دراسات وأبحاث
Volume 13, Numéro 1, Pages 973-987

الإسلاموفوبيا: مسؤولية من؟ قراءة في إمكانية تجاوز صدام المنظومات وتصحيح الصور النمطية Islamophobia: The Responsibility Of Who? Read On The Possibility Of Bypassing Clash Of Systems And Correcting Stereotypes Islamophobie: La Responsabilité De Qui? Lire Sur La Possibilité De Contourner Les Conflits De Systèmes Et De Corriger Les Stéréotypes

الكاتب : العربي فاروق .

الملخص

ملخص: إنّ ظاهرة الرّهاب من الإسلام أو ما اصطلح عليها بالإسلاموفوبيا تبدوا أنها معبرة عن نوع من التعارض القيمي والديني، وبالتحديد التخوف من الدين الإسلامي ومن كل ما هو إسلامي، لاسيما إذا اقترن ذلك الرّهاب بالشحن الإعلامي والسياسي، ذلك أن ثمة اعتقاد راسخ بأن الأديان السمحة والقيم النقية لا تتصادم، وإنما هي صورة مشبعة بالحسابات السياسوية والإعلامية العنصرية، وبالمقابل يتحمل جانب منها حتى البعض ممن يعتنقون الدين الإسلامي. Abstract The phobia’s phenomenon from Islam or what is called Islamophobia expresses a kind of valuable and religious discordance. Precisely, frightening from Islamic religion but more from all what is Islamic. Principally, if the phobia linked to the media and political momentum. There is a strong belief that the magnanimous religion and pure values don’t crush but it is a picture filled by political, media, racism calculations and conversely part of The responsibility is shared even by believers of Islam religion. Résumé Le phénomène de phobie de l’islam ou ce que l’on appelle l’islamophobie exprime une sorte de discordance précieuse et religieuse. Précisément, effrayant de la religion islamique mais plus de tout ce qui est islamique. Principalement, si la phobie est liée aux médias et à l’élan politique. Il existe une forte conviction que la religion magnanime et les valeurs pures n’écrasent pas, mais c’est une image remplie de calculs politiques, médiatiques, racistes et inversement. La responsabilité est partagée même par les croyants en religion islamique.

الكلمات المفتاحية

الإسلاموفوبيا ; القيم ; الصور النمطية ; الجاليات ; حوار الأديان ; Islamophobia ; values ; Stereotype ; communities ; interreligious dialogue ; islamophobie ; valeurs ; stéréotype ; communautés ; dialogue interreligieux