دراسات
Volume 12, Numéro 2, Pages 295-313
2024-01-22

الزخرفة على المشغولات الخشبية والبلاطات الخزفية بمساجد قسنطينة خلال الفترة العثمانية

الكاتب : غواري رزيقة . مكاس مليكة .

الملخص

تعتبر مساجد مدينة قسنطينة من بين أكثر المساجد زخرفة مقارنة بمثيلاتها من المساجد الجزائرية التي تعود للفترة العثمانية، زينت بكل المواد والأساليب الزخرفية والعناصر التي تحمل تأثيرات عثمانية وأخرى محلية، فالجزائر كغيرها من الدولة التي خضعت للوصاية العثمانية امتزج فيها الفن المغربي المحلي مع الفن العثماني وهذا ما يظهر جليا في معظم عمائرها المدنية والدينية التي تعود لتلك الحقبة في معظم المدن الكبرى على غرار عمائر مدينة قسنطينة وبالأخص العمائر الدينية، وقد حالنا في ورقتنا هذه دراسة مساجد المدينة المتمثلة في جامع سوق الغزل وسيدي الكتاني والجامع الأخضر التي تميزتبالاستعمال الواسع للمشغولات الخشبية والبلاطات الخزفية من خلال الطرح التالي: "ما هي أهم المشغولات الخشبية والبلاطات الخزفية التي تحتويها المساجد العثمانية بمدينة قسنطينة؟ وفيما تتمثل أساليبها الزخرفية؟" حيث تهدف هذه الدراسة إلى إبراز وتثمين الزخارف العمائرية التي تتسم بها هذه المساجد لما لها من أهمية باعتبارها موروث ثقافي وجب دراسته والحفاظ عليه، وقد اعتمدنا على المنهج الوصفي التحليلي للوصول إلى النتائج والتي كان من أهمها أنه لا يخلو جزء من هذه المساجد من بصمة العثمانيين فيها وبمهارات عالية ودقة وذوق رفيع. The mosques of the city of Constantine are among the most ornate compared to other Algerian mosques dating back to the Ottoman period, which is decorated with all decorative materials and styles and elements bearing Ottoman influences and local ones, and Algeria is like any other country that folded under the Ottoman tutelage where local Maghreb art mixed with Ottoman art and This is evident in most of its civil and religious buildings that date back to that era in most major cities especially religious architecture in Constantine, in our research, we have dealt with the study of the city's mosques represented in the Souk El Ghazl Mosque, Sidi El Kettani and the Green Mosque (El akhdhar) which was characterized by the widespread use of woodwork and ceramic tiles, We started with a problem : What are the most important woodworks And the ceramic tiles contained in the Ottoman mosques in Constantine?, this study aims to highlight the architectural decorations that characterize these mosques, Because of its importance as a cultural heritage, it must be studied and preserved, relying on the descriptive analytical approach we got the results highlight it which was characterized by the presence of the Ottoman style and a high degree of accuracy, quality and skill.

الكلمات المفتاحية

مدينة قسنطينة ; مساجد عثمانية ; مشغولات خشبية ; بلاطات خزفية ; زخرفة عمائرية