الباحث
Volume 13, Numéro 1, Pages 55-78

الأنساق الثقافية في رواية " مثل زهرة مجففة " لمحمود يعقوب

الكاتب : العبودي ا.د. ضياء غني . حسين حوراء شهيد .

الملخص

الملخص:- اختارت الدراسة ( النسق الثقافي ) منهجاً نقدياً للدراسة بوصفه من أهم الآليات الإجرائية في نظرية النقد الثقافي ،ولا سيما منظومة المفاهيم عند الدكتور "عبدالله الغذامي" ، واستثمار هذا المفهوم في الوقوف على التحولات النسقية الثقافية في رواية "مثل زهرة مجففة" التي احتضنت خفايا ،وانساقا ثقافية ،واجتماعية ،ودينية ، وتأثير العادات والتقاليد الشرقية على فئات الشعب العربي؛ من أجل التعمق في نصوصها بدلا من الوقوف على مجرد الحقائق التأريخية والجمالية ، على الرغم من كونها رواية حديثة العهد إلا أنَّ هذه الأنساق باتت أشبه برواسب عالقة في تلافيف ذاكرة هذا الشعب أو بعضه . توزعت الدراسة على أربعة محاول حمل المحور الأول العنوان : تهميش الثقافة الإسلامية والقيم العربية ،واشتمل على : 1ـ ارتكاب الموبقات (، الزنا ، احتساء الخمرة, عقوق الوالدين) ، 2ـ تقزيم الثقافة العربية . أما المحور الثاني بعنوان : النسق الاستعلائي، ويشتمل على : 1ـ الاستعلاء الذاتي ،2ـ الاستعلاء السلطوي . وجاء المحور الثالث بعنوان الأنوثة والذكورة ،وتفرع على شقين : 1ـ نسق فوقية الذكورة / دونية الأنوثة ، 2ـ نسق الإنسانية / التساوي ، بعدها يطالعنا نسق العنف عنواناً للمحور الرابع واشتمل على : 1ــ العنف الجسدي ، 2ـ العنف السيكولوجي ، 3ـ العنف النفسي . وقد طرحت الدراسة مجموعة من الإشكاليات منها :ماذا نقصد بالنسق الثقافي ؟ وماهي أهم الأنساق الثقافية التي امتدت على جسد رواية " مثل زهرة مجففة" ؟ ذلك ما نحاول الكشف عنه في مقدمة الدراسة . الكلمات المفتاحية : تهميش الثقافة الإسلامية ، النسق الاستعلائي ، الأنوثة والذكورة ، العنف . Abridger:- The study (The Cultural System) chose a critical approach to the study as one of the most important procedural mechanisms in the theory of cultural criticism, especially the conceptual system of Dr. Abdullah Al-Ghadhami, and investing this concept in identifying the cultural systemic shifts in the novel “Like a dried flower” that embraced its mysteries Cultural, social, and religious patterns, and the influence of Eastern customs and traditions on Arab groups. In order to delve into its texts instead of just standing on the historical and aesthetic facts, despite being a recent novel, these patterns have become more like sediments stuck in the memory of this people or some of them. The study was divided into four attempts carrying the first axis, entitled: The marginalization of Islamic culture and Arab values, and it included: 1- Committing transgressions (adultery, drinking alcohol, disobeying parents), 2- Dwarfing Arab culture. As for the second axis, entitled: The superior pattern, it includes: 1- Self-Supremacy, 2- Authoritarian Supremacy. The third axis came under the title of femininity and masculinity, and it was divided into two parts: 1- The pattern of masculinity / inferiority of femininity, 2- The pattern of humanity / equality, then we see the pattern of violence under the heading of the fourth axis and it includes: 1 physical violence, 2 psychological violence, 3 psychological violence. The study raised a number of problems, including: What do we mean by cultural pattern? What are the most important cultural patterns that spread over the body of the novel "Like a Dried Flower"? That is what we are trying to reveal in the introduction to the study Key words: marginalization of Islamic culture, patronage, femininity and masculinity, violence

الكلمات المفتاحية

تهميش الثقافة ; النسق الاستعلائي ; العنف