أفانين الخطاب

EISSN: 2830-8247
Périodicité: Semestrielle
Taux d'acceptation: 97%
Temps moyen de réponse: 46 Jours
Temps moyen de publication après acceptation: 25 Jours

Année de création: 2021
Pays: Algérie
Institution: Université Hassiba Ben Bouali de Chlef
Facteur d'impact ASJP: 0.0000

Description

مجلة دورية أكاديمية دولية محكمة نصف سنوية، تصدر عن كلية الآداب والفنون بجامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف ( الجزائر ) ــــ في نسخة إلكترونية مجانية الوصول ــــ لتكون مرجعا من مراجع اللغة والأدب والنّقد، يستفيد منه الأساتذة والطّلبة والباحثون... وغيرهم. وتُعنَى بنشر البحوث والمقالات في العلوم اللغوية والأدبية والنقدية، والتخصصات الأخرى التي تتداخل معها مثل : الدراسات اللسانية، اللغة والدراسات القرآنية، علم النفس، علم الاجتماع، الفلسفة، تعليمية اللغات، ومختلف المواضيع العلمية التي ترتبط بالدراسات اللغوية والأدبية والنقدية والتعليميات عامة وإشكالاتها المصطلحيَّة والتطبيقيَّة، والتي لها صلة بتعليميَّة اللغة العربية للناطقين بها أو بغيرها، والدراسات التربويَّة، وكذا الدراسات في مجال التَّعليم والدراسات البينيّة التي تتناول قضايَا من صميم احتياجات المؤسَسات التربويَّة المعاصرة المتسمة بالأصالة والجدّية، كما تشجع البحوث التي تقدم إضافة نوعية للبحث العلمي، ممّا يتواكب ودينامكيته وتراكمية المعرفة العلمية، خدمة للّغة العربيّة ومجالات نشاطها من أدب ونقد بإظهار مواطن الجمال فيها، وترغيب طلبتنا الباحثين في الإفادة منها في إنشائهم وتعبيراتهم وأساليب الكتابة لديهم، وكذا فتح المجال الأرحب لأصحاب الأقلام الواعية الصّادقة من أصحاب التّجارب والخبرات، المواكبين لعصرهم، الشّاهدين عليه، بإتاحة الفرص لهم، حتّى يستفيدوا منها وتقديمها (إبداعا ونقدا)، خدمة لمجتمعهم الّذي هم جزء فاعل فيه.

Annonce

دعـــــــوة إلى النشر العلمي

إعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلان

دعـــــــوة إلى النشر العلمي

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته... تحية طيبة وبعـد:

تدعو هيئة تحرير مجلة " أفــانين الخطـــاب " ـ الصادرة عن كلية الآداب والفنون ــ جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف ( الجزائر ) ـ جميع الباحثين الراغبين في نشر مقالاتهم العلمية الرصينة إرسالها إلى المجلة عبر الأرضية الالكترونية للمجلات العلمية تحضيرا لصدور المجلد 03 / العدد 06 في شهر ديـسـمـبـر 2023م. وهذا وفق الضوابط والشروط الآتية:

01. لا تقبل إلا الأوراق والبحوث التي هي ضمن تخصص المجلة ( دراسات لغوية وأدبية ونقدية، ودراسات قرآنية )،

02. أن يدرج البحث والمقال العلمي في القالب المخصص لنموذج المقال على الأرضية الالكترونية في تعليمات المؤلف.

03. توفر الأمانة العلمية والدقة البحثية بما هو متعارف عليه في التوثيق الدقيق للمواد المعرفية.

04. احترام جميع الشروط والضوابط الموجودة في توصيات النشر ضمن دليل المؤلف.

05. أن لا يقل عدد صفحات المقال عن 10 ولا يتجاوز 20 صفحة.

06. تقبل البحوث والمقالات باللغات الثلاث: العربية والفرنسية والانجليزية.

بالتوفيق للجميع.

رئيس هيئة التحرير

12-08-2023

Volumes

Numéros

Articles

البنية السّردية لسيرة بني هلال Narrative Structure of the Biography of Bani Hilal

بلخيري هاجر,
2023-09-12

الملخص: ملخص: يتميز الأدب الشّعبي بأنّه أدب نابع من أعماق المجتمع كونه يقدم تجارب تعبر عن اهتمامات النّاس وآمالهم، كما أنّه ينقب عن أحوال الشّعوب ويبحث في عاداتهم وتقاليدهم وحاجاتهم المادية والمعنوية الّتي نجدها في أشكال الأدب الشّعبي المتنوعة، وتعدّ السّيرة الشّعبية شكلا من هذه الأشكال الّتي استطاعت بما تحويه من أسلوب قصصي فني بارع تجسيد تجارب الحياة الّتّي يخوضها الإنسان بشكل ضمني أو صريح، ولا تكتفي بنقل تجارب الإنسان وإنّما تسعى لتقديم حلول مستعينة في ذلك بشخصيات تتميز بالحكمة والعقل. Abstract: Popular literature is characterized as a literature that stems from the depths of society because it provides experiences that express people's interests and hopes. It also prospects for the conditions of peoples and researches their customs, traditions and material and moral needs that we find in the various forms of popular literature. The popular biography is one of these forms that have been able to embody the experiences of human life implicitly or explicitly.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: البنية، السّرد، الأدب الشّعبي، السّيرة الهلالية. ; Keywords: Structure, Narrative, Popular Literature, Crescent Biography.

البطل الملحمي المتمرد في السيرة الهلالية الشعبية من المحنة إلى المنحة

فطيمة الزهرة عاشور, عبد الرحيم بن فرج,
2023-08-15

الملخص: تعد السيرة الشعبية أهم أجناس السرد الشعبي العربي، وأكثرها تنوعاوطولا وشمولية لبقية الأجناس، والسيرة الهلالية أشهرها، حيث اتّسع تداولها فيالأقطار العربية، وأهم ما تركّز عليه السّيرة الشّعبية اهتمامها بالبطل المتمرد الذي يخوض تجربة قاسية أثناء مولده وطفولته حتى يشتد ساعده ويقوى عوده، ويقف شامخا قويا في وجه أعداء قومه ووطنه، فكان أبو زيد الهلالي البطل الذي تتبعنا مراحل بطولته ما قبل مولده حتى انتقال البطولة إلى ذياب الهلالي. The popular biography is the most important genre of the Arab popular narrative, and the most diverse, lengthy, and comprehensive of the rest of the genres. The crescentbiography is the most famous, as its circulation has expanded in the Arab countries. Standing tall and strong in the face of the enemies of his people and his homeland, Abu Zaid Al-Hilali was the hero whose stages of heroism were tracked before his birth until the transfer of the championship to Dhiab Al-Hilali. Keywords:the popular navel, the rebel hero, the crescent, the ordeal and the grant.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: السيرة الشعبية، البطل المتمرد، الهلالية، المحنة والمنحة. ; Keywords:the popular navel, the rebel hero, the crescent, the ordeal and the grant.

صورة المرأة في الموروث الشعبي بين الواقع والتخييل

سابق مديحة,
2023-09-14

الملخص: تنهل مدونة الخطاب الروائي العربي المعاصر من أرضية التراث السردي، فالنص لا ينتج من فراغ، وإنما عبر الاتكاء على مرجعيات نصية سالفة، تخصبه وتشحنه بطاقات لصوغ هوية خاصة به، وتكمن هذه المرجعيات في أساليب تراثية كأدب التراسل والرحلة، المقامات، كتب التصوف، والسير الشعبية وغيرها من الأساليب الأخرى التي تزخر بها مدونة الإبداع العربي، ويمكن الحديث عنها عما وصفه "سعيد يقطين" بالتفاعل النصي بين الرواية والتراث السردي العربي، والروائي "عز الدين جلاوجي" واحد من أهم الروائيين الجزائريين الذين اهتموا بالتراث في إطار بحثهم عن إمكانية جديدة للسرد الروائي، إضافة إلى انفتاحه عن التراث السردي والثقافي العربي الإسلامي، وذلك وفق منظور جديد يجعل روافد التراث المستدعاة في خدمة الرؤية الناظمة للعمل الروائي، ومن الروافد التي اعتمدها الروائي الجلاوجي في أعماله أشكالا تعبيرية سعت إلى كسر زعزعة الانتظارات المكرسة إلى تراث الشعب وإبراز عناصر القوة المطمورة فيه من خلال تشييد بناءات فنية جديدة نلمس فيها حكي عن الموروث وعن المتخيل للناشئ وذاكرة مستعادة من تاريخ المكان وفعل الإنسان، ومن هذه الروافد نشير إلى السيرة الشعبية، باعتبارها عنصرا هاما ومكونا أساسيا من مكونات التراث الشعبي، فهي خزان معرفي ثري، يكشف الوجه الصادق للشعوب من خلال التفاصيل والممارسات اليومية التي نسلط عليها الضوء، كما تقدم صورة عن الآمال والآفاق التي ترنو إليها الأمم من خلال المثل العليا والقيم الأخلاقية والتاريخية التي يجسدها أبطالها، وما تكشف عنه من مضمرات أنطولوجية، سيكولوجية وسوسيولوجية. وهذه الدراسة محاولة للإضاءة على فن السيرة الشعبية، وارتباطه بالرواية المعاصرة وما تضيفه من مكتسبات جديدة تمنحها خصوصية وتفردا تشكيلا ومضمونا، يحقق قيمة دلالية، جمالية وفنية. The code of discourse of the contemporary Arab novelist draws from the foundation of the narrative heritage. The text is not produced out of a vacuum, but rather by relying on previous textual references that enrich it and charge it with cards to formulate an identity of its own. And other other methods that abound in the Code of Arab Creativity, and we can talk about what “Said Yaqteen” described as the textual interaction between the novel and the Arab narrative heritage, and the novelist “Ezzedine Jellaouji” is one of the most important Algerian novelists who paid attention to heritage in the context of their search for a new possibility for the narrative narrative In addition to his openness to the Arab-Islamic narrative and cultural heritage, according to a new perspective that makes the tributaries of the heritage summoned in the service of the vision that regulates the work of the novelist, and among the tributaries adopted by the novelist Al-Jalawji in his works are forms of expression that sought to break the destabilization of the expectations devoted to the people’s heritage and highlight the elements of the power embedded in it. Through the construction of new artistic constructions in which we touch the story of the inherited and the imaginary of the emerging and a memory recovered from the history of the place and human action, and from these tributaries we refer to the popular biography, as an important element and an essential component of the components of the folklore, as it is a rich reservoir of knowledge, revealing the true face of the peoples from Through the daily details and practices that we shed light on, it also presents an image of the hopes and horizons that nations aspire to through the ideals and moral and historical values embodied by their heroes, and the ontological, psychological and sociological implications they reveal. This study is an attempt to shed light on the art of popular biography, its connection with the contemporary novel, and the new acquisitions it adds that give it privacy and uniqueness in form and content, achieving semantic, aesthetic and artistic value.

الكلمات المفتاحية: السيرة الشعبية، الرواية الجزائرية، التراث ،المرأة، الواقعية والتخييل ; The popular biography, the Algerian novel, heritage, women, realism and imagination.

تماهي الأجناس الأدبية في السيرة الشعبية وأثرها في حفظ الهوية العربية

حمراني عبدالقادر,
2023-09-14

الملخص: تعدّ السيرة الشعبية من أكثر الفنون الأدبية تعبيرا عن الواقع المعيش ماضيا وحاضرا بكلّ تمثّلاته ومخلّفاته وتطلّعاته. وما ذاك إلاّ لأنّها صوت الشّعب وضميره الجمعي الذي توجّهه ملابسات الحياة وأحداثها التاريخية التي يكون فيها الفرد فاعلا منفعلا في الآن نفسه. ولمّا كانت على هذه الدّرجة من الأهمية كان سعينا في هذا البحث مركّزا على إظهار فاعلية السيرة الشعبية في الحفاظ على مقوّمات الأمّة وسط تماهي الأجناس الأدبية فيها. وإحكام الرّبط بين ماضيها و حاضرها ربطا يحفظ لها أصالتها، ويبعث روح الاستمرارية في أوصالها. الكلمات المفتاحية: التمثّلات الفكرية، الضمير الجمعي، ترسيخ الهوية، فاعلية السيرة الشعبية، روح الاستمرارية. Abstract : Popular biography is one of the most reflective literary arts of past and present living reality. Because it is the voice and collective conscience of the people guided by the circumstances and historical events of life. What was so important was our quest for this research focused on demonstrating the effectiveness of the biography. The tightening of the link between her past and her present preserves her authenticity and sends a spirit of continuity into her connections. Keywords: represents an idea, collective conscience, To consolidate identity, spiritual continuity.

الكلمات المفتاحية: التمثلات الفكرية ; الضمير الجمعي ; ترسيخ اله ; ية ; فاعلية السيرة الشعبية ; ر ; ح الاستمرارية

الأبعاد الجمالية لتوظيف الموروث الشعبي العربي في رواية ملحمة الحرافيش لنجيب محفوظ.Aesthetic Dimensions of Employing the Arabic Folklore in Naguib Mahfouz's Epic of the Harafish Novel

تــوام عـبد الله,
2023-09-16

الملخص: تتناول هذه الورقة البحثية موضوع توظيف الموروث الشعبي العربي في المنجز السردي وبالأخص في الرواية العربية، لما لهذا الموضوع من أبعاد جمالية، متناولين في ذلك موضوعا موسوما بــــ : الأبعاد الجمالية لتوظيف الموروث الشعبي العربي في رواية ملحمة الحرافيش لنجيب محفوظ، مستندين في ذلك على السير الشعبية العربيّة وارتباطها بحياة الناس وتاريخهم وحضارتهم، وهي تمثل إحدى علامات التراث الشعبي إذ تمثل قصصا مستقاة من التراث العربي تمجد الأخلاق العربية الأصيلة كقوة العربي وعزته وكرامته وكذا رصد للسير الشعبية من حيث رواجها الشعبيّ، وما يرتبط بالموروث الشعبي لأبطالها وتوظيف الأساطير والحكايات الخرافية فيها، لإبراز أبطالها وأفعالهم. وكذا تيار الحياة الشعبية المتدفّق والمستمرّ، وما يضاف إليه من مكتسبات جديدة تثريه. وقد حاولت الرواية العربية المعاصرة الاستفادة من هذا الشكل التراثي بإعادة بعثه وتوظيفه بطرق شتى، إذ حضيت باهتمام الدارسين أمثال نجيب محفوظ الذي حاول من خلال روايته الحرافيش دمج التاريخ العربي كموروث شعبي في الرواية العربية المعاصرة مبديا مدى تفاعله مع هذا التراث. Abstract: This paper deals with the topic of employing the Arab folklore in the narrative achievement, especially in the Arabic novel, because of the aesthetic dimensions of this topic, dealing with this topic marked by: the aesthetic dimensions of the employment of the Arab folk heritage in the novel of the epic of the Harafish by Naguib Mahfouz, basing this on the popular biographies Arabic and its connection to people's lives, history and civilization. It represents one of the signs of folklore, as it represents stories drawn from the Arab heritage that glorify the authentic Arab morals such as the strength, dignity and dignity of the Arab, as well as monitoring the popular biographies in terms of their popular popularity, and what is related to the popular heritage of their heroes and the employment of myths and fairy tales in them, to highlight their heroes and their actions. Likewise, the flowing and continuous current of popular life, and the new gains added to it that enrich it. The contemporary Arabic novel has tried to benefit from this heritage form by reinvigorating it and employing it in various ways, as it has attracted the attention of scholars such as Naguib Mahfouz, who tried through his novel Al-Harafish to integrate Arab history as a popular heritage in the contemporary Arabic novel, showing the extent of his interaction with this heritage.

الكلمات المفتاحية: الجمالية ; الموروث الشعبي العربي ; السيرة الشعبية ; الرواية

الشعرية في النثر المعاصر ، العواصف لجبران أنموذجا. - مقاربة أسلوبية -

الحجاج رياض ,

تاريخ الارسال: 08-04-2023 تاريخ النشر: 30-06-2023 ص 01-22.

تجليات الحوارية في روايات إبراهيم مضواح – رواية جبل حالية أنموذجًا

الشهري سعيد ,

تاريخ الارسال: 01-03-2023 تاريخ النشر: 30-06-2023 ص 23-36.

جـماليات التشكيل البصري في ديـوان:« الأنـهار الأخـرى»للشاعر الأخـضر فـلّـوس –مــُـــقاربة سيميائية-

بوفلاقة محمد سيف الإسلام ,

تاريخ الارسال: 21-01-2023 تاريخ النشر: 30-06-2023 ص 37-54.

جمالية اللغة الصوفية في قصيدة (يا عظيما قد تجلى) للأمير عبد القادر

جلول دواجي عبد القادر ,