مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 4, Numéro 2, Pages 848-865
2020-01-08
الكاتب : بوكوبة خالد . موسى نورة .
يعتبر النظام الانتخابي وسيلة تقنية تجعل من الإنتخاب مصدر شرعية كل سلطة, لذا يكتسي أهمية سياسية وإداريه وإجتماعيه بالغه من حيث مساهمته في تحقيق الإستقرار السياسي, وتطوير الديمقراطية في المجتمع وضمان السير الفعال من خلال مؤسسات تمثيلية تسهر على السير الحسن لمؤسسات الدولة, فالانتخاب عملية تمر بمراحل بدءا من دعوة الهيئة الناخبه إلى غاية الإعلان عن النتائج ويجب أن تكون سليمة ونزيهة , وإلا كنا أمام منازعات وطعون تنصب على العملية الانتخابية, وهذه المنازعات قد تعاصر الإجراءات التمهيدية ومنها منازعات القائمة الانتخابية. فتعتبر منازعات القائمة الانتخابية خاصة منها في الانتخابات المحلية من المراحل التحضيرية, والتي تمكن من إزاحة تلك التجاوزات والإخلالات التي قد تشوب المسار التحضيري للعمليه الإنتخاببه وكضمانه لممارسة الحقوق السياسية والدستورية من قبل الأفراد, وقد أسند المشرع الجزائري هذه المنازعات لرقابة الجهات القضائية ممثله في القضاء العادي وكذا القضاء الإداري للنظر فيها, ان إسناد المنازعات المرتبطة بالانتخابات المحلية للجهات المختصة بالفصل فيها قد يجعلها تخضع للقضاء الإداري الذي يفصل في الطعون بالإلغاء فيها, أو القضاء العادي الذي يفصل كما ذكرنا في الطعون المرتبطة بالقوائم الانتخابيه, وهذا ماتضمنه القانون العضوي المتعلق بالانتخابات من قواعد إجرائية المتعلقة بالمنازعه الانتخابية المسنده سواء للقاضي العادي أو القاضي الإداري, وهو ما يسمح له بالرجوع إلى الإجراءات القضائية لتطبيقها، فالمنازعة الإنتخابية هي ذلك الطعن الانتخابي المرفوع من صاحب المصلحة بهدف التأكد من شرعية الإجراءات المتصلة بها منها ما هو متعلق بالمواعيد الانتخابية ومنها ماهو متعلق بالقوائم الانتخابية, وعاده ما تكون الإدارة طرفا فيها. Abstact : The electoral system is considered a technical means that makes the election the source of the legitimacy of each authority. Therefore, it is of great political, administrative and social importance in terms of its contribution to achieving political stability, developing democracy in society and ensuring effective functioning through representative institutions that ensure the good functioning of state institutions ; thus election is a process that starts from the summoning of the electorate to the announcement of the results, soi t must be sound and fair, otherwise we would face litigations and remedies focused on the electoral process, and these litigations may contradict the preliminary procedures, including electoral list litigations. The litigations on the electoral list, especially in the local elections, are considered preparatory phases, which enable the remove those abuses and breaches that may mar the preparatory electoral process and ensure the exercise of political and constitutional rights by individuals. The Algerian legislator has assigned these litigations to the supervision of the ordinary jurisdiction and the administrative judiciary for consideration, so assigning litigations related to local elections to the competent authorities for adjudication may render them subject to the administrative jurisdiction that decides on cancellation remedies, or the ordinary judiciary, which determines upon, as mentioned, remedies related to electoral lists ; This is what was included in the organic law related to the elections of procedural rules related to the electoral litigation assigned to either the ordinary judge or the administrative judge, the matter that allows him to refer to the judicial procedures for their application, thus the litigation is that electoral remedy submitted by the stakeholder in order to ensure the legitimacy of the related procedures, including what is related to the electoral time-limits, what is related to electoral lists, in which the the administration is usually a part.
القائمة الانتخابية، التظلم الإداري، الطعن القضائي، المنازعة الانتخابية، السلطة الوطنية المستقلة ; electoral list, administrative complaint, judicial remedy, electoral litigation, Independent National Authority.
طهراوي عبد العزيز
.
حموم فريدة
.
ص 71-86.
بوشنة ليلة
.
ص 56-66.
بوجملين عبد السلام
.
ص 626-649.