مجلة الدراسات والبحوث القانونية

journal of legal studies and researches


The Journal of Studies and Legal Researches is an international scientific, free and academic journal, issued by the University of M’sila, Algeria twice a year. The revue is published in both printed and electronic versions and is available for reading and downloading. The journal receives scientific, original researches and studies in various fields of law in Arabic, French, and English. The revue publishes serious, original, and scientifically honest researches. The contributions by the competent specialists, which should follow the criteria of academic, scientific research and reviewing, can provide the opportunity to benefit from the research of professors and researchers from inside and outside the country, and aims to contribute to the development of scientific research in general and the promotion of the the legal system in particular. It may also deepen the legal research and its prospectives by opening up to the experiences of others and benefiting from them in order to build a sound intellectual and scientific framework. We always tend to select the best and original contributions in order to achieve the quality and uniqueness in the fields of studies and research specialized in the field of law and related sciences. Our international journal welcomes all contributions from all over the world and contributions can be sent at any time for the two issues. .







النظام القانوني لمجمع الشركات -Legal system corporate complex -Système juridique complexe d'entreprise

قاشي علال, 

الملخص: إنّ اقتصاد أيّ دولة يعتمد على المشروعات ، حيث تؤدي هذه الأخيرة إلى التخفيف من البطالة أو القضاء عليها . و يعتبر تجميع المشروعات صورة من صور التركيز الاقتصادي غير المحظور في ذاته. إنّ مجمع الشركات هو عبارة عن مجموعة من الشركات المستقلّة عن بعضها قانونا و مرتبطة بروابط إقتصادية، إذ أنّ هذا المجمّع لا يكتسب الشخصيّة المعنويّة. إذ أنّ الشركة الأم تمارس سيطرتها القانونيّة و الفعليّة على بقيّة الشركات الأخرى بحيث يؤدّي ذلك إلى و حدة القرار . Legal system corporate complex. The economy of any country depends on projects, which lead to the reduction or elimination of unemployment. Project clustering is a form of economic focus that is not prohibited in itself. The complex of companies is a group of companies legally independent and linked to economic ties, as this complex does not acquire moral character. The parent company exercises its legal and actual control over the rest of the other companies, thus leading to a decision-making unit. L’économie de tout pays dépend de projets menant à la réduction ou à l’élimination du chômage. Le regroupement de projets est une forme de foyer économique qui n'est pas interdit en soi. Le complexe de sociétés est un groupe de sociétés juridiquement indépendant et lié à des liens économiques, car ce complexe n'acquiert pas de caractère moral. La société mère exerce son contrôle légal et effectif sur le reste des autres sociétés, menant ainsi à une unité décisionnelle.

الكلمات المفتاحية: مجمّع الشركات؛ التّركيز الاقتصادي؛ حريّة المنافسة؛ وحدة القرار؛ رقابة الشّركة الأم على الشركات ؛ انعدام الشّخصيّة المعنويّة للمجمّع . ; The economic concentration, the freedom of competition, the unity of decision, the control of the parent company, the lack of moral personality of the complex. ; La concentration économique, la liberté de concurrence, l'unité de décision, le contrôle de la société mère, le manque de personnalité morale du complexe.

حجية البصمة الوراثية في إثبات الجريمة

بن طاية زوليخة,  كحلول سامي, 

الملخص: تعد الهندسة الوراثية واحدة من أهم اكتشافات التكنولوجيا الحديثة التي استخدمها المختصون في المجال الجنائي حيث تلعب البصمة الوراثية دورا حاسما في التعرف على هوية الأشخاص و من ثم التوصل إلى معرفة مرتكبي الجرائم أو الكشف عن أشخاص آخرين متواجدين في مسرح الجريمة لتمييزهم عن المشتبه فيهم و ذلك من خلال رفع العينة التي تم العثور عليها في مكان الجريمة إلى غاية تحليلها و مقارنتها مع العينة التي تؤخذ من جسد المشتبه فيه. و على الرغم من أهمية البصمة الوراثية في إثبات الكثير من الجرائم، فقد أثارت جدلا كبيرا خاصة حول قوتها الثبوتية، ففي الوقت الذي يوليها البعض أهمية كبيرة في معرفة هوية الأشخاص معرفة دقيقة لا تدع مجالا للشك لأن من مميزات هذه البصمة أنها تبقى محتفظة بخصائصها حتى بعد مرور عدة أيام من تركها على مسرح الجريمة، نجد في المقابل من لا يعول عليها في الإثبات الجنائي بالنظر إلى عدة عوامل خارجية من شأنها التأثير على قوتها في الإثبات، فالقصور في الجوانب الفنية أو العملية و هو الأكثر وقوعا من جانب الخبراء يؤدي أحيانا للإهدار الكامل للدليل الوراثي. Abstract: Genetic engineering is considered one of the most important discoveries of modern technology, used by specialists in the criminal field, and then the genetic fingerprint plays a crucial role in identifying people and the search for the perpetrators of crimes or the detection of other people on the crime scene to distinguish them from suspects through DNA analysis of the sample found at the crime scene and compare it with the sample taken from the body of the suspect. Despite the importance of DNA technology in this area of work, there is still some debate surrounding its acceptance as criminal evidence, some experts believe it to be one of great importance because one of the characteristics of this fingerprint is that it retains its characteristics even after several days of leaving it on the scene of the crime, whereas others cast doubt on its evidentiary value by reason of several external factors that influence their strength in proof, inadequate technical or practical aspects and is the one most frequently occurring from experts, sometimes leads to the complete waste of the genetic evidence. This paper aims to shed light on DNA and its evidentiary value before a criminal court, by addressing the most important uses of DNA in the criminal field and determine the binding force for this evidence. Résumé: Le génie génétique est considéré comme l'une des découvertes les plus importantes de la technologie moderne, utilisé par les professionnels du domaine pénal, alors L’empreinte génétique joue un rôle crucial dans l’identification des personnes et la recherche des auteurs des crimes ou de la détection d’autres personnes qui se trouvent sur la scène du crime pour distinguer sur les suspects en levant l’échantillon trouvé sur le lieu du crime jusqu’à l’analyse et la comparaison avec l’échantillon prélevé dans le corps du suspect. Malgré l’importance de L’empreinte génétique pour prouver de nombreux crimes, il a suscité une grande controverse surtout à propos de sa force probante.

الكلمات المفتاحية: بصمة وراثية؛ إثبات؛ جنائي؛ دليل علمي؛ حجية.

Les 10 articles les plus téléchargés

600 الرقابة الداخلية في مجال الصفقات العمومية وفقا لأحكام المرسوم الرئاسي 15/247 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام 458 رقابة المجلس الدستوري على صحة الانتخابات الرئاسية في الجزائر من خلال التعديل الدستوري لسنة 2016 373 مضمون العقد بين حرية الارادة و قيود المشرع 365 الوضع تحت المراقبة الالكترونية كنظام جديد لتكييف العقوبة - دراسة في ضوء القانون رقم 18-01 المتمم لقانون تنظيم السجون وإعادة الادماج الاجتماعي للمحبوسين 221 إصلاح محكمة الجنايات على ضوء القانون 17-07 221 الآليات القانونية المستحدثة في التعديل الجديد لقانون الإجراءات الجزائية 218 الهيئة العليا المستقلة لمراقبة الانتخابات بين سمو هدف الإنشاء و اكراهات الممارسة 214 المسؤولية الجنائية للطفل الجانح في القانون المتعلق بحماية الطفل رقم 15 /12 213 إجراء محاولات الصلح في قضايا فك الرابطة الزوجية وأثره في حماية الأسرة في ضوء الفقه و الاجتهاد القضائي 197 حماية الأطفال من الاستغلال الجنسي عبر الانترنيت