مجلة الآداب و العلوم الإجتماعية
Volume 17, Numéro 2, Pages 417-430
2020-07-15
الكاتب : بوكوبة خالد . موسى نورة .
الملخص: لقد تناول موضوع هذه الدراسة التحليلية، منازعات الإنتخابات المحلية في ضوء القانون العضوي 16-10 -دراسة تحليلية-، باعتبارها هي صنف من أصناف المنازعات الإدارية عموما، والمنازعات الانتخابية خصوصا، كما نظم المشرع الجزائري الإنتخابات المحلية في جميع المراحل التي تمر بها، وأحاطها بمجموعة من الضمانات متضمنة قواعد وإجراءات ينبغي مراعاتها، كما تتميز المنازعة الانتخابية بتعدد صورها وكثرتها خلال كل استحقاق انتخابي، ويتبين ذلك من خلال الطعون المرفوعة أمام اللجان الانتخابية، وأمام الجهات القضائية المختصة سواء تعلق ذلك بالقضاء العادي أو القضاء الإداري، وهذا ما يجعل العملية الانتخابية محصنة من التلاعب والغش والمحافظة على نزاهتها، كما أن نشوء المنازعة الانتخابية وخاصة منها ما تعلق بالانتخابات المحلية، تكون بدءا من مرحلة مراجعة القوائم الانتخابية وكذا إعداد مكاتب التصويت، وصولا إلى مرحلة الترشح والتصويت وإعلان النتائج جعل المشرع الانتخابي إسناد المنازعات الانتخابية وخاصة منها المتعلقة بالانتخابات المحلية الفصل فيها منوط بالقضاء الإداري، الذي يفصل في الطعون بالإلغاء باستثناء الطعون المتعلقة بالقوائم الانتخابية ومراجعتها، وهذا راجع إلى خصوصيتها، كما تضمن القانون العضوي المتعلق بالانتخابات بعض القواعد الإجرائية المتعلقة بالمنازعات الانتخابية التي أسندها المشرع إلى القاضي الإداري، والتي تجعل منه متدخلا لفض المنازعة الانتخابية. Abstract The issue of this analytical study dealt with local elections litigation in the light of organic law 16-10, as it is a category of administrative litigation in general, and electoral litigation in particular; The Algerian legislator organized local elections in all stages and ensured them with guarantees including rules and procedures that should be observed. The electoral litigation is characterized by its multiple forms and abundance during each electoral election. This can be seen through the appeals filed before the electoral commissions, and before the competent judicial authorities whether relating to the ordinary or to the administrative judiciary; This makes the electoral process immune from fraud and manipulation and maintain its integrity, also the emergence of electoral litigation, especially those related to local elections, starts from the stage of reviewing the electoral lists as well as the preparation of voting bureaus, to the stage of candidacy, voting and the announcement of results. The electoral legislator made the assignment of electoral litigation, especially those related to local elections, to be adjudicated by the administrative judiciary, which decides on cancellation appeals, except for appeals related to electoral lists and their reviewing. This is due to their specificity. The organic law related to elections also included some procedural rules related to electoral litigation assigned by the legislator to the administrative judge, which makes him and intervene to settle electoral litigation. Résume: La présente étude analytique portait sur les litiges concernant les élections locales à la lumière de la loi organique 16-10, dans la mesure où il s’agissait d’une catégorie de litiges administratifs en général et de litiges électoraux en particulier; Le législateur algérien a organisé des élections locales à toutes les étapes et leur a donné des garanties, notamment des règles et procédures à respecter. Le litige électoral se caractérise par ses formes multiples et son abondance lors de chaque élection. Cela se voit à travers les recours interjetés devant les commissions électorales et devant les autorités judiciaires compétentes, qu’elles concernent la justice ordinaire ou la justice administrative; Cela protège le processus électoral contre les fraudes et les manipulations et maintient son intégrité. L'émergence de litiges électoraux, en particulier ceux liés aux élections locales, commence à partir de la phase de révision des listes électorales et de la préparation des bureaux de vote. de candidature, de vote et d’annonce des résultats. Le législateur électoral a confié les actions en contentieux électoral, en particulier celles relatives aux élections locales, à la justice administrative, qui décide des recours en annulation, à l'exception des appels relatifs aux listes électorales et de leur révision. Cela est dû à leur spécificité. La loi organique relative aux élections incluait également certaines règles de procédure relatives aux litiges électoraux assignés par le législateur au juge administratif, ce qui le contraignait et intervenait pour régler les litiges électoraux..
الانتخابات المحلية، الطعن الإداري، القانون العضوي، الطعن القضائي، المنازعات الانتخابية.
أحفايظية سمير
.
كوسة عمار
.
ص 514-540.
عبدالمالك مزيان
.
زهية عيسى
.
ص 319-348.
بورايو محمد ياسين
.
ص 1535-1555.
كوسة عمار
.
مخناش الشريف
.
ص 411-420.
حيدور جلول
.
ص 2422-2443.