جسور المعرفة
Volume 6, Numéro 4, Pages 50-64

أنساق بناء النص الخبري في كتاب طبائع النساء لأحمد بن عبد ربة الاندلسي (ت 328ه)

الكاتب : حامي تغريد خليل . العبودي ا.د. ضياء غني .

الملخص

الملخص إنَّ المادة والركيزة الاساس التي يعتمد عليها النص الخبري في كتاب (طبائع النساء) لأحمد بن عبد ربه الاندلسي ، هي البنية النسقية المتشكلة من انساق بنائية متنامية مع واقعية الأحداث التي تتفاعل مع شخصيات دينامية متميزة بقدرتها الفائقة في انتاج مواقف انسانية مؤثرة في فضاء زماني ومكاني محدد ؛ لإيقاع الأثر الفعال في نفس المتلقي من جانب ، والايهام بواقعية النص الخبري المبني على شخصيات تاريخية تستند إلى مرجعيات دينية واجتماعية توازي التجربة الواقعية الشعورية من جانب آخر . وفي ضوء ذلك تقوم الدراسة على ثلاثة محاور ، تضمن المحور الاول الاسناد ، فقد بحث في نسق الاسناد بوصفه مكوناً من مكونات بنية الخبر النسقية ، والتعرف على هذا المكون الرئيس وخصائصه في تشكيل هذه البنية ، واختص المحور الثاني بالاستهلال وخصائصه وأنواعه التي تتشكل من أربعة أنواع وهي الاستهلالات الحكائية والشخوصية والحوارية والوصفية ، اما المحور الثالث فقد جاء لدراسة نسق الخاتمة وفيه وقفنا على الخاتمة الشعرية ووظائفها التوثيقية والتعبيرية والحوارية والوصفية. ABSTRACT : The material and the foundation on which the news text in Ahmed ibn Abd Rabbo's Andalusian book is based on the structure of the format formed from growing structural patterns with the realism of events that interact with dynamic figures that interact with dynamic figures characterized by their superior ability to produce human situations that influence in a specific temporal and spatial space, to have an effective effect on the same recipient on one side, and to understand the realism of the news text based on historical references based on religious and social references parallel to the real-life experience on the other. In the light of this study is based on three axes, including the first axis of attribution, it examined the pattern of support as a component of the structure of the news, and the identification of this main component in the formation of this structure, and specialized the second axis with the introduction and its characteristics and types, which consist of four types, namely the anecdotal, personal, dialogue and descriptive introductions, while the third axis came to study the format of the conclusion and in which we stood on the poetic conclusion and its functions of documentation, expression, dialogue, dialogue

الكلمات المفتاحية

السند ; الخبر ; الاستهلال ; الخاتمة