مجلة الاقتصاد و التنمية البشرية

revue d'economie et de développement humain

Description

The Economic and Human Development Magazine is a biannual, non-profit, specialized scientific magazine. It is published and edited by Algeria's Economic and Human Development Laboratory, of ALI LOUNICI University - BLIDA 2 - This scientific magazine, aims at contributing to the development and dissemination of knowledge. It is dedicated to the dissemination of authentic scientific research in the economy, Economics and Finance, Business and Administrative Sciences, Business Administration, Accounting and International Management, Technology and Innovation, Marketing, Organizational Behavior and Human Resources Management, Information Systems and Management, Tourism and Hotel Management. It aims also at disseminating sciences in its specialized context and its targets are graduate students, university professors and all researchers, whether in research or academic circles, government departments or economic institutions at the national and international levels. As well as the dissemination of economic data, to Arab, regional and international, and all that contribute at boosting the economic culture. Its management and business arbitration are supervised by a large number of researchers and experts in various fields of economics, trade and management sciences, from the country and from abroad. Therefore it publishes researches in three languages: Arabic, English and French


10

Volumes

23

Numéros

502

Articles


The level of Emotional Intelligence among Administrative Staff in Higher Learning Institution

Kamassi Ahmed,  Abd Manaf Noor Hazilah,  Omar Azura, 

الملخص: Abstract: The purpose of this study is to examine the level of emotional intelligence (EI) among administrative staff, and to explore whether there are significant statistical differences in their EI based on staff’s gender, age and position. This study focused on the administrative staff of International Islamic University Malaysia (IIUM) who deal with students and guests from different countries. A total of 186 valid questionnaires survey were gathered from male and female administrative staff selected using stratified random sampling. To achieve the study objectives, descriptive analyses, 2-way ANOVA and MANOVA analyses were used. The results revealed that the level of EI among administrative staff was high on the total scale scores and its dimensions. The findings also showed that there were statistically significant differences in EI total scores based on gender and age, while no significant differences due to position. Furthermore, there were significant differences in self-emotional appraisal (SEA) and others’ emotional appraisal (OEA) based on gender; and self-emotional appraisal (SEA) and regulation of emotion (ROE) based on age. However, all other differences were not significance. This study extends current research on EI and explaining its importance in the context of higher learning institutions. Keywords: Emotional Intelligence (EI); Administrative staff; Higher learning institutions. Jel Classification Codes: M12, I23, L84 ملخص: تهدف هذه الدراسة الى بحث مستوى الذكاء العاطفي بين موظفي الإدارة في الجامعة، ودراسة ما إذا كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية في ذكائهم العاطفي و هذا على أساس جنس الموظف، العمر والمنصب. هذه الدراسة ركزت على الموظفين الإداريين الذين يعملون في الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا، الذين يتعاملون مع طلاب وزبائن من بلدان مختلفة. تم جمع ما مجموعه 186 استبيانًا صالحًا من الموظفين ذكور وإناث تم اختيارهم باستخدام العينة العشوائية الطبقية. ولتحقيق أهداف الدراسة تم استخدام التحليلات الاحصائية كالاحصاءات الوصفية، اختبارتحليل التباين الثنائي وتحليل التباين المتعدد. وكشفت النتائج أن مستوى الذكاء العاطفي لدى الموظفين الإداريين كان مرتفعاً في درجة المقياس الإجمالي للذكاء العطفي ودرجات عناصره الاربعة. وفيما يخص عناصر الذكاء العاطفي، أظهرت النتائج على وجود فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى الذكاء العاطفي على أساس الجنس والعمر، في حين لا توجد فروق على اساس المنصب. وعلاوة على هذا، كانت هناك اختلافات كبيرة في التقييم العاطفي الذاتي والتقييم العاطفي للآخرين على أساس الجنس؛ والتقييم العاطفي الذاتي وتنظيم العاطفة على أساس السن. في حين انه ، لا يوجد فروق ذات دلالة احصائية في باقي العلاقات. و تعتبرهذه الدراسة كامتداد للبحوث الحالية المتعلقة بمصطلح الذكاء العاطفي وشرح أهميته في محيط مؤسسات التعليم العالي. الكلمات المتاحية: الذكاء العاطفي، موظفي الادارة، مؤسسات التعليم العالي.

الكلمات المفتاحية: Emotional Intelligence (EI) ; Administrative staff ; Higher learning institutions


التحليل الرباعي لقطاع رياديات الاعمال في منطقة شمال الخليل

جرادات ناصر, 

الملخص: الملخص: هدفت هذه الدراسة معرفة خصائص المشاريع الريادية وواقعها في منطقة شمال الخليل، شملت الدراسة جميع الرياديات في منطقة شمال الخليل، علماً بأن عدد النساء اللواتي سجلنَ أعمالهنَ بحسب غرفة تجارة وصناعة شمال الخليل 135 امرأة. واستخدمت المقابلة كأداة لجمع البيانات من 40 سيدة تنطبق عليهنَ شروط الدراسة. توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج المتعلقة برياديات الأعمال، أهمها: أن المرأة ذات الفكر الريادي تواجه العديد من المشاكل؛ سواء المتعلقة بصعوبة إنشاء المشروع بسبب عدم توفر التمويل الكافي لها؛ أو المشاكل المتعلقة بالقضايا الاجتماعية التي تعيق تنمية وتطوير مشروعها، وبينت النتائج أربعة قطاعات مهمة لرياديات الأعمال، وهي: قطاع الخدمات، والتجارة، والإنتاج، والأعمال اليدوية. توصلت الدراسة إلى مجموعة من التوصيات، أهمها: ضرورة اهتمام الغرف التجارية بدعم المشاريع الريادية، وعمل ورشات تدريبية، والمساهمة في توفير مؤسـسات إقراض للرياديات. Abstract: This study aimed to know the characteristics of the entrepreneurial projects and their surrounding environment in the southern area of Hebron – Palestine. This study was conducted using the interview as a research tool; the research included 40 out of 135 female entrepreneurs registered in the North Hebron Chamber of Commerce, Industry and Agriculture. The results of this study showed that women with entrepreneurial ideas face many problems in establishing their projects due to the lack of adequate funding. Social issues also cause some problems. The study showed that there are four main sectors for women to invest in: services, trade, production, handcrafts. The study recommendations include: the commerce chambers must start supporting this kind of projects, and train these entrepreneurs and give them suitable funds if possible.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التحليل الرباعي، رياديات الاعمال، منطقة شمال الخليل


الشمول المالي : هدف استراتيجي لتحقيق الاستقرار المالي في الجزائر

مليكة كركار, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على دور الشمول المالي في تحقيق الاستقرار المالي، من حيث استعراض مفهوم الشمول المالي و أهميته و أهدافه و بيان أثره على تحقيق و تعزيز الاستقرار المالي. ومن نتائج الدراسة الموصل إليها هو وجود علاقة طردية بين الشمول المالي و تحقيق الاستقرار المالي وتوصي الدراسة بضرورة إدراج الشمول المالي كهدف استراتيجي جديد للحكومة والجهات الرقابية مع ضرورة تحقيق التكامل بين الشمول المالي والاستقرار المالي والنزاهة المالية والحماية المالية للمستهلك لتحقيق الإطار المتكامل للشمول والاستقرار المالي. كلمات المفتاح: الشمول المالي، الاستقرار المالي، التثقيف المالي، النظام المصرفي الجزائري. Abstract : This study aimed to identify the role of the contribution of financial inclusionin the achievement of financiale stability, this has been achived through presenting the concept of financial inclusion its importance objectives, and impact on financial stability . The most important findings of the study is that there is a strong positive correlation between the financial inclusionin and financiale stability. The study recommends that financial inclusion should be included as a strategic objective for the government and regulators. With the need to achives integration between financial inclusion and financial stability. Key Words : Financial inclusion, Financial stability, Financial education, Algerian banking system. Résumé : Cette étude vise à identifier le rôle de l'inclusion financière dans la réalisation de la stabilité financière, en termes de révision du concept de couverture financière, de son importance et de ses objectifs, ainsi que de son impact sur l'amélioration de la stabilité financière. L'étude recommande d'inclure l'inclusion financière en tant que nouvel objectif stratégique pour le gouvernement et les organismes de réglementation, avec la nécessité d'intégrer l'inclusion financière, la stabilité financière, l'intégrité financière et la protection des consommateurs afin de réaliser le cadre intégré d'inclusion et de stabilité financières. Mots clés: inclusion financière, stabilité financière, éducation financière, système bancaire algérien.

الكلمات المفتاحية: الشم ; ل المالي الاستقرار المالي التثقيف المالي النظام المصرفي الجزائري


L’efficacité des utilisateurs de systèmes d’information financière à détecter les signaux de crise

ملوح محمد,  علوطي أمين, 

الملخص: L’objectif de ce papier est d’étudier l'efficacité des utilisateurs des systèmes d'information financière dans la prévision et la détection des crises en évaluant les variables personnelles des utilisateurs influençant la lecture de l'information et le degré de compréhension des résultats des systèmes d'information financière et possibilité de crises, En outre les facteurs de succès et l'échec des systèmes d'information financière d'entreprise qui sont directement liés aux variables personnelles des utilisateurs ont été présentés. En termes pratiques,le programme statistique (SPSS) a été utilisé pour tester des hypothèses et analyser les résultats de l'échantillon de l'étude. هدفت الدراسة إلى التعرف على مدى كفاءة مستخدمي نظم المعلومات المالية بالمؤسسات الاقتصادية في التنبؤ واكتشاف الأزمات من خلال تقييم المتغيرات الشخصية للمستخدمين المؤثرة على قراءة المعلومات ودرجة فهم واستيعاب مخرجات نظم المعلومات المالية التي تدل على إمكانية حدوث الأزمات، وقد تم من خلال الجانب النظري التطرق إلى مفاهيم نظم المعلومات المالية ومكوناتها ووظائفها ومساهمتها بتجنب الأزمات وإدارتها، بالإضافة إلى تبيان عوامل نجاح وفشل نظم المعلومات في المؤسسة والتي لها علاقة مباشرة بالمتغيرات الشخصية للمستخدمين، أما في الجانب التطبيقي تم استخدام البرنامج الإحصائي (SPSS) لاختبار الفرضيات وتحليل النتائج لعينة الدراسة، وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج. This paper investigates is to examine the effectiveness of users of financial information systems in predicting and detecting seizures by assessing the personal variables of users influencing the reading of information and the degree of understanding and understanding the results of financial information systems and possibility of crises, In addition to identifying most of the factors that make it difficult to use technical and technical information systems from the point of view of users.

الكلمات المفتاحية: الكفاءة ،المستخدمين، اكتشاف الأزمات، نظم المعلومات المالية.


واقع المنظومة الضريبية في الجزائر لمحاربة الغش

أمير جازية,  يوسفي عاشور, 

الملخص: ملخص: يهدف هذا المقال إلى دراسة واقع النظام الضريبي في الجزائر ومدى فعاليته في الحد من ظاهرة الغش الجبائي، وذلك من خلال عرض خصائص هذا النظام والإصلاحات التي مر بها خاصة فيما يتعلق بالضرائب المستحدثة من ضريبة على الدخل الإجمالي وضرائب على أرباح الشركات ورسم على القيمة المضافة، والتي أثبتت الدراسة أهمية مساهمتها في حصيلة الجباية العادية، لكن في المقابل لا يزال النظام الضريبي الجزائري بحاجة إلى إصلاحات أعمق ليس لزيادة الحصيلة الجبائية فقط وإنما للقضاء على ظاهرة الغش الضريبي، والتي أصبحت في مفهوم الكثيرين تمثل ظاهرة عادية باعتبار أن سرقة الدولة لا تعد سرقة، وهذا لا يتأتى إلا عن طريق مجموعة من الإجراءات أهمها تفعيل الرقابة الجبائية ونشر الوعي الضريبي وعصرنة الإدارة الجبائية. الكلمات المفتاح : منظومة ضريبية؛ إصلاح ضريبي؛ ؛ رقابة جبائية؛ غش ضريبي. Résumé : Cet article vise à étudier la réalité du système fiscal algérien et son efficacité pour réduire le phénomène de la fraude fiscale en présentant ses caractéristiques et ses réformes, notamment en ce qui concerne les impôts générés par l’impôt sur le revenu brut et les impôts sur les bénéfices des sociétés et la taxe sur la valeur ajoutée. Le système fiscal algérien a besoin de réformes plus profondes, non seulement pour augmenter les recettes fiscales, mais aussi pour éliminer le phénomène de la fraude fiscale, phénomène qui, dans la conception de beaucoup, est un phénomène normal car le vol de l'État n'est pas un vol, cela est possible grâce à une série de mesures l'activation la plus importante du contrôle fiscal et la diffusion de sensibilisation fiscale et la modernisation de l'administration fiscale. Mots-clés: système fiscal ; réforme fiscale ; contrôle fiscal ; fraude fiscale.

الكلمات المفتاحية: منظ ; مة ضريبية ; إصلاح ضريبي ; رقابة جبائية ; غش ضريبي


التعاون اﻹقتصادي بين دول البريكس وأثره على اﻹقتصاد العالمي

طويل أسيا,  كاروس أحمد, 

الملخص: نجد مجموعة البريكس كاختصار للدول التالية ׃ البرازيل ٬ روسيا ٬ الهند ٬ الصين و جنوب إفريقيا. قامت بوادر هذه المجموعة مع بداية الألفية الثالثة كبديل استراتيجي عن قوى أخري ٬ يلوح إفلاسها السياسي و الاقتصادي في الأفق. و تلعب دورا مهما ومتناميا على الساحة الدولية، والسبب ليس كبر مساحتها وعدد سكانها فقط، وإنما بسبب نفوذها المتزايد على صعيد الناتج الاقتصادي والتعاون التجاري، والسياسة العالمية.تسعى بلدان البريكس على إحداث إصلاحات في بنية وقواعد الاقتصاد الدولي ، تأخذ هذه الإصلاحات طابع ″ التعديلية ″ وليس الجذرية ، بدلا من السعي لنظام دولي جديد يسعى إلى إحداث إصلاحات في نظام الدول السائدة بما يؤمن مصالحها بشكل أفضل . We find BRICS as a brief for the following countries: Brazil, Russia, India, China and South Africa. With the beginning of the third millennium, this group emerged as a strategic alternative to other forces, whose political and economic bankruptcy is on the horizon. And it plays an important and growing role on the international scene, not only because of its size and population, but because of its growing influence on economic output, trade cooperation and global policy. The BRICS countries seek reforms in the structure and rules of the international economy, Rather than seeking a new international order that seeks to bring about reforms in the prevailing world order to better serve its interests

الكلمات المفتاحية: جديد مجموعة دول البريكس ، اقتصاديات ناشئة ، اقتصاد عالمي.


The Impact of Employees Competencies on The Customer Satisfaction- A Field Study on The Telecommunication industry in Bordj Bou Arreridj.

بن أحسن أحسن صلاح الدين, 

الملخص: This study aimed to identify the impact of employees competencies on the customer satisfaction –a field study on telecommunication industry in Bordj Bou Arreridj. A questionnaire was designed to gather data for the purpose of this study, and was distributed on a sample of 100 respondents. The researcher has used the descriptive analytical method, and relied on the SPSS program V.21 to analyze data and test hypotheses. The main study findings were: the existence of an impact of employees’ competencies (way of dealing, teamwork, personal communication skills, speed of service delivery, empathy) on customer satisfaction. هدفت هذه الدراسة إلى معرفة أثر كفاءات الموظفين في رضا العميل –دراسة ميدانية في مجال الإتصالات في ولاية برج بوعريريج. وبهدف جمع البيانات لأغراض الدراسة صمم الباحث إستبانة، ووزعت على عينة من 100 مبحوث. لجأ الباحث إلى المنهج الوصفي التحليلي، كما إعتمد على برنامج SPSS V.21 من أجل تحليل البيانات وإختبار الفرضيات. توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج كان أهمها وجود أثر لكفاءات الموظفين (طريقة التعامل، العمل الجماعي، مهارات التواصل الشخصي، سرعة تقديم الخدمة والتعاطف) في رضا العميل. cette étude visait à identifier l’impact des compétences des employés sur la satisfaction de la clientèle – étude menée sur l’industrie des télécommunications à Bordj Bou Arreridj. Un questionnaire a été conçu pour recueillir les données nécessaires pour l’étude, et a été distribué sur un échantillon de 100 répondants. Le chercheur a utilisé la méthode analytique descriptive, et il s’est appuyé sur le logiciel SPSS V.21 pour l’analyse des données et le teste des hypothèses. Les principales conclusions de l’étude ont été : l’existence d’un impact des compétences des employés (comportement, esprit d’équipe, compétences en communication, rapidité de la prestation des services, empathie) sur la satisfaction du client.

الكلمات المفتاحية: employees, competency, employees competencies, customer satisfaction, telecommunication industry


دور النظام المالي الإسلامي في تفادي الأزمات المالية العالمية (البنك الإسلامي الأردني كنموذج 2008-2011)

بلعباس نابي سيدأحمد, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة إلى تحديد الإطار النظري للأزمات المالية والتعرض إلى بعض الجوانب المتعلقة بالأزمة المالية العالمية لسنة 2008، من خلال تحديد أسباب ظهورها في الولايات المتحدة الأمريكية. كما تتناول هذه الدراسة النظام المالي الإسلامي والسياسة المالية والنقدية في هذا النظام، وذلك من خلال مختلف أبعاده، وبتحديد مفهوم النظام بذاته ومقارنته بالأنظمة الاقتصادية والمالية الأخرى، والتي من أهمها النظام الرأسمالي. كما وضحت الدراسة دور المؤسسات المالية الإسلامية في حماية الاقتصاد العربي من آثار الأزمات المالية والتي من بينها أزمة الرهن العقاري، وكذلك الأهمية التي تقوم عليها المؤسسات المالية الإسلامية وكيفية مواجهتها للأزمات المالية. كما توصلت هذه الدراسة إلى أن الحل في معالجة الأزمات المالية العالمية هو تبني نظام اقتصادي عالمي جديد، مبني على مبادئ وأسس الشريعة الإسلامية. Abstract: The study aims firstly to determine the theoretical framework of financial crises and to expose certain aspects of the financial crisis of 2008, by identifying the causes of their appearance in the United States. This study also deals with the Islamic financial system and the monetary and monetary policy in this system, through its various dimensions, by defining the concept of the system itself and comparing it with other economic and financial systems, the most important of which is the capitalist system. The study also highlighted the role of Islamic financial institutions in protecting the Arab economy from the effects of financial crises, including the subprime crisis, as well as the importance of Islamic financial institutions and how to deal with financial crises. A new global economic system based on the principles and foundation of Islamic law. From our study, it appears the solution to the global financial crisis is to adopt Résumé : L’étude vise d’une part, à déterminer le cadre théorique des crises financières et l’exposition à certains aspects de la crise financière mondiale de l’année 2008, en identifiant les causes de leur apparition aux Etats-Unis d’Amérique. Cette étude aborde aussi le système financier islamique et la politique financière et monétaire dans ce système, à travers ces diverses dimensions, en définissons le système lui même et le comparant par d’autre systèmes comme le système capitaliste. L’étude démontre l’importance des sociétés financiers islamiques, et comment peut elle protégé les économies des payes arabes des effets de la crise des sub-primes, et comment elle peut endiguer les crises financiers. Dans notre étude, il s’avère que la solution face aux crises financières mondiales est d’adopter un nouveau système économique basé sur les principes de la loi islamique.

الكلمات المفتاحية: الأزمة المالية لسنة 2008، أزمة الرهن العقاري، الاقتصاد الإسلامي، التمويل الإسلامي، الصيرفة الإسلامية. ; The global financial crisis of 2008, The mortgage crises, The Islamic economics, Islamic finance, Islamic banking. ; La crise financière de 2008, La crise hypothécaire, L’économie islamique, La finance islamique, Les banques islamiques.


The application of the Algerian auditing standards in the performance of the audit function of companies - Conducting a personal interview with a sample of auditors in the center –

بن يوسف مريم,  حجاج زينب, 

الملخص: Abstract: this study shows how the auditing standards are applied by Algerian auditors in companies .we focus on the positive and negative aspects when auditors are doing their job .so our problematic question is :what is the reality of applying the Algerian auditing standards ? several interviews were conducted with auditors ,from four cities, who expressed their willingness to implement all the standards ,some of which are directly connected with the auditing principles. whereas other standards are not applied when companies don't cooperate out of fear of being exposed .however all the auditing principles must be applied due to their importance تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على واقع تطبيق معايير التدقيق الجزائرية من قبل المدققين أثناء تدقيق الشركات،والتعرف على إيجابيات وسلبيات وصعوبات تطبيقها في بيئة الأعمال الجزائرية. لذلك طرحنا إشكالية:ما هو واقع تطبيق معايير التدقيق الجزائرية أثناء أداء مهمة التدقيق من طرف محافظي الحسابات؟ ومن أجل الحصول على إجابات دقيقة أجرينا مقابلة مع عينة من محافظي الحسابات في أربع ولايات من الوسط. وخلصنا أنهم أبدوا الرغبة في التطبيق الكلي للمعايير فمنها ما يطبق مباشرة باعتباره يصب في مضمون المبادئ والفروض المحاسبية،ومنها ما لا يطبق بسبب عدم تعاون الإدارة وتهربها فبنظرهم محافظ الحسابات جاء ليكشفهم،ومن المبادئ ما ليس له أهمية للتطبيق .

الكلمات المفتاحية: Keywords : auditor, audit of companies; Algerian auditing standards . ; الكلمات المفتاحية: محافظ الحسابات، تدقيق الشركات،معايير التدقيق الجزائرية


The impact of digital technologies on job enrichment A Case Study A Company of Construction of Pipelines in Boumerdes

خدير نسيمة,  أوسرير منور, 

Résumé: The article aimed to know the impact of digital technology to job enrichment on KANAGHAZ Company in boumerdes. We used the descriptive method for the conceptual Framework of the concepts. In the field study, we distributed (28) questionnaire to the staff, in order to collect data about the employees of case study. After the analysis of data with SPSS, we were concluded that there is a significant positive relationship between digital technologies and Job enrichment on its various dimensions in KANAGHAZ. We proposed to train workers that help them to adapt changes, also to give them more autonomy and responsibility.

Mots clés: job enrichment ; motivation ; responsibility ; digital technologies


Effective ethical leadership: what is the relationship of authenticity? “case study of Omar ben Omar group (branch of pasta)”

بن طاجين إيمان,  يونس بوعصيدة رضا, 

الملخص: This paper aims to answer to the question: what is the direction of causal relationship between ethics and authenticity in leadership in Omar ben Omar’s group?. Our study is Based on an applied study of branch of pasta, and on descriptive and anatical method. Data were collected through questionnaires. The results of the research showed a negative and mutually reinforcing relationship and effect between authentic leadership and ethical leadership practices in the branch, which puts question marks, opens up prospects for research on the subject, and around the real concept of effective ethical leadership L’objectif de cette recherche est de répondre à la question suivante: quel est le sens de la relation de causalité entre éthique et authenticité du leadership dans le groupe Omar ben Omar ? Notre contribution est basée sur une étude empirique. Les données ont été recueillies via des questionnaires. Les premiers résultats de cette recherche ont mis en évidence une relation et un effet négatif entre le leadership authentique et les pratiques de leadership éthiques dans le groupe Omar ben Omar. Cela pose des interrogations, ouvre des perspectives pour de nouvelles recherches sur le sujet et autour du concept réel de leadership éthique efficace. تهدف هذه الورقة إلى الإجابة على التساؤل: ما اتجاه العلاقة السببية بين القيادة الأصيلة والقيادة الأخلاقية في مجمع عمر بن عمر (فرع العجـائن)؟، بناء على دراسة تطبيقية لحالة مجمع عمر بن عمر (فرع العجائن)، حيث تم الاعتماد على المنهج الوصفي والتحليلي، والاعتماد على الاستبيانات في جمع بيانات الدّراسة. ولقد بيّنت النتائج إن هناك علاقة وتأثير سلبي متفاوت، ومتبادل بين كل من القيادة الأصيلة والقيادة الأخلاقية في الفرع محل الدراسة، الأمر الذي يضع علامات استفهام جديدة، ويفتح آفاقا للبحث اكثر في الموضوع، وكذا حول المفهوم الحقيقي للقيادة الأخلاقية الفعالة.

الكلمات المفتاحية: Ethical leadership; the authenticity; effective ethical leadership; moral awareness ; leadership éthique ; l’authenticité ; leadership éthique efficace; la conscience morale ; القيادة الأخلاقية؛ الأصالة؛ القيادة الأخلاقية الفعالة؛ الوعي الأخلاقي


دور القطاع السياحي في دعم أداء الاقتصاد الوطني في الجزائر "دراسة تحليلية لحصيلة القطاع السياحي الجزائري خلال الفترة "2008-2017"

إدير رانية,  غزازي عمر, 

الملخص: الملخص: تحتل السياحة في عصرنا الحالي مكانة بارزة ضمن القطاعات التي تساهم في رفد اقتصاديات الدول، نظرا لآثارها الايجابية على مختلف التوازنات الاقتصادية الكبرى، بحيث تساهم في تحسين موازين المدفوعات وزيادة الدخل القومي ورفع القاعدة الإنتاجية، وتوفير مناصب شغل للمجتمعات المحلية، فعلى غرار الدول التي تتجه نحو التنمية الشاملة بإشراك كل القطاعات الاقتصادية، تسعى الجزائر إلى جعل السياحة قطاعا حيويا إلى جانب القطاعات الأخرى المدرة للثروة، وهذا بالنظر إلى الإمكانيات السياحية التي تتمتع بها والتي تؤهلها بأن تكون مقصدا سياحيا واعدا، إلا أن عدم استغلال هذه الموارد، جعل من السياحة قطاعا مهمشا تكاد تنعدم مساهمته في دعم الاقتصاد الوطني بالجزائر. الكلمات المفتاحية: السياحة، الاقتصاد الوطني، القطاع السياحي، الجزائر. Abstract: Tourism occupies today a prominent place within the sectors that contribute to supplement countries ' economies, given the positive effects on various major economic equilibria, which contributes to improving the balance of payments and increase national income and raising the productive base, providing jobs for communities Local, like the States moving toward comprehensive development involving all economic sectors, Algeria is seeking to make tourism a vital sector to other sectors generating wealth, considering the tourism potential which qualifies them to be a promising tourist destination, However, the lack of exploitation of these resources, made tourism a marginalized sector Almost Does not contribute to supporting economic development process in Algeria. Keywords: Tourism, National Economy, Tourism Sector, Algeria. Résumé : Le tourisme à cette époque occupe une place prépondérante dans les secteurs qui contribuent à l'économie des pays en raison de ses effets positifs sur les divers équilibres économiques majeurs, ce qui contribue à améliorer la balance des paiements, à augmenter le revenu national, à accroître la base productive et à créer des emplois pour les communautés locales, À l'instar des pays qui se dirigent vers un développement inclusif avec la participation de tous les secteurs de l'économie, l'Algérie cherche à faire du tourisme un secteur vital aux côtés d'autres secteurs générateurs de richesse, compte tenu de son potentiel touristique qui en fait une destination touristique prometteuse. Cependant, le manque d’exploitation de ces ressources, A fait du tourisme un secteur marginalisé, presque sans contribution au soutien de l’économie nationale algérienne. Mots-clés: Tourisme, Economie National, Secteur du Tourisme, Algérie.

الكلمات المفتاحية: السياحة ; الاقتصاد الطني ; القطاع السياحي ; الجزائر


محددات التجارة الخارجية لدول شمال افريقيا دراسة قياسية لبيانات طويلة خلال الفترة 1995-2017

بن سليمان محمد,  نوي طه حسين, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز أهم محددات التجارة الخارجية في دول شمال افريقيا في الفترة الممتدة ما بين 1995-2017 باعتبارها العجلة الدافعة للتنمية الاقتصادية والأداة التي تعكس الوضع الحالي للهياكل الاقتصادية والإنتاجية، وذلك بالاعتماد على طرق القياس الاقتصادي من خلال استخدام بيانات طويلة الأجل بانيل وفحص استقرارية السلاسل الزمنية واستخدام اختبار تكامل مشترك بين المتغيرات، وفي الأخير تقدير العلاقة في المدى الطويل باستخدام طريقة FMOLS، وكشفت النتائج المتحصل عليها أن تحرير المالي والتجاري يؤثران بالإيجاب على التجارة الخارجية وأما معدل التضخم ومعدل العبء الضريبي وسعر الصرف يؤثران بالسلب. This study’s aim is an attemption to highlight the most important of exports determinants of foreign trade North African countries over the period (1995-2017) as a the driving force of economic development and tool that reflects the current state of economic and productive structures, and relying on economic measurement methods through the use of PANEL data and testing the stationarity of data and applying (FMOLS) method ,the results revealed the financial and trade liberalization have a positive impact on foreign trade. The rate of inflation, the rate of the tax burden and the exchange rate are negative. Cette étude vise à mettre en évidence les déterminants les plus importants du Commerce extérieur dans les pays d'Afrique du Nord de la période (1980-2016), en tant que moteur du développement économique et en tant qu'outil reflétant la situation actuelle des structures économiques et de la productivité, et en s’appuyant sur des méthodes de mesure économiques utilisant les données PANEL et en testant la stationnarité des données et en appliquant la méthode (FMOLS), les résultats ont révélé que la libéralisation financière et commerciale avait un impact positif sur le commerce extérieur et Le taux d’inflation, le le fardeau fiscal et le taux de change sont négatifs.

الكلمات المفتاحية: التجارة الخارجية؛ معطيات بانيل ؛ دول شمال افريقيا ؛ طريقة التقدير FMOLS.


السياسة النقدية في ظل تعويم العملة الوطنية الجزائرية

لزرق يوسف,  عياش قويدر, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على السياسة النقدية وفعاليتها ضمن مختلف أنظمة الصرف، كما نتطرق فيها إلى الأوضاع الاقتصادية التي شهدتها الجزائر بداية من منتصف الثاني لسنة 2014 بسبب انخفاض أسعار النفط التي أدت إلى استخدام آلية التمويل غير التقليدي. وفي ظل استمرار هذه الأوضاع ستكون الجزائر مجبرة على اللجوء إلى مؤسسات التمويل الدولية للحصول على القروض، وستفرض عليها جملة من الشروط من أهمها تعويم العملة، ولتفادي الأثار السلبية على الاقتصاد الجزائري من هذه الشروط، وجب تحديد الشروط اللازمة لتحقق السياسة النقدية فعاليتها في ظل انتهاج تعويم العملة وذلك من خلال التطرق إلى تجربتي مصر ونيجيريا. This study aims to identify monetary policy and its effectiveness within the various exchange systems, we also touch on the economic situation in Algeria since mid-2014 due to the low oil prices that led to the use of the non-traditional financing mechanism. As these conditions continue, Algeria will be obliged to resort to international financial institutions to obtain loans, and will impose on it a number of conditions, the most important of which is the floating currency. In order to avoid the negative effects on the Algerian economy from these conditions, the necessary conditions for monetary policy to be effective in the light of the currency float must be defined by addressing the experiences of Egypt and Nigeria.

الكلمات المفتاحية: السياسة النقدية؛ نظام سعر الصرف؛ التمويل غير التقليدي؛ المستوى العام للأسعار؛ النمو الاقتصادي.


أثر البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات على أداء وظائف إدارة الموارد البشرية

عبيدة سعاد,  براق عيسى, 

الملخص: الملخص: تهدف الدراسة إلى التعرف على أثر البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات على أداء وظائف إدارة الموارد البشرية في وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية، اعتمدت الدراسة على الاستبانة التي صممت من أجل جمع البيانات، وتم تحليل البيانات باستخدام نظام الحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية ، وقد توصلت الدراسة إلى أن استخدام البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات سيؤدي إلى تحسين و رفع أداء وظائف إدارة الموارد البشرية من حيث السرعة و الدقة في الأداء و من خلال تسهيل إجراءات استقطاب الموارد البشرية ، و تبسيط تقييم أداء العاملين من خلال خلق أجواء إدارية قادرة على متابعة الأنشطة بطريقة إلكترونية دقيقة و سريعة. الكلمات المفتاح: تكنولوجيا المعلومات، البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات، إدارة الموارد البشرية، وظائف إدارة الموارد البشرية، وزارة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العمرانية. Abstract: the study aims to identify the impact of information technology infrastructure on the performance of human resources management functions in the Ministry of Interior, local collectivity and territory development , and has been based on the resolution designed and developed for data collection and analysis using the statistical package for social sciences, and has concluded that using the information technology infrastructure will improve and increase the performance of human resources management functions in terms of speed and accuracy in performance and by facilitating human resources acquisition procedures. Keywords: Information technology, information technology infrastructure, human resources management, human resources management functions, Ministry of the Interior, local collectivity and territory development. Résumé : L'étude a pour but d'identifier l'impact d'infrastructure de la technologie de l'information sur la performance de fonctions de la gestion des ressources humaines au sein du Ministère de l'intérieur et des collectivités locales et de l’aménagement du territoire qui a basée sur la résolution conçue et développée pour la collecte de données et l'analyse en utilisant le pack statistique des sciences sociales et a conclu que l'utilisation de l'infrastructure de la technologie de l'information améliorera et augmentera la performance du fonctionnement de la gestion des ressources humaines en termes de vitesse et l'exactitude en facilitant des procédures d'acquisition de ressources humaines Mots-clés : Technologie de l'information, infrastructure de technologie de l'information, gestion des ressources humaines, fonctions de gestion des ressources humaines, Ministère de l'intérieur et des collectivités locales et de l'aménagement du territoire.

الكلمات المفتاحية: البنية التحتية


المسؤولية الاجتماعية للشركات الصناعية في قطاع الصناعة الغذائية بالمملكة العربية السعودية – دراسة حالة شركة المراعي، الرياض، المملكة العربية السعودية

خلوفي سفيان,  شريط كمال, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على واقع ممارسات المسؤولية الاجتماعية للشركات العاملة في قطاع الصناعة الغذائية بالمملكة العربية السعودية، وكحالة تطبيقية تم دراسة حالة شركة المرعي بالرياض في المملكة العربية السعودية، حيث تتبلور‭ ‬أنشطة‭ المسؤولية‭ ‬الاجتماعية في شركة ‬المراعي ‬ضمن ثلاثة ‬مجالات‭ ‬رئيسة‭ ‬وهي: العلوم‭ ‬والتدريب،‭ ‬والدعم‭ ‬الخيري،‭ ‬والبيئة. وخلصت الدراسة إلى أن شركة المراعي تدرك ‬مفهوم‭ ‬المسؤولية‭ ‬الاجتماعية‭ ‬وأهميتها‭ ‬في‭ ‬تحقيق‭ ‬التنمية‭ ‬المستدامة،‭ ‬باعتبارها‭ ‬التزام‭ ‬من‭ ‬الشركة‭ ‬تجاه‭ ‬كل‭ ‬من: مستثمريها،‭ ‬ومستهلكيها،‭ ‬وموظفيها،‭ ‬والمجتمع،‭ ‬والبيئة‭ ‬المحيطة‭ ‬بها‭ Abstract: This study aims to shed light on the reality of social responsibility practices of companies working in the food industry sector in Saudi Arabia. As a case study, the case of Almarai Company in Riyadh was studied in Saudi Arabia. Almarai's corporate social responsibility activities crystallize into three main areas: science and training, philanthropic support, environment. The study concluded that Almarai recognizes the concept of social responsibility and its importance in achieving sustainable development. As a commitment of the company towards: its investors, its consumers, its employees, the community, and the surrounding environment Résumé : Cette étude vise à faire la lumière sur la réalité des pratiques de responsabilité sociale des entreprises travaillant dans le secteur de l'industrie alimentaire en Arabie saoudite. Comme étude de cas, le cas de la société Almarai à Riyad a été étudié en Arabie saoudite. Les activités de responsabilité sociale d’entreprise d’Almarai se cristallisent dans Trois domaines principaux: la science et la formation, le soutien philanthropique, l’environnement. L'étude a conclu qu'Almarai reconnaissait le concept de responsabilité sociale et son importance dans la réalisation du développement durable. En tant qu'engagement de l'entreprise envers: ses investisseurs, ses consommateurs, ses employés, la communauté et l'environnement

الكلمات المفتاحية: مسؤولية اجتماعية؛ شركات صناعية؛ صناعة غذائية.


أثر البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصال على النمو الاقتصادي، دراسة عينة من الدول العربية النفطية Impact of information and telecommunication technology Infrastructure on Economic Growth, Case study A sample of Arab oil countries

العمري الحاج,  بن جدو سامي, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى قياس أثر البنية التحتية الخاصة بتكنولوجيا المعلومات والاتصال على النمو الاقتصادي الستة دول عربية نفطية، وقد تم استخدام بيانات البانل، وذلك بعد تطبيق اختبار التجانس، والذي من نتائجه أن نموذج النمو المقترح هو متجانس لدى الدول الستة، وبعد تقدير النموذج بطريقة المربعات الصغرى المعممة لتفادي المشاكل القياسية، تم الحصول على نتيجة جد منطقية، وهي أن الدول العربية الستة لا يزال النفط يحدد نموها الاقتصادي بشكل رئيسي، لأن أثر تكنولوجيا المعلومات والاتصال في هذه الفترة جاء سالب. Abstract: The aim of this study is measuring the impact of the ICT infrastructure on economic growth of six Arab oil countries, and the panel data has been used, After used the test of homogeneity, and the results of this test suggest that the proposed growth model is homogeneous among the six countries, And after estimating the model by generalized squares method to avoid the standard problems. A very logical result was obtained, That the six Arab countries are still oil mainly determines their economic growth, because the impact of information and telecommunication in this period is negative

الكلمات المفتاحية: البنية التحتية ; تكنولوجيات المعلومات والاتصال ; النمو الاقتصادي ; بيانات البانل ; infrastructure ; information and communication ; economic growth ; panel data


The impact of hidden economy on the general budget in Algeria

توهامي محمد رضا, 

الملخص: Abstract: This research aims to study the hidden economy as a phenomenon in Algeria;, Which includes all illegal economic activities, In addition to studying the impact of this hidden economy on the general budget in Algeria by estimate the size of tax evasion as a result of existence of hidden economy activities;; And then calculate the contribution tax evasion in amplification of the budget deficit in Algeria. Résumé: L’objectif de cette recherché est d’étudier l’économie informelle en tant que phenomena très visible en Algérie. Ce phénomène qui englobe toutes les activités économiques non soumises au contrôle delois de l’État et éviteainsi de payer des impôts et aussid’étudier l’impact de cette économie cachée sur le budget général de l’Algérieet enestimant la taille de l’évasion fiscale, puis calculez la contribution de cette evasion fiscale pour exagérer le deficit budgétaire en Algérie ملخص: يهدف هذا البحث لدراسة الاقتصاد الخفي باعتباره ظاهرة تعاني منها الجزائر؛ حيث يشمل جميع الأنشطة الاقتصادية التي لا تخضع لرقابة وقوانين الدولة وبالتالي فهي تتهرب من دفع الضرائب، ودراسة أثر هذا الاقتصاد الخفي على الموازنة العامة في الجزائر من خلال تقدير حجم التهرب الضريبي الناتج عن وجود أنشطة الاقتصاد الخفي ؛ ثم حساب مدى مساهمة هذا التهرب الضريبي في تضخيم عجز الموازنة العامة في الجزائر.

الكلمات المفتاحية: Key-words: Hidden economy, tax evasion, tax leaks, public budget.


استخدام نماذج التنبؤ بالفشل لاتخاذ قرار منح الائتمان وتحسين كفاءة المحفظة المالية للبنوك

قارة عشيرة نصر الدين,  حبار عبد الرزاق, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى استخدام النمذجة لاتخاذ قرار منح الائتمان وإبراز مساهمتها في تحسين كفاءة المحفظة المالية للبنوك، اعتمدنا على المنهج الاستنباطي، واستخدمنا نماذج التنبؤ بالفشل على عينة تتكون من 50 شركة مقترضة من بنك الفلاحة والتنمية الريفية بولاية معسكر عام 2014، منها 42 شركة سليمة و08 شركات فاشلة، وباستخدام نموذج التحليل التمييزي توصلنا إلى تقدير نموذج مقترح للتنبؤ بالفشل يتكون من 06 متغيرات حقق نسبة تنبؤ صحيح بلغت 96%، يمكن استخدامه لاتخاذ قرار منح الائتمان والمساهمة في تحسين كفاءة المحفظة المالية للبنوك. We aims from this study to modeling the taking of credit granting decision and highlighting its contribution in improving the banks’ portfolio efficiency. We relied on the deductive approach. We have used the failure prediction models on a sample of 50 firms borrowers from BADR in Mascara in 2014, consist of 42 nonfailed firms and 08 failed firms. We have estimated a model consists of 06 variables that achieved a correct prediction power of 96%, It can be used to make the credit granting decision and improving the banks’ portfolio efficiency. Cette étude vise à modéliser la prise de décision d'octroi de crédit et à mettre en évidence sa contribution à l’amélioration de l’efficience du portefeuille des banques. Nous avons compté sur l'approche déductive. Nous avons utilisé des modèles de prédiction du défaut sur un échantillon de 50 sociétés emprunteuses de BADR à Mascara en 2014, cet échantillon comprend 42 sociétés saines et 08 sociétés défaillantes. En utilisant le modèle d'analyse discriminante, nous avons construit un modèle de prédiction de défaillance consistant de 06 variables qui ont atteint un pouvoir de prédiction entier de 96%, il peut être utilisé pour prendre la décision d'octroi de crédit et améliorer l'efficience du portefeuille des banques.

الكلمات المفتاحية: منح الائتمان ; فشل الشركات ; نماذج تنبؤ بالفشل ; محفظة مالية


Sukuk and economic development (Prospects and Challenges) Refer to the experience of Malaysia

بن زكورة العونية, 

الملخص: Abstract: This study is designed to identify the Islamic financial sukuk as one of the Islamic financial instruments for mobilizing saving and for the use of investmenT instruments to contribute to the financing for economic and social development process. The financial sukuk is known as financing instruments used in Islamic financial instruments according to the regulations of Islamic law (chari’a), and vary the versions of the diversity and versatility of the exporting as well as nature. Despite the increasing trend toward these instruments according to the Islamic finance act of 2018 and following the successful experience of Malaysia, but this deal funding instruments still sees many challenges. Résumé : Cette étude vise à identifier le sukuk financiers islamiques comme l’un des instruments financiers islamiques destinés à mobiliser l’épargne à utiliser les outils d’investissement pour contribuer au financement du processus de développement économique et social. les sukuk financiers sont défini comme étant des outils de financement utilisés dans les établissements financiers islamiques selon les règlements de la loi islamique (chari’a). ses formes sont variées selon leurs utilisations. Leurs émetteurs et leurs natures. Malgré la tendance croissante vers l’utilisation de ces outils conformément au rapport financier de l’année 2018 et à la suite de l’expérience réussie du Malaisie, leur utilisation est confrontée à plusieurs défis. ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على الصكوك المالية الإسلامية كأحد الأدوات المالية الموجهة لتعبئة المدخرات لصالح استعمالها كأدوات استثمارية تساهم في تمويل عملية التنمية الاقتصادية والاجتماعية. تعرف الصكوك المالية على أنها أدوات تمويل تستخدم في المؤسسات المالية الإسلامية وفق ضوابط وأحكام الشريعة الإسلامية، وتتنوع صيغها بتنوع استعمالاتها، الجهة المصدرة لها وكذا طبيعتها. بالرغم من زيادة التوجه نحو هذه الأدوات وذلك وفقا لتقرير المالية الإسلامية 2018 و ما أسفرت عنه التجربة الماليزية الرائدة، إلا أن التعامل بهذه الأدوات التمويلية لا زال يشهد العديد من التحديات.

الكلمات المفتاحية: Keywords: Sukuk, economic development, social development, types of Sukuk, the challenges of Sukuk , Malaysian Experience Mots clés : sukuk financiers islamiques, développement économique, développement social, types de sukuk, les défis sukuk financiers islamiques, Expérience malaisienne الكلمات المفتاحية:الصكوك المالية الإسلامية، التنمية الاقتصادية، التنمية الاجتماعية،أنواع الصكوك، تحديات الصكوك المالية الإسلامية، التجربة الماليزية


Contribution of the environmental management system to improve the environmental performance of organization- a case study of The Harbor Institution of Skikda

زوين الصادق,  رجراج الزوهير, 

الملخص: Abstract: This study aim to show how much adopting the environmental management system (according to standard ISO 14001) contributes to improve the company’s performance generally, &the environmental performance specifically, we divided this study into 3 major parts, &by taking environmental management system ( according to standard ISO 14001) we found out that it allows the company to rationalize its consumption of energy&raw material&minimize the toxic gas emissions, also to reduce waste size caused by the production process, thus improve its environmental performance. Résumé :Cette étude vise à montrer combien l'adoption du système de management environnemental (selon la norme ISO 14001) contribue à améliorer les performances de l'entreprise en général, et la performance environnementale en particulier, En divisant cette étude en 3 parties principales, et nous avons découvert que le système de management environnemental (selon la norme ISO 14001), permet à l'entreprise de rationaliser sa consommation d'énergie et de matières premières et de minimiser les émissions de gaz toxiques, également pour réduire la taille des déchets causés par le processus de production, donc améliorer sa performance environnementale. ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إظهار مدى مساهمة تبني نظام الإدارة البيئية وفقا للمواصفة البيئية (ISO 14001) في تحسين الأداء العام للمؤسسة عموما والأداء البيئي خصوصا، وقد قسمنا هذه الدراسة إلى ثلاث محاور، وقد توصلنا إلى أن تبني نظام الإدارة البيئية وفقا للمواصفة (ISO 14001) يمكن المؤسسة من ترشيد استهلاكها للطاقة والمواد الأولية وتقليص الانبعاثات الغازية السامة بالإضافة إلى تقليص حجم النفايات الناتجة عن العملية الإنتاجية وبالتالي تحسين أدائها البيئي.

الكلمات المفتاحية: The environmental management; the environmental management system; the environmental performance; the environmental standard ISO 14001.


تقدير سعر الصرف التوازني في الجزائر خلال الفترة (1980-2016).

بورحلي خالد خالد,  بوروشة كريم,  علاوي محمد لحسن, 

الملخص: ملخص: تندرج هذه الدراسة ضمن السياسة الاقتصادية الكلية، وتهدف إلى تقدير سعر الصرف الحقيقي التوازني للدينار الجزائري للفترة (1980-2016)، وذلك من خلال محاولة بناء نموذج قياسي يضم مجموعة من المحددات الاقتصادية المفسرة له، والمتمثلة في: أسعار البترول الحقيقية، النفقات العامة، الفروق الانتاجية والانفتاح التجاري. توصلت الدراسة إلى وجود علاقة توازنية طردية في المدى الطويل بين سعر الصرف التوازني وأسعار البترول الحقيقية، وعلاقة عكسية مع كل من: الفروق الانتاجية، الانفتاح التجاري، في حين لا توجد علاقة بين سعر الصرف التوازني والنفقات العامة. الكلمات المفتاح : سياسة اقتصادية كلية؛ سعر صرف توازني؛ نموذج قياسي؛ محدد اقتصادية مفسرة ؛ علاقة توازنية. Abstract: This study is part of the macroeconomic policy and it aims to estimate the real equilibrium exchange rate of the Algerian dinar for the period between (1980-2016), by building a econometrics model that includes a set of explanatory economic determinants, which are: real oil prices, public expenditures, production differences, and commercial openness. The study found that there is a positive balanced relationship in the long term between the equilibrium exchange rate and real oil prices, and an inverse relationship with: production differences and trade openness, while there is no relationship between equilibrium exchange rate and public expenditure. Keywords: Macroeconomic policy; Equilibrium exchange rate; Standard model; Explanatory economic determinants; Balanced relationship. Résumé : Cette étude fait partie de la politique macroéconomique, et vise à estimer le taux de change d'équilibre réel du dinar algérien pour la période 1980-2016, et cela en construisant un modèle standard comprenant un ensemble de déterminants économiques explicatifs à savoir: les prix réels du pétrole, dépenses publiques, différences de production et l’ouverture commerciale. L'étude a montré qu'il existe une relation d'équilibre positive à long terme entre le taux de change d'équilibre et les prix réels du pétrole, ainsi qu'une relation inverse avec: les différences de production et l'ouverture commerciale, alors qu'il n'y avait pas de relation entre le taux de change d'équilibre et les dépenses publiques. Mots-clés: Politique macroéconomique, Taux de change d'équilibre, Modèle standard, Déterminants économiques explicatifs, Relation d'équilibre.

الكلمات المفتاحية: سياسة اقتصادية كلية؛ سعر صرف توازني؛ نموذج قياسي؛ محدد اقتصادية مفسرة ؛ علاقة توازنية.


أهمية لوحة القيادة الاستشرافية في إدارة التكاليف في المؤسسات الانتاجية الجزائرية -دراسة استكشافية-

بن متير حمزة,  العرابي حمزة, 

الملخص: الملخص: تهدف هذه الدراسة بالأساس إلى تبيين أهمية استخدام أبعاد لوحة القيادة الاستشرافية في إدارة التكاليف والتحكم فيها وهذا من وجهة نظر المديرين الرئيسيين العاملين في المؤسسات الصناعية، ولتحقيق ذلك تم تصميم استبانة من 20 فقرة، ولتحليل البيانات الأولية تم استخدام اختبار T وذلك باستعمال SPSS، فتوصلنا لمجموعة من النتائج أهمها: - يتم استخدام لوحة القيادة الاستشرافية في الجزائر كأسلوب للإدارة بالأهداف بشكل عام، - يكتفي المديرين الرئيسين في المؤسسات الصناعية الجزائرية في استخدام لوحة القيادة الاستشرافية لتحديد ومعرفة التكلفة أكثر من محاولة إدارة التكلفة. الكلمات المفتاحية: لوحة قيادة استشرافية، إدارة تكاليف، تحكم في تكاليف. Abstract: This study aims mainly at showing the importance of using the dimensions of the BALANCED SCORECARD in the management and control of costs. This is from the point of view of the main managers working in industrial companies, A 20-item questionnaire was designed to analyze the initial data. The T test was used by using SPSS. the main results of the study turn out to be: - The BALANCED SCORECARD is used in Algeria as a way of managing objectives in general. - Algerian Industrial companies' managers use the Balanced Scorecard on the determination of cost rather than managing cost. Key words: balanced scorecard, cost management, cost control. Résumé: L'objectif de cette étude est principalement de démontrer l'importance d'utiliser les dimensions du tableau de bord prospectif dans la gestion des coûts et le contrôle, du point de vue des principaux responsables travaillant dans les établissements industriels, pour ce faire, un questionnaire en 20 points a été conçu. Les résultats les plus importants sont: - Le tableau de bord prospectif de l'Algérie est utilisé comme moyen de gérer les objectifs en général, - Seuls les dirigeants des entreprises industrielles algériennes utilisent le tableau de bord prospectif pour identifier et connaître le coût davantage que d'essayer de le gérer. Mots-clés: tableau de bord prospectif, gestion des coûts, contrôle des coûts.

الكلمات المفتاحية: لوحة قيادة استشرافية ; إدارة تكاليف ; تحكم في تكاليف


The Role of the Triple Helix in Promoting the Academic Entrepreneurship

Elbachir Sabrina, 

Résumé: The importance of entrepreneurship education has gained momentum in recent years. Indeed, it can be observed on a global scale that there is a growing trend in a government's policy to defend the entrepreneurial spirit. The purpose of this paper is to better understand the concept of “triple helix”, which represent the relationship between academia, industry and government in promoting and training entrepreneurship. The propeller thesis of the concept is that these relationships can generate new institutional and social formats for the production, transfer and application of knowledge. Hence the interest shown on this paper, to the paradigm of academic’s entrepreneurship. A review of the literature is conducted on the concepts, and the results of research carried out on the subject, are discussed.

Mots clés: triple helix ; academic entreprneurship ; entrepreneurship ; entrepreneurial spirit


The impact of the economic determinants on FDI inflows in developing countries (Algeria as a model in the period 1990 - 2017)

العرباوي منال, 

Résumé: This study aims to analyze and measure the economic determinants’ impact on the foreign direct investment in Algeria in the period of 1990-2017, and it aims also to estimate the quantitative impact using the autoregressive distributed lags ARDL model. The study came out that the affecting economic determinants in the case of Algeria 1990-2017 are: the degree of openness to the global world, the competitivity of the national economy, the faculty of national economy management and trade policy, whereas all of the strength of national economy, and financial and monetary policy are not considered as influential determinants on the foreign direct investments.

Mots clés: foreign direct investment ; economic openness ; economic policies ; co integration test ; Algeria


تنظيم التجارة الخارجية في الجزائر بين ضوابط الحرية و التقييد

نعناعة بوحفص جلاب, 

الملخص: اعادت النظر الجزائر في تنظيم عدة قطاعات ، منها التجارة الخارجية لتقليص فاتورة الواردات وفق ما يتلاءم و مداخيل الخزينة العمومية ،بفرض كاستثناء على حرية التجارة الخارجية بعض القيود التشريعية و التنظيمية ، من هذا المنطلق نتساءل عن مدى نجاعة الاطار التشريعي و التنظيمي المستحدث بحكم الظروف البيئية الدولية المعاصرة التي فرضت تبني استراتيجيات لحماية الاقتصاد الوطني من التقلبات الخارجية . Algeria has reviewed the regulation of several sectors, including foreign trade, to reduce the import bill according to the income of the public treasury, by imposing exceptional legislative and regulatory restrictions. In this regard, we question the effectiveness of the newly established legislative and regulatory framework in relation to the current international environmental conditions that require the adoption of strategies to protect the national economy from external fluctuations. l'Algérie a réexamine la réglementation de plusieurs secteurs, y compris le commerce extérieur, pour réduire la facture d'importation en fonction du revenu du trésor public ,en imposant de façon exceptionnelle, des restrictions Législatives et réglementaires. nous nous interrogeons En ce sens sur l’efficacité du cadre législatif et réglementaire nouvellement instauré par rapport aux conditions environnementales internationales actuelles qui imposent l’adoption de stratégies visant à protéger l’économie nationale des fluctuations externes.

الكلمات المفتاحية: تجارة خارجية ; ترشيد الميزانية ; حرية الاستيراد ; تصدير


إعادة تدوير النفايات الصلبة من اجل تفعيل أبعاد التنمية المستدامة -عرض لتجارب دولية-

بهلول لطيفة, 

الملخص: : تهدف هذه الدراسة إلى ضرورة أبعاد التنمية المستدامة في مجال إعادة تدوير النفايات الصلبة ،كما تم تسليط الضوء على خطورة تراكم هذه النفايات على الإنسان و البيئة ؛ و أبرزت الدراسة أن إدارة و تسيير النفايات الصلبة بطرق علمية و أساليب متطورة لها أهمية كبيرة على الاقتصاديات المحلية ، تم تأكيد ذلك من خلال عرض أهم التجارب الدولية الناجحة في هذا المجال . خلصت هذه الدراسة إلى أن عملية إعادة تدوير النفايات تساهم بشكل كبير في تحقيق التوازن الاجتماعي، البيئـــــــــــــــي و المساهمة أيضا في تحقيق موارد الاقتصادية بالإضافة إلى أن الإدارة و التسيير الجيد للنفايات الصلبة باستخدام الأساليب العلمية لمعالجتها و التكنولوجيا المتطورة لإعادة تدويرها يؤثر ايجابيا على أبعاد التنمية المستدامة .

الكلمات المفتاحية: التنمية المستدامة ،النفايات ، التلوث،إعادة التدوير، النفايات الصلبة.


Identifying a Comprehensive Theoretical Picture of Service Failure Concept

ربوح منال,  حميدي عبد الرزاق, 

الملخص: Much attention has been paid recently to the concept of service failure. In light of this, the paper is trying to provide a theoretical framework for all terms, which have a relation with the concept of service failure, because companies, which used to compete by marketing tangible goods, have now switched their competitive focus to the provision of unparalleled customer services, synonymously with service marketing, as a result, it has focused on how to improve a service providers performance (service encounter), and how to attract customers, especially with characteristics of services, and how they are conducted, it is to be expected that problems will occur, so that, in case of problems and to rectify them, it is necessary for service recovery to be conducted, and handling the customer complaints by the service provider. Récemment, une attention particulière a été accordée au concept de défaillance de service où d’échec de service. À la lumière de cela, cet article vise à fournir un cadre théorique pour tous les termes liés au concept de défaillance de service (échec de service), parce que les entreprises étaient autrefois concurrentielles en commercialisant des biens, maintenant, elles se concentrent désormais sur le service à la clientèle d’une manière distincte pas comme les autres, ceci est le synonyme de marketing de service et, par conséquent elles ont concentrées sur l’amélioration des performances des fournisseurs de services et comment attirer les clients, notamment en ce qui concerne les caractéristiques des services, et avec la façon dont laquelle elles produisent, (des problèmes sont attendus) (les plaintes des clients), dans le cas où ce dernier se produirait et afin de le corriger, , il est nécessaire de prendre des mesures du reprise de service et de traiter les réclamations des clients par le prestataire de services• مؤخرا تم اظهار الكثير من الاهتمام لمفهوم فشل الخدمة أو الاخفاق الخدمي، وعلى ضوء ذلك تهدف هذه الورقة الى تقديم إطار نظري لجميع المصطلحات التي لها علاقة بمفهوم فشل الخدمة، لأن الشركات فيما مضى اعتادت على المنافسة عن طريق تسويق السلع الملموسة، أما الآن فقد حولت تركيزها التنافسي إلى خدمة الزبائن بطريقة متميزة لا مثيل لها، وهذا بشكل مترادف مع تسويق الخدمات، ونتيجة لذلك، فقد ركزت على كيفية تحسين أداء مقدمي الخدمات (اللقاء الخدمي)، وكيفية جذب الزبائن في ظل خصائص الخدمات، ومع كيفية انتاجها فإنه من المتوقع حدوث مشاكل) شكاوى الزبون ( ، لذلك في حالة حدوث هذه الأخيرة ومن أجل تصحيحها، من الضروري اتخاذ اجراءات تعافي الخدمة ومعالجة شكاوى الزبائن من طرف مقدم الخدمة.

الكلمات المفتاحية: : Service marketing ; Service Encounter ; Service Failure ; Service recovery ; customer complaints


Application of Analytical Procedures in the Audit Process Case study of Biofarm Company for the period 2014-2017

لونيس نعيم,  تومي ميلود, 

الملخص: ملخص: من خلال هذه الدراسة حاولنا عرض المفاهيم الأساسية لإجراءات المراجعة التحليلية والأساليب المستخدمة عند الاستعانة بها، كما قمنا بتطبيق إحدى هذه الأساليب والمتمثلة في تحليل النسب المالية على ميزانية مؤسسة بيوفارم لسنوات (2014-2017). خلصت الدراسة إلى أن استخدام إجراءات المراجعة التحليلية تساعد المدقق في تكوين رأيه عن مدى صحة وعدالة القوائم المالية المعدة من طرف الإدارة، كما تسمح بتقليل تكلفة عملية التدقيق وكذا الوقت المستغرق للقيام بها Abstract: Through this study, we attempted to demonstrate the main and basic concepts of the analytical review procedures and the methods used, We have also applied one of these methods, which is to analyze the financial ratios on Biopharm's budget for the years (2014-2017). The study concluded that the use of analytical audit procedures helps the auditor to constitute an opinion on the validity and fairness of the financial statements prepared by the administration, and permits to diminish the cost of the audit process as well as the time taken to carry out it. Résumé : Dans cette étude, nous avons essayé de présenter les concepts de base des procédures analytique et les méthodes utilisées, Nous avons également appliqué l'une de ces méthodes d'analyse des ratios financiers sur le budget de Biofarm pour les années (2014-2017). L’étude a conclu que l’utilisation de procédures analytique aide l’auditeur de se forger une opinion sur la validité et l’équité des états financiers préparés par la direction. Les procédures analytiques aident également à réduire le coût du processus d'audit et réduisez le temps nécessaire pour les accomplir.

الكلمات المفتاحية: Analytical review procedures ; accounting audit ; financial ratios


Wavelet analysis for Arab stock markets Co-movements

بن فريحة حسام, 

Résumé: This study aims to investigate the Arab stock markets co-movements among four countries (Jordan, Saudi Arabia, Egypt and Morocco) using the Wavelet coherence method to illustrate the level of interdependence between them from 2014 to 2018. The method of Wavelet coherence transforms time series data into a frequency that makes it easier to analyse the correlation between time series. The results show that EGX30 index have a strong interdependence with Casablanca index and Saudi index in the long term, and Amman index have a strong interdependence in the shorter term with EGX30 index and Casablanca index, the results show also that Saudi index have a slightly low correlation with Casablanca and Amman indices.

Mots clés: Arab stock markets ; co-movement ; integration ; wavelet coherence


The impact of brand personality on customer engagement. Case study of L’Oreal .

Amina Benali, 

Résumé: This study attempts to exam dimensions of Brand Personality on consumers engagement of L’Oréal’s brand in Algerian market; and to show the most important measures that women focuses on. This study is based on the random sample method, where 95 samples distributed to women . This study found that there is a high degree of correlation between brand personality and women’s engagement in the cosmetic market ; but in a random frame . The brand sincerity's role is very important in the cosmetic market for the Algerian women . It is a major reason to develop an effective marketing strategy.

Mots clés: Brand personality ; Consumer engagement ; cosmetic market ; women


Challenges of the National Tourism Office of Algeria to achieve the World Tourism Organization 2030 goals

بلحسن بلال, 

Résumé: National Tourist Organizations (NTOs) are an important part of tourism industry especially in marketing, adapted to tourism development NTOs became Destination Management Organizations (DMOs) with more responsibilities which greater the challenges. The paper focuses on challenges faced Algeria’s National Tourism Office to achieve world tourism organization 2030 goals, it discussed five challenges: Transforming to DMO; Smart destination; Strategic leadership; Effective execution; and Efficient governance. The paper indicates that discussion of DMO new roles in tourism industry development and 2030 vision is incomplete without reference macro politic, and long-term strategic and vision and priorities of country of the destination.

Mots clés: Algeria’s NTO ; DMO ; WTO 2030 goals


فعالية نظام جبايتيك في عصرنة الإدارة الجبائية وتحسين الإيرادات العامة للدولة الجزائرية

سيليني جمال الدين, 

الملخص: الملخص: يعتبر هذا البحث كمحاولة لإمكانية استحداث وشرح أليات التحصيل الضريبي الجديدة، وتطويرا للأليات القديمة وهذا لتكريس مبدأ السياسة الضريبية الفعالة للجزائر في ظل المعطيات والتوجهات الجديدة للاقتصاد الجزائري المبني على احلال الموارد البترولية بالموارد الجبائية، هذا خلال إعادة النظر في الأهداف المسطرة، وضبطها من طرف الحكومة الجزائرية والمشرع الجزائري بالخصوص، وهذا في اطار اعتماد الحكومة الالكترونية خاصة في هذه السنوات الأخيرة ومن خلال عصرنة النظام الجبائي الوطني ، توصلنا الى وجود أليات جديدة كانت قيد الاقتراح وأصبحت قيد التطبيق وهي ملزمة بتطبيقها أيضا على مستوى مديرية كبريات المؤسسات وبعض المديريات كمرحلة أولى قبل التعميم الشامل، حيث جاء هذا الإصلاح الجديد ليساهم في رفع الحصيلة الضريبية من جهة وكأداة رادعة للتهرب الضريبي والفساد الإداري والمالي من جهة أخرى وكذلك لرفع مستوى الوعي الضريبي، من خلال الارتكاز على توسيع الأساس والوعاء الضريبيين والعمل على تقليص تكلفة التحصيل الكبيرة جدا. Abstract : This research is to the possibility of introducing and explaining new tax collection mechanisms, such as the development of the old mechanisms and that the principle of effective tax policy for Algeria under the data and new directions for the Algerian economy building on replacing petroleum resources fiscal resources and through Rethinking the objectives set by the Algerian Government and the Algerian legislator, all this under the term e-Government adoption in recent years as a tool to modernize the national tax system, we have in our new mechanisms were in motion and became in practice It is mandatory to also apply to major institutions and Directorate level some directorates as a first stage before generalizing, stating that the new reform contributes to raising the tax burden as a deterrent to tax evasion and administrative and financial corruption as well as to raise awareness through tax based Expand the tax deductibility and baseline and by reducing the cost of very large collection. Résumé : Cette recherche est considérée comme une tentative de développer et d’expliquer les nouveaux mécanismes de perception d’impôts ou d’anciens mécanismes, afin de renforcer le principe d’une politique fiscale efficace pour l’Algérie à la lumière des nouvelles tendances de l’économie algérienne, fondées sur le remplacement des ressources pétrolières par des ressources fiscales et le réexamen des objectifs fixés par le gouvernement et le législateur algériens. En particulier, et ce dans le cadre d’un gouvernement électronique pour les années à venir et en tant qu'outil de modernisation du système fiscal national, nous avons abouti par cette étude a l'existence de nouveaux mécanismes qui étaient dans la proposition et qui sont devenu une réalité. La nouvelle réforme contribue également à augmenter les recettes fiscales afin de dissuader l’évasion fiscale, la corruption administrative et financière, ainsi que de les sensibiliser davantage au fisc, grâce à l’élargissement de l’assiette des contribuables de la recette fiscale, et à la réduction des coûts de perception la fiscalité.

الكلمات المفتاحية: الحكومة الالكترونية، العصرنة، التهرب الضريبي، الفساد الإداري والمالي، الوعي الضريبي.


أثر الحوافز على أداء العاملين – دراسة ميدانية للمؤسسة الوطنية للدهن وحدة وهران -

بن لحسن الهواري,  بلقايد براهيم, 

الملخص: تهدف الدّراسة إلى معرفة نظام الحوافز ومدى تأثيره على أداء العاملين في المؤسسة الاقتصادية، وقد قمنا بتطبيق الدراسة الميدانية على عينة من عمّال المؤسّسة الوطنية للدهن -وحدة وهران خلال شهر فيفري إلى أفريل 2019 ، وقد شملت عينة الدراسة على 30 موظف . توصلت نتائج الدراسة إلى أن نظام الحوافز بالمؤسّسة الوطنية للدهن وحدة وهران فعّال و يساعد على تحسين الأداء، كما أوصت الدّراسة وخلصت إلى ضرورة العمل على زيادة فاعليّة نظام الحوافز في المؤسّسات الإقتصاديّة وذلك بغية تحسين أداء عمالها.

الكلمات المفتاحية: التحفيز، الأداء، العاملين، العلاقة، المؤسسة الاقتصادية.


The reality of external auditing of the Arab Maghreb countries under the International Standards on Auditing (ISAs) - Case study of Algeria, Tunisia and Morocco -

شبلاوي ابراهيم,  عمورة جمال, 

Résumé: This research aims to shed light on the various reforms undertaken by some Maghreb countries on the external audit system through identifying the reflections of International Standards on Auditing (ISAs) on the local audit environment of Algeria, Tunisia and Morocco. The descriptive analytical approach was used to study the situation of these countries in the Maghreb. Therefore, the main result of this research is that each of these countries seeks to make their local environment for external auditing compatible with the international audit environment.

Mots clés: The external audit system ; International Standards on Auditing ; the local audit environment ; the international audit environment


أهمية الاستثمار الزراعي ودوره في تحقيق الأمن الغذائي (دراسة تجربة البرنامج الطارئ للأمن الغذائي العربي - خلال الفترة 2011-2017-)

محفوظ مراد,  سعيج مونيرة, 

الملخص: تعالج هذه الورقة البحثية أهمية الاستثمار الزراعي ودوره في تحقيق الأمن الغذائي العربي، وذلك من خلال تسليط الضوء على الاستثمارات الزراعية المنفذة من قبل دول الإطار الجغرافي للبرنامج الطارئ للأمن الغذائي العربي، في مرحلته الأولى2011-2016، وتقييم تأثيره على مؤشرات الأمن الغذائي العربي سنة2017 أي بعد نهاية هذه المرحلةمباشرة. نفذت دول الإطار الجغرافي"12دولة عربية" 1989مشروعا استثماريا بلغت تكلفت1881منها31930مليون دولار، وحقق البرنامج نتائج إجابية على مؤشرات الأمن الغذائي العربي أهمها خفض نسبة السكان الذين يعانون من نقص التغذية إلى 05 %سنة2017، لكنه لم يصل إلى تحقيق النتائج المتوقعة للمرحلة الأولى، بسبب العديد من المعوقات والتحديات التي واجهت تطبيقه.

الكلمات المفتاحية: الاستثمار الزراعي، الأمن الغذائي، البرنامج الطارئ للأمن الغذائي العربي، الدول العربية، الزراعة.


The analysis of the impact of organizational power on employee productivity at Algerian university hospitals

جواهرة ادريس,  عبد اللاوي ابتسام, 

Résumé: The purpose of this study is to investigate the impact of organizational power on employee productivity from a sample of Algerian university hospitals. Principal results indicate that referent power, expert power, information power and reward power are average positive correlated with productivity behavior and productivity ability. Results corresponding to ANOVA and multiple correspondence analysis show that variables from personal information having an impact on productivity are gender and academic qualification. In particular, gender has an impact on both productivity ability and productivity behavior, where academic qualification has only an impact on productivity ability. Keywords: organizational, productivity, hospitals, university, Algeria

Mots clés: organizational ; productivity ; hospitals ; university ; Algeria


دور الاتصال الخارجي في تنمية الميزة التنافسية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة - دراسة حالة مؤسسة سو سيمي Socemie–

رقيق إسمة, 

الملخص: من خلال هذه الدراسة حاولنا معرفة مساهمة الاتصال الخارجي في تنمية الميزة التنافسية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، ولتحقيق هذا الهدف قمنا بتصميم وتوزيع قائمة استقصاء على مستهلكي منتجات مؤسسة سوسيمي، وتوصلت الدراسة إلى وجود أثر ذي دلالة إحصائية عند مستوى (α=0.01) بين أبعاد الاتصال الخارجي (الإعلان، العلاقات العامة، تنشيط المبيعات، التسويق المباشر، البيع الشخصي) وأبعاد الميزة التنافسية (التكلفة المخفضة، التميز ) وهذا ما فسره معامل الارتباط بين المتغير المستقل والمتغير التابع الذي قدر ب (r=426**) مما يعني وجود ارتباط بين متغيرات الدراسة Abstract : In this study, we tried to determine the contribution of external communication in developing the competitive advantage of small and medium enterprises. To achieve this goal, we designed and distributed a survey list to the consumers of SOCEMIE’s products. The study found a significant statistical effect at (α = 0.01) between the dimensions of external communication (Advertising, public relations, sales promotion, direct marketing, personal selling) and the dimensions of competitive advantage (reduced cost, defferentiation). This is explained by the coefficient of correlation between the independent variable and the dependent variable estimated (r = 426 **) which means there is a correlation between study’s variables Résumé: Dans cette étude, nous avons essayé de déterminer la contribution de la communication externe au développement de l’avantage concurrentiel des petites et moyennes entreprises. Pour atteindre cet objectif, nous avons conçu et diffusé une liste d’enquêtes auprès des consommateurs des produits SOCEMIE. L’étude a révélé un effet significatif (α = 0,01) entre les dimensions de la communication externe (la publicité, les relations publiques, la promotion des ventes, le marketing direct, la vente personnelle) et les dimensions de l'avantage concurrentiel (coût réduit, différentiation). Ceci s'explique par le coefficient de corrélation entre la variable indépendante et la variable dépendante, qui est estimé à (r = 426 **), ce qui implique une corrélation entre les variables de l'étude

الكلمات المفتاحية: الاتصال الخارجي ; الميزة التنافسية ; المؤسسات الصغيرة والمتوسطة


رأس المال المخاطر كآلية من آليات الهندسة المالية لتمويل المشاريع الإستثمارية – دراسة سوق رأس المال المخاطر في الجزائر -

زادوركــب مـنـيــر, 

الملخص: تحاول هذه الدراسة إبراز أهمية رأس المال المخاطر كآلية من آليات الهندسة المالية المستحدثة في التمويل، كون أن مشكل التمويل يبقى يعيق تطور المؤسسات المنجزة للمشاريع، حيث تَمَثل الإشكال المطروح في ما مدى مساهمة شركات رأس المال المخاطر في تمويل المشاريع الإستثمارية، من خلال تسليط الضوء على المؤسسة المالية للإستثمار، المساهمة والتوظيف SOFINANCE نموذجا، وهذا باستعمال المنهج الوصفي وأسلوب دراسة حالة، وتوصلت الدراسة إلى أن شركة SOFINANCE بالإضافة إلى كونها تقوم بعمليات التمويل، فهي تقوم أيضا بتقديم الإستشارة والمتابعة للمؤسسات. كما أن نشاط سوق رأس المال المخاطر في الجزائر حديث الوجود، ولا تتعدى مساهمته في التمويل نسبة ضئيلة جدا. This study attempts to highlight the importance of venture capital as a mechanism of financial engineering, which is innovative in financing, as the problem of financing continues to impede the development of institutions completed projects. The problem is the extent to which venture capital companies contribute to the financing of investment projects, SOFINANCE, as a model, using a descriptive approach and a case study method. The study concluded that SOFINANCE, in addition to being financing, also provides consultation and follow-up to institutions. The venture capital market activity in Algeria is recent and its contribution to financing is very small. Cette étude tente de souligner l’importance du capital-risque en tant que mécanisme d’ingénierie financière innovant au financement, le problème du financement continuant d’empêcher le développement des projets achevés par les entreprises. Le problème est de savoir dans quelle mesure les sociétés de capital-risque contribuent au financement des projets d’investissement, SOFINANCE, en tant que modèle, en utilisant une approche descriptive et une méthode d’études de cas. L'étude a conclu que SOFINANCE, en plus de ses financements, fournit également des consultations et suivi aux entreprises. L’activité du marché du capital-risque en Algérie est récente et sa contribution au financement est très faible.

الكلمات المفتاحية: هندسة مالية، رأس المال المخاطر، شركة رأس المال المخاطر، سوق رأس المال المخاطر، شركة مالية للإستثمار.


Diagnosis of the quality of e-learning service provided to distance master students – A survey study of a sample of students of Algiers University 3 for the year 2018

اسكندر سارة, 

الملخص: This study aims to know the quality of distance master e-learning service and identify shortages using Ishikawa method to diagnose the problem in order to propose ways to improve it. This study was based on a questionnaire to know the service recipient’s view about the level of quality of service provided according to the new system, and the following conclusions emerged: The students' perceptions about the service are acceptable with some shortcomings. there is a statistically significant relationship at a significance level of a ≤0.05 between the system problems and the dimensions of e-service quality.thus the study hypothesis is confirmed Cette étude vise à connaître la réalité de la qualité du service d’enseignement électronique dispensé aux étudiants en Master à distance à l’université d’Alger3, en identifiant les lacunes du système à travers l’utilisation du système Ishikawa afin d’identifier le problème en vue de proposer des méthodes pour y remédier, l’étude s’est par ailleurs basée sur un questionnaire afin de connaitre les avis des bénéficiaires du service quant à la qualité du service dispensé selon le nouveau système, et a abouti à des résultats dont les plus importantes sont : que les perceptions des étudiants quant aux critères de la qualité du service dispensé selon le système du master à distance sont plutôt acceptables tout en notant quelque lacunes, par ailleurs la théorie a confirmé la problématique de l’étude selon laquelle il existe une relation de signification statistique de niveau d’indice de a≤0, 05 entre les problèmes du system ainsi que les dimensions de la qualité du service électronique تهدف هذه الدراسة إلى معرفة واقع جودة الخدمة التعليمية الالكترونية المقدمة إلى طلبة ماستر عن بعد مع تحديد جوانب النقص في النظام باستخدام أسلوب ايشكاوا لتشخيص المشكلة من أجل اقتراح أساليب تحسينها، واعتمدنا في البحث على إستبيان لمعرفة آراء متلقي الخدمة حول مستوى جودة الخدمة المقدمة وفق النظام الجديد، وتوصلنا إلى نتائج أهمها أن تصورات الطلبة حول معايير جودة الخدمة المقدمة عن بعد مقبول مع تسجيل بعض النقائص، وقد تم تأكيد فرضية الدراسة توجد علاقة ذات دلالة إحصائية عند مستوى دلالة a≤0 ,05 بين مشاكل النظام و أبعاد جودة الخدمة الالكترونية.

الكلمات المفتاحية: : e-service quality ; , e-learning ; distance education ; Ishikawa ; information and communication technology


The position of Takaful insurance among Islamic finance sectors in Malaysia

محلبي كنزة, 

الملخص: The purpose of this article is to identify the position of Takaful insurance in the financing of the economy, as one of the channels of Islamic finance, in light of the growth in Takaful insurance in recent decades. By studying the case of Malaysia being an Islamic Finance Center and one of the most important Takaful insurance markets, we conclude that despite the progress of Takaful insurance in Malaysia, its role in Islamic finance remains limited (only 2%) compared to the banking and sukuk markets. This is due to the modernity of the Takaful insurance system compared to other sectors, in addition to the obstacles faced by Takaful insurance, the most important of which is the legislative aspect of the system and retakaful. Résumé : Le but de cet article est d'identifier la position de l'assurance Takaful dans le financement de l'économie, comme l'un des canaux de la finance islamique, à la lumière de la croissance de l'assurance Takaful au cours des dernières décennies. En étudiant le cas de la Malaisie, centre financier islamique et l’un des plus importants marchés de l’assurance Takaful, nous concluons que, malgré les progrès de l’assurance Takaful en Malaisie, son rôle dans la finance islamique reste limité (seulement 2%) Par rapport aux marchés bancaires et de sukuk. Cela est dû à la modernité du système d’assurance Takaful par rapport aux autres secteurs. L’assurance takaful se heurte à des obstacles, notamment à l’aspect législatif du système et au rétakaful : الهدف من هذا هذا المقال هو التعرف على مكانة التأمين التكافلي في تمويل الاقتصاد، باعتباره أحد قنوات التمويل الاسلامي، على ضوء النمو الذي شهده التأمين التكافلي في العقود الأخيرة. من خلال دراسة حالة ماليزيا باعتبارها مركزا للتمويل الإسلامي، وأحد أهم أسواق التأمين التكافلي، خلصنا الى أنه على الرغم من التقدم الذي أحرزه التامين التكافلي في ماليزيا، يظل دوره في التمويل الإسلامي محدودًا (2% فقط) مقارنةً بأسواق البنوك والصكوك. ويرجع ذلك إلى حداثة نظام التأمين التكافلي مقارنة بالقطاعات الأخرى. كما أن التأمين التكافلي يواجه عقبات أهمها الجانب التشريعي للنظام وإعادة التكافل.

الكلمات المفتاحية: Takaful insurance ; Islamic finance ; Malaysia


إشكالية تعزيز الأمن الغذائي: دراسة قياسية لمحددات الإنتاج الفلاحي بالجزائر

بوشنافة رضا, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى تقدير نموذج قياسي اقتصادي لمحددات الإنتاج الفلاحي بالجزائر، فأظهرت النتائج وجود علاقة طردية بين مساحة الأراضي الصالحة للزراعة وكذا واردات سلع التجهيز الفلاحي بدلالة حجم الإنتاج الفلاحي، وهو ما يستدعي ضرورة ضمان الأمن المائي وضمان تحدي التقنية الحديثة للتوسع في مساحة الأراضي الزراعية، كذلك لابد من الاهتمام بالتنمية الريفية لضمان استفادة القطاع الفلاحي من اليد العاملة وتعزيز قدرات المنتجين الفلاحين من خلال توفير الخدمات التأمينية المناسبة والتي تشمل جميع الأخطار التي يمكن التعرض لها على مستوى الجانب الفلاحي. the study aimed to estimate an economic standard model for the determinants of agricultural production in Algeria . The results showed a positive correlation between the area of arable land as well as imports of agricultural processing goods in terms of the volume of agricultural production.It is also necessary to pay a closer attention to rural development to ensure that the agricultural sector benefits from the labor force and enhances the capacities of agricultural producers through the provision of appropriate insurance services which include all risks exposure to the level of the agricultural side. Cette étude vise à estimer un modèle économétrique des déterminants de la production agricole en Algérie, les résultats indique une relation positive enter des terres arables insi que les importations des biens d’équipements agricoles en termes de volume de production agricole, ce qui appelle à la nécessité de garantir la sécurité de l'eau et le défi de la technologie moderne pour développer des terres agricoles, ainsi que l'attention portée au développement rural pour assurer le bénéfice du secteur agricole du travail et renforcer les capacités des producteurs agricoles Fourniture de services d’assurance appropriés comprenant tous les risques pouvant être exposés au niveau agricole.

الكلمات المفتاحية: الأمن الغذائي ; التنمية الفلاحية ; محددات الإنتاج الفلاحي


دور نظام المحاسبة التحليلية في تسيير ومراقبة تسيير المؤسسات الجزائرية – دراسة تطبيقية على مؤسسة SARL SPRO TRAP -

عربان عميروش, 

الملخص: استهدفت هذه الورقة البحثية في مجملها دراسة دور المحاسبة التحليلية في تسيير ومراقبة تسيير المؤسسات الجزائرية، ومن أجل تحقيق ذلك حاولنا من خلال الدراسة الميدانية تصميم نظام محاسبة تحليلية في مؤسسة SPRO TRAP SARL مكيف حسب الاحتياجات الداخلية للمؤسسة ويسمح لنا بمعالجة الإشكالية المطروحة، وقد كشفت الدراسة على أن تبني نظام محاسبة التكاليف يعطي للمؤسسة إمكانية التحكم في التكاليف والتحسين من الرقابة على التسيير.

الكلمات المفتاحية: محاسبة تحليلية ; تحليل مالي ; لوحة قيادة


النشاط السياحي في الجزائر بين الفرص المتاحة والواقع

جعبوب هناء,  زاير وافية, 

الملخص: ملخص:تتناول هذه الورقة البحثية النشاط السياحي في الجزائر بين الفرص المتاحة له والواقع، حيث تطرقنا في البداية إلى مقومات النشاط السياحي الطبيعية والحضارية والمادية التي تتمتع بها الجزائر والتي تحاول السلطات الجزائرية خلقها. ولمعرفة وقع هذه المقومات على النشاط السياحي في الجزائر قمنا بتحليل واقعه بالاعتماد على إحصائيات وبيانات مؤشراته، والتي تظهر التغيرات التي حدثت فيه خلال الفترة (2010-2017). وفي الأخير استنتجنا أهم المعوقات والتحديات التي تواجه النشاط السياحي في الجزائر. خلصت هذه الدراسة إلى أنه رغم جهود الدولة في تطوير النشاط السياحي، إلا أنه يعاني من عدة نقائص أعاقت تقدمه، وهذا ما انعكس على تطور مؤشراته ومحدودية إيراداته.

الكلمات المفتاحية: الفرص المتاحة ; النشاط السياحي ; مؤشرات النشاط السياحي في الجزائر ; مقومات ومعوقات


The Impact of Porter's General Strategies on Organizational Performance- Case Study of Algeria Telecom-Laghouat.

زيغمي مسعودة,  قربة معمر, 

الملخص: Abstract: The present study aims to identify the effect of Porter's General Strategies on Organizational Performance of Algeria Telecom employees of Laghouat. The sample of the study included 62 workers, we adopted a descriptive approach and a case study, also the questionnaire has been used as a tool to collect information and the statistical program Spss 23to carry out the treatment of data. The study had obtained some results the most important: significant impact of the general strategies of Porter on organizational performance, significant impact of the Focus strategy; Cost Leadership Strategy, and the differentiation Strategy on organizational performance. Jel Classification Codes: L1; L25; M1; M10 La présente étude vise à identifier l’effet des stratégies générales de Porter sur la performance organisationnelle des employés d’Algérie Telecom de Laghouat. L'échantillon de l'étude comprenait 62 travailleurs de l'entreprise. Nous avons adopté une approche descriptive et une étude de cas. Le questionnaire a également été utilisé comme outil de collecte d'informations et d'utilisation du programme statistique SPSS 23 pour effectuer le traitement des données. L'étude avait obtenu certains résultats les plus importants: impact significatif des stratégies générales de Porter sur la performance organisationnelle, impact significatif de la stratégie Focus et de la stratégie de maîtrise des coûts et stratégie de différenciation sur la performance organisationnelle. تهدف هذه الدراسة إلى تحديد أثر الاستراتيجيات العامة لبورتر على الأداء التنظيمي لموظفي شركة اتصالات الجزائر في الأغواط. شملت عينة الدراسة 62 عاملاً، واعتمدنا منهجًا وصفيًا ودراسة حالة، كما تم استخدام الاستبيان كأداة لجمع المعلومات والبرنامج الإحصائي Spss 23 لتنفيذ معالجة البيانات. حصلت الدراسة على بعض النتائج أهمها: التأثير الكبير للاستراتيجيات العامة لبورتر على الأداء التنظيمي ، التأثير الهام لاستراتيجية التركيز ؛ استراتيجية قيادة التكلفة ، واستراتيجية التمايز على الأداء التنظيمي.

الكلمات المفتاحية: Porter's Competitive Strategies ; Organizational Performance ; Algeria Telecom. ; الإستراتيجيات التنافسية لبورتر ; الأداء المؤسسي ; مؤسسة اتصالات الجزائر


Investment Funds and Their Role in Financial Markets The State of the Saudi Stock Market

عطية حليمة, 

الملخص: Investment funds are one of the most important forms of savings mobilization at the present time there is almost no financial market in this instrument, a tool with multiple advantages that dominates the activity of the local market and other markets because it is a safe and effective means of transferring capital among the world's financial markets. In the context of satisfying the wishes of investors and savers alike and keeping abreast of the global financial markets in the use of modern financial instruments, the idea of establishing investment funds emerged. Saudi Arabia established the first investment fund in the Arab countries in 1979، The Kingdom succeeded in this experiment to reach 273 investment funds in this context, the paper discussed the problem of investment funds and their circulation on the performance of the Saudi stock market during the period (2006-2017). تعتبر صناديق الاستثمار من أهم صيغ تعبئة المدخرات في الوقت الحالي، إذ لا يكاد يخلو أي سوق مالي من هذه الأداة الاستثمارية، وهي أداة تتمتع بمزايا متعددة تؤهلها للهيمنة على نشاط السوق المحلي والأسواق الأخرى لكونها وسيلة آمنة ومؤثرة في نقل رؤوس الأموال بين أسواق المال في العالم. وفي إطار تلبية رغبات المستثمرين والمدخرين على حد سواء ومواكبة الأسواق المالية العالمية في استخدام الأدوات المالية الحديثة ظهرت فكرة إنشاء صناديق الاستثمار، فأنشأت المملكة العربية السعودية أول صندوق استثماري على مستوى الدول العربية في عام 1979، ونجحت المملكة في هذه التجربة ليبلغ عدد الصناديق الاستثمارية فيها 273 صندوق في عام 2017 حيث امتازت هذه الصنايق بتنوعها وشمولها، وفي هذا السياق تم طرح اشكالية هذه الورقة والتي تمحورت في الكشف عن أثر نشاط صناديق الاستثمار وتداولها على آداء سوق الاوراق المالية السعودي خلال الفترة (2006-2017).

الكلمات المفتاحية: Financial market, investment funds, market efficiency, trading, Dubai World Group


تطبيق الاستثمارات القائمة على مبدأ المشاركة في بنك البركة الجزائر

فنطازي أمينة, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تعريف بصيغ وأساليب المشاركة في البنوك الاسلامية، وهي صيغ قائمة على مبدأ المشاركة في الربح والخسارة في عمليات الاستثمار والتي تعد المشاركة والمضاربة أهمها، وكذا تسليط الضوء على بنك البركة الجزائري وتعريف به ،وإذا كان يطبق الاستثمار وفق صيغ المشاركة في الاستثمارات التي يقوم بها، بإضافة إلى معرفة حجم التمويلات بهذه الصيغ ومدى مساهمتها في الأرباح التي يحققها البنك. وهذا باعتماد على المنهج التحليل الوصفي. Abstract: The purpose of this study is to define the forms of participation that are finance in Islamic banks and are based on the principle of participation in profit and loss in the process of investment, the most important of which is participation and speculation, as well as the highlight and definition of the Algerian Pond Bank and if the investment is applied according to the formulas Participate in its investments, in addition to knowing the extent of the funding in these formulas and their contribution to the profits earned by the bank Résumé : Cette étude vise à définir les formes et les méthodes de participation dans les banques islamiques, qui reposent sur le principe de partage des profits et pertes dans les opérations d’investissement, qui est la participation et la spéculation les plus importantes, ainsi que de faire la lumière sur la banque algérienne Albaraka et de l’identifier. En plus de connaître la taille du financement dans ces formules et l'ampleur de leur contribution aux bénéfices réalisés par la banque. Ceci est basé sur la méthodologie d'analyse descriptive.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : الاستثمار، البنوك الاسلامية، صيغ المشاركة، بنك البركة. ; Keywords: Investment, Islamic banks, Sharing formats , Barak bank. ; Mots-clés : Investissement, banques islamiques, formats de participation, Al Baraka Bank.


سبل عـــــلاج عجز الميزانيـــــة العامــة للدولـــة - دراسة حالة الجزائر -

عباد زينة,  شبوطي حكيم, 

الملخص: تواجه الجزائر تحديات اقتصادية كبيرة ناجمة عن اعتماد اقتصادها على الريع النفطي، الذي أصبح يهدد توازن ميزانيتها العامة بشكل قوي في ضل ما تتميز به أسعار النفط من تقلبات مستمرة، هذا ما أرغم السلطات الجزائرية في البحث عن بدائل لتمويل ميزانيتها العامة انطلاقا من الإمكانات التي تتوفر عليها وبالشكل الذي يضمن لها تحسين أداء اقتصادها ويعزز استقراره ويوفر لها التوازن في ميزانيتها، هذا ما سنحاول التركيز عليه في هذه الدراسة الوصفية التحليلية من خلال تسليط الضوء على أهم الحلول والسبل والآليات التي يمكن اللجوء إليها لتمويل عجز الميزانية في الجزائر، أين توصلنا إلى أن الاعتماد الكامل على النفط كان من أهم أسباب العجز في الميزانية وان التنويع الاقتصادي واللجوء إلى الطاقات المتجددة تعتبر من أهم الحلول التي يمكن اللجوء إليها في مثل هذه الحالة.

الكلمات المفتاحية: عجز الميزانية العامة،القروض، الإصدار النقدي، التنوع الاقتصادي، الطاقات المتجددة.


تعثر الليرة التركية : الاسباب والتداعيات

تومي عبد الرحمن, 

الملخص: ملخص: شهد الاقتصاد التركي منذ مطلع العام 2003 الى نهاية 2016 قفزة نوعية ، جعلته يتصدر معظم اقتصاديات البلدان الصاعدة ، على مستوى كل مؤشرات الاقتصاد الكلي ، حيث تمكن من احتلال المرتبة الثالثة عشر من ضمن العشرون بلد المتطورة عالميا. هذا يعود بالأساس الى برامج الاصلاح الاقتصادي والاجتماعي والسياسي من خلال التشريعات والآليات التي كرسها حزب العدالة والتنمية. وإذا كانت العملة المحلية مؤشر هام على الواقع الاقتصادي للبلد ، يكفي أن الليرة الجديدة ازاحت ستة اصفار في عام 2005 واصبحت تعادل 0.70 ليرة / للدولار الواحد. حتى وإن تدحرجت الى مستوى 3.521 ليرة / دولار مع نهاية 2016 ، هذا يؤكد على متانة الاقتصاد التركي ونجاح السياسات المتبعة. مع نهاية شهر افر يل 2018 بدأت العملة التركية تتعرض الى ضغوطات داخلية وخارجية افقدها توازنها مما جعلها تسجل خسائر متلاحقة بلغت 6.88 ليرة /دولار مع منتصف شهر اوت من نفس السنة ، لتعود من جديد الى التعافي خلال هذا العام (2019). هذا التذبذب كان له الأثر الواضح على السياسة المالية والنقدية، كما ترك انطباعا عاما على احتمال عدم قدرة الحكومة التركية في معالجة الليرة للحد من ارتفاع التضخم والبطالة خاصة وسعر الفائدة، والدين العام وميزان المدفوعات ومعدل النمو وتحسين مناخ الأعمال بصفة عامة. مما يجعلنا نبحث في الكشف عن اسباب وتداعيات تعثر الليرة التركية. Summary: Since the beginning of 2003 to the end of 2016, the Turkish economy has witnessed a qualitative leap, making it the most emerging economies in terms of all macroeconomic indicators, where it managed to rank 13th among the 20 developed countries globally. This is mainly due to the economic, social and political reform programs through the legislation and mechanisms established by the Justice and Development Party. If the local currency is an important indicator of the country's economic reality, it is enough that the new lira removed six zeros in 2005 and is equivalent to 0.70 lira / dollar. Even if it rolled to the level of 3.521 pounds / dollar by the end of 2016, this confirms the strength of the Turkish economy and the success of policies. By the end of February 2018, the Turkish currency began to be exposed to internal and external pressures that lost its balance, which made it record successive losses of 6.88 lira / dollar by mid-August of the same year, to return again to recover during this year (2019). Which makes us looking to uncover the causes and consequences of the faltering Turkish lira. Résumé: Depuis le début de 2003 jusqu'à la fin de 2016, l'économie turque a connu un saut qualitatif, devenant la plus émergente des économies en termes d'indicateurs macroéconomiques, où elle a réussi à se classer au 13ème rang des 20 pays développés du monde. Ceci est principalement dû aux programmes de réforme économique, sociale et politique à travers la législation et les mécanismes mis en place par la partie de la justice et du développement (AKP). Si la monnaie locale est un indicateur important de la réalité économique du pays, il suffit que la nouvelle lire élimine six zéros en 2005 et équivaut à 0,70 lira / dollar. Même s’il atteignait 3,521 livres sterling / dollar à la fin de 2016, cela confirme la vigueur de l’économie turque et le succès des politiques. Fin février 2018, la monnaie turque a commencé à être exposée à des pressions internes et externes qui ont perdu son solde, ce qui lui a valu des pertes successives record de 6,88 livres / dollar à la mi-août de la même année, pour revenir à la reprise au cours de cette année (2019). Ce qui fait que nous cherchons à découvrir les causes et les conséquences de la livre turque qui vacille.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : اقتصاد تركي ، ليرة تركية ، اسباب تعثر الليرة التركية ، مستقبل الاقتصاد التركي ; Keywords: Turkish economy, Turkish lira, reasons for the faltering Turkish lira, the future of the Turkish economy ; Mots-clés: économie turque, lire turque, raisons de la chute de la livre turque, avenir de l'économie turque


واقع تطبيق آلية التمويل غير التقليدي في الجزائر وتبعاتها على الاقتصاد الوطني The reality of the application of the non-traditional financing mechanism in Algeria and its consequences on the national economy

بضياف صالح, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة الى تقييم تبني آلية التمويل غير التقليدي في الجزائر التي دخلت حيز التنفيذ في أكتوبر 2017م وهو موجه مباشرة لتغطية نفقات الاستثمار بهدف تحقيق التوازنات المالية والاقتصادية وذلك في مدة 5 سنوات كأقصى تقدير، كما اعتمدنا في الدراسة على منهجي الوصف والتحليل للكشف عن مخلفات الآلية خلال الفترة الممتدة ما بين أكتوبر 2017م الى غاية أوت 2019م. فنتج عنها نتائج مخيفة على الاقتصاد الوطني وأبرزها تآكل الاحتياطات الوطنية، تدهور القدرة الشرائية وارتفاع معدلات التضخم، مع تفشي الفساد المالي، مما يفرض على الهيئآت المعنية بضرورة اعادة النظر والبحث عن آليات تمويلية أكثر نجاعة. Abstract: The study aims to evaluate the adoption of the non-traditional financing mechanism in Algeria, which came into force in October 2017 and is directed directly to cover investment expenses with the aim of achieving financial and economic balances within a maximum period of 5 years. During the period from October 2017 to August 2019. It has produced frightening results on the national economy, most notably the erosion of national reserves, the deterioration of purchasing power and the rise in inflation rates, with the spread of financial corruption, imposing on the bodies concerned to review and search for more effective financing mechanisms Résumé: L'étude vise à évaluer l'adoption du mécanisme de financement non traditionnel en Algérie, entré en vigueur en octobre 2017 et visant directement à couvrir les dépenses d'investissement dans le but de réaliser des équilibres financiers et économiques dans un délai maximum de 5 ans. Au cours de la période d'octobre 2017 à août 2019. Elle a eu des résultats effrayants pour l’économie nationale, notamment l’érosion des réserves nationales, la détérioration du pouvoir d’achat et la hausse des taux d’inflation, accompagnée du développement de la corruption financière.

الكلمات المفتاحية: تمويل غير تقليدي، تقييم، ميزانية الدولة، مؤشرات اقتصادية، الجزائر ; unconventional finance, assessment, state budget, economic indicators, Algeria ; finance non conventionnelle, évaluation, budget de l'Etat, indicateurs économiques, Algérie


الهندسة المالية الإسلامية بين آفاق الابتكار وحتمية المخاطر.

سحاري فريدة,  بوفاسة سليمان, 

الملخص: يهدف البحث إلى تبيان أهم المخاطر التي يتعرض لها البنك الإسلامي، وكيفية استخدام الهندسة المالية الإسلامية لإدارة المخاطر، من خلال دراسة مقارنة بين أحد بنوك ماليزيا الإسلامية وبنك البركة الجزائري، وذلك بطرح الإشكالية التالية: كيف يمكن للبنوك الإسلامية استخدام أدوات الهندسة المالية لإدارة مخاطر صيغ التمويل؟ ووفقا لطبيعة الموضوع فقد تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي الذي يقوم على تلخيص الحقائق المتعلقة بالبنوك الإسلامية والهندسة المالية الإسلامية وجمع البيانات والمعلومات وتحليلها وفق أدوات ووسائل علمية مختلفة، خلال دراستنا للبنكين لاحظنا أن بنك البركة لا يستعمل صيغتي المضاربة والمشاركة نظرا لمخاطرها العالية، في حين بنك HSBC الماليزي يستعمل كلا الصيغتين وهذا ما يؤكد مزاياها وفوائدها للبنك،كما أظهر النموذج الماليزي بأن النظام المالي المزدوج (إسلامي- تقليدي) هيكل متين متكامل يتميز بالتوازن والصمود أمام المخاطر و الأزمات المالية، وعليه نجد أن البنك لديه الكثير من الحلول بمثابة منتجات طورتها الهندسة المالية الإسلامية، لكن الملاحظ أن بنك البركة يطبق الهندسة المالية الإسلامية في إدارة المخاطر على صيغ البيوع مثل المرابحة والإجارة بينما تقل في صيغة المشاركة وتنعدم في مجال المضاربة، أما في بنك أمانة الماليزي يطبقها على كل صيغ التمويل ما عدا صيغة السلم.The research aims to identify the most important risks faced by the Islamic Bank, and how to use Islamic financial engineering for risk management, through a comparative study between a Malaysian Islamic bank and Al Baraka Bank of Algeria, by posing the following problem: How can Islamic banks use financial engineering tools to manage the risks of financing formats? According to the nature of the subject, a descriptive analytical approach was used to summarize the facts related to Islamic banks and Islamic financial engineering and to collect and analyze data and information according to different scientific tools and methods. The Malaysian model has shown that the dual financial system (Islamic - traditional) is a robust integrated structure characterized by balance and resilience to financial risks and crises. Nick has a lot of solutions as products developed by Islamic financial engineering, but it is noticeable that Al Baraka Bank applies Islamic financial engineering in risk management to sales formats only such as Murabaha and Ijara while less in the form of participation and zero in the field of speculation, while in the bank Amanah Malaysian applied to all formats Financing except the peace formula. Keywords: Islamic banks, Islamic financial engineering, risk, financing formulas Résumé: La recherche vise à identifier les risques les plus importants auxquels la banque islamique est confrontée et comment utiliser l'ingénierie financière islamique pour la gestion des risques, à travers une étude comparative entre une banque islamique Malaisienne et la banque al-Baraka d'Algérie, en posant le problème suivant: Comment les banques islamiques peuvent-elles utiliser des outils d'ingénierie financière pour gérer les risques liés aux formats de financement? Selon la nature du sujet, une approche analytique descriptive a été utilisée pour résumer les faits liés aux banques islamiques et à l'ingénierie financière islamique et pour collecter et analyser des données et des informations selon différents outils et méthodes scientifiques. Le modèle malaisien a montré que le système financier dual (islamique - traditionnel) est une structure intégrée robuste, caractérisée par un équilibre et une résilience aux risques financiers et aux crises. Nick propose de nombreuses solutions en tant que produits développés par l'ingénierie financière islamique, mais il convient de noter qu'Al Baraka Bank applique l'ingénierie financière islamique dans la gestion des risques à des formats de vente tels que Murabaha et Ijara, mais sous une forme moins participative et nulle sur le terrain. De la spéculation, alors que dans la banque, Amanah Malaysian s’appliquait à tous les formats de financement, à l’exception de la formule de Salam. Mots-clés: banques islamiques, ingénierie financière islamique, risque, formules de financement.

الكلمات المفتاحية: بنوك إسلامية ; هندسة مالية إسلامية ; مخاطر ; إدارة مخاطر ; صيغ تمويل


أثر ضغوط العمل على التسرب الوظيفي لأساتذة التعليم الثانوي -حالة مؤسسات التعليم الثانوي لولاية البويرة-

وعيل ميلود,  حيدوشي عاشور,  عاشور عبد الحكيم, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة تأثير ضغوط العمل على التسرب الوظيفي لأساتذة التعليم الثانوي، حيث وجدت الدراسات التي تمت في هذا المجال أن لضغوط العمل آثار سلبية على صحة الفرد، ويؤدي ذلك بلا شك إلى انخفاض الأداء والغياب وترك العمل، وبالتالي فإن المنظمات تواجه تكاليف ضخمة من الآثار السلبية لضغوط العمل، وقد تكون هذه الضغوط عاملا مهما وفعالا في التأثير على عملية التسرب الوظيفي للعمال، ومن أجل تحقيق أهداف الدراسة تم تصميم استبيان و توزيعه على عينة من أساتذة التعليم الثانوي بولاية البويرة. وخلصت الدراسة إلى أن ضغوط العمل نتيجة نفسية تتسم بالتعقيد و ترتبط بدافعية الأفراد، لذلك فالأساتذة اللذين شملتهم عينة الدراسة مختلفون في نوع الضغوط التي تؤثر عليهم وكذا توجههم نحو التسرب الوظيفي. The purpose of this study is to determine the Impact of work pressure on secondary school teachers’ occupational dropping, which has negative effects on the health of the individual, resulting in lower performance, absence and out of work .The results of this study were designed and distributed to a sample of secondary school teachers in the wilaya of Bouira.The study also revealed that work pressure in a complex psychological result related to the motivation of individuals. thus individuals are different as the type of pressure that affects them and their tendency to job leakage. L’objectif de cette étude est de déterminer l’impact de la pression du travail sur le décrochage professionnel des enseignants du secondaire, qui a des effets négatifs sur la santé de l’individu, ce qui entraîne une baisse des performances, des absences et des sorties du travail. Les résultats de l’étude ont été conçus et distribués à un échantillon d’enseignants du secondaire dans la wilaya de Bouira, où l’étude comportait soixante-douze (72) questionnaires valides. Pour l'analyse Utilisation des méthodes statistiques afin de tester les hypothèses de l’étude et d’interpréter et de discuter les résultats du questionnaire. L'étude a également révélé que la pression au travail est un résultat psychologique complexe lié à la motivation des individus. Ainsi, les individus sont différents quant au type de pression qui les affecte et à leur tendance à la perte d'emploi.

الكلمات المفتاحية: ضغوط عمل ; تسرب وظيفي ; أساتذة تعليم ثانوي


Analyse du système bancaire algérien : entre banques publiques et banques privées, Quelle place pour le financement de l’économie Algérienne ?

بن عبد الله سمية,  مختاري سيد أحمد, 

Résumé: Le présent article tente d’établir un état descriptif du fonctionnement du secteur bancaire algérien en vue d’analyser sa performance. Notre étude porte sur l’ensemble des banques Algériennes publiques et privées. Ce papier commence par un état des lieux du système bancaire en mesurant les principaux indicateurs financiers susceptibles de nous expliquer la performance des banques afin d’évaluer ensuite le niveau d’intermédiation bancaire pour conclure avec les principales critiques à l’encontre du secteur bancaire du pays. Nos résultats suggèrent qu’en dépit de la performance des banques privées, leur contribution à financer l’économie du pays est assez faible par rapport à leurs homologues publiques.

Mots clés: système bancaire, performance financière, dépôts, crédits.


استثمــار العقــــــــار الفلاحـــــي التابع للدولة فـي الجــــــزائر العراقـــيـــــــل والرهـــــــانـــــــات

محمودي عبدالعزيز, 

الملخص: يعتبر العقار الفلاحي في الجزائر أحد أهم الرهانات الكبرى التي اعتمدت عليها الحكومات المتعاقبة للإقلاع الاقتصادي المنشود بالتكامل مع باقي القطاعات الاقتصادية الأخرى، بداية بالقطاع الصناعي وبدرجة أقل القطاع السياحي ، بحيث عرفت في ذلك منظومة العقار الفلاحي عدة أنماط مختلفة لتسيير واستغلال هذا الصنف العقاري الهام بداية بنمط التسيير الذاتي في الفلاحة الى نظام الثورة الزراعية ومع تغيير النهج السياسي والاقتصادي ، تم اصدار قوانين أخرى بآليات مختلفة بداية بقانون المستثمرات الفلاحية 87-19 المؤرخ في:08-12-1987 والقانون 10-03 المؤرخ في:15-08-2010 المحدد لشروط وكيفيات استغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الخاصة للدولة وذلك في اطار المبادئ الكبرى للقانون 08-16 المؤرخ في: 03-08-2008 المتضمن للتوجيه الفلاحي ، وهي كلها قوانين لم تدفع بعجلة الإستثمار الفلاحي وتحقيق الأمــن الغذائــي في الجزائــر.

الكلمات المفتاحية: العراقيل ; الإستثمار ; الرهانات ; الأراضي الفلاحية


إشكالية تبني الفكر التسويقي في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الجزائرية

غزيباون علي,  قرينات سماعيل,  منصر إلياس, 

الملخص: لقد نشأت المؤسسات الصغيرة في الجزائر في ظل الحماية الحكومية لها بعيدة عن أجواء المنافسة الدولية، الأمر الذي ساهم بتوجيهها لخدمة السوق المحلي، دون أخذها لمعايير الجودة العالمية. ومع التغيرات التي تشهدها الجزائر في السعي لعولمة اقتصادها، بدأت الصناعة تخرج من بوتقة السياسة القائمة على الحماية، إلى سياسة الانفتاح والانخراط بأجواء تنافسية تأخذ في الحسبان معايير الجودة والمنافسة السعرية، مما جعل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة تجد صعوبة في تسويق منتجاتها وخوضها منافسة عادلة محليا ودوليا نتيجة افتقادها للبحوث والدراسات التسويقية المتخصصة، إضافة إلى قصور الوعي التسويقي وانخفاض الكفاءة التسويقية وعدم وجود منافذ تسويقية منتظمة لتعريف المستهلكين بمنتجات القطاع. ستحاول هذه الدراسة تبيان أهمية تبني الفكر التسويقي في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الجزائرية من أجل ضمان استمراريتها بالرغم من محدودية مواردها في ظل التحديات البيئية التي تواجهها. Abstract: Small businesses (small -sized enterprises) in Algeria grew up under the protection of the government Far from the atmosphere of international competition, which helped to direct them to serve the local market without taking them to international quality standards. And with the changes underway in Algeria for the globalization of its economy, the industry has started to emerge from the crucible of protection-based politics, to the policy of openness and engagement in a competitive environment that takes into account the quality standards and price competition, This has made it difficult for small and medium-sized businesses to market their products and face fair competition locally and internationally due to lack of research and specialized marketing studies, as well as lack of awareness. to marketing, lack of marketing efficiency and the lack of regular outlets to introduce consumers to the products of the sector. This study will try to demonstrate the importance of the adoption of marketing thinking in small and medium-sized Algerian companies to ensure their continuity Despite their limited resources in the light of the environmental challenges they face. Résumé : Les petites entreprises algériennes ont été créées sous la protection du gouvernement, loin du climat de concurrence mondiale, ce qui a contribué à les orienter vers le marché local, sans respecter les normes internationales de qualité. Avec les changements en cours en Algérie dans le cadre de la mondialisation de son économie, le secteur des PME a commencé à émerger du creuset de la politique protectionniste, à une politique d'ouverture et à s'engager dans un environnement concurrentiel tenant compte des normes de qualité et de concurrence des prix, ce qui rendait les petites et moyennes entreprises difficiles à commercialiser leurs produits et à faire face à une concurrence loyale sur le marché local et international. à cause du Manque d'études et de recherches marketing spécialisées, en plus du manque de prise de conscience marketing, de la faible efficacité du marketing et du manque de canaux de distribution réguliers pour présenter aux consommateurs les produits du secteur. Cette étude tentera de démontrer l’importance d’adopter une approche marketing dans les PME algériennes afin d’assurer leur durabilité, malgré leurs ressources limitées, compte tenu des défis environnementaux auxquels elles sont confrontées.

الكلمات المفتاحية: المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ; الفكر التسويقي ; الاستراتيجيات التسويقية


دور التمكين الإداري في إبداع العاملين دراسة حالة بالمؤسسة التجارية لاتصالات الجزائر -فرع ولاية بسكرة

لطيسة عبدالحليم,  درارني ناصر, 

الملخص: هدفت الدراسة إلي التعرف على دور التمكين الإداري في تحقيق الإبداع لدى العاملين في المؤسسة التجارية لاتصالات الجزائر -فرع ولاية بسكرة- إن التمكين الإداري للعاملين يعد أحد أهم أسباب بروز الصف الثاني من القياديين و الإداريين المؤهلين وهو ما يجعله من أهم الضمانات لاستمرارية أية منظمة ، ولتوضيح العلاقة بين متغيري البحث تم استخدام الاستبيان لجمع البيانات و قد وزعت على عينة حجمه 62 فردا و استرد منها 54 استبيانه، كما تم استخدام برنامج الإحصائيspss في تحليل البيانات . ومن النتائج المتوصل إليها في ضوء الدراسة أن هناك دور لتمكين الإداري بإبعاده المختلفة "تفويض السلطة، التدرب، التحفيز" في إبداع العاملين في المؤسسة محل الدراسة. Abstract: the current study aims at identifying the role of the empowerment in achieving employee creativity in Algerie Telecom company in Biskra province. the empowerment became One of the main reasons for the appearance of the second row leaders and administrators and that makes it one of the most important guarantees for the continuity of any organization. for gathering information, we designed a questionnaire using a sample composed of 62 population, but we got just 54 of the questionnaire back. And what concerns the analytical part we used the SPSS statistical software to analyze the data gathered. results, we have concluded that the empowerment with its different aspects (Delegation of authority, training, Stimulus), has a great role in empowerment in our company sample . Résumé: Le bit de cette étude est d'identifier le role de l'autonomisation de la créatvité des employes de l'entreprise a commercial en Algérie Télécom- Biskra, L'outonominalion daministrative des employes est l'une des principales raisous de l'energence du deusereme groupe de dingeants et d' admistrateurs qualifies, ce quien foit l'une des garanties les plus inpotantes pour continuité d tout organisation et por eclairer la relation entre les variables de recherche, élé utilisé pour collecter les données, Il a été distinilné a un échantillon d 62 personnes et a permis de recuperes 54 questionnaires. et a été aussi utilisé le programme statistique spss a egalement été utilisé pour l'anlyse de donnéés. L'une dus conclusion tirérs à la lunnére de l'étude est qu il esciste un role pour permthre ausc dimeusions adminstratives de diveyes " deligation de pouvoir, formation, motivation" dans la criativité de employes de l'institution etudéé.

الكلمات المفتاحية: تمكين إداري، إبداع عاملين،تحفيز، تدريب، تفويض سلطة


أثر استخدام نظام التكلفة المستهدفة للمحاسبة الإدارية الحديثة في تخفيض تكاليف المؤسسات الصناعية الجزائرية - دراسة حالة: تخفيض تكلفة الشاحنة من نوع k66 لمؤسسة S.N.V.I فرع VIR -

داحو خيرالدين, 

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى معرفة مدى إمكانية تطبيق نظام التكلفة المستهدفة كأداة من أدوات المحاسبة الإدارية الحديثة، وهذا نظرا للتغيرات التي طرأت على البيئة الاقتصادية والتطور التكنولوجي السريع، حيث وجدت المؤسسات نفسها أمام منافسة شديدة مع بعضها البعض، وهو ما دفعها للبحث عن وسائل جديدة فعالة تضمن لها الاستمرارية في السوق الاقتصادية. وقد خلصت الدراسة أيضا إلى إبراز أهمية هذا النظام في تحقيق الهدف المسطر له، ألا وهو تخفيض تكلفة أحد منتجات المؤسسة الوطنية للسيارات الصناعية « SNVI ». The objective of this research paper is to examine the extent to which the target cost system can be applied as a tool of modern management accounting, this is due to the changes in the economic environment and the fast technological development, the institutions found themselves facing intense competition with each other, and push them to look for new and effective ways to ensure them continuity of the economic market. The study also highlighted the importance of this system in achieving its stated goal of reducing the cost of an SNVI product. Cette recherche a pour objectif de connaître la faisabilité du système de coût cible comme outil de comptabilité administratif moderne, ceci est dû aux changement dans la structure économique et au développement technologique rapide, là où les entreprises se sont trouvées confrontées à une concurrence forte entre eux, c’est ce qui l’a incitée à chercher de nouveaux moyens efficaces pour assurer leur continuité sur le marché économique. L’étude a également conclu en soulignant l’importance de ce système pour atteindre son objectif, qui est de réduire le coût d’un produit de l’entreprise national des véhicules industriels « S.N.V.I » .

الكلمات المفتاحية: تكلفة ; سعر مستهدف ; هامش ربح مستهدف ; تكلفة مستهدفة


إندماج السياحة والصناعة التقليدية كأداة لتحقيق التنمية الاقتصادية

بورنان مصطفى,  بورنان إبراهيم, 

الملخص: الملخص: يمثل إنفاق السياح الأجانب على الخدمات الترفيهية والمشتريات السلعية جزء له أهمية من الإنفاق الكلي لهؤلاء في البلد المضيف، وهناك اهتمام في عدد من الدراسات السياحية الحديثة المتعلقة بالمشتريات من المنتجات التقليدية التي يقبل عليها السياح الأجانب، ومن جهة أخرى لا يخف على احد الترابط بين الصناعة التقليدية والسياحة بصفة عامة، هذا الترابط يظهر من خلال الاستثمار في السياحة بوجه عام وانعكاس ذلك على الصناعة التقليدية ومنتجاتها وهنا يؤثر إيجابا على مستوى التشغيل وما يحققه من مداخيل للحرفيين التي تؤثر على مستوى معيشتهم ورفع أدائهم الحرفي، بما يكفل استمرار معدلات نمو ترسم مسار التنمية للقطاعين. Abstract:The spending of foreign tourists on recreational services and commodity purchases is an important part of the total spending of these in the host country, and there is interest in a number of recent tourism studies related to purchases of traditional products accepted by foreign tourists, on the other hand does not hide the link between the traditional industry And tourism in general, this interdependence is manifested by investment in tourism in general and its impact on the traditional industry and its products and here positively affects the level of employment and income generated by artisans that affect their standard of living and raise their professional performance, so as to ensure Passing growth rates that chart the development path for both sectors. Résumé : Les dépenses des touristes étrangers en services de loisirs et achats de produits de base constituent une part importante des dépenses totales de ces derniers dans le pays hôte, et un certain nombre d'études récentes sur le tourisme liées aux achats de produits traditionnels acceptés par les touristes étrangers suscitent de l'intérêt. L’autre côté ne cache pas le lien entre l’industrie traditionnelle et le tourisme en général, cette interdépendance se manifeste par l’investissement dans le tourisme en général et son impact sur l’industrie traditionnelle et ses produits et influe ici positivement sur le niveau d’emploi et de revenus généré par les artisans affecter leur niveau de vie et augmenter leur performance professionnelle, de manière à assurer des taux de croissance satisfaisants qui tracent la voie de développement des deux secteurs.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاح :التنمية السياحية، الصناعة التقليدية، المؤسسات المصغرة، الحرف، السياح. : tourism development, handicraft, micro enterprises, crafts, tourists Key words Mots-clés: développement du tourisme, artisanat, micro-entreprises, artisanat, touristes


أثر الاصلاحات الاقتصادية و المؤسساتية (البعد المؤسساتي) على البطالة في الجزائر دراسة قياسية باستخدام نموذج (ARDL)

صحراوي جمال الدين, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة مدى علاقة الابعاد المؤسساتية والتي تعكسها الإصلاحات المؤسسية وجودتها والإصلاحات الاقتصادية والتي تمثلها متغيرات الاقتصاد الكلي، وباستخدام مقاربة اختبار ARDL تم دراسة اثر الإصلاحات الاقتصادية والهيكلية والمؤسساتية على البطالة في الجزائر وكيف أسهمت جل هذه الاصلاحات في تحقيق توازن سوق العمل، وتوصلنا الى وجود تأثير بين كل من الإصلاحات الاقتصادية والإصلاحات المؤسسية والهيكلية على البطالة في المدى الطويل و المدى القصير بينما وجدنا تأثير سالب لدعم الحكومي وهو ما يبرز للأبعاد المؤسساتية دور كبير في دعم أسواق العمل بالجزائر. الكلمات المفتاح : الابعاد المؤسساتية، البطالة، الأداء الاقتصادي والمؤسساتي، نماذج الانحدار الذاتي للفجوات الزمنية الموزعة المتباطئة ARDL The objective of this paper is to know the elationship between the institutional dimensions, which are reflected by the institutional and quality reforms and the economic reforms represented by the macroeconomic variables we can use ARDL methodology to the impact of economic, structural and institutional reforms on unemployment in Algeria and how most of these reforms contributed to achieving the balance of the labor market. There is an impact between economic and institutional and structural reforms on unemployment in the long and short term, while we find a negative impact of government support, which highlights the institutional dimensions a major role in supporting labor markets Algeria.

الكلمات المفتاحية: الابعاد المؤسساتية، البطالة، الأداء الاقتصادي والمؤسساتي، نماذج الانحدار الذاتي للفجوات الزمنية الموزعة المتباطئة ARDL


إدارة الصراع في المنظمة

سرار عمر, 

الملخص: يُعد الصراع في حياة الإنسان من أهم الظواهر الإنسانية، وهو النتيجة الحتمية لبيئة الاختلاف المتواجدة في الذات البشرية الناتجة عن الاحتكاك في التفاعل بين الجماعات الساعية جاهدة إلى تحقيق أهدافها. تهدف هذه الدراسة إلى مناقشة مفهوم الصراع وأسبابه ومراحل تطوره في المنظمة، كما تناقش مستويات الصراع وآثاره الإيجابية والسلبية على مستوى الأفراد ومستوى الجماعة ومستوى المنظمة، وتتتناول الدراسة أيضاً مفهوم إدارة الصراع وعواملها المساعدة، وقد توصلت الدراسة إلى أن إدارة الصراع تستدعي معرفة خاصة من خلال جملة من العوامل التنظيمية يمكن بواسطتها التحكم فيها والسير به نحو ما يحقق أهداف المنظمة. الكلمات المفتاحية: الإدارة الصراع المنظمة. Abstract: Conflict in human life is one of the most important human phenomena, and it is the inevitable result of the environment of difference in the human self resulting from friction in the interaction between groups striving to achieve their goals.This study aims to discuss the concept of conflict, its causes and stages of development in the organization. It also discusses conflict levels and its positive and negative effects at the individual, community and organizational levels. The study found that conflict management requires special knowledge through a number of organizational factors through which it can be controlled and managed to achieve the objectives of the organization. Key words: Management, Conflict , Organization Résumé: Cette étude vise à examiner le concept de conflit, ses causes et les étapes de son développement dans l’organisation, ainsi que les niveaux de conflit et ses effets positifs et négatifs aux niveaux de l’individu, du groupe et de l’organisation, ainsi que sur le concept de gestion des conflits et ses facteurs auxiliaires. Facteurs organisationnels à travers lesquels il peut être contrôlé et évolué vers la réalisation des objectifs de l’organisation. Mots clés : management , conflits, organisation.

الكلمات المفتاحية: الادارة ; الصراع ; المنظمة


Salons and fairs, an upgrading mechanism to promote food industry exports Analytical study about the participation of food industry organizations in the annual program of salons and fairs (Algeria

بن جيار محمد,  بلحيمر ابراهيم, 

الملخص: Abstract: This research paper analyzes the fact of the Algerian institution of the food industry and their participation in the annual program of economic events abroad (salons and fairs) which are programmed by the Ministry of Commerce and its affiliated bodies. Then we will be centering our analysis on the actual state of the Algerian exports especially food industry exports comparing to the total amount of exports during the period from 2013 to 2017 Résume: Cet article vise à mettre en évidence le rôle de la participation aux foires et salons programmés par le Ministère du commerce et ses organismes compétents, en tant que mécanisme permettant de promouvoir les exportations des entreprises du secteur agro-alimentaire. Nous avons fait référence aux exportations de l'Algérie dans son ensemble et ceux de l'industrie agro-alimentaire en particulier entre 2013 et 2017. Nous avons atteint le rôle central joué par les salons et les expositions dans promotion des exportations des entreprises du secteur agro-alimentaire. ملخص هدفنا من خلال هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على دور المشاركة في الصالونات والمعارض المبرمجة من طرف وزارة التجارة وهيأتها المختصة، كآلية للرفع من صادرات مؤسسات الصناعة الغذائية، حيث اشرنا إلى صادرات الجزائر ككل وصادرت الصناعة الغذائية بصفة خاصة خلال الفترة الممتدة من 2013 إلى 2017 ، توصلنا إلى الدور المحوري الذي تلعبه الصالونات والمعارض في الرفع من صادرات مؤسسات الصناعة الغذائية

الكلمات المفتاحية: salons and fairs, exports, food industry


دور إدارة المعرفة في تحقيق الميزة التنافسية للمؤسسة -دراسة ميدانية بمؤسسة طونيك للصناعة- The role of knowledge management in achieving the competitive advantage of the organization A field study at Tonya Foundation for Industry

بداوي سميرة,  نعموني سمير, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى بحث مدى مساهمة إدارة المعرفة في تحقيق الميزة التنافسية بمؤسسة طونيك للصناعة, اعتمد الباحثان على المنهج الوصفي التحليلي، و استخدما أداة الاستبيان حيث طبقت على عينة من موظفي المؤسسة بالمصلحة التجارية اختيرت بطريقة قصدية تكونت من 30 موظفا، وبعد جمع البيانات وتحليلها توصلنا إلى النتائج التالية: -ليس هناك دور ذو دلالة إحصائية لاهتمام المؤسسة محل الدراسة( المصلحة التجارية ) بتكلفة أقل وأسعار وجودة منتوجاتها في السوق عند مستوى الدلالة (0.05). -ليس هناك دور ذو دلالة إحصائية للموارد المعرفية لمؤسسة "طونيك"(المصلحة التجارية) تعتبر كافية إلى حد كبير من أجل تحقيق النمو والتميز على غيرها من المؤسسات المنافسة في السوق عند مستوى الدلالة (0.05). Abstract The aim of this study was to investigate the contribution of knowledge management in achieving the competitive advantage of Tonic Industry. The researchers used the descriptive analytical method, and used the questionnaire tool. To the following results: There is no statistically significant role for the interest of the institution under study (commercial interest) at lower cost, prices and quality of its products in the market at the level of significance (0.05) There is no statistically significant role for the knowledge resources of Tonic Corporation (commercial interest) which is considered sufficiently sufficient to achieve growth and excellence over other competing institutions in the market at the level of significance (0.05) . knowledge management, competitive advantage. Tony Industry Est Résumé Le but de cette étude est d'étudier l'apport de la gestion des connaissances dans la réalisation de l'avantage concurrentiel de Tonic Industriel, à l'aide de la méthode analytique descriptive et de l'outil de questionnaire. Aux résultats suivants: L'intérêt de l'institution étudiée (intérêt commercial) à un coût, des prix et une qualité de ses produits sur le marché moins importants (0,05) ne joue aucun rôle statistiquement significatif Les ressources de connaissances de la société Tonic (intérêt commercial) ne sont pas statistiquement significatives, elles sont jugées suffisamment suffisantes pour atteindre la croissance et l'excellence par rapport aux autres institutions concurrentes du marché au niveau d'importance (0,05) Mots-clés: gestion des connaissances, avantage concurrentiel. Tonic Industriel

الكلمات المفتاحية: إدارة المعرفة، ميزة تنافسية. مؤسسة طونيك للصناعة ; knowledge management, competitive advantage. Tony Industry Est. ; gestion des connaissances, avantage concurrentiel. Tonic Industriel Est.


نحو تحيين دور الاتفاقيات الجبائية لاستقطاب الاستثمار الاجنبي في اطار ترتيبات التكامل الاقتصادي - بالإشارة الى دول منطقة غرب آسيا (الإسكوا)- -(Towards updating the role of tax agreements to attract foreign investment Within the framework of economic integration arrangements - With reference to the countries of the West Asian region (ESCWA

برابح محمد,  كحلة عبد الغني, 

الملخص: إن تأسيس تكتل اقتصادي إقليمي موحّد، يضمن من خلاله استقطاب الاستثمارات الاجنبية، وإنعاش المبادلات التجارية البينية وتقوية مركزها في ساحة التجارة الدولية، مرتبط أساسا بتحيين دور الاتفاقيات الجبائية بين دول الاعضاء. لذا فان هذا البحث يهدف إلى دراسة متطلبات تحيين دوافع ابرام الاتفاقيات الجبائية كآلية لاستقطاب الاستثمار الاجنبي، وذلك بالإسقاط على دول منطقة غرب آسيا (الإسكوا)، بدءا بإبراز أهم المؤشرات الاقتصادية لهذه الدول والتي قد تشكل عائقا في عملية استقطاب الاستثمار الاجنبي، ومن ثم تحديد طبيعة دوافع إقامة الاتفاقيات الجبائية سواء كانت قانونية او اقتصادية باعتبارهما آلية لاستقطاب وتنمية الاستثمار لدول الإسكوا، ووصولا الى تحديد متطلبات تحيين هذه الاتفاقيات لدول هذه الأخيرة والمتمثلة أساسا في انشاء سوق إقليمية مشتركة، وكذا انشاء اتحاد جمركي بين الدول الأعضاء في إطار التكتل الاقتصادي الإقليمي. The establishment of a unified regional economic bloc, which ensures the attraction of foreign investment, the revival of intra-regional trade and the strengthening of its position in the international trade arena, is mainly linked to the revival of the role of fiscal agreements among .member states Therefore, this research aims to study the requirements of updating the motives of concluding tax agreements as a mechanism to attract foreign investment, by dropping the countries of the West Asia (ESCWA), starting to highlight the most important economic indicators of these countries, which may constitute an obstacle in the process of attracting foreign investment, and then determine the nature The motives for establishing tax agreements, whether legal or economic, as a mechanism for attracting and developing investment for ESCWA member .countries, For members of the regional economic bloc L'établissement d'un bloc économique régional unifié, qui assure l'attraction des investissements étrangers, la relance du commerce intrarégional et le renforcement de sa position sur la scène des échanges internationaux, estprincipalement lié à la relance du rôle des accords . fiscaux entre les États membres Par conséquent, cette recherche vise à étudier la nécessité d'actualiser les motifs de la conclusion d'accords fiscaux en tant que mécanisme permettant d'attirer les investissements étrangers, en s'attaquant aux pays de la région de l'Asie de l'Ouest (CESAO), en commençant par mettre en évidence les indicateurs économiques les plus importants de ces pays, susceptibles de constituer un obstacle au processus d'attraction des investissements étrangers, puis en déterminant la nature. Les raisons pour lesquelles des accords fiscaux, juridiques ou économiques, ont été conclus en tant que mécanisme permettant d’attirer et de développer les investissements des pays membres de la . CESAO Pour les membres du bloc économique régional

الكلمات المفتاحية: دول لجنة الإسكوا، دوافع الاتفاقيات الجبائية، متطلبات تحيين الاتفاقيات الجبائية. ; ESCWA member countries, motives for tax agreements, requirements for updating tax agreements. ; pays membres de la CESAO, motifs des accords fiscaux, exigences de mise à jour des accords fiscaux.


The impact of Business environment on foreign direct investment attractiveness in Algeria

ميدون الياس,  بن الضب عبد الله,  طه بن لحبيب, 

الملخص: Abstract: The study aims to focus on the effectiveness of business environment in helping of facilitating the influx of foreign direct investment (FDI) to Algeria for the period of 2008 to 2018. To critically examine the topic, we used correlation and regression analysis. Form the methodologies used; it is conclude that the business environment matters significantly for FDI inflows. Moreover, was found that statistically, more ease of starting business and lower corruption score decrease the FDI inflow to the country. However, economically more free country with higher score does attract more FDI to Algeria. This paper is the first to examine the quantitative impact of business environment on FDI attractiveness in Algeria. Résumé : L’étude vise à mettre l’accent sur l’efficacité de l’environnement des entreprises pour faciliter l’afflux d’investissements directs étrangers (IDE) en Algérie pour la période 2008-2018. Former les méthodologies utilisées; On peut en conclure que l’environnement commercial revêt une grande importance pour les entrées d’IED. En outre, il a été constaté que, statistiquement, une plus grande facilité de création d’entreprises et un score de corruption plus faible réduisent les entrées d’IED dans le pays. Cependant, un pays économiquement plus libre avec un score élevé attire plus d'IED en Algérie. Ce document est le premier à examiner l’impact quantitatif de l’environnement commercial sur l’attractivité des IDE en Algérie. ملخص: تهدف الدراسة إلى التركيز على فعالية بيئة الأعمال في المساعدة على تسهيل تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الجزائر للفترة من 2008 إلى 2018. لدراسة الموضوع بشكل نقدي، استخدمنا تحليل الارتباط و الانحدار. و بعد تشكيل المنهجيات المستخدمة ؛ يستنتج أن بيئة الأعمال تهم تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر. علاوة على ذلك ، وجد إحصائيًا أن المزيد من سهولة بدء الأعمال التجارية وانخفاض درجة الفساد تقلل من تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر إلى البلاد. لكن من الزاوية الاقتصادية، فإن رصيد البلد من مؤشر الحرية الاقتصادية بدرجة أعلى يجذب المزيد من الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الجزائر. مع الاشارة ان هذه الورقة هي الأولى التي تدرس التأثير الكمي لبيئة الأعمال على جاذبية الاستثمار الأجنبي المباشر في الجزائر. الكلمات المفتاح : بيئة الأعمال؛ مؤشرات بيئة الاعمال؛ الاستثمار الأجنبي المباشر ؛ الانحدار الخطي؛ الجزائر.

الكلمات المفتاحية: Business environment ; business environment indicators ; foreign direct investment (FDI) ; linear regression ; Algeria


نحو مسار للتوافق مع الإطار المفاهيمي لمجلس IPSASB في الجزائر كخطوة استباقية لتبني معايير المحاسبة الدولية للقطاع العام

خميسة براهيم,  بن موسى كمال, 

الملخص: تسعى الدراسة إلى إرساء المتطلبات الواجب أن توفرها الجزائر للتوافق مع معايير IPSAS في محاسبتها العمومية، وهذا بإتباع إستراتيجية تبني الإطار المفاهيمي لمعايير IPSAS أولا قبل مناقشة أي المعايير قابلة للتطبيق في الجزائر، خاصة في ظل اعتمادها على الأساليب التقليدية لتسيير المالية العامة القائمة على موازنة البنود والأساس النقدي ما أنتج جدلية حول متطلبات تبنيها للمعايير، وقد خلُصت الدراسة إلى أن ورشة التحول من الأساس النقدي إلى أساس الاستحقاق هي الأكثر تعقيدا إذ تتطلب توفير الأطر الموازنية والتكنولوجيا المناسبة وتكييف أساليب تقييم عناصر الذمة المالية مع خصائص القطاع العام الجزائري، ناهيك عن ضرورة تحضير العنصر البشري لقيادة هذا التحول. The study aims to establish the requirements that Algeria must provide to adopt IPSAS by following a strategy of adoption of the conceptual framework of IPSAS before the choice of standards applicable in Algeria, which has a traditional public financial system based on budgeting according to items method and cash basis. the study concluded that reform requires mainly a budget reform and a construction of a new information system, and Harmonization of evaluation methods with the Algerian public sector, and finally the training of public finance officers for the conduct of the reform. L’étude vise à établir les exigences que l’Algérie doit fournir pour adopter les IPSAS En suivant une stratégie d’adoption du cadre conceptuel des IPSAS avant le passage aux choix des normes applicables en Algérie, qui a un système financier publique traditionnel basé sur le budget des moyens et la comptabilité de caisse, l’étude a conclu que cette réforme nécessite principalement une réforme budgétaire, et une construction d’un nouveau système d’information et l’harmonisation des méthode d’évaluations au secteur publique Algérien, et surtout la formation des agents des finances publiques pour la bonne conduite de la réforme.

الكلمات المفتاحية: الإطار المفاهيمي لـIPSAS ; الإصلاح المحاسبي؛ أساس الاستحقاق ; موازنة البرامج والأداء ; ظام المعلومات ; الإصلاح المحاسبي


أثر إدارة الجودة الشاملة على الأداء المالي للمؤسسات الإقتصادية – دراسة حالة شركة “NCA” رويبة

عثماني مصطفى,  لطرش وليد, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة إلى تحليل طبيعة العلاقة التي تربط إدارة الجودة الشاملة بالأداء المالي للشركات الجزائرية. ومن أجل تحقيق هدف الدراسة، تم الاستعانة بالمنهج الوصفي التحليلي إضافة إلى أسلوب دراسة حالة لاختبار فرضيات الدراسة على مستوى شركة “NCA” رويبة. وقد أظهرت الدراسة وارتفاع درجة وعي شركة بأبعاد ومبادئ إدارة الجودة الشاملة، وارتفاع في معدلات نمو رقم الأعمال ونتيجة الدورة إلى مستويات جد مرضية. هذا الأخير سينعكس حتما على تحسين الأداء المالي للشركة في الأجل الطويل. وتوصي الدراسة بضرورة تبني أسلوب إدارة الجودة الشاملة والالتزام بأبعاده، والتركيز عليه في تخطيط وإنجاز الأعمال. Abstract : The aim of this study is to analyze the nature of the relationship between Total quality management and the financial performance of Algerian companies, In order to achieve the objective of the study, To test the study hypotheses, we adopted the descriptive analytical approach and the case study method At the company “NCA” ruiba. The study showed the high degree of the company's understanding of the dimensions and principles of Total Quality Management, and raise in business growth rates and cycle result to very satisfactory levels, The latter will inevitably reflect on the company's long-term financial performance. The study recommends the need to adopt comprehensive Total Quality Management and Commitment to its dimensions, and focus in the planning and delivery business. Résumé: L'étude vise à analyser la nature de la relation entre Total Quality Management et la performance financière des entreprises algériennes. Afin d'atteindre l'objectif de l'étude, Nous avons utilisé la méthode descriptive et analytique en plus d’une méthode d’étude de cas pour tester les hypothèses de l’étude au niveau de l'entreprise "NCA" Rouiba, L’étude a montré que la société était très consciente des dimensions et des principes de total quality management, ainsi que de l’augmentation des taux de croissance du chiffre d’affaires et du résultat du cycle à des niveaux très satisfaisants. Ces derniers vont inévitablement réfléchir à l'amélioration de la performance financière à long terme de l'entreprise, L'étude recommande la nécessité d'adopter la méthode de gestion de la qualité totale, de respecter ses dimensions et de se concentrer sur la planification et l'achèvement des travaux.

الكلمات المفتاحية: Mots-clés: Total Quality Management, performance financière, l'entreprise NCA Rouiba. ; Keywords: Total Quality Management, Financial Performance, NCA rouiba company ; الكلمات المفتاح : إدارة الجودة الشاملة، الأداء المالي، شركة “NCA” رويبة.


استخدام التحليل العاملي في تقييم الوضعية المالية للشركات الاقتصادية -دراسة حالة شركة الاسمنت بعين كبيرة خلال الفترة الممتدة 1989-2016-

فلاحي ليديا, 

الملخص: ملخص: هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على مدى مساهمة التحليل العاملي في تقييم الوضعية المالية لشركة الاسمنت لعين الكبيرة (سطيف) خلال الفترة الممتدة 1989-2016. باستخدام التحليل الاستكشافي لاستخراج العوامل التي تفسر جانب من جوانب الوضعية المالية، ثم التحليل التوكيدي لتأكيد نتائج التحليل الاستكشافي وذلك من خلال مجموعة من الاختبارات. تم التوصل إلى أن استخدام التحليل العاملي يساعد المحلل المالي في حصر المؤشرات المالية التي لها قوة تأثيرية وتفسيرية للوضع المالي الحالي والسابق للشركة كما يعتبر قاعدة أساس تبنى عليها التنبؤات. كما تم التوصل إلى أن الوضع المالي لشركة الاسمنت يتم تقييمه من خلال ثلاث عوامل والمتمثلة في: عامل السيولة، الكفاءة والربحية. Abstract: The objective of this study was to investigate the contribution of factor analysis to the assessment of the financial position of the large cement company (Setif) during the period 1989-2016. In this study we used both exploratory analysis to extract factors that explain an aspect of the financial situation, then confirmatory analysis to confirm the results of exploratory analysis through a set of tests. It has been found that the use of factor analysis helps the financial situation in the inventory of financial indicators that have an influential and explanatory power to the current and previous financial situation of the company and is considered as the basis for the prediction. It was also concluded that the financial position of the cement company is assessed by three factors: liquidity factor, efficiency and profitability. Résumé: L’objectif de cette étude était d’examiner l’apport de l’analyse factorielle à l’évaluation de la situation financière de la cimenterie de Ain El lkebira (Sétif) au cours de la période 1989-2016. Dans cette étude, nous avons utilisé à la fois une analyse exploratoire pour extraire des facteurs explicatifs d’un aspect de la situation financière, puis une analyse confirmatoire pour confirmer les résultats d’une analyse exploratoire au moyen d’un ensemble de tests. Nous avons été conclu que l’utilisation de l’analyse factorielle aidait l’analyste financier dans l’inventaire des indicateurs financiers qui ont le pouvoir explicatif et influent sue la situation financière actuelle et antérieur de la société et qui est considérée comme une base de prévision. Nous avons également été conclu que la situation financière de la cimenterie était évaluée selon trois facteurs: le facteur de liquidité, l’efficacité et la rentabilité.

الكلمات المفتاحية: وضعية مالية، مؤشر مالي، تحليل مالي، تحليل عاملي.


-استعمال مواقع التواصل الاجتماعي كأداة لادارة الأنشطة التسويقية -حالة العلامات الجزائرية

غزال مريم,  لحشم قسمية, 

الملخص: تسعى هذه الدراسة الى معرفة مدى استخدام مواقع التواصل الاجتماعي من قبل العلامات الجزائرية، انطلاقا من عرض بعض الاحصائيات وتحليل أبرز الأنشطة التي تقوم بها هذه العلامات في الفضاء الرقمي استجابة للاستعمال المتزايد لمواقع التواصل الاجتماعي من طرف مختلف فئات المجتمع الجزائري، حيث اتاحت مواقع التواصل الاجتماعي للعلامات على اختلاف مجال عملها بيئة رقمية تتم فيها ادارة الانشطة التسويقية بطريقة مبتكرة، ووفرت العديد من الفرص التسويقية، كما سمحت بالتقرب اكثر بالمتصفحين لهذه المواقع سواء كانوا مؤثرين، متتبعين، أو صانعي محتوى بالاضافة الى امكانية الاتصال واالتفاعل والمشاركة بين بعضهم البعض.

الكلمات المفتاحية: مواقع التواصل الاجتماعي ; منصات مواقع التواصل الاجتماعي ; فرص ومعوقات تبني مواقع التواصل الاجتماعي


وثيقة بيع العقّار في الفقه الإسلاميّ والقانون الجزائريّ Document of the sale of real estate in Islamic jurisprudence and Algerian law

عسلمي يوسف, 

الملخص: ملخص: تناولت في هذا البحث وثيقة البيع بين الماضي والحاضر، وذلك من خلال المقارنة بين الفقه الإسلاميّ والقانون الجزائريّ في تقييد وثيقة بيع العقار، ويهدف البحث إلى الإجابة عن إشكاليّة تتمثّل في سؤال: هل وثيقة البيع من ابتكارات أهل العصر، أم أنّها ترجع إلى تراثنا الفقهيّ؟، وقد ذكرت في البحث ما يتعلّق بمفهوم وثيقة البيع وحكم كتابتها، وما يتعلّق بشروط كاتب وثيقة البيع ومواصفاتها ، وذلك من خلال المقارنة بذكر وجوه الوفاق والخلاف، ومن خلال ذلك توصّل الباحث إلى الصّلة الوثيقة بين التّراث الفقهيّ والتّنظيمات المعاصرة المتعلّق بهذا الشّأن. Abstract: This paper deals with the sale of real estate between the past and the present, by comparing Islamic jurisprudence with Algerian law in writing the sale of real estate. The research aims to answer the problem of: Is the sale document of the inventions of the modern era, or is it due to our jurisprudential heritage? I mentioned in the research what is related to the concept of the sale document and the rule of writing it, and what is related to the conditions and specifications of the author of the sale document, by comparing the aspects of concord and disagreement, and through this researcher reached a close link between the jurisprudential heritage and contemporary organizations related to this matter. Résumé : Cet article traite de la vente de biens immobiliers entre le passé et le présent en comparant la jurisprudence islamique avec le droit algérien lors de la vente de biens immobiliers. L'étude vise à répondre au problème suivant: le document de vente des inventions de l'ère moderne est-il dû à notre héritage jurisprudentiel? J'ai mentionné dans la recherche ce qui est lié au concept de document de vente et à sa règle d'écriture, et ce qui est lié aux conditions et spécifications de l'auteur du document de vente, en comparant les aspects de concorde et de désaccord, et par ce chercheur est parvenu à établir un lien étroit entre le patrimoine jurisprudentiel et les organisations contemporaines qui s'y rapportent.

الكلمات المفتاحية: وثيقة؛ بيع؛ موثق؛ عقّار؛ فقه إسلاميّ ; Sale ; Notary; Real estate; Islamic jurisprudence ; document; vente; Notarié; Immobilier; jurisprudence islamique


The role of insurance market activity in boosting the growth of national economic system

بن مني فيروز, 

Résumé: This article aims to ascertain out the extent to which insurance market activity contributes to the development of the internal economy, given its dynamic part in financing the economic system, as it is an important local source of financing in reviving saving and investment rates, which are the most important or essential components of improving the functioning of economic growth. This is by using the economic variables adopted to explain the role of insurance in the economic system.

Mots clés: Insurance Market ; National economic ; Economic growth ; Saving ; Investment


دور الحملات الترويجية الإجتماعية في حماية المجتمع الجزائري من داء فقدان المناعة - الإيدز-SIDA The role of social promotions in the protection of Algerian society from HIV / AIDS - SIDA

الدكتور: قاسي ياسين,  الدكتور: فايدي كمال, 

الملخص: الملخص: في السابق كان ينظر للأخلاق وللقيم على أنها ترف فكري وعلى أنها فضائل دينية ليس لها أي ذكر في العالم المادي ولكن مع التطور الهائل ودخولنا في عوالم مختلفة مثل عالم الثورة الصناعية والمعلوماتية أصبحت جميع المجتمعات تتفق على أهمية الأخلاق والقيم كأسلوب للحياة وأنها سبب رئيسي في دعم الحضارة والإنسان لا يستطيع الحياة بدونها. والحملات الترويجية الإجتماعية هي اداة تسويقية فعالة التي تترجم أهدافها وعملياتها وخططها لاعتناق مبدأ أو لتبني فكرة ما، فالهدف دائماً منها هو نشر المبادئ الإيجابية والقيم في المجتمع. فهذا النوع من الحملات هو الأروع والأفضل من وجهة نظر العاملين في مجال التسويق، ومن جهة أخرى فان الحملات الإجتماعية تؤدي دورا هاما في مجال مكافحة الأمراض المعدية، عن طريق التوعية والتحسيس والوقاية منها، من بين هذه الأمراض وأخطرها هو داء متلازمة العوز المناعي المكتسب"السيدا أو الايدز". الكلمات المفتاحية: الحملات الترويجية الإجتماعية، داء فقدان المناعة السيدا، الجزائر. Abstract In the past, ethics and values were seen as intellectual luxury and as religious virtues that have no mention in the physical world but with enormous development and our entry into different worlds such as the world of industrial revolution and informatics, all societies agree on the importance of ethics and values as a way of life and it is a major reason in supporting civilization And man can not live without it Social promotions are an effective marketing tool that translates their goals and operations. Its plans to embrace a principle or adopt an idea are always aimed at spreading positive principles and values in society. This type of campaign is the coolest and best from the point of view of marketing practitioners, on the other hand, social campaigns play an important role in the fight against infectious diseases, through awareness and sensitization and prevention, among these diseases and the most serious is AIDS Or AIDS. " Keywords: social promotions, AIDS, Algeria. Résumé Dans le passé, l'éthique et les valeurs étaient considérées comme un luxe intellectuel et des vertus religieuses qui ne sont pas mentionnées dans le monde physique, mais avec un développement énorme et notre entrée dans différents mondes tels que le monde de la révolution industrielle et de l'informatique, toutes les sociétés s'accordant sur l'importance de l’éthique et des valeurs comme mode de vie. C’est une raison majeure pour soutenir la civilisation. Et l’homme ne peut pas s'en passer. Les promotions sociales sont un outil de marketing efficace qui traduit leurs objectifs et leurs opérations. Ses projets d’adopter un principe ou d’adopter une idée visent toujours à diffuser des principes et des valeurs positives dans la société. Ce type de campagne est le plus cool et le meilleur du point de vue des professionnels du marketing. Par contre, les campagnes sociales jouent un rôle important dans la lutte contre les maladies infectieuses, par le biais de la sensibilisation et de la prévention, parmi ces maladies et les plus graves est le sida ou le sida. " Mots-clés: promotions sociales, SIDA, Algérie

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الحملات الترويجية الإجتماعية، داء فقدان المناعة السيدا، الجزائر. ; Keywords: social promotions, AIDS, Algeria. ; Mots-clés: promotions sociales, SIDA, Algérie