دراسات فنية
Volume 9, Numéro 1, Pages 27-36
2024-02-21

الحكاية العجائبية والتوليد الدلالي في عرض مسرحية "زين والوحش" للمخرج "سمير عبود" The Miraculous Story And The Semantic Generation In The Performance Of The Play "zain And The Beast" Directed By "samir Abboud"

الكاتب : سعيدي ميمونة .

الملخص

أثار مفهوم مسرحة الحكاية في مسرح الطفل نقاشا واسعا، وأصبح موضوع بحثا وتنقيبا بين الدراسين والباحثين في كيفية توظيفها في الأعمال الفنية، خاصة في الفنون المسرحية الحديثة والمعاصرة التي اختلفت عن سابقتها بصناعة الضجة والحدث والإثارة والتكنولوجيا الرقمية، مما أدى إلى دمج العجائبية التي مهما كانت غير مألوفة ظاهريا؛ إلا أنها تحمل في طيَّاتها رسالة يجب التمعن فيها بدقة. تكمن أهداف هذا البحث في :إبراز دور الحكاية العجائبية في التعبير عن الحالات السيكولوجية لدى الطفل التي يطرحها المشهد المسرحي والتطرق إلى أهمية توظيف الوسائط الرقمية وفاعليتها السيكولوجية والدرامية والجمالية في المشهد المسرحي، أما النتائج فكانت عبارة عن إضفاء الحكاية العجائبية والتقنيات الرقمية صبغة جمالية ودرامية ورمزية في المشهد المسرحي الرقمي، وإسباغ الجدية والمتعة في توظيف الوسائط الرقمية، عكست الحكاية الممسرحة والحالة الشعورية لدى الشخصيات الممثلة. Abstract The concept of dramatizing the story in the children's theater sparked a wide discussion, It has become the subject of research and exploration among researchers on how to employ it in artistic works, especially in modern and contemporary theatrical arts. Especially in the modern and contemporary theatrical arts, which differed from their predecessors by making noise, event, excitement, and digital technology, which led to the merging of the miraculous, however unfamiliar it may be; However, it carries with it a message that must be studied carefully. The objectives of this research lie in: highlighting the role of the miraculous story in expressing the psychological states of the child presented by the theatrical scene and addressing the importance of employing digital media and its psychological, dramatic and aesthetic effectiveness in the theatrical scene, As for the results, it was about giving the miraculous story and digital technologies an aesthetic, dramatic and symbolic digital theater scene, and giving seriousness and pleasure in the employment of digital media, which reflected the theatrical story and the emotional state of the represented characters.

الكلمات المفتاحية

الحكاية؛ مسرح الطفل؛ العجائبية؛ الصيغ السحرية؛ الخيال- the story ;Children's theatre; miraculous; magic formulas ; imagination