مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 13, Numéro 4, Pages 679-700
2021-11-02

تأثير التشريع بالأوامر على الأمن القانوني (دراسة مقارنة بين الجزائر وفرنسا)

الكاتب : خادم نبيل .

الملخص

يمثل القانون كائنا حيا يستجيب للتغيرات الاجتماعية، وفق مسار إجرائي معقد، لكن بعض المستجدات تستلزم تدخلا آنيا وسريعا، ومن هنا ظهرت تقنية التشريع بالأوامر، كأداة تجسد التعاون بين السلطتين التشريعية والتنفيذية، وبالتالي الفصل المرن بين السلطات لتحقيق المصلحة العامة، ولكن كثرة اللجوء لهذه الأوامر تسبب في آثار سلبية، ومنها المساس بالأمن القانوني من خلال التضخم القانوني، وانتهاك التوقعات المشروعة، ولذلك تسعى هذه الورقة العلمية للبحث في التأثير بين الأوامر والأمن القانوني في كل من الجزائر وفرنسا. The law is a living being that responds to social changes, according to a complex procedural path, but some developments require immediate and rapid intervention, and from here the technique of legislation by ordinance emerged, as a tool that embodies cooperation between the legislative authority and the executive authority, and thus the flexible separation of powers to achieve the public interest. However, the frequent resort to these ordinances has caused negative effects, including compromising legal security through legal inflation, and violating legitimate expectations. Therefore, this scientific paper came to discuss the impact between ordinance and legal security in Algeria and France.

الكلمات المفتاحية

الأمن القانوني ; الأوامر ; المشرع الجزائري ; المشرع الفرنسي ; التوقعات المشروعة ; التضخم التشريعي ; Legal security ; ordinance ; the Algerian legislator ; the French legislator ; legitimate expectations ; legal inflation