Annales de l’université d’Alger


Description

حوليات جامعة الجزائر ، دورية أكاديمية دولية محكمة تصدر سنويا منذ سنة 1986 ، وحتى تتمكن إدارة المجلة من إستيعاب العدد الهائل من المقالات القيمة التي كانت تصلها حولتها منذ 2012 إلى مجلة نصف سنوية : الأول يصدر في شهر جوان بجزأين والثاني في شهر ديسمبر بجزأين أيضا، غير أن إدارة المجلة منذ 2017 رأت بأنه من الضروري أن تتماشى المجلة مع تسميتها حوليات بحيث تصدر في مجلد واحد في السنة ويقسم المجلد إلى أربع أعداد على أن يصدر الأول في شهر مارس ، الثاني في شهر جوان ، الثالث في شهر سبتمبر والرابع في شهر ديسمبر من نفس السنة . تهدف حوليات جامعة الجزائر إلى الرقي بالبحث العلمي الأكاديمي من خلال نشر الإسهام العلمي المتميز للأساتذة والباحثين في الجامعات الجزائرية و العربية والعالمية دون استثناء . محافظة على مستوى ورقي مجلة حوليات فإن المقال المرسل لها يجب أن يتسم بالأصالة والعمق، لذا يشترط في المقال الموضوعية والأمانة العلمية وعلى المؤلف الالتزام بكل التوجيهات والإرشادات المدرجة على حساب المجلة في البوابة الوطنية للمجلات العلمية، كما يلتزم المؤلف ويحترم ملاحظات خبراء المجلة العاكفين على تقييم متخصص وموضوعي للمقالات المرسلة.

Annonce

إعلان

 

إعلان

تنهي إدارة تحرير مجلة حوليات جامعة الجزائر1 إلى علم كافة الأساتذة، الباحثين والطلبة انه يتعين عليهم الأخذ بعين الاعتبار التالي :

 

  • ضرورة التقيد بمجالات نشر المجلة (القانون - الشريعة والقانون - العلوم السياسية - الاعلام والاتصال).
  • ضرورة ظهور أسماء كل المؤلفين على المقال وعلى المنصة.
  • الاحترام الكامل للقالب المعتمد من طرف المجلة بجميع اللغات.
  • في حالة قبول المقال يجب إدراج كافة المراجع على المنصة.

06-10-2021


27

Volumes

57

Numéros

1529

Articles


محاور في العلاقة بين الحكم الرشيد والتنمية البشرية المستدامة

بشارة موسى أحمد, 
2022-10-03

الملخص: لقد شهدت العقود الأخيرة من القرن العشرين توجها إصلاحيا عالميا كبيرا، شمل مختلف النواحي السياسية والاقتصادية والاجتماعية، وجاء هذا التوجه متزامنا مع التغيرات المتسارعة التي شهدها الاقتصاد العالمي، ونتج عنها انهيار الحواجز الحدودية بين الدول وعولمة الأنشطة والمعاملات الاقتصادية وتزايد المنافسة والتجارة الحرة، والتدهور في البنية الاقتصادية وزيادة الفقر والبطالة في الدول النامية، وقد ساهم في الدعوة لهذا الإصلاح مجموعة من المؤسسات والمنظمات الدولية، مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، واتخذ موضوع الحكم الرشيد والتنمية البشرية المستدامة أهمية بالغة، حيث أصبح يعد من أولويات صانعي القرارات الدولية وعلى رأسها منظمة الأمم المتحدة، وهكذا ارتبط مفهوم التنمية البشرية المستدامة بالحكم الرشيد وحتى أصبحت المساعدات والمنح التي تقدم للدول الفقيرة مرتبطة بمدى احترام هذه الدول وتقيدها بالحكم الرشيد ومعايير الديمقراطية. الكلمات المفتاحية: مفهوم الحكم الرشيد،معايير الحكم الرشيد، خصائص الحكم الرشيد مفهوم التنمية المستدامة، المرجعية العالمية والإطار المؤسسي للتنمية المستدامة، أبعاد التنمية المستدامة Abstract The last decades of the twentieth century knew an important world reforming trend, included various political, economic and social aspects. This trend coincided with the fast changes in the world economy and resulted in the collapse of the border barriers between countries, the globalization of economic activities and transactions, increasing competition and free trade, and the deterioration in the economic structure, the increase in poverty and unemployment in developing countries. Range of international institutions and organizations, such as the World Bank and the International Monetary Fund, contributed in appealing to this reform, and concepts of good governance and sustainable human development took a great importance. Subjects that became one of priorities of the international decision-makers, led by United Nations Organization, and the concept of sustainable human development has been linked to good governance. Aid and grants provided to poor countries are linked to the respect of these countries and their compliance with good governance and democratic standards. Key words: Concept of good governance, standards of good governance, concept of sustainable development, brief history of sustainable development, world terms of reference and the framework of sustainable development, Dimensions of sustainable development.

الكلمات المفتاحية: مه ; م الحكم الرشيد ; معايير الحكم الرشيد ; مفه ; م التنمية المستدامة ; الإطار المؤسسي للتنمية المستدامة ; أبعاد التنمية المستدامة


الحراك الشعبي في الجزائر و الموجة الجديدة للانتقال الديمقراطي : تحديات الصراع الثنائي The popular Harak in Algeria and the new wave of democratic transition: challenges of the bilateral conflict

مرزود حسين, 
2022-10-16

الملخص: ملخص : يحاول المقال تحليل مسالة الانتقال الديمقراطي في الجزائر بعد انطلاق موجة الحراك الشعبي في 22 فيفري 2019 المطالبة بالتغيير الجذري للنظام السياسي وبناء دولة الحق والقانون. والتي تتحدد في الصراع بين تيارين متناقضين التيار المحافظ المتخندق والمقاوم للتغيير ، والتيار التغييري الاصلاحي الذي يطمح للتغيير الجذري. ويهدف المقال إلى محاولة فهم الموجة الجديدة للتغيير وتفسير مخرجاتها في خضم الظروف المحيطة الداخلية والخارجية وفي ظل التعارض بين الفواعل الاساسية ودراسة امكانات وفرص اكتمال والتوافق على الموجة الجديدة للانتقال الديمقراطي في الجزائر . Abstract : The Article attempts to analyze the issue of democratic transition in Algeria after the start of the popular Harak on February 22, 2019 calling for a radical change of the political system and building a state of truth and law. Which is determined in the struggle between two opposing currents, the retrenched conservative current that resists change, and the reformist change current that aspires to radical change. The article aims to try to understand the new wave of change and to explain its outcomes in the midst of the surrounding internal and external circumstances and in light of the conflict between the main actors and to study the possibilities and opportunities for completion and consensus on the new wave of democratic transition in Algeria.

الكلمات المفتاحية: الجزائر ; الانتقال الديمقراطي ; الحراك الشعبي ; الم ; جة الجديدة للديمقراطية ; Algeria ; democratic transition ; popular Harak; New wave of democracy


مدى إعمال المحكمة الجنائية الدولية للاختصاص الجنائي العالمي The Extent to which the International Criminal Court applies Universal Criminal Jurisdiction

مدقن زكرياء, 
2022-10-03

الملخص: الملخص: يشكل النظام الذي يحكم الاختصاص والشروط المسبقة لممارسته عاملا رئيسيا في تحديد حدود اختصاص المحكمة الجنائية الدولية في الممارسة العملية، لا سيما مدى إعمال النظام الأساسي للمحكمة للاختصاص الجنائي العالمي، مع التركيز في هذه الدراسة على المادة 13 (ب) و المادة 12 من النظام الأساسي. يشار إلى ممارسة الاختصاص عن طريق إحالة مجلس الأمن التي نصت عليها المادة 13 (ب) من النظام الأساسي على أنها تمنح المحكمة اختصاصا عالميا، في حين تربط المادة 12 بشأن الشروط المسبقة لممارسة الاختصاص ممارسة اختصاص المحكمة بموافقة الدولة كقاعدة عامة. في هذا السياق، تواجه هذه الأحكام عقبات في إعمال الاختصاص العالمي للمحكمة. Abstract: The regime governing jurisdiction and the preconditions to its exercise are a key factor in determining the limits of the jurisdiction of the international criminal court in practice, in particular the extent to which the statute of the court applies universal criminal jurisdiction, with focus in this study on Article 13 (b) and Article 12 of the statute. The exercise of jurisdiction by Security Council referral provided for in Article 13 (b) of the statute is referred to as granting the court universal jurisdiction, whereas Article 12 on Preconditions to the exercise of jurisdiction links the exercise of the court's jurisdiction with the consent of the state, as a general rule. In this context, these provisions face obstacles in applying universal jurisdiction of the court.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الإحالة؛ مجلس الأمن؛ الشروط المسبقة لممارسة الاختصاص؛ المحكمة الجنائية الدولية؛ الاختصاص الجنائي العالمي. Key words: Referral; Security Council; Preconditions to the exercise of jurisdiction; International Criminal Court; Universal Criminal Jurisdiction.


حلقة الجــــــوار الأوروبي: سياســـة لأمننة المركز والسيطرة على المحيط EUROPEAN NEIGHBORHOOD RING: POLICY FOR SECURE CENTER AND CONTROL CONTOURING SPACE

برد رتيبة, 
2022-10-03

الملخص: احتلت ولا تزال مسألة علاقات وسياسات الاتحاد الأوروبي، مكانة هامة لدى العامة والخاصة، ليس فقط لكونه قوة إقليمية ونموذج تكاملي رائد وناجح. لكن الأمر مرتبط أيضا بديناميكية وحساسية منطقة محيطه وجواره. بذلك يهدف البحث في سياساته إلى فهم علاقات التعاون والشراكة المعلنة والتبعية والهيمنة الضمنية، التي يمارسها على محيطه عامة وفي منطقة المتوسط خاصة. يتبين لنا من خلال هذه الورقة البحثية المخصصة لسياسة الجوار الأوروبية، أن هذه الأخيرة مثلها مثل سابقاتها لا تسعى سوى إلى ربط المحيط (دول الجوار) بالمركز (الاتحاد الأوروبي) دون أن تقدم الكثير للشركاء. مما يبقى العلاقات قابعة على حالها الأزلي المبني على الوعود والمشروطية، مما يجعل تعزيز السلام والاستقرار والازدهار الاقتصادي في المنطقة بأسرها مجرد حلم لانشغال الاتحاد الأوروبي بتحصين نفسه من التهديدات القادمة من الجوار. The policies of the European Union have always occupied an important place, related to the dynamics and sensitivity of its environment. The research aims to understand the relations of cooperation and partnership and domination, which he exercises on his surroundings. The European Neighborhood Policy, it becomes clear to us that the latter, like its predecessors, only seeks to connect the periphery to the center without offering much to the partners. Thus, the relations remain in their eternal state,. European Union is busy protecting itself from the threats coming from the neighborhood

الكلمات المفتاحية: الاتحاد الأوروبي، جيوسياسية الجوار، سياسة الجوار، المبادئ والآليات، إجراءات الدعم، المزايا والإخفاقات ; European Union, geopolitical region, Neighborhood policy, principles and mechanisms, support measures, advantages and failures


Le crime d’agression dans le Statut de la Cour pénale internationale : Retour sur une notion liée à la paix et la sécurité internationales

Bourouba Samia, 
2022-10-03

Résumé: Résumé: Cet article traite du crime d’agression, connu sous l’appellation de crime contre la paix dans le statut du Tribunal militaire international de Nuremberg, puis consacré dans le Statut de Rome portant création de la Cour pénale internationale en 1998 sans pour autant être défini faute de consensus lors des négociations, les Etats ayant des points de vue divergents concernant ce crime à forte connotation politique. Une définition a finalement été adoptée lors de la conférence de révision tenue à Kampala en 2010, fortement inspirée de la résolution 3314 de l’Assemblée générale, et la compétence de la Cour activée après sa ratification par le nombre requis. Cependant son caractère spécifique risque de constituer une entrave sérieuse quant à sa répression, qui serait difficile, voire impossible. Abstract: This article deals with the crime of aggression, known as the crime against peace in the statute of the International Military Tribunal at Nuremberg, then enshrined in the Rome Statute establishing the International Criminal Court in 1998 without being defined for lack of consensus during the negotiations, states with differing views concerning this crime with strong political connotations. A definition was finally adopted at the review conference held in Kampala in 2010, strongly inspired by General Assembly resolution 3314, and jurisdiction of the Court activated after its ratification by the required number. However, its specific nature risks constituting a serious obstacle as regards its repression, which would be difficult, if not impossible.

Mots clés: Crime contre la paix ; – Résolution 3314 ; - Conférence de Kampala ; - Juridiction


تطبيقات تكنولوجيا الإعلام والاتصال والخرس الأسري؛ تطبيق الفايسبوك أنموذجا

بلوفة بلحضري, 
2022-10-03

الملخص: تقودنا بعض الدراسات النظرية والإمبريقية المقامة حول علاقة التطبيقات الحديثة لوسائل تكنولوجيا الإعلام والاتصال بالتغير الاجتماعي، نحو خلاصة مفادها أن تزايد حجم استخدام الأفراد لوعاء الفايسبوك؛ قد أدى بهم إلى الانغماس في نقلة اتصالية مفتوحة الآفاق إلى درجة تزايد معها حجم التوجس من ظهور محددات جديدة للتواصل فيما بينهم بما يبعث على تهديد كيان تواصلهم الفيزيقي. بالمقابل؛ تستوقفنا دراسات أخرى وهي من هذه الرؤية على وجه النقيض، والتي تتجه إلى التخفيف من حدة وطأة هذا التوجس الذي يبدو أنه مبالغ في شأنه. وإذا كانت هذه الإشكالية تتخذ أبعادا كثيرة من حيث تعدد وجهات النظر التي يمكن أن تصادفنا في خضم تشريح تلافيف سؤال مدى التأثير؛ فإنه ثمّة إجابة ستقودنا حتما للاعتراف بإلزامية عرض مساءلة تتكشف من خلالها مدى إمكانية ترجيح الكفة إلى أحد الحكمين للوقوف على حقيقة الأثر الذي يمكن أن يخلفه استخدام تطبيق "الفايسبوك" على مساحة الاتصال داخل الأسرة الجزائرية واتجاهه بها نحو خرس أسري من دون ذلك. Some theoretical and empirical studies conducted on the relationship of modern applications of communication technology to social change lead us. Towards a conclusion that the increasing volume of individuals' use of the Facebook bowl led them to indulge in a communication shift with open horizons that raises apprehension about the emergence of new determinants of communication between them, to a degree that could threaten the entity of their physical communication. On the other hand; Other studies stop us from this view on the contrary, which tends to alleviate this apprehension that seems to be exaggerated. If this problem takes many dimensions in terms of the multiplicity of viewpoints that we may encounter in the midst of dissecting convolutions of the question of the extent of influence; There is an answer that will inevitably lead us to acknowledge the obligation to present accountability through which reveals the extent to which it is possible to tip the scale to one of the two judgments to find out the reality of the impact of the use of the "Facebook" application on the communication space within the Algerian family and its direction towards family silence without that.

الكلمات المفتاحية: الاستخدام، الإشباع، الأثر، الخرس الأسري ; use, Saturation, Impact, Family mute.


المواقع الإخبارية بين تطور الصناعة الإعلامية الرقمية والتشريع القانوني في الجزائر

مصباح صوفيان, 
2022-10-20

الملخص: تهدف ورقتنا البحثية لتوضيح العلاقة بين تطور صناعة الخبر الإلكتروني و القوانين المنظمة لنشاط إذ تشكل قضية الملكية الفكرية مشكلة أساسية تهدد المؤسسات الصحفية الناشطة في المجال إستخدمنا في تحليلنا للموضوع المنهج الوصفي التحليلي وكانت النتائج كالتالي إن الصحافة الإلكترونية ما هي إلا نتيجة الاندماج الحاصل بين مختلف تكنولوجيات الإعلام الألي ووسائل التواصل الرقمي ; و المؤسسات الإعلامية . إن السلطة تمارس رقابة بعدية وقبلية علي كل ما ينشر خوفا علي مصالح ضيقة وحفاظا علي سمعتها . إن الأدبيات الأخلاقية ، و القيمية حاولت ضبط النشاط الصحفي الإلكتروني بتشريع قوانين وأحكام قيمية ، ورغم ذالك مازال الأمر يحتاج لتضافر الجهود بين المشرع وأصحاب المهنة . إن عمل الصحافة الإلكترونية في الجزائر يشوبه صعوبات كثيرة أهمها صعوبة الوصول لمصدر الخبر والحماية القانونية والملكية الفكرية رغم مجهودات المشرعين والحقوقين ورجال الإعلام Our paper aims to clarify the relationship between the evolution of the electronic news industry and the laws regulating. The issue of intellectual property poses a fundamental problem that threatens the press institutions active in the field. In our analysis of the topic, we used the analytical descriptive approach. The results are that electronic journalism is only the result of the merger between various automated media technologies and digital media; Media institutions. The Authority exercises control over everything that is spread in order to preserve its reputation. Ethical and value tried to regulate electronic journalistic activity by legislating laws and .The work of the electronic press in Algeria is characterized by the difficulty of accessing the source of news, legal protection and intellectual property despite the efforts of legislators, jurists and media personnel.

الكلمات المفتاحية: المواقع الإخبارية ، الاندماج التكنولوجي ، التشريعات الإعلامية News Sites, Technology Integration, , Media Legislation


قراءة حول عقد تفويض المرفق العام في ظل المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام.

رحماني راضية, 
2022-10-26

الملخص: تفويض المرفق العام هو عقد يقوم بموجبه الشخص المعنوي الذي يحكمه القانون العام بتكليف شخص معنوي سواء كان عاما أو خاصا بإدارة خدمة عامة يكون مسؤولا عنها. تفويض المرفق العام هو أسلوب إدارة يستخدم بشكل متكرر للخدمة العمومية، ويمكن للسلطة المفوضة أن تقرر الإدارة المباشرة للخدمة العامة. يخضع عقد تفويض المرفق العام لقواعد إجرائية، والتي يعاقب على مخالفتها أو إنتهاكها. لقد أولى النظام القانوني الجزائري عناية خاصة لهذا النوع من العقود من خلال صدور المرسوم الرئاسي رقم 15-247 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام وأتبعه بذلك بنصوص تطبيقية تعزز مكانة عقد تفويض المرفق العام في الجزائر.

الكلمات المفتاحية: مرفق عام، تفويض، عقد، سلطة المفوضة، المفوض له.