Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 2, Pages 905-923
2021-06-08

مأزق الثقافات الوطنية في ظل استقطاب العولمة الثقافية

الكاتب : العربي فاروق .

الملخص

الملخص: تحاول هذه المقالة أن تتناول أو تتعرض إلى إشكالية ذات أهمية بالغة ، والتي تتمثل في مكانة الثقافة الوطنية في كنف ظاهرة العولمة، إذ يبدو أن هذه الأخيرة تحمل في طياتها تأثيرات وإنعكاسات سلبية على المشهد أو الواقع الثقافي للمجتمعات والدول، التي باتت تتعرض لجملة من التهديدات، سواء تلك التي توصف بالصلبة Hard أو التهديدات الليّنة Soft، ومن ضمن هذه الأخيرة نجد مختلف روافد العولمة، في كون أن العولمة وبمعطيات قوتها ونفوذها التكنولوجي الإعلامي والمالي وكذا بتأثيراتها الرمزية الثقافية أضحت تشكّل هاجسا ومصدر قلق وتهديد للأمن وحتى للسيادة الوطنية كما تتصادم مع الخصوصيات الثقافية من خلال قوة البّثPower Diffusion التي تحوزها. إذ تعمق هذا الدور وبشكل كبير في ظل محدودية أدوار الثقافات الوطنية في الصد أو المجابهة، وفي المقابل تنامي أدوار قوى العولمة، ومن خلال ذلك تُطرح جدلية الثقافة الوطنية والعولمة الثقافية بين دعاة التكيف والمسايرة ودعاة الرفض والممانعة. Abstract This article attempts to address the thorny issue of the impasse facing the national culture in the era of globalization, and the contradictory implications of this phenomenon on the cultural scene and the cultural activities at the level of countries and societies, especially developing ones, through the contents and the forces of globalization often tend to collide with the cultural specificities of societies trying to strip them of their intrinsic elements. This has created a dialectic between local culture (national) and "globalized culture" within a debate ranging between resistance, and adaptation and acceptance.

الكلمات المفتاحية

العولمة، الثقافة الوطنية، الخصوصيات الثقافية، السيادة الوطنية، قوى الإختراق. Globalization، National Culture، Cultural Specificity، Sovereignty، The Forces Of Penetration.