اللّغة العربية
Volume 23, Numéro 1, Pages 547-564
2021-05-01
الثابت والمتحول في اللغة والإبداع الأدبي
الكاتب : مدور محمد .
الملخص
الملخص : تتناول هذه الدراسة التفريق بين اللغة العربية الفصيحة ولغة الإبداع الأدبي ، وتحاول الإجابة عن السؤال : هل يحق للشاعر خرق قواعد اللغة المعيارية للحصول على لغة داخل اللغة هي لغة الفن والأدب ، وما هو معيار الصواب اللغوي ، وما هو الصواب الفني ؟ ومدى إسهام الأسلوبية في صناعة اللغة الإبداعية ؟ وكيف تتم عمليات التحول من المعيار الثابت إلى الاستعمال المتجدد . الكلمات المفتاحية : اللغة – الإبداع – المعيار – الثابت – المتحول – الأسلوب . Fixed and transformed in language and literary creativity Summary : This study deals with distinguishing between eloquent Arabic and the language of literary creativity, and attempts to answer the question: have the poet a right to violate the normative language rules to get a language within the language which is the language of art and literature? and what is the criterion of linguistic rightness? and what is artistic rightness? How does stylistic contribute to industry the creative language? and how are the processes of the transition from the fixed standard to the renewed use? Key words : language - creativity – Normative - constant - transformed - style.
الكلمات المفتاحية
اللغة ; الإبداع ; المعيار ; الثابت
مقالات مماثلة
حسان بوسرسوب
.
ص 91-114.
د . فكروني زاوي
.
ص 377-398.
