المدونة
Volume 10, Numéro 2, Pages 127-143
2023-12-31

من الإقناع بالتمثيل إلى الاعتراف -قراءة ما بعد الكولونيالية في قصة "أتسمعون صوت الأحرار؟" لمايسة باي-

الكاتب : عبيدة رميسة جنات . شابو توفيق .

الملخص

إن تحول العقل الحداثى من أداة علمية تجعل الإنسان سيدًا إلى أداة لاعقلانية تسعى للهيمنة عليه عبر إقناعه بتمثيلات زائفة تحيزية هو ما بعث النقاد والفلاسفة كأكسل هونيث وبول ريكور للتساؤل عن كيفية الخروج من هذا الوضع الموبوء اجتماعياً بالظلم والازدراء. ومنه خلصوا لبراديغم تحرري تذاوتي يسعى إلى "الاعتراف المتبادل" باعتباره" مفهومًا مفتاحيًا" في الفلسفة السياسية والاجتماعية المعاصرة. من هذا المنطلق يهدف بحثنا التنظير لمفهومي التمثيل والاعتراف وتطبيقهما على قصة "أتسمعون صوت الأحرار؟" لمايسة باي قصد قراءتها قراءة ما بعد الكولونيالية ترتكز على التأويل؛ لاستنطاق المسكوت عنه من التاريخ الثوري الجزائري عن طريق استذكار الماضي في الحاضر لبناء مستقبل أفضل. The transformation of the modern mind from a scientific tool that makes man a master to an irrational tool that seeks to dominate him through persuading him with biased fake representations is what prompted critics and philosophers such as Axel Honneth and Paul Ricoeur to question how to get out of this socially plagued situation of injustice and contempt. Eventually , they concluded a libertarian, theistic paradigm that seeks "mutual recognition" as a "key concept" in contemporary political and social philosophy. In this sense, our research aims to theorize the concepts of representation and recognition and apply them to "Do you hear the voice of the free ?" story by Maïssa Bey to read it a post-colonial reading based on interpretation; to interrogate the unspoken from the Algerian revolutionary history by recalling the past in the present to build a better future.

الكلمات المفتاحية

التمثيل ; الاعتراف ; مايسة باي ; الظلم ; التاريخ ; representation ; recognition ; Maïssa Bey ; injustice ; history