آفاق علمية
Volume 13, Numéro 3, Pages 381-400
2021-06-01

بلاغة التّناص وتحوّلات المعنى في القصيدة الجزائرية المعاصرة قراءة في نماذج مختارة

الكاتب : حساين رابح محمد . بن سنوسي سعاد .

الملخص

يشير التّناص إلى حضور نص سابق الوجود داخل نص لاحق بعده، وهو تفاعل النّصوص فيما بينها عن طريق عامل الحوار. ذلك أنّ التّناص إجراء تطبيقي وممارسة نصية يسهم في فتح أفق لقراءة النصوص وإعادة إنتاجها، فضلا عن تجليات تحوّلات معنى داخل هذه النّصوص. وتأتي هذه الدراسة لبحث آليات اشتغال إستراتيجية التناص وبلاغته داخل النصوص، وكيفية الإسهام في تحوّلات المعنى داخل المتون النّصية وبالخصوص في القصيدة الشّعرية الجزائرية المعاصرة التي اخترنا بعض النّماذج النصّية للدّراسة. The text refers to the presence of an earlier text within a later text, which is the interaction of texts among them through the dialogue factor. The application and textual practice contributes to opening up a horizon for reading and reproducing texts, as well as the manifestations of meaning shifts within these texts. This study examines the mechanisms of the work of the strategy of intertextuality and eloquence within the texts and how to contribute to the transformations of meaning within the textual mutod, particularly in the contemporary algerian poetry that we have chosen as a textual model of the study.

الكلمات المفتاحية

المعنى ; تحوّلات ; الشعر الجزائري ; تناص ; Meaning ; métamorphoses ; intertextuality ; Algerian poetry