مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 12, Numéro 1, Pages 389-402
2023-03-02

الخطاب الشّعري وفتوحات الذّكاء الاصطناعي– تأمّلات استشرافية Poetic Discourse And The Conquests Of Artificial Intelligence – Forward-looking Reflections

الكاتب : لعجال وداد . شرفي لخميسي .

الملخص

تسعى هذه الدّراسة للوقوف على مستجدّات الشّعرية الرّقمية، وبيان مستقبل قصيدة الذّكاء الاصطناعي من خلال التّحليل والمساءلة، وهذا نظرا للتحوّلات العديدة التي طرأت على القيم -الفكرية والفنية- للتّجربة الإبداعية للخطاب الشّعري المعاصر نتيجة التّداخل الحاصل بين الأدب والتّكنولوجيا. فلا مناص من أن تشهد القصيدة تغيّرا ملحوظا لإلقاء الذّكاء الاصطناعي بضلاله على التّجربة الإبداعية في إنتاج نصوص شعرية بدلا عن الذّكاء البشري. وتعالج هذه الدّراسة إشكالية تستدعي الفحص والتّأمّل في هذه التّجربة الجديدة ومدى نجاحها، وإذا ما كانت قصيدة الذّكاء الاصطناعي ستعيد مراجعة قوانين الشّعرية، وهل يمكن أن تؤسّس لجنس أدبي جديد؟ ولخوض غمار هذا البحث تمّ الاعتماد على التّحليل والتّأويل الذي أسفر عن نجاح التّجارب الشّعرية الأولى لقصيدة الذّكاء الاصطناعي في المحاكاة وفشلها في العاطفة. This study seeks to identify the developments of digital poetry, and to demonstrate its future through analysis and accountability, and this is due to the many transformations that have occurred in the values -intellectual and artistic- of the creative experience of as a result of the overlap between literature and technology. It is inevitable that the poem will witness a remarkable change in artificial intelligence's casting by misleading the creative experience in producing poetic text instead of human intelligence and emotion. This study addresses a problem that calls examination and reflection on this new experiment and its success. And whether the Al poem will re-review the laws of poetry, and can it establish a new literary genre? To delve into this research, we relied on analysis and interpretation that resulted in the success of the first poetic experiments of the poem of artificial intelligence in simulation and its failure in emotion.

الكلمات المفتاحية

قصيدة ; ذكاء اصطناعي ; آلة ; أجناسية ; شعرية ; Poem ; Artificial intelligence ; Machine ; Literally new genre ; Poetic