المقاصد في اللغة والأدب
Volume 2, Numéro 2, Pages 215-233
2023-07-01

الــــسرد الــــــــــشعبي العربي المدوَّن: بين النقد القديم والنقد المعاصر.

الكاتب : فطيمة الزهرة عاشور .

الملخص

يعد السردي الشعبي المدوّن كنزا ومصدرا للإبداع الأدبي المعاصر، ولكن النقد القديم أهمله وهمشه وعدّه أدب العوام الذي لا يرقى أن يقرأ و يدرس و ينقد، وضل الأمر كذلك لأزيد من قرنين حتى كشف المسشرقون عنه الحجب فترجموه وحققوه ونسجوا على منواله، فأبدوا إعجابهم واهتمامهم به، مما جعل النقاد العرب يهتمون بالسرديات العربية القديمة ويعيدوا إليها الاعتبار في النقد العربي، لتعود إلى الواجهة اقتباسا وتناصا ونقدا. The written popular narrrative is considered a treasure and source of conteemporary literary creativity. But the ancient criticism neglected and marginalized it and considered it the literature of the common people who did not deserve to be read ,studied and criticized . This made the areb critics pay attention to the old arab narratives and restore them in conssideration in the arab criticism ;to return to the forefront in quotation , intertextuality and criticism .

الكلمات المفتاحية

السرد-الشعبي – النقد القديم-النقد المعاصر- الأسطورة- ألف ليلة وليلة-كليلة ودمنة-السيرة الشعبية-المقامات- ; Popular narration- ancient criticism-contemporary criticism-myth- alef laila wa laila-kalila wa dimna-popular biography-makamat