مجلة القانون العام الجزائري والمقارن
Volume 6, Numéro 1, Pages 75-88
2020-09-01

" القوة القانونية للرقابة القضائية على قرار تسريح الموظف"

الكاتب : بن ديدة نجاة .

الملخص

تقف رقابة القاضي الإداري على قرار التسريح في مجال الوظيفة العمومية، على معالم تشكل ضمانة حقيقية لحماية الموظف الخاضع للتأديب، حيث لا تقتصر هذه الرقابة على مدى فحص أركان قرار التسريح للكشف عن مدى مشروعيته و إنما تتعدى ذلك لتشمل مدى ملائمته. غير أن حجر الزاوية في هذا الموضوع، هو إبراز القوة القانونية للرقابة القضائية على قرار تسريح الموظف، فهل تمتد إلى حد فرض تنفيذ قراراتها على الإدارة و الزامها بإرجاع الموظف إلى وظيفته؟ إن الإجابة على هذه الأسئلة تقتضي إبراز نوعية الرقابة القضائية على قرار تسريح الموظف و قواعدها(المبحث الأول)، و توضيح الآثار القانونية المترتبة عنها و مدى فعاليتها أمام الحالات الحرجة(المبحث الثاني). La force juridique du contrôle judiciaire de la décision de licencier des fonctionnaires. Chargé de cours (A) / Faculté de droit et de science politique Le contrôle par le juge administratif de la décision de licenciement dans le domaine de la fonction publique repose sur des jalons qui constituent une réelle garantie de protection du salarié discipliné, ce contrôle ne se limitant pas à l'étendue des éléments de la décision de licenciement pour révéler l'étendue de son projet, mais va au-delà pour inclure l'étendue de son adéquation. Cependant, la pierre angulaire de cette question est de mettre en évidence la force juridique du contrôle judiciaire de la décision de licencier le salarié(premier thème), est-ce dans la mesure où ses décisions sont imposées à la direction et obligées de renvoyer le salarié à son poste? (deuxième thème). The legal force of judicial oversight of the decision to fire employees. Judge supervision Summary : The control by the administrative judge of the dismissal decision in the field of the public service is based on milestones which constitute a real guarantee of protection of the disciplined employee, this control is not limited to the scope of the elements of the dismissal decision to reveal the extent of his project, but goes beyond to include the extent of its adequacy. However, the cornerstone of this question is to highlight the legal force of judicial review of the decision to dismiss the employee (first theme), is it to the extent that his decisions

الكلمات المفتاحية

الموظف، قرار التسريح، الرقابة المشروعية، الرقابة الملائمة، تنفيذ، الحكم القضائي. ; L'employé, la décision de licenciement, le contrôle légitime, la surveillance appropriée,la décision judiciaire. ; The employee, the dismissal decision, the legitimate control, the appropriate supervision, the implementation, the judicial ruling.