جسور المعرفة
Volume 5, Numéro 3, Pages 291-303

الإجراء اللساني في تحليل النص الأدبي قراءة في إشكالية المنهجlinguistic Procedure In Literary Text Analysis Reading The Problematic Approach

الكاتب : مكي مريم .

الملخص

تتناول هذه الدراسة المنهجية اللسانية في تحليل النص الأدبي، حيث تنطلق من مفهوم النص كبنية لغوية دلالية اجتماعية، إلى اللسانيات كإجراء تحليلي في معالجة الظاهرة الأدبية، بالوقوف على مجموع التقنيات التي اعتمدتها لسانيات النص لتحليل وتفكيك وتأويل النص الأدبي، على اعتبار أن لسانيات النص تهتم ببنية النص وبكيفية تركيبه، بالاعتماد على مختلف مستوياته حيث تنطلق من بنياته الصغرى إلى بنيته الكبرى؛ ومن جملة ما توصلت له هذه الدراسة أن المنهجية اللسانية مقاربة فعّالة في محاورة النص الأدبي ومعالجته، وأن التحليل اللساني للخطاب الأدبي ينطلق من أصغر وحدة في النص، إلى االنص كبنية لغوية وثقافية، بتفكيك التراكيب اللغوية والعلاقات الدلالية . Summary: This study deals with linguistic methodology in the analysis of the literary text, starting from the concept of text as a linguistic syntax, social, to linguistics as an analytical measure in the treatment of the literary phenomenon, by standing on the total techniques adopted by the linguistics of the text to analyze and deconstruction and interpretation of the literary text, The text and how to install it, depending on the various levels, starting from the smaller structures to the structure of the major, and among the findings of this study that the linguistic methodology is an effective approach in the dialogue and treatment of literary text.

الكلمات المفتاحية

لسانيات ; نص ; بنية ; منهج ; تحليل ; Linguistics ; text ; , structure ; , curriculum ; analysis