher ; ; School learning.


مساءلة الحداثة الشعرية العربية في الخطاب النقدي العربي المعاصر حميد سمير أنموذجا Questioning the Arabic Poetry Modernism in hamid Samir Arabic Critical Discourse modern as a Model

عمورة رشيد,  بارش زهيرة, 
2023-07-18

الملخص: تبحث هاته الورقة كيفية وصول الحداثة إلى الشعر عند العرب، لتأخذ مسمى الحداثة الشعرية العربية، تنظر الورقة البحثية بالذات في المساءلة التي مست هاته الحداثة وركزت على مساءلة الدكتور حميد سمير أنموذجا ،لننظر لم وكيف ساءل ناقدنا الحداثة الشعرية العربية؟ This research paper examines how modernity reached poetry among Arabs, and took the appellation of the Arabic poetry modernism. The research paper focuses particularly on the questioning that touched this modernity, with a particular emphasis on questioning by Doctor Samir Hadid as a model, to examine why and how the above-mentioned critic questioned Arabic poetry modernism.

الكلمات المفتاحية: مساءلة ; الحداثة ; الخطاب ; النقد العربي المعاصر ; حميد سمير ; Questioning ; modernism ; , discourse ; contemporary Arabic criticism ; , Hamid Samir


الحماية القانونية للبيئة الساحلية و المناطق الشاطئية في ظل القانون رقم 02-02

بوقندورة سليمان,  عتيق نظيرة, 
2023-07-24

الملخص: للبيئة الساحلية و المناطق الشاطئية، أهمية كبيرة في مختلف مناحي الحياة، سواء الاجتماعية أو الاقتصادية أو السياحية وحتى الثقافية والتاريخية، وتحظى بحماية قانونية على النطاق الدولي، وعلى نطاق داخلي في مختلف القوانين الجزائرية، ومن أهمها القانون رقم 02-02 المتعلق بحماية الساحل وتثمينه، وذلك بُغية الحفاظ على التوازن البيئي على مستوى الواجهة البحرية في إطار التنمية المستدامة، باحترام أدوات تعمير الساحل سواء المناطق السكانية أو المناطق الصناعية والسياحية، وذلك لتحقيق بيئة معيشية متوازنة لكل الكائنات الحية ومختلف مكونات البيئة الساحلية والغطاء النباتي والأنشطة الاقتصادية؛ الجديرة بالحماية، في إطار الموازنة بين متطلبات التنمية ومتطلبات المحافظة على البيئة. فهل حظيت البيئة الساحلية بالحماية الجديرة؟ وهو ما يجب البحث فيه لأنه موضوع في غاية الأهمية، وغفل عنه الكثيرون، لعدم الإلمام بمختلف جوانبه الجديرة بالدراسة بتحليل النصوص ذات العلاقة. Abstract The great importance of the coastal environment and beach areas, in various areas of life, whether social, economic, tourism, even cultural and historical, is evident in legal protection at the international level, and at the internal level in various Algerian laws, including Law No. 02- 02 on the protection and valorization of the coast, in order to maintain the ecological balance at the waterfront level within the framework of sustainable development, respect coastal reconstruction tools, whether residential areas or industrial and tourist areas, and to achieve a balanced living environment for all living creatures and the various components of coastal nature, vegetation and economic activities worthy of protection, within the framework of balancing between Development and environmental requirements ?.this is what must be researched because it is a very important subject, and the authors neglected it, due to lack of knowledge of its various aspects that deserve study by analyzing the relevant texts. Résumé La grande importance de l'environnement côtier et des zones côtieres, dans divers domaines de la vie, qu'ils soient sociaux, économiques, touristiques, voire culturels et historiques, est évidente dans la protection juridique au niveau international, et au niveau interne dans diverses lois Algériennes, y compris la loi n° 02-02 relative à la protection et à la valorisation du littoral, afin de maintenir l'équilibre écologique au niveau du front de mer dans le cadre d'un développement durable, respecter les outils de reconstruction du littoral, qu'il s'agisse de zones résidentielles ou de zones industrielles et touristiques et d'atteindre un cadre de vie équilibré pour tous les êtres vivants et les différentes composantes de la nature littorale , la végétation et les activités économiques dignes de protection, dans le cadre de l'équilibre entre Développement et exigences environnementales. L'environnement côtier a-t-il été correctement protégé ? méritent d'être étudiés en analysant les textes pertinents.

الكلمات المفتاحية: بيئة ساحلية ; مناطق شاطئية ; حماية قانونية ; توازن بيئي ; عقوبات جزائية ; environnement côtier ; zones côtieres ; protection juridique ; équilibre écologique ; sanctions pénales ; coastal environment ; beach areas ; legal protection ; ecological balance ; penal sanctions


محددات إنتقاء المواهب الشابة في سباقات النصف الطويلة في ألعاب القوى من وجهة نظر المدربين

بن علية الهادي,  ماهور باشا مراد, 
2023-08-16

الملخص: هدفت الدراسة إلى التعرف على واقع الانتقاء الرياضي الخاصة بالمواهب الشابة في اختصاص سباقات النصف الطويلة في ألعاب القوى من وجهة نظر المدربين، ومن أجل ذلك قمنا بدراسة وصفية بالأسلوب المسحي أجريت على مجموعة من مدربي الاختصاص، ولتحقق من مشكلة البحث قمنا بتقسيم استمارة استبيانية مكونة من ثلاثة محاور بعد إخضاعها للإجراءات العلمية، وذلك على عينة بلغ عددها (40) مدرب ومختص ينشطون في مختلف المستويات بحيث تم اختيارهم بطريقة عشوائية، وبعد عمليتي التفريغ والمعالجة الإحصائية باستعمال اختبار حسن المطابقة توصلنا إلى أن الاختبارات المطبقة غير موحدة بين المدربين في ألعاب القوى، وبالتالي غياب في الجزائر نظام منهجي خاص بانتقاء وتعريف بخصائص المواهب الشابة استنادا إلى تقييم إمكانات البيولوجية والبدنية والمورفووظيفية من أجل التحديد الأمثل لبطل المستقبل والتعرف على معايير الأكثر دلالة للتنبؤ بالنجاح الرياضي، ولقد أوصى الباحثان بضرورة اهتمام المدربين بالقياسات المورفووظائفية واعتبارها محددات أساسية عند استعمال عملية الانتقاء.

الكلمات المفتاحية: المحددات الم ; رف ; ظيفية السباقات نصف الط ; يلة الم ; اهب الشابة الإنتقاء ألعاب الق ; ى.


Facteurs déterminant l’attitude de l’enseignant envers l’enseignement en ligne

يماني دليلة, 
2023-08-16

Résumé: La désaffection des enseignants à l’enseignement en ligne est connue à travers les universités du monde entier. Nous tentons par cette étude d’identifier les facteurs susceptibles d’être à l’origine de ce phénomène. En nous basons sur le modèle d’acceptation d’une technologie de Davis, nous avons mené une étude par questionnaire auprès d’un groupe d’enseignants à l’université, ayant expérimenté l’enseignement en ligne, en mesurant leurs attitudes envers ce mode d’enseignement avant et après l’expérience. Malgré la formation technique reçue au début, les résultats montrent que le taux d’enseignants percevant des difficultés dans l’enseignement en ligne a significativement augmenté après l’expérience et une attitude négative est notée chez la majorité des enseignants. Une forte relation de dépendance, statistiquement significative, entre cette attitude négative et les difficultés de type pédagogique rencontrées a était identifiée. Teachers’ disaffection with online teaching is well known in universities around the world. This study sheds light on the factors that may cause this phenomenon. Basing on the Davis acceptance technology model, we conducted a study by questionnaire with a group of teachers at the university who carried out an online teaching experience, where we measured their attitudes towards this type of teaching before and after the experience. Despite the technical training the teachers received at the beginning, the findings showed that the teachers’ rate who perceived difficulties in online teaching increased significantly after the experience, and a negative attitude was developed among most of the teachers. A strong dependency relationship, statistically significant, was identified between this negative attitude and the difficulties of a pedagogical nature encountered by teachers.

Mots clés: Attitude de l’enseignant ; Enseignement en ligne ; Perception de la facilité d’utilisation d’une technologie ; TIC ; Enseignement supérieur


L’éthos discursif : de l’énonciation à la construction de l’image de soi

زعيمش خديجة, 
2023-08-16

Résumé: De l’éthos à l’éthos discursif, un passage de la rhétorique à l’analyse du discours, des fondements communs, mais des procédés différents, dégager l’éthos dit et montré, les types d’éthos en s’appuyant sur des critères énonciatifs et langagiers divers, tel est l’objet de notre étude . Cette étude pluridisciplinaire est limitée à l’analyse de la relation qui peut lier éthos discursif et éthos prédiscursif, elle prend pour point de départ l’aspect énonciatif et langagier du discours pour identifier l’éthos de l’orateur et l’image qu’il donne de lui-même.

Mots clés: éthos discursif ; énonciation ; éthos dit ; éthos montré ; éthos prédiscursif.


النظام العام المستحدث والأطراف الفاعلة في بلورته

رحموني إدريس,  ريكلي الصديق, 
2023-08-21

الملخص: لقد تم توسيع دائرة الثلاثية التقليدية للنظام العام لتشمل عناصر أخرى استحدثت تبعا لتطور تصورات المجتمع وتطلعاته من جهة، وزيادة مجال تدخل الدولة في مختلف المسائل الاجتماعية والاقتصادية وغيرها من جهة ثانية، وتؤدي كل من السلطات الثلاث دورها ضمن مسار تطوير عناصر النظام العام، وللقضاء دور بارز في تقرير الوجود المستقل لعناصر مستحدثة، تمثلت في النظام العام الأدبي، والنظام العام الاجتماعي و الاقتصادي، إضافة إلى النظام العام الجمالي، ويظهر من خلال ما خلصت إليه هذه الورقة البحثية أن القائمة مفتوحة لظهور عناصر أخرى تحاكي تطور المجتمع ونظرة الدولة لمختلف مناحي الحياة ومدى إمكانية التدخل فيها وفقا لظروف الزمان والمكان. Le cercle de la trilogie traditionnelle de l’ordre public a été élargi pour inclure d’autres éléments introduits en fonction de l’évolution des perceptions et des aspirations de la société d’une part, et augmentant de la portée de l’intervention de l’état dans diverses questions sociales, économiques, et d’autres sphères, en second part, chacune des trois autorités joue son rôle dans la voie du développement des éléments de l’ordre public, et le pouvoir judiciaire a un rôle de premier plan dans la détermination de l’existence indépendante de nouveaux éléments, représentés par l’ordre public moral, l’ordre public social et économique, et l’ordre public esthétique, il montre à travers la conclusion de ce document que la liste et ouverte à l’émergence d’autres éléments qui imitent l’évolution de la société et la vision de l’état sur les différents aspects de la vie et la mesure dans laquelle ils peuvent être interférés en fonction des circonstances du temps et de l’espace. The circle of traditional triad of public order has been expanded to include other elements introduced acording to the evolution of society’s perceptions and aspirations on the one hand, and increasing the scope of the state’s intervention in various social, economic and other matters on the other hand, and each of the three authorities plays its role whithin the path of developing elements of public order, and the judiciary has a prominent role to play in determining the independent existence of new elements, it consists publicmoralorder, social and economic order, as well as aesthetic public order, according to this research paper, the list is open to the emergence of other elements that reflect the evolution of society, the state’s view of defferent aspects of life and the extent to which they can be interfered with an accordance with the circumstance of time and space.

الكلمات المفتاحية: النظام العام ; سلطات الضبط الإداري ; السلطة التقديرية ; المصلحةالعامة ; public order ; administrative controle autorities ; discretionary autority ; public interest ; ordre public ; autorités de régulation administrative ; pouvoir discrétionnaire ; intérêt public