Revue Des Sciences Humaines

  •    EISSN: 2588-2007
  •    Périodicité: Semestrielle
  •    Taux d'acceptation: 80%
  •    Temps moyen de réponse: 486 Jours
  •    Temps moyen de publication après acceptation: 97 Jours
  •    Année de création: 1990
  •    Pays: Algérie
  •    Institution: Université Mentouri de Constantine
  •    Facteur d'impact ASJP: 0.1900

Description

مجلة العلوم الإنسانية مجلة علمية أكاديمية محكمة ومفهرسة نصف سنوية تصدر عن جامعة قسنطينة 1، تأسست عام 1990. وتُعنى بنشر الأبحاث النظرية والدراسات العلمية الرصينة التي تقدم إسهاما وإضافة فـي مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية المختلفة، مكتوبة باللغة العربية، الفرنسية أو الإنجليزية. وتكون المقالات مصحوبة بثلاث ملخصات، (لغة المقال بحيث تكون العربية والإنجليزية إجباريتين) وعدد الكلمات لا تتعدى 150 كلمة (أو ستة اسطر على أقصى تقدير)، مع ذكر الكلمات الأساسية أو المفتاحية. تسهر مديرية النشر والتنشيط العلمي بالجامعة على الإشراف العلمي والإداري للمجلة، حيث يشترط في الأبحاث والدراسات التي تنشرها المجلة الالتزام بمنهجية البحث العلمي المتعارف عليها عالميا في تحرير المقالات العلمية الأصيلة ، وأنه لم يسبق نشرها في مجلات علمية أخرى أو تم تقديمها وعرضها في ملتقيات أو ندوات علمية وطنية أو دولية . كما تخضع الأبحاث والدراسات التي تنشرها المجلة للتحكيم السري تتكفل به كوكبة من الأساتذة والباحثين المتخصصين في مجال البحث أو الدراسة المشهود لهم بالخبرة والمعرفة العلمية الكافية لتحقيق الجودة والتميز في الأبحاث والدراسات لعلمية المنشورة. تخضع الأبحاث والدراسات التي ترسل إلى المجلة إلى التقييم من قبل خبيرين اثنين مختصين في الموضوع المقدم قصد إبداء الرأي حول صلاحية نشرها. وترسل ملاحظات الأساتذة المحكمين إلى المؤلفين قصد إدخال التعديلات الضرورية المطلوبة إن وجدت على محتوى المقال قبل نشره. وقد يتم اللجوء في حالة ورود خبرتين متناقضتين إلى خبير ثالث للفصل في نتيجة الخبرة النهائية.

Annonce

Downloading the Common Pages - Téléchargement des Pages Communes - تنزيل الصفحات المشتركة

Downloading the Common Pages (Cover, Scientific Committee, Contents, etc.)

For downloading the Common Pages for each issue of the journal.

Please consult the following link: ARCHIVE

تنزيل الصفحات المشتركة (الغلاف، اللجنة العلمية، المحتويات، إلخ.)

لتنزيل الصفحات المشتركة لكل عدد من المجلة.

يرجى الرجوع إلى الرابط التالي: أرشيف

 

IMPORTANT

 

لضمان أهمية رؤية المقالات المنشورة وإمكانية قراءتها، من الضروري فهم احتياجات واهتمامات وتوقعات قرائنا من أجل نشر المحتوى ذي الصلة بها.

تقديم معلومات دقيقة وذات صلة.

المحتوى الأصلي والجودة (يجذب اهتمام القراء).

استخدم مصادر موثوقة: (لدعم معلوماتك وتعزيز مصداقية مقالاتك).

استخدم الكلمات الرئيسية ذات الصلة: (قم بتضمين الكلمات الرئيسية ذات الصلة في محتوى مقالتك، دون التضحية بقراءة القراء).

يجب تقديم المقال وفقًا لنماذج المجلة على الرابط التالي (تعليمات للمؤلفين)

عند تقديم مقالتك على منصة ASJP، يجب إدخال العنوان باللغة الإنجليزية

من خلال اتباع هذه النصائح، ستزيد من أهمية مقالاتك من حيث الرؤية وإمكانية القراءة، مما سيساعد في جذب المزيد من القراء والاحتفاظ بهم.

 

 

To ensure relevance in the visibility and readability of published articles, it is essential to understand the needs, interests and expectations of our readers in order to publish content relevant to them.

Provide accurate and relevant information.

Original and quality content (attract the interest of readers).

Use reliable sources: (to support your information and strengthen the credibility of your articles).

Use relevant keywords: (Include relevant keywords in your article content, without sacrificing readability for readers).

The article must be submitted according to the Templates of the journal forms on the following link (Instructions to Authors)

When submitting your article on the ASJP platform the title must be entered in English

By following these tips, you will increase the relevance of your articles in terms of visibility and readability, which will help attract more readers and retain them.

13-09-2023


35

Volumes

86

Numéros

2540

Articles

Archive

المحاولات العربية الحديثة لاستبدال طريقة برايل للمكفوفين

بلعظم نادية, 
2024-05-22

الملخص: هدفت الدراسة الحالية إلى محاولة الإحاطة بكل الاقتراحات العربية الحديثة، التي أراد أصحابها من خلالها ابتكار طرق للقراءة والكتابة مخالفة لطريقة برايل؛ وذلك لوضع مقارنة بينها وبين طريقة برايل، والنظر في إمكانية أن تحل محلها. وللإحاطة بالموضوع تطرقت الباحثة إلى التعريف بطريقة برايل، ثم المحاولات التي سبقتها، والتي تلتها في العالم العربي، وتوصلت الباحثة في الأخير، وبعد الاطلاع على المحاولات العربية الحديثة لاستبدال طريقة برايل، إلى أن طريقة برايل تتميز عن بقية الطرق بكثير من المواصفات تجعلها في الصدارة، ولكنه يشوبها أيضا النقص، لذلك يبقى من الممكن إيجاد طريقة بديلة عنها مستقبلا، ولكن لا يمكن استبدال طريقة برايل بطريقة أخرى ما لم تتميز عنها، وتتوفر فيها مجموعة من الشروط، وأهم هذه الشروط هو أن تتيح الطريقة الجديدة التواصل بين المكفوفين والمبصرين، وتساهم في دمج هذه الفئة من ذوي الاحتياجات الخاصة في المجتمع الذي تعيش فيه.

الكلمات المفتاحية: طريقة برايل ; المحاولات العربية الحديثة ; المكفوفين

أهداف التنمية المستدامة وعلاقتها بالتغيرات المناخية الدولية

عبد غلام نور الهدى,  لعور حسان حمزة, 
2024-03-05

الملخص: مع بداية ظهور فكرة حماية البيئة والمناخ والتنمية المستدامة من عام 1972، سعى المجتمع الدولي للتنديد بالمخاطر البيئية المهددة للحياة البرية والبحرية وحتى الجوية. وكلما زاد التطور التكنولوجي في يومنا هذا كلما كثرت المشاكل الدولية في مجال البيئة ومنها مشكل التغير المناخي، الذي تصادم مع ما يعرف الآن بالتنمية المستدامة وهذه الأخيرة شكلت رابطة سببية لمواجهة التغيرات المناخية بأهدافها التنموية، بحيث أن المناخ أصبح من أخطر الأضرار البيئية التي تسبب آثارا سلبية للإنسان والبيئة على السواء، فالتغير المناخي يعتبر مشكلا دوليا يحتاج حلولا للتخفيف منه على الأقل، حفاظا على الموارد الطبيعية والبيئية المرتبطة بحاضر الأجيال ومستقبلهم . و التنمية المستدامة هنا تعتبر كآلية دولية متاحة للتخفيف من تأثير التغير المناخي على الحياة الطبيعية والبيئية للإنسان وسائر الكائنات الحية الأخرى Depuis l’émergence de l’idée de protection de l’environnement, du climat et du développement durable en 1972, la communauté internationale a cherche à dénoncer les dangers environnementaux qui menacent la faune, la vie marine et même l’atmosphère. A mesure technologie a avance les problèmes environnementaux ont augmente, y compris le problème du changement climatique, qui entre en conflit ce quel on appelle aujourd’hui le développement durable. Le climat est un problème international qui nécessité des solutions pour l’atténuer, y compris le développement durable car il est concédéré comme un mécanisme international disponible pour influencer l’impact du changement climatique Since the emergence of the idea of environmental protection, climate and sustainable development in 1972, the international community has sought to denounce enviromental hazards that threaten wildlife, marine life and even the atmosphere. As technology has advanced in our day, international problems have increased including the problem of climate change, which has collided with what is now known as sustainable development, and the latter has formed a causal link to confrout climate change with its development goals. where climate has become one of the most dangerous enviromental damages that cause negative effects for humans and the environment, so that climate change is an international problem that requires solutions to mitigate it. Sustainable development here is considered as an international mechanism available, to mitigate the impact of climate change.

الكلمات المفتاحية: مناخ ; تنمية مستدامة ; تغير مناخي ; أهداف انمائية ; أهداف التنمية المستدامة

صعوبات تطبيق استراتيجية التعلم التعاوني من وجهة نظر أساتذة التعليم الثانوي بالشلف - الجزائر

قاجة كلثوم,  الشايب محمد الساسي, 
2024-06-24

الملخص: استهدفت الدراسة التعرف على الصعوبات التي تواجه الأساتذة في تطبيق استراتيجية التعلم التعاوني على عينة مكونة من 51 أستاذا من أساتذة التعليم الثانوي بالشلف وتم الاعتماد على المنهج الوصفي، وبعد تطبيق استبانة منذر (2010)، ومعالجة بياناتها باستخدام المتوسطات الحسابية والنسب المئوية واختبار "ت" أظهرت النتائج وجود صعوبات في تطبيق استراتيجية التعلم التعاوني من وجهة نظر الأساتذة بدرجة متوسطة، وتم ترتيبها تنازليا حسب درجة الصعوبة كالآتي: صعوبات متعلقة بالتلميذ، وصعوبات متعلقة بالمنهج المدرسي، وصعوبات فنية وإدارية، وصعوبات متعلقة بالأستاذ، كما بينت النتائج عدم وجود فروق في درجة الصعوبات تعزى لمتغير الجنس. The study aimed to identify the difficulties faced teachers in applying cooperative learning strategy on a sample of 51 teachers of secondary education in Chlef. The study relied on the descriptive approach, and after applying Munther's questionnaire (2010). And processing its data using arithmetic averages, percentages, and the "T" test. The results showed that there are difficulties in applying cooperative learning strategy from the teachers' point of view to a moderate degree, it was arranged in descending order according to the degree of difficulty as follows: difficulties related to the pupil, difficulties related to the school curriculum, technical and administrative difficulties, and difficulties related to the teacher, as indicated in results no differences in the degree of difficulties due to the variable sex L'étude vise à identifier les difficultés rencontrées par les enseignants pour appliquer la stratégie d'apprentissage coopératif sur un échantillon de 51 professeurs d'enseignement secondaire à Chlef. C’est Le curriculum descriptif qui a été adopté, et après l'application du questionnaire de Munther (2010), et le traitement de ses données à l'aide de moyennes arithmétiques, les pourcentages et le test "T". Les résultats obtenus ont montré l’existence des difficultés pour appliquer la stratégie d'apprentissage coopératif du point de vue des enseignants avec un degré moyen, et ils ont été classés par ordre décroissant selon le degré de difficulté, comme suit: difficultés liées à l'élève, difficultés liées au programme scolaire, difficultés techniques et administratives, et difficultés liées à l'enseignant. Les résultats ont également montré l’absence de différences au niveau du degré de difficulté lié à la variable sexe.

الكلمات المفتاحية: صعوبات ; استراتيجية ; تعلم تعاوني ; أساتذة ; تعليم ثانوي ; Difficulties ; strategy ; cooperative learning ; teachers ; secondary education ; difficultés ; stratégie ; apprentissage coopératif ; enseignants ; enseignement secondaire

اليونان وتركيا: علاقات حرجة في مسار التعاون التركي الأوروبي

زغدود مبارك سيف الدين,  قريقة عبد السلام, 
2024-03-18

الملخص: يهدف هذا المقال لتسليط الضوء على واقع وتأثير العلاقات التركية اليونانية في مسار العلاقات التركية الأوروبية سيما في شقها التعاوني، وذلك من خلال عرض منهجي أكاديمي متمثل في تطبيق للنظريات العلمية الموضحة و المفسرة لهذه العلاقات. ويمكن الاستخلاص بأن العلاقات التركية اليونانية من جهة والتركية الأوربية من جهة ثانية على الرغم من أهميةالعلاقات فيما بينهم وتداخل المصالح وكثافتها في شتى المجالات، فهي تبقى علاقات معقدة وذات وجهين متناقضين تتراوح بين فترات من التهدئة والتقارب الحذر، وفترات أخرى من تصعيد الخلافات والتنافر، مما قد يؤثر فعليا على التقارب والتعاون التركي الأوروبي المفترض إفضاؤه لانضمام تركيا للاتحاد الأوروبي، حيث يمكن أن تصبح فترات التوتر بين تركيا و اليونان مبعثا لمزيد من التباعد والانسداد في مفاوضات الانضمام التركي. Abstract This article aims to shed light on the factual and impact of Turkish-Greek relations on the path of Turkish-European relations especially in their cooperative aspect through an academic methodology represented in the application of scientific theories that explains and clarifies these relations. It can be concluded that Turkish-Greek relations on one hand, and Turkish-European relations on the other hand, despite the importance of relations between them and the overlapping of interests and their intensity in various fields, they remain complex relations with two contradictory faces ranging between periods of calm and cautious rapprochement, and other periods of escalation of differences and disharmony, which It may actually affect the Turkish-European rapprochement and cooperation that is supposed to lead to Turkey's accession to the European Union, as periods of tension between Turkey and Greece could become a source of further divergence and blockage in the Turkish accession negotiations. Résumé Cet article vise à faire la lumière sur les faits et l'impact des relations turco-grecques sur le chemin des relations turco-européennes en particulier dans leur aspect coopératif à travers une méthodologie académique représentée dans l'application des théories scientifiques qui explique et clarifie ces relations. On peut conclure que les relations turco-grecques d'une part, et les relations turco-européennes d'autre part, malgré l'importance des relations entre elles et l'imbrication des intérêts et leur intensité dans divers domaines, elles restent des relations complexes aux deux visages contradictoires oscillant entre des périodes de rapprochement calme et prudent, et d'autres périodes d'escalade des divergences et des désaccords qui peuvent affecter le rapprochement et la coopération turco-européens censés conduire à l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne, comme des périodes de tension entre la Turquie et la Grèce pourrait devenir une source de nouvelles divergences et de blocage dans les négociations d'adhésion de la Turquie.

الكلمات المفتاحية: يونان ; تركيا ; اتحاد أوروبي ; تعاون دولي

Sociological Approach to Social Phenomena Between the Positivist Perspective and the Interpretive Perspective

بوضرسة زهير, 
2024-05-13

الملخص: انقسم علم الاجتماع في مقارباته للظواهر الاجتماعية الى مدخلين : مدخل موضوعي ينطلق من مسلمة كون المجتمع تحكمه قوى خارجة عن الفرد و ملزمة له (الموضوعية من الخارج)و من ابرز ممثلي هذا الاتجاه المدرسة الوضعية ممثلة في كانت و دوركايم و قوام هذه المدرسة التفسير السببي و مدخل ذاتي ينهض على مسلمة مؤداها :أن الدراسات الإنسانية بحاجة الى طريقة منهجية متميزة في تحصيل المعرفة تلائم موضوعها ،و تتلخص هذه الطريقة في نظرية الفهم .ومن ابرز ممثليها ديلتاي و ماكس فيبر Dans ses approches des phénomènes sociaux, la sociologie se divise en deux approches :l'école positiviste représentée par Kant et Durkheim,qui s’appuit sur l'interprétation causale , est une approche objective qui découle de l'axiome selon lequel les faits sociaux ont une existence en dehors des individus et qui exercent sur eux un pouvoir de coercition D’autre part, l’approche subjective repose sur un postulat qui stipule que les études humaines ont besoin d'une méthodologie distincte pour acquérir des connaissances appropriées à leur sujet, et cette méthode est résumée dans la théorie de la compréhension, dont les représentants les plus éminents sont Dilthey et Max Weber.. In its approaches to social phenomena, sociology was divided into two inputs: An objective entry point based on the premise that society is governed by forces outside the individual and bind them (objectivity from the outside). One of the most prominent representatives of this trend is the positivist school depicted by Kent and Durkeim and the strength of this school is the causal interpretation and self-entrance based on an assumed assumption that human studies require a distinct methodological method of knowledge acquisition that is relevant to their subject, and this method is summarized in the theory of understanding. One of its most prominent representatives is Deltay and Max Weber

الكلمات المفتاحية: الظاهرة الاجتماعية، الوضعية، السببية، التأويل، الفهم ; : social phenomenon, positivism, causation, interpretation, understanding

Levels of internal rhythm and its aesthetics in Algerian popular poetry, a semi-stylistic study in the Diwan Djirah Assamt by Abdel Jalil Darwish as an example

العايب صفية,  كوسة علاوة, 
2024-03-18

الملخص: تسعى هذه الورقة البحثية إلى مقاربة مواطن الجمال التي وسمت الإيقاع الداخلي للقصيدة الشعبية الجزائرية من خلال ديوان جراح الصمت لعبد الجليل درويش، كون الإيقاع ظاهرة صوتية من لب إشكالات الحداثة، ومكون أساسي لتحقيق شعرية الخطاب وجماليته عن طريق الملاءمة بين الأصوات وانزياحاتها الدلالية، حيث ركزت هذه الدراسة على إبراز تمظهرات الإيقاع الداخلي بمختلف مستوياته وصوره بدءا بظاهرة التكرار،إضافة إلى ضروب البيان، كما تطرق البحث إلى إيقاع الحوار،التوازي.. وظاهرة التصريع، وقد اقتضت طبيعة الدراسة المزاوجة بين منهجين: السيميائي والأسلوبي. وللوصول إلى مرامي هذا البحث والكشف عن مكنوناته قمنا بطرح الإشكالية الآتية: ما مدى تمثل آليات الإيقاع الداخلي في ديوان جراح الصمت؟

الكلمات المفتاحية: جمالية ; إيقاع داخلي ; شعر شعبي ; جراح الصمت ; تكرار

The New and Innovative Aspects in the General State Revenues and Expenditures Code (in Light of Enabling Act 18-15 and Executive Decrees 20-353 and 20-354)

مزيتي فاتح, 
2024-06-20

الملخص: Abstract It was necessary, after more than 39 years since the issuance of Law 84-17, to review the general framework that governs the general budget in line with the new concepts of budgeting. These concepts have evolved from a zero balance to a regulated deficit, from direct estimates and revenue mechanisms to fixed and new expenditure estimates, to estimates through the medium term. These changes were legislated with the issuance of Organic Law 18-15, which relates to financial laws and diversifies state revenues outside of hydrocarbon taxes with the issuance of the new Revenue Code specified by Executive Decree 20-353, which defines the components of state revenue classification. Furthermore, a review was carried out for the new expenditure code, as specified by Executive Decree 20-354, which defines the components of state budget expenditure classifications, especially as we apply the first performance budget for the fiscal year 2023. ملخص لقد كان من الضروري بعد مرور أكثر من 39 سنة عن صدور القانون 84- 17 ، إعادة النظر في الإطار العام الذي يحكم الميزانية العامة بما يتماشى والمفاهيم الجديدة للميزانية التي تطورت مبادئها من التوازن الصفري إلى العجز المنظم ومن التقديرات المباشرة والآلية للإيرادات و التقديرات الثابتة والجديدة للنفقات إلى التقدير بواسطة المدى المتوسط ، والتي أعيد النظر فيها من طرف المشرع بصدور القانون العضوي 18-15 المتعلق بقوانين المالية لتنويع ايرادات الدولة خارج جباية المحروقات بصدور المدونة الجديدة للإيرادات التي تضمنها المرسوم التنفيذي 20-353 المحدد للعناصر المكونة لتصنيف إيرادات الدولة ، كما أعيد النظر أيضا في المدونة الجديدة للنفقات التي نص عليها المرسوم التنفيذي 20- 354 المحدد للعناصر المكونة لتصنيفات أعباء ميزانية الدولة ، خاصة ونحن نطبق أول ميزانية للأهداف للسنة المالية 2023.

الكلمات المفتاحية: 1; budget ; code ; expenditures; revenues ; Keyword 1; budget Keyword 2; new Keyword 3; code Keyword 4 ; expenditures Keyword 5; revenues ; Keyword 1; budget Keyword 2; new Keyword 3; code Keyword 4 ; expenditures Keyword 5; revenues ; Keyword 1; budget Keyword 2; new Keyword 3; code Keyword 4 ; expenditures Keyword 5; revenues ; Keyword 1; budget Keyword 2; new Keyword 3; code Keyword 4 ; expenditures Keyword 5; revenues ; budget ; new ; code ; expenditures ; revenues ; budget ; new ; code ; expenditures ; revenues ; الميزانية ؛ المستجد ؛ المدونة ؛ النفقات ؛ الايرادات

The role of the Supreme Authority for Transparency, Prevention and Combating of Corruption in promoting the culture of reporting corruption crimes

بوعافية Bouafia,  سعدي عبد الحليم, 
2024-06-24

الملخص: الملخص: تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على السلطة العليا للشفافية والوقاية من الفساد ومكافحته، كآلية لتعزيز ثقافة التبليغ عن جرائم الفساد، التي استفحلت بشكل كبير ومست جميع دواليب وسلطات الدولة، لما جعلها هاجس تؤرق السلطة العامة والمواطن في أن واحد وذلك من خلال انتشار الفساد في شتى المجالات الحياة حيث أن هذه الأفعال الإجرامية تكاد أن تعطل دور الدولة دستوريا، من حيث استقرار الاقتصادي وسياسي والاجتماعي، نتيجة عدم فعالية الهيئات والآليات السابقة للوقاية من الفساد ومكافحته.وأمام دعوة للمطالبة بإعادة النظر في عمل الهيئات والآليات التصدي لجرائم الفساد، تم إصدار القانون 22-08 المتعلق بتنظيم السلطة العليا للشفافية والوقاية من الفساد ومكافحته وصلاحياته وتشكيلتها، والذي منح من خلالها المشرع الجزائري آليات وصلاحيات واسعة لهذه الأخيرة للحد من جرائم الفساد والوقاية منه، وذلك من خلال تكريس ثقافة التبليغ للكشف عن مرتكبيها بطريقة حضارية وفي الوقت المناسب، مع مراعاة حماية خاصة للأشخاص المبلغين والمخطرين عنها، وهذا قصد تفعيل دور المجتمع المدني في تسيير الشؤون العامة، خاصة فيما يتعلق بمكافحة جرائم الفساد الماسة باستقرار المجتمع بأكمله. Abstract This study seeks to highlight the supreme authority of transparency and to prevent and combat corruption as a mechanism to strengthen the protection of whistleblowers of corruption offences that have escalated dramatically and have affected all State agencies and authorities, From what these crimes have become, an obsession that now brings about public authority and citizens through widespread corruption in various fields. Such criminal acts almost constitutionally disrupt the role of the State in creating economic, political and social stability, as a result of the ineffectiveness of previous bodies, by preventing and combating corruption, Mechanisms for preventing and combating such serious crimes and calls for a review of the work of bodies and mechanisms to deal with corruption offences Law 22-08 Résumé Le signalement des infractions de corruption est l’un des mécanisme juridiques les plus importants pour aider les autorités compétentes à lutter contre la criminalité, car cette dernière a de graves répercussions sur l’État (économie), et la culture du signalement dans les sociétés modernes est un mécanisme essentiel de prévention, de lutte et de criminalisation.Cette étude vise à mettre en évidence l’autorité suprême de la transparence et à prévenir et combattre la corruption en tant que mécanisme visant à renforcer la protection des lanceurs d’alerte pour les infractions de corruption qui se sont considérablement aggravées et ont affecté toutes les agences et autorités de l’État, De ce que ces crimes sont devenus, une obsession qui amène maintenant l’autorité publique et les citoyens à travers la corruption généralisée dans divers domaines.

الكلمات المفتاحية: السلطة العليا ؛ جرائم الفساد ؛ ثقافة التبليغ ؛ حماية المبغين؛ مجتمع مدني؛ ; Supreme Authority; Corruption offences; Cultures reporting; Protection for reporting persons; Civil society;

Rural society in Ottoman Algeria, the appearances of social life through the role of women, Towiza and the collective system

زنير رشا,  منتصر مسعودة, 
2024-05-13

الملخص: يتناول هذا المقال، بعض مظاهر الحياة الاجتماعية في المجتمع الريفي الجزائري في العهد العثماني، لا سيما ما تعلق منها بنظام الحكم فيه المبني على الجماعة، والذي جعل من هذا المجتمع بتنظيمه القبلي، يمتاز بالتماسك الاجتماعي، وحكم المشورة، كما كانت العلاقات في بين أفراد هذه المجتمعات الريفية مبنية على التكافل والتآزر والتضامن، حيث لا يمكن أن يترك فرد من مجتمع القبيلة في حاجة للمساعدة من دون مد يد العون له، سواء تعلق الأمر بنشاطه الاقتصادي أو الأسري، بل وأكثر من هذا، كان العمل التضامني منظم في الكثير من الأحيان، في شكل عمل جماعي يساهم فيه مجموعة من الأشخاص، سواء لمصلحة الجماعة أو مصلحة الفرد، سمي بالتويزة. وقد عُرف هذا المجتمع الريفي، بتركيبته الاجتماعية بين الرجال والنساء، وحسب فئاتهم، بتقسيم للأدوار بينهم، ما خلق ذلك التكامل بينهم للتغلب على عقبات الحياة، فكان منهم من يقوم على العمل الاقتصادي، الاجتماعي وحتى العسكري وقت الحاجة. لكن كان للمرأة وعلى غرار الرجال أدوار اضافية لتلك التي أصلا خلقت لأجلها من الانجاب وتربية الأبناء، وخدمة البيت، بل تجاوزتها لأدوار اقتصادية تساهم بها مع الرجل في سد الحاجيات، إلى أدوار اجتماعية خارج البيت من خلال عملها التضامني مع نساء مجتمعها.

الكلمات المفتاحية: المجتمع ; الريف ; الحياة الاجتماعية ; المرأة ; الجماعة ; التويزة ; التضامن

Very Short Story Poetry According to Allaoua Koussa

زنور عفاف, 
2024-04-21

الملخص: دخل الشعر الكتابة القصصية الحديثة من أبوابها العريضة، وامتد عبر نصوصها من خلال التكثيف، والترميز، والحذف... خاصة في القصة القصيرة جدا بوصفها نوعا أدبيّا حديثا يعتمد على خصوصيّات معيّنة، ولعلّ القاص الجزائري علاوة كوسة واحد من القصاصين الذين حضرت تجربتهم الشعرية في قصصهم القصيرة جدا، حتى غدا حضور هذه التجربة قدرا حتميا، يطرق معظم قصصه في (المقعد الحجري)، و(وهي والبحر). وتسعى هذه الدراسة إلى الحفر عن البنى الشعرية في القصة القصيرة جدا في المجموعتين، سواء ارتبط الأمر بفضاء القصيدة، أو اللغة الشعرية، أو غنائية المضامين. Enter your abstract here (Do not exceed 150 words); An abstract is a brief, Poetry has entered the world of narrative prose from its wide doors, mainly through condensation, signal and alteration especially in short stories since they are ,as recognized, based on these characteristics. The Algerian novelist Allaoua Koussa has a particular poetic experience. Since we can consider some of his novels as poems, it is most apparent in his collections:"stone seat" and "she and sea." This work aims to search for poetic structures, and to reveal the allure of the poetic experience in the extremely The very short story ; Allaoua Koussa, "ALMAKAD EL HADJAR" "HIA WALBAHAR" whether it concerns the space, the writing style, the poetic language.

الكلمات المفتاحية: الشعرية؛ ; القصة القصيرة جدا ; علاوة كوسة؛ ; هي والبحر ; المقعد الحجري؛ ; Poetic ; ; Very short story; ; Allaoua Koussa; ; HIA WALBAHAR; ; ALMAKAD EL HADJARI ;

The Legal Status of The Montetary And Banking Councilunder Law No 2309

قروي سميرة,  جواد عفاف, 
2024-05-20

الملخص: يعتبر المجلس النقدي و المصرفي جهاز تنظيمي وجد لوضع أسس لتأطير النظام المصرفي بهدف ضبط السياسة النقدية حيث أوكل له المشرع الجزائري من خلال القانون رقم 23/09 ، بوصفه سلطة نقدية تابعة لبنك الجزائر، مهمة تنظيم القطاع المصرفي حيث زوده بسلطة إصدار الأنظمة و القرارات الفردية، و بذلك يعتبر بمثابة سلطة تشريعية في المجال المصرفي مستقلة عن السلطة التنفيذية ، و--- يتمتع المجلس بإمتيازات السلطة العامة في المجال المصرفي على البنوك و المؤسسات المالية 9/من خلال منح التراخيص و سحب الاعتماد و تخضع هذه القرارات للطعن أمام القضاء الإداري و تختلف إجراءات الطعن حسب طبيعة القرار محل الطعن سواء كان فردي أو تنظيمي The Monetary and Banking Council is considered a regulatory body that was created to lay the foundations for framing the banking system with the aim of controlling monetary policy, as the Algerian legislator entrusted it, through Law No. 23/09, as a monetary authority affiliated with the Bank of Algeria, with the task of regulating the banking sector, as it provided it with the authority to issue individual regulations and decisions. Thus, it is considered a legislative authority in the banking field, independent of the executive authority, and the Council enjoys the privileges of public authority in the banking field over banks and financial institutions 9/ through granting licenses and withdrawing accreditation. These decisions are subject to appeal before the administrative judiciary and vary. Appeal procedures depend on the nature of the decision being appealed, whether individual or organizational

الكلمات المفتاحية: مجلس نقدي و مصرفي ؛ بنوك ؛ مؤسسات مالية ؛ نظام مصرفي ; Monetary and banking council; banks; financial institutions ; Banking system

The Effectiveness of the Computerized Electronic Lexicon in Meeting the Needs of Learners; The School Lexicon “Arabic -Arabic Dictionary” Critical Analytical Study--

زغاد أنفال أم السعد,  هبيرة عزالدين, 
2024-04-21

الملخص: تسعى هذه المقالة المهتمة بقضايا المعجميّة إلى التعريف بالقاموس المدرسيّ الإلكترونيّ، وإبراز خصائصه، باعتباره رافدا لغويّا تفاعليّا موجّها لفئة المتعلّمين، كما تقف على تحليل المعجم المدرسي قاموس عربي- عربي للتّوصّل إلى فعاليته في تلبية حاجات متعلّمي الطور الابتدائي. قسّمنا الدراسة إلى إطارين أوّلهما نظريّ تطرّقنا فيه إلى أهمّ ما ارتبط بالمعجم العربي المحوسب المتخصّص،في حين كان الإطار التّطبيقي دراسة تحليلية نقديّة للقاموس المدرسي من حيث الشكل، ومحتوى النّص القاموسي. توصلت إلى أنّ المعجم الإلكتروني المحوسب يمتاز بمعايير سهّلت العمل على القاموسيّ وعلى متصفّحه، إلّا أنّ المعجم المدرسي قاموس عربي-عربي كتاب عام نظرا لكون مدوّنته غير منوطة بمناهج الأطوار التعليمية،ونخص بالذكر المرحلة الابتدائيّة، فلا يمكننا اعتباره مصدرا يتجاوز المتعلّمون به الصعاب الّتي تواجههم داخل قاعات الدرس، غير أنّه يخدم غايات معرفية ولغوية وتعبيرية . This article, focusing on lexicological issues, aims to introduce the electronic school lexicon and highlight its characteristics as an interactive linguistic resource for learners. The study analyzes the Arabic-Arabic Dictionary to assess its effectiveness in meeting the learners' needs. The research is divided into a theoretical framework where we delve into the essential aspects of the specialized Arabic computerized lexicon. Whereas, the practical framework involves a critical analytical study of the school lexicon regarding its form and content. The findings indicate that the computerized electronic lexicon is characterized by standards that facilitate the work of the lexicographer and navigators. However, the school lexicon, “Arabic-Arabic dictionary”, is considered a general reference because its content is not tied to educational curricula, particularly at the primary level. It cannot be regarded as a source that goes beyond the challenges faced by learners inside classrooms. Nevertheless, it serves cognitive, linguistic, and expressive purposes.

الكلمات المفتاحية: قاموس مدرسي ; معجم إلكتروني ؛ ; متعلم ؛ ; طور ابتدائي ؛ ; حوسبة ; School Lexicon; Electronic Lexicon; Learner; Primary Level; Computerization

-Identity Fragmentation in the Postmodern Arab-American Poetry the Collection of Flawed Landscape by Sharif S. Elmusa -an example

كشاو ريان,  تحري ليلى, 
2024-03-18

الملخص: استطاع الشعر العربي الأمريكي أن يصور جليا ملامح سيولة الهوية إبان ما بعد الحداثة، هذه الهوية التي كانت في فترات سابقة إحدى ركائز كينونة الإنسان وفاعليته، والتي صارت تتميز بالتشظي والانشطار، ومن الأدباء الذين استطاعوا التعبير عن هذا التفكك هو الشاعر الفلسطيني الأمريكي شريف الموسى، الذي استطاع من خلال تجربته الخاصة أن يصور الشرخ الذي عانى منه الإنسان الما بعد حداثي عامة، والفرد العربي خاصة، وذلك لما عانته الشعوب العربية من ويلات الاستعمار وما شهدته من دمار، وذلك من خلال ديوانه الشعري منظر طبيعي معيوب، والذي استطاع أن يبين من خلاله المفارقات التي يعيشها الإنسان العربي، والضياع الذي يكتنفه بين الحضارتين الشرقية والغربية، ولهذا يروم هذا المقال الى استكشاف ذلك التشتت الهوياتي، واستشفاف ملامح الهوية ما بعد الحداثية Arab-American poetry was able to depict the features of the identity fluidity during post-modernism clearly. This identity, which in previous times was one of the pillars of the human existence, has become fragmented and divided. One of the writers who were able to express this disintegration is the Palestinian-American poet Sharif S. Elmusa, who Through his own experience, was able to portray the rift suffered by the postmodern human being in general, and the Arab individual in particular, because of the colonization and the destruction it has caused. In his poetry collection, Flawed Landscape, Elmusa was able to show the paradoxes that the Arab individual experiences, and the constant feeling of loss between the Eastern and Western civilizations. Thus, this article aims to explore the identity dispersion, and inspect the features of post-modern identity

الكلمات المفتاحية: ما بعد الحداثي؛ الشعر العربي الأمريكي؛ الطبيعي؛ الهوية؛ التشظي

A new reflexion on the arbitrarness ou the linguistic sign

بوضياف مصطفى, 
2024-04-21

Résumé: Nous reprenons dans cet article une polémique qui date déjà. De Saussure ayant affirmé que le principe de l’arbitraire du signe n’est contesté par personne (Saussure, 2005, 75), revient sur la motivation de ce dernier, sa coalescence, sa convenance aussi, entre l’arbitraire et le motivé ce principe est devenu sujet de controverse, voire largement et universellement réduit. Cependant certains linguistes ont porté sur ce principe d’autres points de vue comme Emile Benveniste, Charles de Brosses, Charles Nodier et récemment Georges Bohas et Philippe Monneret. Ils ont cherché la présence d’affinités ou de dissensions entre le son et le sens, le mot et l’idée. D’autres linguistes arabes et musulmans dont Ibn jinni, Al khalil, en parlent autrement. Ils sont pour le parfait accompli entre le son et le sens ; ce que nous allons découvrir ensemble.

Mots clés: De Brosses ; Coalescence ; Charles Nodier ; Convenance ; Ibn Jinni

The contribution of education in entrepreneurship to developing creative thinking among students “An analytical study of a sample of students from the Faculty of Economic, Commercial and Management Sciences, Skikda”

بسكري نورالهدى,  يوب آمال, 
2024-04-21

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى توضيح مساهمة التعليم المقاولاتي في تنمية التفكير الخلاق لدى الطلبة في مجال المقاولاتية، حيث تم توزيع الاستبيان على عينة تتكون من 102 طالب ماستر 1و2 في كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة -سكيكدة- بمختلف التخصصات، وبعد تحليل البيانات بالاعتماد على برنامج الحزمة الاحصائية SPSS، توصلت الدراسة إلى نتائج أهمها تمتع طلبة عينة الدراسة بتفكير خلاق عالي، ووجود علاقة طردية متوسطة ما بين التعليم المقاولاتي والتفكير الخلاق لدى الطلبة محل الدراسة، وأنه لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في إجابات الطلبة حول متغيرات الدراسة تعزى لكل من متغير الجنس والحالة المهنية والعائلية وأنه توجد فروق في إجاباتهم ذات دلالة إحصائية تعزى لمتغير العمر، هذا ما يعني أن التعليم والمعرفة المقاولاتية ضرورية لتنمية التفكير الخلاق للطلبة فهو يشجعهم على التفكير بطريقة غير مألوفة، كما أوصت الدراسة بضرورة استغلال هذه الكفاءات الإبداعية الخلاقة وتوجيهها. This study aimed to clarify the contribution of entrepreneurship education in developing creative thinking among students in the field of entrepreneurship. The questionnaire was distributed to a sample consisting of 102 master’s students 1 and 2 at the Faculty of Economic, Commercial and Management Sciences at the University of Skikda in various specializations, and after analyzing the data based on the program SPSS statistical package .The study reached results the most important of which are that the students in the study sample have high creative thinking, the existence of a moderate positive relationship between entrepreneurial education and creative thinking among the students under study, and the absence of statistically significant differences. The students’ answers to the study variables are attributed to the variables of gender, professional and family status, and there are statistically significant differences in their answers due to the age variable. This means that education and knowledge in the field of entrepreneurship are necessary to develop students’ creative thinking, as it encourages them to think in an unusual way. The study also recommended the need to exploit and direct these creative competencies.

الكلمات المفتاحية: تعليم مقاولاتي ; مقاولاتية ; تفكير خلاق ; تنمية التفكير الخلاق ; عينة من طلبة ; Entrepreneurial education ; Entrepreneurship ; Creative thinking ; Developing creative thinking ; Sample of students

Judicial Settlement of Legislative Electoral Disputes in Algerian Legislation

جيملي مروة,  ريكلي الصديق, 
2024-03-18

الملخص: تعد المنازعات الانتخابية التشريعية من أهم المنازعات الادارية لارتباطها الوثيق بإسناد السلطة وتحقيق الديمقراطية، الأمر الذي يستوجب حمايتها من كل اختلال وضمان الشفافية، وهنا تتجلى ضرورة وجود تدخل من الجهاز القضائي على عمليات الانتخاب لحماية مختلف الأطراف الفاعلين في الانتخابات. ويظهر الدور المحوري للقضاء في العملية التحضيرية للانتخابات التشريعية وكذا في مرحلة التصويت واعلان النتائج من خلال التسوية القضائية للمنازعات التي قد تثور في هذه المراحل بما يخول الناخبين والمترشحين الحق في التقاضي تحقيقا لسلامة الانتخابات The legislative electoral disputes are considered among the most important administrative disputes because they are closely linked to granting authority and achieving democracy, which requires protecting it from all imbalances and ensuring transparency, here the necessity of intervention by the judicial system in the electoral processes is evident to protect the various parties involved in the elections. The pivotal role of judiciary appears in the preparatory process for the legislative elections, as well as in the stage of voting and announcing the results legislative elections. As well as in the stage of voting and announcing the result through judicial settlement of disputes, that may arise in this stage, which grants voters and candidates the right to litigate to ensure the integrity of the elections.

الكلمات المفتاحية: المنازعات الانتخابية التشريعية؛ ; التسوية القضائية ; الطعون الانتخابية؛ ; مراحل العملية الانتخابية ; الطعون القضائية ; Legislative electoral disputes ; Judicial settlement ; Electoral appeals ; Stages of the electoral process ; Judicial appeals

The effect of dialect on the classical language: A case study of second-year Master of Linguistics students at the University of Mohamed Lamine Debaghin - Setif 2

بوكثير آمال, 
2024-03-18

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى إبراز مدى تأثير استخدام اللهجة من طرف الطلبة الجامعيين على اللغة الفصحى، وذلك من خلال دراسة مستوى واحد وهو المستوى الصوتي، ممثلا بمجموعة من الظواهر الصوتية، واستهدفت الدراسة طلبة السنة الثانية ماستر تخصص لسانيات بجامعة محمد لمين دباغين، سطيف 2. ولهذا الغرض استعملت الباحثة المنهج الوصفي الكمي، ونظرا للظروف الصحية والمتمثلة في جائحة كورونا تم تجهيز استبيان إلكتروني كأداة لجمع البيانات، وتم توزيعه على عدد من طلبة السنة الثانية ماستر تخصص لسانيات، حيث بلغ حجم عينة الدراسة 117 مشاركا. واعتمدت الباحثة على برنامج SPSS نسخة رقم 25 لتحليل البيانات. وبعد التحليل توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، حيث أن هناك علاقة عكسية بين اللهجة والمستوى الصوتي، مما يعني أن استخدام اللهجة يؤثر على اللغة الفصحى. فكلما استعملت اللهجة كلما كان التأثير سلبي على اللغة الفصحى للطلبة. Abstract This study aimed to highlight the extent to which the use of dialect by university students affects the classical language, this is done by studying one level, which is the audio level, represented by a group of audio phenomena. The study conducted on second-year master’s students in linguistics at the University of Mohamed Lamine Debaghin, Setif 2. For this purpose, the researcher used the quantitative descriptive approach, and selected an electronic questionnaire as a tool for collecting the data, because the Covid-19 pandemic. Data was distributed to second-year master’s students in linguistics with sample size 117 participants. The researcher used the SPSS version 25 to analyze the data. The findings of this study are- there is a negative relationship between dialect and students' vocal level. The study also showed that dialect has an impact on students’ formal language.

الكلمات المفتاحية: اللهجة؛ المستوى الصوتي؛ اللغة؛ اللسانيات التطبيقية؛ اللسانيات العامة؛

The Association of Muslim scholars and international issues(1939 - 1956)positions and opinions through the writings of its members

Mouhoubi Abdelaziz, 
2024-04-21

الملخص: سنحاول من خلال هذه الدراسة المتواضعة ،تسليط الضوء البحثي حول موقف جمعية العلماء المسلمين الجزائريين من القضايا الدولية، اذ لم تحجب الجزائريين نكبتهم بالاستعمار الفرنسي البغيض، من مشاركة إخوانهم في مشارق الأرض ومغاربها، أحزانهم وتطلعاتهم والوقوف إلى جانبهم ، كما عبرت عن أراءها ومواقفها اتجاه الأحداث الدولية خلال فترة نشاطها على الرغم من اعترافها بابتعادها عن الشأن السياسي من خلال صحفها وأقلام كتابها، وتنافست الصحف الإصلاحية في تحليلها للأحداث والقضايا الدولية مع الصحف العالمية، حيث استطاعت دراسة أوضاع العالم بشكل متعمق وتشخيص المرض الذي تعيشه البشرية Abstract Through this modest study, we will try to highlight research on the position of the Association of Algerian Muslim Scholars on international issues, The Algerians did not obscure their catastrophe of hateful French colonialism from the participation of their brothers in the east and west of the earth, Their aspirations to stand by them, as well as their views and positions towards international issues during their period of activity, despite their recognition of their divergence from political affairs through their newspapers and writers' pens, Reformist newspapers competed in their analysis of international events with world newspapers s disease.

الكلمات المفتاحية: جمعية العلماء المسلمين –القضايا الدولية – المنظمات الدولية – هيئة الامم المتحدة – الحركة الاصلاحية .

Artificial Intelligence between the risks of use and the inevitability of legal framing

كعبوش سيف الدين, 
2024-03-21

Résumé: Artificial intelligence has become a phenomenon in our daily lives, and this is due to the rapid spread of its uses in our daily lives and in various fields, especially the medical and scientific fields, as well as commercial, and the many positives it brings, but the speed of spread of this technology has not kept pace with it in reality. Legal and ethical framework The ethical rules inherent in artificial intelligence reinforce the protection of individuals from mistreatment (discrimination) or illegal practices. Despite the widespread spread of artificial intelligence technology, there is no law governing the use and implementation of artificial intelligence in our daily lives, and this is what the international community seeks to do by developing a certain number of charters, ethical charters, and others in order to provide an ethical framework for artificial intelligence and thus its uses become legitimate, And attempts to ethically and legally frame artificial intelligence, which has become the main challenge in order to reduce the risks of its use and take into account transparency, loyalty, and data ownership.

Mots clés: Artificial intelligence ; Legal framing ; Risks ; Illegal ; Moral

The Role of Administrative Transparency in Enhancing Administrative Citizenship (A Descriptive Analytical Study)

الأسد إخلاص,  بشير الشريف شمس الدين, 
2024-03-30

الملخص: ملخص استهدفت الدراسة الحالية إبراز دور الشفافية التنظيمية في تعزيز المواطنة الإدارية واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي. واستندت – في إطار ذلك – إلى الأسلوب التحليلي. وتمثلت أداة الدراسة في مسح الأدبيات المتعلقة بموضوع الدراسة. وأسفرت الدراسة عن العديد من النتائج أبرزها أن إشراك المواطن في صياغة السياسات العامة، وتنفيذها، وتقييمها يعد إحدى السبل الهامة لتدعيم المواطنة الإدارية. وأوصت الدراسة بضرورة تمكين المواطنين من الاطلاع المستمر على أهداف الإدارة العامة، وهياكلها، وتنظيماتها، وعملياتها لتكريس المواطنة الإدارية. Abstract The study aimed at exploring and investigating the role of administrative transparency in enhancing administrative citizenship. The study used the descriptive analytical methodology to reach the targets in question. To gather the required data, a review of literature was administered. The study came to the finding that getting citizens participate in planning, implementing and assessing of the administration's policies and activities is key to promoting administrative citizenship. The study recommended enabling citizens to be knowledgeable about the processes, rules and regulations of the public administration.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: شفافية إدارية، مواطنة إدارية، مواطن، الإطلاع على المعلومات . ; Keywords: Administrative Transparency, Administrative Citizenship, Citizen , Access to Information.

The role of local digital transformation in making an environmental decision that promotes the principles of sustainable development

بليل أميرة,  عياش حمزة,  حربوش بوبكر, 
2024-03-18

Résumé: The rapid development of the concept of digital transformation at the global level, and its multiple role in the development of environmental management mechanisms, made the Algerian state adopt strategies that include the establishment of legal mechanisms aimed at abandoning the functions of classical management that marginalized the environment and keep pace with environmental administrative development by activating the sustainable development goals in its various actions at the national and local levels by making a local environmental decision that promotes the principles of local sustainable development and directs the activity of local groups towards achieving economic growth and social development without losing sight of the commitments to preserve the local environment and sustainable development.

Mots clés: Digital transformation ; Local groups ; Environmental decision ; Sustainable development ; Environmental applications

Emotionality in the Foreign Language Classroom :First Year Students’ Negative Emotions Towards Learning Phonetics at the Department of English Frères Mentouri, Constantine 1 University

طوالبية حبيبة,  لعابد ناصيف, 
2024-03-21

Résumé: This study sought to uncover the root of the negative feelings first-year students experienced while studying Phonetics at the Department of English, University of Frères Mentouri, Constantine1. Maintaining positive perceptions about the teaching-learning process is influential in paving the way for effective foreign language learning. The present paper attempts to find the correlation between different learning elements: Classroom conditions, peers' influence, methods and strategies used in Phonetics teaching with first-year classes, and the learners' preconceived negative thoughts. A questionnaire was employed as the primary data collection tool. The findings revealed that students' lack of motivation to learn was caused by multiple factors, including the opinion of former students regarding the subject matter, classroom conditions, and the techniques and pedagogical tools used by teachers. These findings confirm the correlation between the learners' preconceived negative thoughts and the mentioned factors.

Mots clés: Apathy; ; Phonetics; ; Learning; ; Motivation.

The Fall of British Imperialism in James Gordon Farrell’s Works: Silent Native Characters in James G. Farrell’s Troubles and The Siege of Krishnapur

شهبوب فاكية,  مهيري رمضان, 
2024-04-27

Résumé: James Gordon Farrell is often thought of as one of the key writers of British colonial literature. This article shows how and why native characters are depicted in Troubles and The Siege of Krishnapur; voiceless, nameless, animal-like figures and infantile. By examining master /subaltern relationship through the use of silent native characters in the two novels, the article aims to reflect on the various elements of postcolonial writings involved in this novel. It briefly sums up some theoretical framework of colonial and postcolonial discourses, and argues how postcolonial points of view are opposed when British characters are living in a colony, and debates the question of how such colony is perceived and represented throughout the silence of the characters as well as their language when speaking. The article also scrutinizes the colonizer’s practice of blaming the colonized for their shortcomings and revealing an unjust otherness to bolster the claims that the colonized have to be civilized in order to be accepted in the colonial environment.

Mots clés: Farrell ; British Colonial Literature ; Postcolonial Literature ; Voiceless ; Master/Subaltern

The role of smart automation in protecting marine public properties

عبد العزيز هشام,  بوالقمح يوسف, 
2024-05-13

الملخص: Résumé Le législateur algérien n'est pas intervenu pour établir des règles protectrices modernes pour les domaines publics maritimes et s'est contenté des règles classiques établies par le législateur français, qui n'ont pas atteint les objectifs souhaités jusqu'à ce jour. Dans le contexte du développement rapide de l'automatisation et de l'intelligence artificielle générative, il convient de s’interroger sur l'importance de ces technologies en vue de fournir la protection "manquante" des biens publics maritimes naturels. Cet article vise à explorer comment l'automatisation et l'intelligence artificielle peuvent être mobilisées pour protéger les domaines publics maritimes et à évaluer leur efficacité dans ce domaine. Abstract The Algerian legislator did not intervene to establish modern protective rules for maritime public properties and was satisfied with the classic rules established by the French legislator, which have not achieved the desired objectives to date. In the context of the rapid development of automation and generative artificial intelligence, it is worth questioning the importance of these technologies in providing the "missing" protection of natural maritime public properties. This article aims to explore how automation and artificial intelligence can be mobilized to protect maritime public properties and to assess their effectiveness in this area. ملخص لم يتدخل المشرع الجزائري لوضع قواعد حمائية حديثة للاملاك العمومية البحرية وأكتفى بما أسسه المشرع الفرنسي من قواعد كلاسيكية لم توفر الى غاية اليوم الاهداف المرجوة منها، ففي ظل التطور المتسارع للأتمتة و الذكاء الاصطناعي التوليدي يجدر التساؤل عن أهمية هذه التقنيات في توفير حماية " مفقودة " للاملاك العمومية البحرية الطبيعية؛ تهدف هذه الورقة البحثية إلى التعرف على كيفية تسخير الأتمتة والذكاء الاصطناعي لحماية الأملاك العمومية البحرية، وتقييم مدى فعاليتها في ذلك.

الكلمات المفتاحية: الأتمتة ; الذكاء الاصطناعي ، ; الاملاك العمومية البحرية الطبيعية، ; آليات الحماية

Functional meaning and justified relationships in the contemporary arabic language dictionary by Dr.Ahmad Mukhtar Omar

بوذهبة دنيا, 
2024-04-21

الملخص: مما لاشك فيه بأن اللفظ والمعنى هما وجهان لعملة واحدة؛ فالمدلولات ملازمة للدوال سواء أكانت منفردة ومعزولة عن السياق أو في السياق،وعليه تروم ورقتنا البحثية هذه إلى البحث في مادة معجم اللغة العربية المعاصرة للدكتور أحمد مختار عمر؛ وذلك بعرض نماذج تطبيقية تتوخى الوصول الى المعنى الوظيفي كما في الصوتيات والصرف والنحو أو علاقات مبررة بين المفردات ومعانيها ؛ وهو عرض يتناول نماذج تطبيقية من أجل الوصول إلى المعنى والحقائق التي دائما ما تحصل بتحليل المعنى الوظيفي . The There is no doubt that word and meaning are two sides of the same coin connotations are inherent in the individual and isolated from the context or in the context, Our paper therefore aims to research the material of Dr∙Ahmad Mukhtar Omar's contemporary Arabic language dictionary; by presenting applied models that envisage access to functional meaning such as acoustics, drainage and grammar or justified relationships between vocabulary and its meaning; This presentation addresses applied models in order to gain access to meaning and facts that are always obtained by analysing functional meaning.

الكلمات المفتاحية: المعنى الوظيفي الصوتيات الصرف النحو العلاقات المبررة ; Functional meaning phs conjugations grammar Justified Relationships

Quotation and its support within the text and the paratext

معمري محمود فوزي,  عيسو عقيلة, 
2024-04-27

Résumé: L’histoire de la citation est intimement liée à deux outils importants qui ont existé depuis l’Antiquité : la note et la ponctuation. L’objectif de cet article est de remonter le chemin parcouru par la citation, ensuite discuter de quelques unes de ses problématiques actuelles. À travers ce parcours, nous pouvons voir que tous les styles et systèmes de citation, actuellement en utilisation, ne sont que des variétés qui trouvent leurs origines dans l’un ou l’autre des deux systèmes : le système traditionnel, celui des notes, et le système auteur-date. Le dernier étant lui-même une amélioration du premier. Nous concluons qu’une unification des normes de citation est possible en utilisant un système hybride. The history of the quotation is intimately linked to two important tools that have existed since ancient history: note and punctuation. The objective of this article is to trace the progress made by the quotation, and then discuss some of its current problems. Through this course, we can see that all styles and systems of quotation, currently in use, are only varieties that find their origins in one or the other of the two systems: the traditional system, that of the notes, and the author-date system. The latter being itself an improvement of the former. We conclude that a unification of citation standards is possible by using a hybrid system.

Mots clés: Citation ; Référence dans le texte ; Référence en bas de page ; Modèles de citation auteur-date ; Modèle de citation traditionnel ; Quotation ; In-text citation ; Footnote reference ; Author-Date citation system ; Traditional model of quotation ; الإحالة ; الإحالة في النص ; الإحالة أسفل الصفحة ; نظام الإحالة مؤلف – تاريخ ; نظام الإحالة التقليدي

Impact of social media platforms on improving the quality of service provided Field study on a range of organizations

سالمي سمير,  بومنقار مراد, 
2024-06-20

الملخص: تناولت الدراسة الأثر الذي يحدثه استعمال مواقع التواصل الاجتماعي في تحسين نوعية الخدمة المقدمة من خلال التركيز على العامل البشري وذلك من خلال استعمالها كوسيلة في عمليات التوظيف، التكوين والاتصال الداخلي والخارجي، وقد تناولت الدراسة في شقها النظري متغيرات الدراسة – مواقع التواصل الاجتماعي وجودة الخدمة ومن خلال الاجابة على تساؤلات الدراسة، تم طرح ستة فرضيات لمعرفة مدى استعمال المنظمات الجزائرية لوسائل التواصل الاجتماعي ، ومدى جودة الخدمة المقدمة من طرفهم، ، حيث تم التواصل مع عينة مكونة من 60 منظمة عبر استبيان الذي خضع إلى اختبار الصدق والثبات لقياس وجمع البيانات وتوصل البحث إلى مجموعة من النتائج والتوصيات أهمها : سجلت النتائج الإحصائية صحة جميع الفرضيات وأن جميع المتغيرات المستقلة لها تأثير على جودة الخدمة المقدمة، واختتمت الدراسة بمجموعة من التوصيات The study examined the impact of using social media sites on improving the quality of the service provided by focusing on the human factor through its use as a means of recruitment, training and internal and external communication, and in its theoretical process, the study examined study variables - social networking sites and service quality In response to the study’s questions, six hypotheses were formulated to determine the extent of the use of social media by Algerian organizations and the quality of the service provided by their parties. A sample of 60 organizations was contacted through a questionnaire tested for honesty and reliability to measure and collect data. The statistical results recorded the validity of all assumptions and that all independent variables had an impact on the quality of the service provided, and the study concluded with a set of recommendations.

الكلمات المفتاحية: مواقع تواصل الاجتماعي ; جودة ; خدمة ; منظمات

The Post-colonial Discourse Translation in The Algerian Novel Written in French : The Path Back to the Origin

واعمر لمياء, 
2024-05-13

الملخص: انعكف المختصون في الحقل الترجمي مؤخرا على دراسة و تحليل ترجمات النصوص الأدبية ما بعد الكولونيالية، لما تتضمّنه من أبعاد سياسية، و أيديولوجية، و اجتماعية، و تاريخية و ثقافية تطرح مسألة الانتماء و الهوية القومية، لا سيما في الأدب الجزائري ما بعد الكولونيالي ( أدب ما بعد الاستعمار )، الذي شهد إبداع جيل من المؤلفين الجزائرين الذين تناولوا قضايا مجتمعهم -الذي كان يرزح تحت وطأة الاستعمار- مستعملين لغة المستدمر كوسيلة لمناهضته و مقاومة أعماله التمييزية التي لطالما مارسها ضدّ الشعب الجزائري بغية طمس هويته الوطنية. سنحاول من خلال هذه الورقة البحثية، تسليط الضوء على ترجمة الخطاب ما بعد الكولونيالي في الرواية الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية. الكلمات المفتاحية: الأدب ما بعد الكولونيالي-الفرنكوفونية - الهوية- الترجمة – التوطين. Abstract : Specialists in the field of Translation Studies showed recently a great interest to the field of post-colonial literature, through the study of some translated literary texts that encompass social, ideological, cultural, historical, and political dimensions which ask the issue of belonging and the national identity, notably in the Algerian post-colonial literature that knew the birth of a new generation of writers who wrote in French- the language of the colonizer- to express the sufferings of the Algerian people during the colonial period as a way to face the racial discrimination acts of the French against the Algerian people who represents the “ Other “. In the present paper, we will try to highlight the translation or the transfer of the post-colonial speech in the Algerian novel written in French. Key words: Post-colonial literature –Identity- Francophony- translation- Domestication.

الكلمات المفتاحية: post-colonial literature ; Francophony ; Identity ; Translation ; Domestication

Exchange crimes and methods of following them up in Algerian legislation

زواوي الكاهنة, 
2024-04-27

الملخص: Abstract The offences of exchange in Algerian legislation are among the most important offences in the light of the fact that they affect an important part of the State ' s financial economy. The Algerian legislature has therefore dealt with this type of crime by enacting various provisions in the field of cash and loans, on the one hand, and the movement of capital from and to abroad, on the other hand, after repealing the provisions of the Penal Code in this area. In addition, it has given great prominence to the regulations of the Bank of Algeria in regulating the area of exchange and cash in the legal system in Algeria. The legislature has also designated offences of exchange with a special regime different from that of offences in the Penal Code. ملخص تعتبر جرائم الصرف في التشريع الجزائري من أهم الجرائم من منطلق مساسها بشق هام من الاقتصاد المتمثل في مالية الدولة فالمساس بهذه الأخيرة هو المساس بالاقتصاد الوطني لذلك نجد أن المشرع الجزائري تصدى لهذا النوع من الإجرام بسنه لأحكام مختلفة في عدة نصوص خاصة تتعلق بمجال النقد و القرض من جهة و أخرى تتعلق بحركة رؤوس الأموال من و إلى الخارج من جهة أخرى، بعد أن ألغى أحكام قانون العقوبات الصادرة في هذا المجال، إضافة إلى ذلك أعطى مكانة كبيرة لأنظمة البنك الجزائر في تنظيم مجال الصرف و النقد في المنظومة القانونية في الجزائر. كما خص المشرع جرائم الصرف بنظام خاص يختلف عن نظام الجرائم في قانون العقوبات.

الكلمات المفتاحية: Exchange crimes; State economy; Economic crime; Exchange; Follow-up. ; جرائم الصرف؛ اقتصاد الدولة؛ جريمة اقتصادية؛ الصرف؛ المتابعة؛

Problems of the work of the principle of extradition in the framework of international cooperation

هاشمي رفيقة,  بن تركي ليلى, 
2024-05-18

الملخص: نحاول من خلال هذه الدراسة تبيان اهم الإشكالات التي تعترض سبيل التعاون الدولي في مجال تسليم المجرمين، اذ يعد هذا الأخير من اهم صور التعاون القضائي الدولي من اجل مكافحة الجريمة المنظمة وملاحقة مرتكبيها حتى لا يفلتوا من العقاب، وخاصة ونحن في زمن تعددت فيه أصناف الاجرام ووسائل ارتكابه وسرعة انتشاره وسهولة تنفيذه، مما يحتم على أعضاء المجتمع الدولي التنسيق وإعطاء أهمية لهده الالية التي أصبحت مطلبا حتميا في مجابهة الجريمة وتعقب مرتكبيها، دلك ان ظاهرة الاجرام في استفحال كبير وتطور في وسائل ارتكابه مما يستدعي الامر التزام اكثر من قبل الدول بهدف التضييق على المجرمين، كما ان هذا المبدأ يعد اليوم حتمية أساسية فرضتها مقتضيات العصر الحالي الذي تنامي فيه الاجرام بشكل سريع اكثر من السابق، وعلى هذا الأساس اصبح مطلب جل الدول ومنها الجزائر بضرورة تنسيق اكثر في تحديد الأسباب التي ساهمت في انتشار الجريمة وتنوعها ومن تم تحديد الوسيلة الأنسب لمكافحتها في اطار قواعد القانون الدولي، وعليه سوف نقوم من خلال هذه الدراسة على ابراز مجال اعمال مبدا تسليم المجرمين وشروطه والإجراءات المتبعة بشأنه، وكذا الصعوبات التي تواجه تنفيذ هذه الالية في اطار مكافحة الجريمة وتسليم مرتكبيها. Through this study, we are trying to clarify the most important problems that hinder international cooperation in the field of extradition, as the latter is one of the most important forms of international judicial cooperation in order to combat organized crime and prosecute its perpetrators so that they do not escape punishment, especially as we are in a time when there are many types of crime and the means of committing it, the speed of its spread and ease of implementation, which necessitates the members of the international community to coordinate and give importance to this mechanism, which has become an imperative requirement in confronting crime and tracking down its perpetrators. The phenomenon of crime is on a significant increase and development in the means of committing it, which requires more commitment by states in order to restrict criminals, and this principle is today a basic imperative imposed by the requirements of the current era, in which crime has grown more rapidly than before, and on this basis, the demand of most countries, including Algeria, has become the need for more coordination in identifying the causes that contributed to the spread and diversity of crime, and the most appropriate means to combat it have been determined within the framework of the rules of international law, and accordingly Through this study, we will highlight the scope of the extradition principle, its conditions and procedures, as well as the difficulties facing the implementation of this mechanism in the framework of combating crime and extradition of perpetrators.

الكلمات المفتاحية: التعاون الدولي؛ ; تسليم المجرمين؛ ; الجريمة المنظمة؛ ; القانون الدولي؛ ; international cooperation; ; Extradition ; organized crime; ; International Law ;

Repercussions of the withdrawal of peace force (MICEMA) from Mali: causes and consequences

بن صاف فرحات,  بوطرفاس محمد, 
2024-06-02

الملخص: Ten years after the deployment of peace forces in the State of Mali as a result of the recent crisis that the latter went through, the United Nations Security Council, through its Resolution 2690 of 30 June 2023, terminated the mandate of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali, MINUSMA. The Council calls for the "orderly and safe" withdrawal of 13,289 military personnel and 1,920 police officers authorized to be present in Mali, "in close consultation with the transitional government and in coordination with troop-contributing countries." This decision follows the withdrawal request submitted by the transitional authorities on June 16, 2023. The Security Council resolution indicates that the peace and reconciliation agreement in Mali is necessary to achieve lasting peace and that the situation in Mali continues to threaten the international community. This research paper discusses the rationale for this decision and the reasons behind the withdrawal of MINISMA forces from Mali, as well as the consequences and implications for the Peace and Reconciliation Agreement and the future of the work of peace forces in countries suffering from major political and security problems. بعد مضي عشر سنوات من نشر قوات السلام في دولة مالي نتيجة الأزمة الأخيرة التي مرت بها هذه الأخيرة، أنهى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، من خلال قراره رقم 2690 المؤرخ 30 جوان 2023، ولاية بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي، مينوسما. ويدعو المجلس إلى انسحاب "منظم وآمن" لـ 13289 عسكريا و1920 ضابط شرطة مرخص لهم بالتواجد في مالي، "بالتشاور الوثيق مع الحكومة الانتقالية وبالتنسيق مع الدول المساهمة بالقوات". ويأتي هذا القرار في أعقاب طلب الانسحاب الذي تقدمت به السلطات الانتقالية في 16 يونيو 2023. ويشير قرار مجلس الأمن إلى أن اتفاق السلام والمصالحة في مالي ضروري لتحقيق السلام الدائم وأن الوضع في مالي لا يزال يهدد المجتمع الدولي. تتناول هذه الورقة البحثية حيثيات هذا القرار والأسباب الكامنة وراء انسحاب قوات MINISMA من مالي و كذلك العواقب والتبعات على اتفاق السلام والمصالحة ومستقبل عمل قوات السلام في الدول التي تعاني من مشاكل سياسية و أمنية كبيرة.

الكلمات المفتاحية: Security Council; Mali ; United Nations mission; peace ; The international community

The specificity of inspection in customs crimes

صابر محمد الصديق, 
2024-05-28

الملخص: By referring to the general rules for inspection in the subject of criminal procedures, we find that the inspection is only after a crime is legally stipulated where the judicial seizure interferes by order of the investigating judge or the permission of the public prosecutor to search for evidence of the crime that occurred and bringing the perpetrators to justice by carrying out the inspection procedures to respect its rules And its rulings stipulated in the Criminal Procedure Law under penalty of the invalidity of the procedures. . As for customs crimes, the customs apparatus can directly control the customs crime and search for it through the inspection even if the customs crime did not occur, and without waiting for a complaint or a report against the general rules according to the text of Article 41 of the Algerian Customs Law, whether this inspection is a position Persons, goods, postal parcels, vehicles, and transportation of various types must protect against crime without waiting for their impact, sacrificing the most important general constitutional and legal principles, including the right to secret and privacy to ensure the interests of the public treasury, and from this standpoint the specificity of inspection in the customs material appears. بالرجوع إلى القواعد العامة للتفتيش في مادة الإجراءات الجزائية نجد أن التفتيش لا يكون إلا بعد وقوع جريمة منصوص عليها قانونا أين تتدخل الضبطية القضائية بأمر من قاضي التحقيق أو إذن وكيل الجمهورية للبحث عن أدلة الجريمة التي وقعت وتقديم مرتكبيها إلى العدالة عن طريق القيام بإجراءات التفتيش باحترام قواعده وأحكامه المنصوص عليها في قانون الإجراءات الجزائية تحت طائلة بطلان الإجراءات. أما في الجرائم الجمركية فيستطيع جهاز الجمارك مباشرة الإجراءات الرقابية عن الجريمة الجمركية والبحث عنها عن طريق القيام بالتفتيش حتى ولو كانت الجريمة الجمركية لم تقع، ودون انتظار تلقى شكوى أو بلاغ عكس القواعد العامة طبقا لنص المادة 41 من قانون الجمارك الجزائري ، سواء كان هذا التفتيش منصبا على الأشخاص أو البضائع أو الطرود البريدية أو المركبات ووسائل النقل بمختلف أنواعها وقاية من الجريمة دون انتظار وقعها ، تضحية بأهم المبادئ الدستورية والقانونية العامة ومنها الحق في السر والخصوصية ضمانا لمصالح الخزينة العامة ومن هذا المنطلق تظهر خصوصية التفتيش في المادة الجمركية.

الكلمات المفتاحية: Inspection; Customs; People; Houses; Means of Transportation ; تفتيش ؛ جمارك ؛ أشخاص ؛ منازل ؛ وسيلة نقل

The Legal Liability Issues of Automated Journalism

كوبيبي حفصة, 
2024-06-20

الملخص: Cet article traite des questions juridiques relatives à un nouveau type de presse qui est apparu et s'est développé : la presse automatisée. Grâce aux algorithmes et aux systèmes d'apprentissage automatique, les robots peuvent écrire des nouvelles et rédiger des rapports, ce qui pose des problèmes juridiques, dont la question de la responsabilité légale de ce nouveau genre de presse. Lorsqu'il s'agit de responsabilité légale, il faut évoquer la personnalité juridique du journaliste robot, ainsi que les éléments constitutifs des crimes de presse en IA, notamment l'élément moral, et plus précisément l'intention criminelle. Sans l'élément juridique, l'enquête aboutit à la nécessité d'ajuster les lois médiatiques aux changements technologiques propres à l'industrie de la presse, dont les limites et les perspectives ne sont pas encore claires. This paper discusses the legal issues associated with a new type of journalism that has emerged and spread: automated journalism. With the development of algorithms and self-learning systems, robots have become capable of writing news articles and producing reports, raising legal concerns, in particular the legal liability of this new form of journalism. When discussing legal liability, it is necessary to address the legal personality of the robot journalist, as well as the elements of crime in artificial intelligence journalism, in particular the moral element and, more precisely, criminal intent. In the absence of a legal framework, the study concludes that there is a need to adapt media legislation to technological developments in the field of journalism, which is still evolving with undefined boundaries and prospects. تناقش هذه الورقة إشكاليات قانونية ترتبط بنوع جديد من الصحافة بدأ في الظهور والانتشار، إنها الصحافة الآلية ، فبتطور الخوارزميات و نظام التعليم الذاتي، أصبحت الروبوتات قادرة على كتابة الأخبار وإعداد التقارير، لتظهر إشكاليات قانونية أهمها المسؤولية القانونية لهذا النوع الجديد من الصحافة. وبالحديث عن المسؤولية القانونية لا بد من التحدث عن الشخصية القانونية للصحفي الروبوت، وكذا الحديث عن أركان جرائم صحافة الذكاء الاصطناعي، وبخاصة الركن المعنوي و بشكل دقيق القصد الجنائي. في ظل غياب الركن الشرعي، خلصت الدراسة إلى ضرورة مواكبة التشريعات الإعلامية للتطورات التكنولوجية الخاصة في مجال الصحافة و التي ومازالت لم تعرف حدودها و آفاقها بعد.

الكلمات المفتاحية: Responsabilité juridique ; Journalisme automatisé ; Crimes d'intelligence artificielle ; Délits de presse ; Lois

The chronotopic dimension and interdiscursivity at the foundation of literary engagement in Anouar Benmalek

Logbi Hanène, 
2024-06-20

Résumé: Cet article se veut être une lecture des différents discours présents dans quatre romans d’Anouar Benmalek. Il délimite plusieurs chronotopes qui autorisent l'émergence de l’interdiscours. L'analyse des textes met en relief différents genres de discours à l'œuvre dans le corpus. Elle débouche sur une réflexion portant sur la paratopie et les instances énonciatives ainsi que sur le positionnement de l'auteur dans le champ littéraire. Ces analyses permettent de conclure que Anouar Benmalek est un écrivain humaniste et engagé.

Mots clés: Littérature ; chronotope ; analyse de discours ; paratopie ; engagement littéraire

Contracts law and market legislations: a model of the coexistence of public law and private law

بعجي أحمد, 
2024-06-02

الملخص: الملخص : الملخص: فشلت المقاربة التمييزية التي كانت بين القانون العام و القانون الخاص، عبر التخلي عن إيديولوجية الدولة صاحبة القوة، و على الفرد الخضوع، و استبدل هذا المنطق، بتصوّر مغاير، يعطي مقاربة جديدة للعلاقة ما بينهما، عبر ظهور إيديولوجية السوق، التي تقاربت فيها المصلحة العامة بالمصلحة الخاصة، و تصدّرت المقاربة التعايشية العلاقة ما بينهما، لذلك تساءلنا حول إمكانية استمرار و بقاء هذا التمييز التاريخي أمام هذه الإيديولوجية الجديدة، فضلا عن تأثير التلاقي ما بين قانون العقود و تشريعات السوق، و قد توصّلنا إلى وجود تكامل من خلال صورتين، فالصورة الأولى، أظهرت تفوّق إيديولوجية السوق على إيديولوجية الدولة، أمّا الصورة الثانية، فهي تستند إلى متطلّبات عملية و وظيفية، تجبّر فروع القانون على التعاون فيما بينها، و هذا ما يبّرر فكرة عدم التمييز ما بين القانون العام و القانون الخاص. Abstract The discriminatory approach that was between public law and private law, by abandoning the ideology of the powerful state, and the individual must submit, and replaced a different perception, gives a new approach to the relationship between them, through the emergence of the ideology of the market, in which the public interest converged with the private interest, Therefore, and the coexistence approach topped the relationship between them, and we wondered about the possibility of the continuation and survival of this historical distinction in front of this new ideology, by the impact of the convergence between contract law and market legislation, and we came to the existence of integration through two forms, the first image, showed the superiority of the market ideology over the ideology of the state, but The second image, it is based on practical and functional requirements, forcing the branches of law to cooperate with each other, and this justifies the idea of non-discrimination. Résumé L'approche discriminatoire qui était entre le droit public et le droit privé, en abandonnant l'idéologie de l'État puissant, et l'individu doit se soumettre, et a remplacé une perception différente, donne une nouvelle approche de la relation entre eux, à travers l'émergence de l'idéologie du marché, dans lequel l'intérêt public a convergé avec l'intérêt privé, Donc, et l'approche de coexistence a surmonté la relation entre eux, et nous nous sommes interrogés sur la possibilité de la continuation et de la survie de cette distinction historique face à cette nouvelle idéologie, par l'impact de la convergence entre le droit des contrats et les législations du marché, et nous sommes arrivés à l'existence de l'intégration à travers deux formes, la première image, a montré la supériorité de l'idéologie du marché sur l'idéologie de l'État, mais la deuxième image, elle est basée sur des exigences pratiques et fonctionnelles, obligeant les branches du droit à coopérer les unes avec les autres, ce qui justifie l'idée de non-discrimination.

الكلمات المفتاحية: القانون العام ؛ ; القانون الخاص ؛ ; السوق ؛ ; العقد ؛ ; المقاربة التمييزية؛ ; المقاربة التعايشية ؛ ; Public law ; ; private law ; ; market ; ; contract ; ; discriminatory approach; ; coexistence approach; ; Droit public ; ; Droit privé ; ; marché ; ; contrat ; ; L'approche discriminatoire; ; L'approche de coexistence;

The Political Participation of Algerian Women: Between the Reality of Political Empowerment in Response to International Requirements and the Hope for Effective Membership in Elected Councils

Benterki Leila, 
2024-06-20

Résumé: Recent years have seen an increasing interest in human rights, especially women's rights, as they play a significant role in the field of social development, representing half of society. The actual start of their involvement in political action was through political participation in elected councils. This was enshrined by the Algerian legislator in successive legislations, where the focus shifted from a male representation system to the idea of promoting women's rights after joining international treaties. Subsequently, the principle of equality in rights was adopted. The 1996 Constitution, amended in 2008, aimed to remove obstacles to women's participation in the political field through Article 31, which introduced a quota system. This was reinforced by the 2016 Constitution and the Organic Law 12/03, which specified the methods for expanding women's representation in elected councils by imposing a quota system and gender parity in political life, as well as the constitutional amendment of 2020.

Mots clés: Women ; political empowerment ; participation ; politics ; councils

Participatory Social Housing in Algeria : from Quantity to Quality

عموري رجاء,  علقمة جمال, 
2024-07-11

Résumé: Man has always sought, first and foremost, to build his dwelling in any form of human settlement before considering other necessities. This demonstrates the vital importance of habitat for humans and the significant role it plays in the creation of cities or even in shaping their development. Given its size, scope, and pace, habitat exerts a dominant force in urban evolution, with other necessities becoming secondary outcomes of habitat and generally being subordinate due to evolution. This research aims to conduct an objective evaluation of the quality of participatory social housing by assessing the satisfaction of residents in the municipality of El Khroub. Its objective is to address research questions based on a specific epistemological foundation and defined methodological choices. Within our study framework, we have employed an experimental and phenomenological approach, combining observation, field analysis, and surveys.

Mots clés: Housing ; Housing quality ; Participatory Social Housing ; Analysis and Evaluation of Quality of Housing

the public lawxsuit in the economic crime in fron of ordinary judiciary

خوجة سعاد, 
2024-07-09

الملخص: Abstract The article sheds the light on the public lawsuits view in the economic crime in front of the ordinary judiciary due to what the economic crime is characterised of a special nature coming from causing harm to the national economy, and which demands deviating from the ordinary rules in pursuing it, However, the need arises for alternatives to the public lawsuit, in the midst of a judicial reality that has become exhausted by the large number of cases and the slowness of their ruling. Within this scope and in accordance with the modern views in criminal policy, the Algerian legislator creates through the order 15-12, the immediate appearance system, the penal order and the mediation in the penal article… ملخص يسلط المقال الضوء على نظر الدعوى العمومية في الجريمة الاقتصادية،أمام القضاء العادي ، ذلك أن ما تتميز به الجريمة الاقتصادية من طبيعة خاصة متأتية من مساسها بالاقتصاد الوطني يستدعي الخروج على القواعد العامة في المتابعة بشأنها ، ومع ذلك تنشأ الحاجة في ظل واقع قضائي أثقل كاهله كثرة القضايا وبطء الفصل فيها إلى بدائل عن الدعوى العمومية وعن إجراءات مختصرة . هذا الإطار وتماشيا مع التوجهات الحديثة للسياسة الجنائية المشرع الجزائري من خلال الأمر 15-12 استحدث نظام المثول الفوري ، والأمر الجزائي والوساطة في المادة الجزائية ..

الكلمات المفتاحية: economic crime ; public lawsuit ; public lawsuit alternatives ; immediate appearance ; mediation. ; الجريمة الاقتصادية؛ ; الدعوى العمومية؛ ; بدائل الدعوى العمومية ; المثول الفوري ؛ ; الوساطة.

Lost texts in Islamic heritage

بنيرد حاج, 
2024-06-02

الملخص: يهدف هذا البحث إلى جمع نصوص مفقودة من التّراث الإسلامي، واستخراجها وتحقيقها ونشرها، مع فقدان أصولها المخطوطة، عن طريق اعتماد آليات تحقيق قديمة-مستجدّة، تنتهج التّتبّع والاستقراء لاستخراجها، فقد وردت تلك النّصوص مقتبسة بألفاظها وعباراتها في كتب محقّقة منشورة، أو وردت بتصرّف المؤلّف فيها بالحذف والاقتصار والاختصار، وفي هذا الصّدد وقفنا على نصوص كثيرة لتفسير مفقود من القرن السّابع الهجري، وهو تفسير (التّحرير والتّحبير لأقوال أئمة التّفسير في معاني كلام السّميع البصير) للعلامة جمال الدّين أبي عبد الله محمد بن سليمان المقدسي المعروف بابن النّقيب (ت698هـ)؛ بلغ نحوا من مائة جزء؛ غلب عليه التّفسير اللّغويّ والبلاغيّ؛ وهو في حكم المفقود لم ينج منه سوى بعض القطع؛ وقد عثرنا على تلك النّصوص المفقودة مقتبسة في تفسير متداول مشهور؛ وهو تفسير (البحر المحيط) لتلميذه أبي حيان الأندلسي (ت745هـ)؛ حيث اقتبس منه ما يناهز الثّمانين نصّا، توزّعت تلك النّصوص بين أجزاء تفسير (البحر المحيط)، وكانت في معظمها منقولة بلفظها وعباراتها، وفي مواضع بتصرّف أبي حيّان حذفاً واختصاراً وإشارة، وهو ما جعلنا نميّز بين تلك النّصوص لتحقيقها وجمعها ونشرها من خلال هذا البحث. This research aims to collect lost texts from the Islamic heritage, extract them, verify and publish them, with the loss of their manuscript origins, by adopting old-new investigative mechanisms that employ tracking and extrapolation to extract them. These texts were cited, with their words and phrases, in published books, or It was mentioned in the author's manner by deleting, abbreviating, and abbreviating it. In this regard, we came across many texts of a lost interpretation from the seventh century AH, which is the interpretation of (Al-Tahrir wa Al-Tahbir fi the sayings of the imams of interpretation on the meanings of the words of the All-Hearing and All-Seeing) by the scholar Jamal al-Din Abi Abdullah Muhammad bin Suleiman al-Maqdisi, known as Ibn al-Naqib Ibn al-Naqib ( T. 698 AH); It amounted to about one hundred parts; It was dominated by linguistic and rhetorical interpretation. It is considered lost, with only a few pieces surviving. We found these missing texts quoted in a popular interpretation. It is an interpretation of (Al-Bahr Al-Muhit) by his student Abu Hayyan Al-Andalusi (d. 745 AH); Nearly eighty texts were quoted from it. These texts were distributed among the parts of the interpretation of (Al-Bahr Al-Muhit), and most of them were quoted verbally and in their expressions, and in some places they were modified by Abu Hayyan by deletion, abbreviation, and allusion, which is what made us distinguish between those texts in order to investigate, collect, and publish them through this research.

الكلمات المفتاحية: نصوص مفقودة؛ تفسير ابن النّقيب؛ استخراج؛ تحقيق؛ نشر ; missing texts 1 ; interpretation of Ibn al-Naqib 2 ; investigation 3 ; publication 4 ; extraction 5

The legal element of environmental crime Between the inevitability of submitting to the principle of legality and the necessity of protecting the environment

بوالزيت ندى, 
2024-06-20

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز خصوصية الركن الشرعي للجريمة البيئية، والذي يختلف عن الجرائم التقليدية سواء من حيث طبيعة الجريمة البيئية أو طبيعة النص التجريمي البيئي في حد ذاته، أو من حيث الجزاء المقرر للسلوك المخالف، هذا مادفع المشرع إلى اتباع أساليب تشريعية خاصة بهدف حماية البيئة والتي تتمثل في كل من أسلوب التشريع على بياض، التفويض التشريعي، الإحالة، التفسير الكاشف، وهذا ما جعل البعض يعتقد أن في ذلك خروجا على مبدأ الشرعية الجزائية. This study aims to highlight the specificity of the legal element of environmental crime, which differs from traditional crimes, whether in terms of the nature of the environmental crime or the nature of the environmental criminal text itself, or in terms of the penalty prescribed for violating behavior. This is what prompted the legislator to follow legislative methods with the aim of protecting the environment. Which is represented by the method of blank legislation, legislative authorization, referral, and revealing interpretation, and this is what made some believe that this is a departure from the principle of criminal legitimacy

الكلمات المفتاحية: جريمة بيئية ؛ شرعية ؛ إحالة ؛ تفويض ؛ تشريع على بياض.

Damage insurance - legal study -According to the decisions of the Supreme Court

شعوة مهدي,  بن صالحية صابر, 
2024-06-08

الملخص: Damage insurance is insurance in which the insured risk relates to the property of the insured and not to his person, unlike personal insurance, which relates to the person of the insured and not to his property. Accordingly, it is subject in all its forms to the compensatory principle. According to the text of Article 623 of the Civil Code, compensation is always in The limits of damage are limited and do not exceed it. According to the general theory of liabilities, damage is all the losses that a person has suffered and all the gains he has lost. Accordingly, the insured only receives the value of the damage insured against, as the damage must be proportional to the compensation, and in accordance with the law. Modified and supplementary insurance: Damage insurance is of two types: property insurance and liability insurance, which is consideredThe most important types of damage insurance contracts due to the breadth of its fields, as industrial progress, the intertwining of service and commercial relations, and the multiplicity of liberal professions, was a reason for the emergence of this type of insurance, where the need arose to cover the risks resulting from all these activities. التأمين على الأضرار هو تأمين يكون الخطر المؤمن منه يتعلق بمال المؤمن له لا بشخصه على خلاف التأمين على الأشخاص الذي يتعلق بشخص المؤمن لا بماله ، و عليه فهو يخضع بكل أنواعه الى المبدأ التعويضي ، و وفقا لنص المادة 623 من القانون المدني فان التعويض يكون دائما في حدود الضرر و لا يتجاوزه ، و الضرر حسب النظرية العامة للالتزامات هو كل ما أصاب الشخص من خسائر و كل ما فاته من كسب ، و عليه فان المؤمن له لا يتقاضى الا قيمة الضرر المؤمن منه ، حيث يجب أن يتناسب الضرر مع التعويض ، و وفقا لقانون التأمينات المعدل و المتمم فان التأمين على الضرر يتمثل في نوعين ، التأمين على الأشياء و التأمين على المسؤولية و الذي يعتبر أهم أنواع عقود التأمين على الأضرار بسبب اتساع مجالاته، حيث أن التقدم الصناعي وتشابك العلاقات الخدماتية والتجارية وتعدد المهن الحرة، كان سببا لظهور هذا النوع من التأمين،أين استدعت الحاجة إلى تغطية الأخطار الناتجة عن كل هذه الأنشطة

الكلمات المفتاحية: التأمين على الأشياء ؛ التأمين على المسؤولية ؛ التأمين على الحريق ؛ التأمين على السرقة ؛ التعويض . ; Object insurance ; liability insurance; Fire insurance ; Theft insurance; indemnity.

Research lapses in the field of communication and information - A review in light of the academic achievements at the Algerian University -

بن الصغير يعقوب, 
2024-06-20

الملخص: ينشغل هذا البحث التَّشخيصي بمحاولة الكشف عن أهم مواطن الخلل والهفوات المتعلقة بإعداد المذكّرات والأطروحات العلمية في ميدان علوم الاتصال والإعلام بالجامعة الجزائرية؛ وذلك من خلال الحفر في أربعة مستويات محورية وهي "التّصورية، المنهجية، النّظرية، والتَّطبيقية"؛ حيث يسلكُ الباحث في سبيل تحقيق أهدافه المرجوة الاعتماد على "المقاربة الفهمية التّحليلية" من خلال "الملاحظة بالتّصفح" للعديد من المذكّرات والأطروحات العلمية بجامعتي الجزائر 3 وقسنطينة 3، بالإضافة إلى مجموعة "المقابلات العلمية" التي أجراها مع أساتذة باحثين في التّخصص. ويخلص هذا البحث إلى ضبط جملة من التّوصيات العلمية الهامّة ذات الصّلة بتجويد مختلف الممارسات البحثية الأكاديمية بما فيها إعداد مذكرات التّخرج وأطروحات الدكتوراه، من خلال عرض حلولي وإرشادي من شأنه أن يُضيف الكثير لخارطة البحث الميداني في علوم الاتصال والإعلام بالجامعة الجزائرية. ولهذا يقترح في نهايته ضرورة فتح نقاش علمي جاد بين الفاعلين المتخصّصين لمساءلة وتقييم تجربة البحث في الميدان الاتصالي والإعلامي بعد أزيد من نصف قرن من الجهود والوجود في الجامعة الجزائرية.

الكلمات المفتاحية: البحث ; الهفوات ; المنهجية ; النّظرية ; الميدان

Automatic intervention of the Public Prosecution in judicial disputes

بلقاضي عبد الكريم, 
2024-06-02

الملخص: الأصل أن النيابة العامة جهاز يُعنى بضبط المجتمع وفرض الاستقرار في علاقاته من خلال تكريس مبادئ النظام العام، وفي سبيل ذلك أقر لها المشرع مكنة التدخل كطرف في الخصومة القضائية، لكن هذا التدخل يختلف باختلاف طبيعة الخصومة سواء كانت خصومة مدنية أو جنائية، كما يختلف أيضا بحسب المركز القانوني الذي تكون فيه ويمنحها إياه النص الاجرائي، وعليه فإن القانون رقم 08-09 المعدل والمتمم المتضمن قانون الإجراءات المدنية والإدارية قد ضبط أشكال هذا التدخل وحصرها في تدخل كطرف أصلي وتدخل كطرف منضم بالنسبة للخصومة المدنية، أما فيما يتعلق بالخصومة الجنائية فهي دائما –أي النيابة العامة-طرف أصلي في الخصام كونها هي من تباشر وتحرك الدعوى العمومية وفق ما يسطره الأمر رقم 66-155 المعدل والمتمم المتضمن قانون الإجراءات الجزائية، إلا أن تدخل النيابة العامة قد يكون واقفا على قيود تُثبطه كقيد الشكوى والإذن والطلب، وفي بعض الأحيان ولخصوصية بعض الأفعال التي تشكل خطرا محدقا بالمجتمع والنظام العام، عمد المشرع إلى منحها آلية التدخل التلقائي كوسيلة أكثر فعالية لتحقيق مقاصد السياسة الجنائية التي تفرضها الدولة. Originally, the Public Prosecution is an agency concerned with controlling society and imposing stability in its relations by enshrining the principles of public order. To this end, the legislator granted it the ability to intervene as a party in a judicial dispute, but this intervention varies according to the nature of the dispute, whether it is a civil or criminal dispute, and it also varies according to the nature of the dispute. The legal position it is in is granted to it by the procedural text. Accordingly, Law No. 08-09, amending and supplementing the Code of Civil and Administrative Procedures, has regulated the forms of this interference and limited them to intervention as an original party and intervention as a joined party with regard to civil litigation. As for criminal litigation, it is always - i.e. The Public Prosecution - an original party in the dispute, as it is the one who initiates and moves the public lawsuit in accordance with what is stipulated in Order No. 66-155 amending and supplementing the Code of Criminal Procedure. However, the Public Prosecution’s intervention may be subject to restrictions that discourage it, such as the restriction of the complaint, permission, and request, and sometimes due to the privacy of others. Acts that constitute an imminent danger to society and public order, the legislator intended to grant them an automatic intervention mechanism as a more effective means of achieving the objectives of the criminal policy imposed by the state.

الكلمات المفتاحية: النيابة العامة؛ ; خصومة مدنية؛ ; خصومة جنائية؛ ; تدخل تلقائي؛ ; حماية النظام العام. ; Public Prosecution; ; civil litigation; ; criminal litigation; ; automatic intervention; ; Protecting public order.

The Impact of Digital Transformation on Individual Privacy: Exploring The Question of Socio-Legal Frameworks and Boundaries

بن عمرة بلقاسم أمين, 
2024-06-20

الملخص: استهدفت الدراسة الراهنة مقاربة مختلف الرهانات السوسيوقانونية والتقنية التي تطرحها التقنيات الرقمية -وتوسعها المجالي والاستعمالي في المشهد الفردي والجمعي للمستخدمين -على مفهوم الخصوصية كمبدأ وكممارسة من زاوية نقدية وميتا-نظرية. وركزّ القسم الأول من الدراسة على البحث في المعاني الابستمولوجية والشروط الانطولوجية لمفهوم الخصوصية ومحاولة حصر معناها الدقيق ضمن نطاقها المعجمي والتداولي. كما تطرقت الدارسة لسياقات التطور التاريخي والكرونولوجي لتحول مسار الخصوصية من الخصوصية كمفهوم مجرّد وفلسفي إلى الحق في الخصوصية كمفهوم مُمأسس، مرورا بالترسانات والمساطير القانونية التي كُرست لهذا الحق ووفرت له السنّد التشريعي والاجرائي. وتناولت الدراسة من منظور شامل واستقصائي جملة الرهانات والتهديدات التي تطرحها التحولات الرقمية على حقوق الأفراد في الخصوصية ضمن المساحات الديجتالية التي يرتبطون بها خصوصا في ظل التوجه الكلّي نحو الاعتماد على التكنولوجيات الرقمية والتي يتضاءل فيها منسوب الشفافية وكذا الضمانات الفعالة والكافية لحماية الخصوصية. The current study aimed to approach the various socio-legal and technical stakes presented by digital technologies and- their usage expansion in the individual and collective landscape of users- on the concept of privacy as a principle and as a practice from a critical and meta-theoretical angle. The first part of the study focused on investigating the epistemological connotations and ontological conditions of the concept of privacy and trying to delimit its precise meaning within its lexical and terminological scope. It also explored the historical and chronological contexts of privacy's evolution from an abstract philosophical concept to an institutionalized right, including the legal frameworks and procedures that have shaped and supported this transition. The study addressed equally, from a comprehensive and investigative perspective, the challenges and threats posed by digital transformations to individuals’ rights to privacy within the interconnected, especially in light of the overarching trend towards dependence on digital technologies, in which the level of transparency is critically diminishing, as well as the effective and sufficient measures to safeguard privacy.

الكلمات المفتاحية: تحول رقمي ; فضاءات رقمية ; خصوصية فردية ; أطر سوسيوقانونية ; Digital transformation ; Digital spaces ; Individual privacy ; Socio-legal frameworks

Political cohabitation and the consequences on institutions in the 2020 constitution

أمجوج نوار, 
2024-06-20

Résumé: Political cohabitation designates a particular political situation in which executive power must be shared by the President of the Republic and a head of government of an opposing political tendency, the Algerian constitution of 2020 provides for this context in its article 103 and which stipulates that the government is headed by a prime minister when the legislative elections result in a presidential majority, and if these elections result in a parliamentary majority and therefore a non-presidential majority, the government will be led by a head of government from this majority , and under the terms of article 110 of this same constitution, the head of government will be responsible for forming his government and developing the program of this parliamentary majority.

Mots clés: the relationship of the authorities ; the executive authority ; the head of state ; the head of government ; political coexistence

The Informational Function of Social Media Networks (A Field Study on a Sample of Algerian Media Professionals)

اسعيداني سلامي,  فقيري ليلى, 
2024-06-20

Résumé: The successive developments in the field of communication and technologies have led to the emergence of many communicative applications akin to blogs, social networking sites such as Facebook, Twitter, YouTube, etc. These latter have provided a "historic opening," transferring media to unprecedented horizons and giving their users greater opportunities for influence and crossing borders with limited censorship. The emergence of social media platforms has created channels for live broadcasting from their audience, altering the essence of known communication theories and breaking the monopoly of the media industry to convey messages to a wider and more inclusive extent, with an impact and interactivity that communication experts had not envisaged. Therefore, the relationship between social media and the media raises several problematic issues that cannot be reduced to the newly introduced technical dimensions in the field of broadcasting and reception. It makes them a specific factor in cultural transformations and excludes new patterns of communication, as the media does not operate in a vacuum but draws from economic, political, and cultural contexts, whether local, national, regional, or international.

Mots clés: function, media, networks, communication, society, ethics

The satirical short story by Hamid Ali Bouacida

شاقو عصمان, 
2024-06-20

Résumé: Au début des années quatre-vingt-dix, Hamid Ali Bouacida crée un journal satirique appelé El Gantra, dans lequel il aborde avec ironie la situation politique en Algérie, et où il publie surtout un certain nombre de nouvelles. Ce n’est qu’en 2006 que parait le premier recueil de l’auteur, Cinq dans les yeux de Satan, qui est l’objet du présent article dans lequel nous nous attellerons à repérer la manière dont Ali Bouacida use de satire et de jeux de mots dans ses nouvelles, tout en détournant les clichés pouvant parasiter son écriture.

Mots clés: Littérature ; Journalisme ; Nouvelle ; Satire ; Cliché

Memory quests and investigations in the current Algerian novel

بوغاشيش مريم, 
2024-06-30

Résumé: Dès sa naissance et au cours de son évolution, le roman algérien de langue française n’a jamais cessé de penser et de repenser l’Histoire et la mémoire. Instrumentalisées de différentes façons, les visions proposées ne font qu’enrichir le champ des études en sciences humaines et les débats actuels. Et si les œuvres produites sont certes le reflet d’appartenances générationnelles, elles sont aussi et surtout l’apanage de toute l’Histoire et la société. Du récit national à la mémoire collective, le roman algérien actuel est encore aux prises d’un passé et d’un présent historiques à travers des quêtes et des enquêtes mémorielles contre le désir de l’oubli. En interrogeant les théories postcoloniale, post mémoire et postmoderne, l’objectif de cet article est justement de montrer dans quelle mesure le roman algérien investit et s’investit dans les dimensions historiques et mémorielles dans une articulation extrêmement serrée : à travers l’ensemble des représentations partagées, il est question non seulement de structurer et de former cette mémoire collective ; mais essentiellement fonder et façonner des identités multiples d’une Algérie en mouvement.

Mots clés: Roman algérien actuel ; Histoire ; Mémoire collective ; Vérité poétique ; Métafiction historiographique

Financial and Economic Crime: A Study of the Peculiarities of Crime in a Changing World.

بوزنون سعيدة, 
2024-06-20

الملخص: الإجرام المالي والاقتصادي هو مجموعة الأنشطة غير القانونية التي تستهدف الحصول على مكاسب مالية بطرق غير مشروعة أو التأثير على النظام الاقتصادي بشكل سلبي، و تشمل هذه الجرائم التلاعب في الأسواق المالية، والاحتيال الضريبي، وغسيل الأموال، والتزوير، والرشوة، وسرقة الملكية الفكرية، والتجارة غير المشروعة بالمخدرات والأسلحة. هدا وتعتبر الجرائم المالية والاقتصادية مشكلة كبيرة في العالم، حيث تؤثر سلباً على الاقتصاديات الوطنية والعالمية وتهدد استقرار النظام المالي. نظرا لاعتبارها من سمات القرن العشرين قرن التكنولوجيا والعولمة .من اجل دلك صار التحدي الأساسي في مكافحة هذه الجريمة يكمن في صعوبة كشفها ومعاقبة المتورطين فيها، نظراً لتعقيداتها وتشعبها عبر الحدود الوطنية واستخدام التكنولوجيا في تنفيذها. لذا وجب البحث عن سبل التصدي لهذه الجرائم التي تستدعي مكافحة خاصة من حيث التجريم والعقاب و من حيث الإجراءات الخاصة التي تتلاءم وخصوصيتها.

الكلمات المفتاحية: الاجرام ; المالي ; الجريمة ; القساد

Legal Framework for Electronic Signature Security in Algerian Legislation and European Directive

لوصيف نوال, 
2024-06-20

Résumé: In the latest amendment, Article 62 of the constitution specifically addresses the responsibility of public authorities regarding consumer protection, ensuring their safety, health, and economic rights. This underscores the necessity of a legal framework regulating e-commerce, particularly as it has become a global phenomenon requiring the authentication of written documents linked to electronic signature security. E-commerce contracts demand signatures from the contracting parties, making electronic signatures a crucial pillar of electronic banking operations. Consequently, this has required the intervention of specialized authorities to regulate the electronic commercial environment, known as certifying authorities. These authorities, as stipulated by law, are subject to the central authority in their creation and performance of duties, as outlined in Law No. 15/04, which sets the general rules for electronic signatures and certification being studied.

Mots clés: Constitutional founder ; Electronic signature ; Electronic banking operations ; Certifying authorities ; Law no. 15/04

Zawiyat Ben Hafez in Wadi Al-Othmaniyah, Mila Province a historical and archaeological study

سوفي العربي, 
2024-06-24

الملخص: تأسست زاوية بن حافظ بوادي العثمانية ولاية ميلة في منتصف القرن التاسع عشر الميلادي، على يد الشيخ العربي بن حافظ، وقد ساهمت في الحفاظة على مقومات الهوية الوطنية من خلال دورها تعليمي ابان الفترة الاستعمارية، و لاتزال تحافظ على طابعها المعماري الاصيل، الا انها لم تحضى بالدراسة كباقي زوايا الولاية، ومن هذا المنطلق جاء موضوعنا للتعريف بها، ولمعالجته اعتمدنا على النهج التاريخي من خلال تقصي الاحداث المرتبطة بالزاوية، و المنهج الوصفي القائم على المعاينة الميدانية ووصف العناصر المعمارية للزاوية و استخلصنا من ذلك ان الزاوية تكتسي اهمية تاريخية وأثرية و تحتاج الى المزيد من الدراسات Zawia Ben Hafez was founded in Wadi Al-Othmania, Mila Province, in the middle of the nineteenth century AD, by Sheikh Al-Arabi Ben Hafez. It contributed to preserving the elements of national identity through its educational role during the colonial period, and it still maintains its original architectural character, but it has not achieved The study was like the rest of the corners of the state, and from this standpoint our topic came to introduce it, and to address it we relied on the historical approach by investigating the events related to the corner, and the descriptive approach based on field inspection and description of the architectural elements of the corner, and we concluded from that that the corner has historical and archaeological importance and needs more. From studies

الكلمات المفتاحية: بن حافظ العربي ; زاوية بن حافظ ; الدور تعليمي للزاوية ; الوصف خارجي للزاوية ; العناصرالمعمارية للزاوية ; Al-Arabi bin Hafez ; Zawiya bin Hafez ; Educational role ; External description of the angle ; Architectural elements

The legal and practical issues raised by the elements of crimes committed through social media platforms

ديب أكرم, 
2024-06-30

الملخص: Crimes committed through social media raise several theoretical and practical challenges related to the difficulty of establishing the material and moral elements of these crimes, as they are perpetrated within a technical logic in a virtual stage different from the traditional crime scene. The complexities these crimes pose make dealing with them challenging for experts and judges, especially concerning determining the criminal responsibility of the perpetrators. This study aims to identify the challenges associated with crimes committed through social media, explore methods of addressing and dealing with them, and subsequently extract their material and moral elements. Additionally, it examines the extent to which the element of publicity is available in these crimes as a presumed pillar and essential element in attributing the committed act to its perpetrator, the user. تثير الجرائم الواقعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي عدّة إشكالات نظرية وعملية تنصب على صعوبة استخلاص العناصر المادية والمعنوية لهذه الجرائم كونها ترتكب بمنطق تقني في مسرح افتراضي يختلف عن مسرح الجريمة التقليدي، والإشكالات التي تثيرها هذه الجرائم يجعل التعامل معها من المهمات الصعبة عند أهل الاختصاص وقضاة الموضوع، لاسيما من ناحية تقرير المسؤولية الجزائية لمرتكبيها. وتسعى هذه الدراسة إلى الوقوف على الإشكالات التي تعتري الجرائم الواقعة عبر وسائل التواصل الاجتماعي وسبل معالجتها والتعامل معها ومن ثم استخلاص العناصر المادية والمعنوية لها، وكذا البحث في مدى توافر عنصر العلانية في هذه الجرائم كركن مفترض وعنصر جوهري لإسناد الواقعة المرتكبة إلى فاعلها وهو المستخدم.

الكلمات المفتاحية: Social Media ; Virtual Stage ; Use ; Criminal Responsibility ; Element of Publicity ; المسرح الافتراضي ; المستخدم ; المسؤولية الجزائية ; عنصر العلانية ; وسائل التواصل الاجتماعي

Digitization as a mechanism to promote investment according to law 22-18

خلفاوي عبد الباقي, 
2024-06-20

الملخص: ملخص في سعيه لترقية مناخ الأعمال في الجزائر استحدث المشرع الجزائري آليات للرقمنة في القانون 22-18 المتعلق بالاستثمار و التي تهدف لتسهيل إجراءات تسيير العملية الاستثمارية و تحقيق الشفافية و المساواة في الاستفادة من المزايا و التحفيزات و العقار الاقتصادي ، كما تسعى الرقمنة إلى محاربة كل مظاهر الانحراف و الفساد الإداري التي لطالما عرقلة الاستثمار الحقيقي ، و هو ما تسعى لتحقيقه المنصة الرقمية للمستثمر التي تشرف عليها الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار التي جعلها المشرع المخاطب الوحيد للمستثمر . و حتى تكتمل عملية الرقمنة في قطاع الاستثمار و تحقق أهدافها بالكامل فانه لا بد من رقمنة كل القطاعات المتدخلة في عملية الاستثمار و ربطها بينيا ، كما يجب توفير البنية التحتية المناسبة و الإسراع في إصدار قانون الرقمنة . Abstract In its effort to improve the business climate in Algeria, the Algerian legislator introduced mechanisms for digitization in Law 22-18 related to investment, which aims to facilitate procedures for managing the investment process and achieve transparency and equality in benefiting from benefits, incentives, and economic real estate. Digitization also seeks to combat all manifestations of deviation. And administrative corruption, which has always obstructed real investment, which is what the digital platform for investors seeks to achieve, which is supervised by the Algerian Investment Promotion Agency, which the legislator has made the investor’s sole addressee. In order for the digitization process in the investment sector to be completed and its objectives to be fully achieved, all sectors involved in the investment process must be digitized and interconnected. Appropriate infrastructure must also be provided and the issuance of the digitization law must be expedited.

الكلمات المفتاحية: قانون الاستثمار ; رقمنة ; منصة رقمية ; إدارة الكترونية ; عقار الاقتصادي ; investment law ; Digitization ; Digital platform ; electronic management ; economic real estate

Second Life: Virtual and illusion space

نعمان عزيز, 
2024-07-10

الملخص: يتموضع إنسان اليوم، المتواصل عبر شاشات العالم الافتراضي، في صلب الصورة- الحركة، كما هو الحال في فضاء التبادل واللعب المسمى "الحياة الثانية" (Second Life)، فيظل متفاعلا تفاعلا بعديا تتحول كل هوة فيه إلى إشكالية، متمسكا بسراب تحقق الاستيهام، والانتقال المتنوع المتعدد بين فضاءات صورية دائمة التشكل والصياغة، وذلك من بين ما يُبقيه في حلم يقظةٍ تتطاير فيه هويته وترتبك معالم شخصيته وثقافته، ومن بين ما يرفع احتمال ابتعاد بيئته الافتراضية تلك عن إنسانيته. إن العالم الافتراضي الذي ما فتئ يُوهم بتأسيس خطاب بديل على كافة أصعدة الحياة، يحملنا على البحث في أعراض ثقافة التحول، ولعل من أهداف البحث في العالم الافتراضي وإظهار تداعيات خطابه على الواقع وثورته الموهِمة بالاختلاف، إبرازَ آثار ذلك كله في بيئات المجتمع الإنساني للألفية الثالثة، ومدى إسهامها في صنع وعي جديد وأيديولوجيات وأنماط حياة تشترك فيها/ تعيش معها المجموعات الافتراضية/ البشرية. Abstract The human being of today, who communicates through the screens of the virtual world, is positioned at the heart of the action image, as is the case in the space of exchange and play called «Second Life». It remains in subsequent interaction in which each abyss is transformed into a problem, clinging to the mirage of the realization of illusion and the multiple and varied transition between image spaces in constant formation. This is one of the things that keeps him in a waking dream in which his identity is scattered and the characteristics of his personality and culture are confused, and it is one of the things that raises the possibility that his virtual environment is moving away from his humanity. The virtual world, which continues to give the illusion of the establishment of an alternative discourse at all levels of life, encourages us to seek the symptoms of the culture of transformation. One of the objectives of research on the virtual world and to show the repercussions of its discourse on reality and its revolution that makes believe in the difference, is to highlight the effects of all this in the environments of human society in the third millennium, and the degree of its contribution to the creation of a new consciousness, ideologies and lifestyles that virtual/human groups share/live.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: افتراضية، ثقافة، حياة ثانية، أعراض، استيهام. ; Keywords: virtuality ; culture ; Second Life ; symptoms ; illusion.

Novelization of the film "Les quatre cents coups” by François Truffaut in Rhapsodie des oubliés by Sofia Aouine

معوشي أمال, 
2024-06-29

Résumé: The primary objective of this article is to demonstrate that novelization, far from being a mere transposition from one medium to another, constitutes a creative and critical form of artistic reappropriation. Through the analysis of Sofia Aouine's Rhapsodie des oubliés, which draws inspiration from François Truffaut's film "The 400 Blows," the article examines how novelization can serve as an intermedial bridge, allowing for a meticulous study of characters and social contexts through literary means. The article also highlights the potential of novelization to update cinematic works through the lens of contemporary issues, thus transforming the cinematic heritage into a narrative that resonates with current societal challenges. By revealing these interactions, the study asserts that novelization does not merely extend the life of cinematic works but regenerates them, offering new perspectives and enriching the contemporary literary landscape.

Mots clés: Novelization ; Cinéma ; Literature ; Adaptation ; Narrative techniques

Digital security for children with special needs under public international law and Algerian legislation

بوكورو منال,  بوطلاعة وداد,  برني كريمة, 
2024-07-08

الملخص: Abstract There is a global consensus that children with special needs face significantly reduced opportunities for engaging with the external world across various domains. A pivotal approach to integrating them into society involves facilitating their access to digital environments while safeguarding their rights online. Nonetheless, there has been a rising concern about the dangers posed by the digital world to these children, emphasizing the critical need to ensure their secure access within a framework that respects human rights and provides protection. This study delves into the significance of the digital environment for children with special needs and outlines the primary risks they encounter. It also sheds light on the protective measures endorsed by international conventions and Algerian laws in this context. ملخص يتفق العالم أن الأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة فرصتهم أقل في الاتصال بالعالم الخارجي في المجالات جميعها، ولعل من أبرز سياسات دمجهم في المجتمع هو فتح المجال أمامهم للولوج الى البيئة الرقمية واحترامهم عبر الأنترنت، غير أن الآونة الأخيرة عرفت تنامي التحذيرات حول مخاطر وأضرار البيئة الرقمية على الطفل ذي الاحتياجات الخاصة، وضرورة السعي نحو تمكين هذا الطفل من الوصول الأمن الى هذا الفضاء ضمن إطار حقوق الانسان وحمايته. تحلل هذه الدراسة أهمية البيئة الرقمية بالنسبة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة وأهم الأخطار التي تتربص بهم فيها، وتسلط الضوء على الحماية التي تقرها المواثيق الدولية والتشريع الجزائري في هذا الإطار.

الكلمات المفتاحية: Children with special need ; Digital security ; Digital environment ; Cybercrime ; Countermeasures

Avoiding the Use of Stereotypes in Intercultural Communication via the Development of Learners’ Cultural Awareness at the Department of Letters and English, University of Frères Mentouri Constantine1

Benhamlaoui Amina , 

Received date: 01-10-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  7-17.   
diplomatic protection

سراغني بوزيد , 

تاريخ الارسال: 14-10-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  19-35.   
Dynamic of Illicit Drug Trade at the Global and Local Levels

Fettache Nora , 

Received date: 16-09-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  37-45.   
Environmental management of local communities in Algeria between reality and hopes

بليل أميرة ,  عياش حمزة ,  حربوش بوبكر , 

تاريخ الارسال: 24-01-2024    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  47-57.   
Preserving Mzabi Dialect Vitality: The Case Study of Mozabite Merchants in the City of Constantine

Benlahrache Wafa Safinez , 

Received date: 16-02-2024    Publication date: 10-06-2024    pages  59-65.   
Problems of home enjoyment between jurisprudential solutions and the legal text

Mahrouk Karima , 

Received date: 05-12-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  67-75.   
Proposal for Teaching/Learning of Economic French at the University of Khenchela

Boudjellal Hacene ,  Iken Louiza , 

Date de réception: 25-12-2023    Date de publication: 10-06-2024    pages  77-86.   
Sound Substitution (alibdal) in the Book “Sirru Sinaati al Iaaraab”: An Approach to the Concept and the Term in the Light of the Modern Course in Linguistics

كرميش سمية ,  حاجي الصديق , 

تاريخ الارسال: 25-10-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  89-97.   
Teaching ESP at the Institute of Nutrition, Food and Agro-food Technologies (INATAA), University Mentouri Constantine 1: from theory to practice

Elmechta Lamia , 

Received date: 30-12-2022    Publication date: 10-06-2024    pages  99-104.   
The Algerian international approach to criminalizing the payment of ransom

واري مريم ,  لعور حسان حمزة , 

تاريخ الارسال: 21-11-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  105-118.   
The Arab Court for the protection of human rights as a mechanism to protect human’s rights in the Arab region

Kantar Kawtar , 

Received date: 26-12-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  119-127.   
The privatization of collective land and the strengthening of small family ownership: the case of the Kasserine region (central-western Tunisia)

Mnasri Karim , 

Date de réception: 29-10-2023    Date de publication: 10-06-2024    pages  129-137.   
The Protective rules for the financial applicant in the mortgage contract

بورصاص أمينة ,  بودليو سليم , 

تاريخ الارسال: 24-01-2024    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  139-149.   
The Refutation of British Post-War Consensus Theory: The Socialist Education Ideal

Azoui Samih , 

Received date: 02-04-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  151-157.   
The role of the optional protocol of CEDAW in activating women's human rights

بوطبالة معمر , 

تاريخ الارسال: 02-11-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  159-168.   
The Social environment of autism in Algeria

Abderrahmane عزيزو , 

Received date: 15-10-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  169-176.   
Understanding language from brain disorders

Benyahia Madani ,  Aoun Ali , 

Received date: 09-06-2023    Publication date: 10-06-2024    pages  177-189.   
أحكام الشاهد في الجريمة الإلكترونية

قنفود نبيهة ,  عمارة فوزي , 

تاريخ الارسال: 14-05-2022    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  191-200.   
استخدام أنظمة التقنية الذكية في التعليم و إيجابياتها. The use of smart technology systems in education and its advantages.

مبدوعة كريمة , 

تاريخ الارسال: 20-07-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  201-211.   
البدائل الإجرائية الضامنة لسرعة إجراءات المحاكمة في التشريع الجزائري Procedural alternatives that guarantee speedy trial procedures in Algerian Legislation

منصور نورة ,  بن الشيخ نبيلة , 

تاريخ الارسال: 03-06-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  213-223.   
البُعد التداولي للخطاب الثَّوري قراءة حجاجيّة معرفيّة للإلياذة

شريك هاجر ,  بومنقاش الرحموني , 

تاريخ الارسال: 20-07-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  225-239.   
الغربة عن الوطن و الدعوة إلى المخاطرة بالهوية عند ادوارد غليسون

العايب خميسة , 

تاريخ الارسال: 23-12-2022    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  241-250.   
جريمة التهريب الجمركي وآليات إدارة الجمارك الموريتانية في مكافحتها

أحمد سيدينا ,  بوحوش هشام , 

تاريخ الارسال: 30-05-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  251-261.   
جماليات الشعر الشعبي الجزائري

سديرة سهام , 

تاريخ الارسال: 14-05-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  263-272.   
خصوصية الجزاء الجنائي في قمع جريمة الإستعمال التعسفي لأموال الشركات التجارية

سكماكجي هبة فاطمة الزهراء , 

تاريخ الارسال: 01-06-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  273-281.   
درجة الإدمان على شبكة التواصل الاجتماعي (فايسبوك) لدى المراهق المتمدرس الجزائري

خمّار لبنى , 

تاريخ الارسال: 12-06-2022    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  283-295.   
دور أجهزة المشاركة في الرقابة على تطبيق الأحكام المتعلقة بالصحة في العمل في التشريع الجزائري

لمليكشي حياة , 

تاريخ الارسال: 30-10-2021    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  297-304.   
دور البرامج التدريبية في تنمية المهارات الاتصالية للمعلمين داخل الصف الدراسي

لعمارة سميرة , 

تاريخ الارسال: 20-04-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  305-315.   
صناعة الأقلام القصبية من خلال المصادر صبح الأعشى للقلقشندي أنموذجا

سوفي العربي , 

تاريخ الارسال: 05-05-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  317-324.   
طبيعة القوّة الإنجازيّة لجملة النداء في سورة البقرة بين المؤشّر الإنجازي والمكوّن المنادى

طبطوب سجية , 

تاريخ الارسال: 30-01-2021    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  325-337.   
فريق العمل وعلاقته بتنمية الولاء التنظيمي للمبدع دراسة ميدانية بمؤسسة كوندور ـ برج بوعريريج ـ الجزائر

بوكرش بسمة , 

تاريخ الارسال: 21-05-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  339-350.   
فلسفة الأخلاقي والاجتماعي في براغماتية ريتشارد رورتي

سدراتي Sedrati , 

تاريخ الارسال: 18-05-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  351-358.   
مفاهيم في القياس والتقويم التربوي الصفي.

حيواني صباح , 

تاريخ الارسال: 20-05-2023    تاريخ النشر: 10-06-2024    ص  359-371.   


Classe
B

Les 10 articles les plus téléchargés

18 864 الحماية القانونية للعامل المصاب في حادث عمل 12 566 Le crime d'adultère dans le code pénal algérien 10 382 القواعد الآمرة والقواعد المكملة التفرقة بين القواعد الآمرة والمكملة مؤسسة على شروط التطبيق 10 241 التحول في الخطاب الشعري عند الجيل الجديد في الجزائر الشاعر يوسف وغليسي أنموذجا La transformation du discours poétique de la nuovelle génération en Algérie modéle du poete YoussefOaughlissi The transformation in the poetic discoudiscourse of the new generation in Algeria poet Youssef Ouaghlissi model 9 774 التأسيس النظري لعلم المصطلح 8 194 العـلاقة السببيـة كشرط لمسؤولية الإدارة في مجال العمران 7 994 دور جمعية العلماء المسلمين الجزائريين في الثورة الجزائرية 1954-1962 7 644 الإبطال والفسخ دراسة مقارنة بين النظامين في القانون المدني الجزائري 7 406 عقود الإذعان و حماية المستهلك 6 339 حجية الشيء المقضي به وحق المحكوم عليه في طلب إعادة النظر