مجلة جامعة وهران 2
Volume 7, Numéro 1, Pages 17-22
2022-06-30
Auteurs : Rafai Naimi .
Resumen: Esta modesta investigación traduce mejor esta preocupación nuestra sobre la importancia del hispanismo y su relación con una panoplia de temas comunes. Por ello, pretendemos una presentación sucinta del hispanismo en Argelia, particularmente, en Orán. Más bien, el propósito de esta temática consiste en subrayar esta relación estrecha y colaboradora de estos pueblos circundantes; entre argelinos y españoles que conviven en un Mar Mediterráneo desde entonces. Este contacto mutuo dio origen a varios testimonios históricos, culturales, lingûisticos, etc. Todo eso coloca al hispanista en un lugar privilegiado y va dando al hispanismo argelino un impulso cada vez mayor y, a su vez, productor de nuevos amplios conocimientos no ajenos a nuestro pasado y tradición. Creemos que es recomendable resucitar y desarrollar el espíritu colectivo e intelectual mediante reuniones y encuentros para enriquecer e incrementar nuestros vínculos históricos y culturales. Para llevar a cabo este trabajo, es menester reconsiderar las primeras contribuciones que dieron un primer paso a la evolución del hispanismo argelino. Abstract : This modest investigation better translates our concern about the importance of Hispanism and its relationship with a panoply of common themes. Therefore, we intend a succinct presentation of Hispanism in Algeria, particularly in Oran. Rather, the purpose of this theme is to underline this close and collaborative relationship of these surrounding towns; between Algerians and Spaniards who have lived together in a Mediterranean Sea ever since. This mutual contact gave rise to several historical, cultural, linguistic, etc. testimonies. All of this places the Hispanist in a privileged position and is giving Algerian Hispanism an ever-increasing boost and, in turn, a producer of new extensive knowledge not alien to our past and tradition. We believe that it is advisable to revive and develop the collective and intellectual spirit through meetings and gatherings to enrich and increase our historical and cultural ties. To carry out this work, it is necessary to reconsider the first contributions that gave a first step to the evolution of Algerian Hispanism.
Palabras clave : Argelia- historia- hispanismo- Oran- vinculos. ; Keywords: Algeria- history- Hispanism- Oran- links.
Djelti Hidayete
.
Saim Houari
.
pages 418-434.
سحنون سمير
.
Aït Yahia Karima
.
pages 51-65.
Ouhibi Rafik
.
pages 501-514.