Al Athar مجلة الأثـــــــــــــــر
Volume 10, Numéro 11, Pages 76-94

-تحليل الخطاب و الإجراء العربي - قراءة في القراءة

الكاتب : سعدية نعيمة .

الملخص

تحليل الخطاب ( annalysis discours ( مصطلح جـامع ذا اسـتعمالات عديدة ، يشتمل على مجالات واسعة من الأنشطة : التداولية - السيميائية – اجتماعية – نفسية – أسلوبية ... الخ. إنه في استفاضة دائمة : موضوعا ، مجـالا ، علمـا ، منهجا ، يسعى في اجتماع جزئيتيه اللتان ساهمتا بشكل فعال في تكوينه، إلى تحليـل وفك شفرة الخطاب من أجل فهمه، على اختلاف أنواعه : ( أدبي / شعري / نثري ) ، سياسي، إشهاري ، اجتماعي ن – فسي ، تعليمي ، علمي ... الخ . حتى لا نقف عند هذا الأخير( الخطاب) مكتوفي الأيدي و عاجزين لا نملك آليات التحليل ، و لا قـدرة على القراءة و التأويل ، باعتباره خطابا متماسكا، غاية في التعقيد و التشابك . يقول سعيد علوش : " إن وقفة عـابرة علـى نـص صـيني هيرغل يفـي ، سانسكريتي لتجعلنا نقف كمحاربين منزوعي الأسلحة ، مدهوشين أمـام كنـوز ، لا نمتلك مفاتيحها ، و كذلك الأمر أمام نوتات موسيقية ، وضعت بين يدي رسـام ، أو ( 1 ( إشارة أبكم إلى أعمى" أمام مثل هذه المقولة ، نتسائل: ماذا نريد بتحليل الخطاب ؟

الكلمات المفتاحية

*****