Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 1, Pages 465-477
2023-03-09
الأصوات من منظور البلاغيين القدامى بين المرجعية اللغوية والخصوصية الإجرائية ''سر الفصاحة'' لابن سنان الخفاجي أنموذجا
الكاتب : ترشاق سعاد .
الملخص
ملخص البحث: استفاد البلاغيون كثيرا من معطيات الدراسات الصوتية، حيث جعلوها أساسا لتحديد فصاحة الكلام وبلاغته إفرادا وتركيبا، وخصصوا لها مباحث مهمة في مدوناتهم. وقد تناولوا المكون الصوتي انطلاقا من أسئلة جمالية بلاغية وعيا منهم بأن الخطاب البلاغي، في بعديه الجمالي والتداولي، خطاب لغوي صوتي بالدرجة الأولى، لذلك ركزوا على دور الحروف وأثرها في المعنى ووظائفها في الكلام. ويعد ابن سنان الخفاجي من البارزين في ربط الصوت بالبلاغة، إذ قدّم –بروح الناقد الأديب- أسباب الفصاحة بدءا بالأصوات، فذكر أوصافها ومخارجها، وأثرها على الكلام بالاعتماد على دراسات اللغويين والبلاغيين، فكان محطة بارزة في الدراسات الصوتية ولكن من منظور بلاغي، إذ انصهرت لديه الدراسات السابقة فأثرت فيه كما أثّر في غيره. الكلمات المفتاحية: سر الفصاحة- الأصوات- اللفظ- الفصاحة- الحروف. Search title: Voices from the Perspective of the Ancient Rhetoricians between the Linguistic Reference and the Procedural Specificity the ''SIR ALFASSAHA'' by Ibn Sinan al-Khafaji as a Model. Research Summary: Rhetoricians have benefited greatly from the data of phonological studies, making it the basis for determining the eloquence and rhetoric of speech individually and synthetically, and dedicating important investigations to it in their blogs. They approached the phonetic component from aesthetic rhetorical questions in the awareness that rhetorical discourse, in its aesthetic and deliberative dimensions, is primarily phonetic linguistic discourse, so they focused on the role of letters and their impact on meaning and their functions in speech. Ibn Sinan al-Khafaji is one of the prominent in linking sound to rhetoric, as he presented – in the spirit of the literary critic – the reasons for eloquence, starting with sounds, mentioning their descriptions and exits, and their impact on speech based on the studies of linguists and rhetoricians, so he was a prominent station in phonological studies but from a rhetorical perspective, as previous studies fused him and influenced him as well as others. Keywords: Sir alfasaha- Phonology - Pronunciation - Eloquence - Letters Titre de la recherche: Voix du point de vue des rhétoriciens anciens entre la référence linguistique et la spécificité procédurale le ''SIR ALFASSAHA'' d’Ibn Sinan al-Khafaji comme modèle. Résumé de recherche: Les rhétoriciens ont grandement bénéficié des données des études phonologiques, ce qui en fait la base pour déterminer l’éloquence et la rhétorique de la parole individuellement et synthétiquement, et y consacrer des recherches importantes dans leurs blogs. Ils ont abordé la composante phonétique à partir de questions rhétoriques esthétiques en prenant conscience que le discours rhétorique, dans ses dimensions esthétiques et délibératives, est avant tout un discours linguistique phonétique, ils se sont donc concentrés sur le rôle des lettres et leur impact sur le sens et leurs fonctions dans la parole. Ibn Sinan al-Khafaji est l’un des principaux à lier le son à la rhétorique, car il a présenté – dans l’esprit du critique littéraire – les raisons de l’éloquence, en commençant par les sons, en mentionnant leurs descriptions et sorties, et leur impact sur le discours basé sur les études des linguistes et des rhétoriciens, de sorte qu’il était une station importante dans les études phonologiques, mais d’un point de vue rhétorique, car les études précédentes l’ont fusionné et l’ont influencé ainsi que d’autres. Mots-clés : Sir alfasaha - phonologie - prononciation - éloquence – lettres
الكلمات المفتاحية
سر الفصاحة، علم الأصوات، علم وظائف الأصوات، فونولوجي
مقالات مماثلة
عماري هدى
.
ص 107-116.
حسني نور الهدى
.
ص 398-411.
Dos Santos Stephanie
.
نور الهدى حسني
.
ص 113-130.
